Chapitre 599
Huek ! Heuk ! Heuk !
Lee Jong-Bang courut jusqu’à ce que ses jambes cèdent.
Je-Je dois m’échapper !
Même si les autres bandits étaient capturés, ils ne risqueraient qu’une punition de base, mais lui, non.
En étant proche de Go Hong et en agissant comme son assistant, il ne serait pas traité comme les autres. Il était clair que s’il était attrapé, il serait tué.
Même si le Mont Hua l’avait épargné, Im So-Byeong ne l’aurait jamais fait. En matière de cruauté, personne n’était pire qu’Im So-Byeong. Il devait donc courir jusqu’à ce que ses jambes lâchent pour leur échapper.
Quel putain de fou.
Plus il y pensait, plus il ne pouvait retenir ses malédictions. Si son chef avait simplement écouté ses conseils et choisi de battre en retraite, la situation ne serait pas arrivée à ce point. Mais cet idiot, à qui avait-il suivi ses conseils insensés pour avoir autant de confiance ?
Juste quoi ?
De qui parlait-il quand il disait « lui » ?
Le fait qu’il ignore les paroles de Lee Jong-Bang signifiait que c’était quelqu’un que Go Hong connaissait, et lui aussi. En considérant qu’il avait réussi à prévoir ce qui allait se passer, c’était assez détaillé.
Alors comment ?
Euk ! Eukk !
Non, ce n’était pas le moment pour ça. D’abord, il devait atteindre un endroit où il ne serait pas suivi.
Swishhhh !
Craquement !
K-Kuaaak !
Soudain, Lee Jong-Bang tomba, criant comme si sa gorge était déchirée.
Compte tenu de la vitesse à laquelle il courait, il aurait dû rouler sur le sol, mais son corps ne pouvait pas bouger d’un pouce là où il était tombé. C’était parce qu’une lance qui venait de quelque part lui avait transpercé la cuisse et s’était enfoncée profondément dans le sol.
Aïe ! Aïe ! Aïe !
En criant, il tendit la main et attrapa la lance plantée dans sa cuisse. Mais il ne pouvait pas l’arracher, peu importe combien il essayait. Au contraire, cela augmentait seulement la douleur.
Juste quoi ?
Ce qui le perplexait plus que la douleur de la blessure, c’était l’identité de la personne qui avait lancé la longue lance. Si le Mont Hua l’avait poursuivi, ils auraient utilisé une épée, pas une lance.
À ce moment-là.
Pas. Pas.
Le son de pas approchant derrière lui résonna dans l’air, puis des silhouettes apparurent.
Tsk tsk. Juste un peu de peur, et les gens réagissent comme ça.
C’était dit d’un ton calme.
Cependant, à ce moment-là, Lee Jong-Bang se raidit comme une souris face à un serpent. Malgré que la voix ne soit pas hostile, il ressentit la peur la plus intense.
Pas. Pas.
Ces pas sereins résonnèrent un peu plus avant de s’arrêter devant Lee Jong-Bang.
Quand Lee Jong-Bang tourna ses yeux tremblants sur le côté, il vit ces chaussures flamboyantes.
Celles qui étaient trop ostentatoires, ce qui serait assez gênant à porter.
Et cette réalisation fit sombrer son cœur.
Il ne pouvait même pas respirer. Néanmoins, son regard se tourna vers le haut comme s’il était envoûté.
Cette robe rouge sang arborait un motif de tigre tissé dedans. Les mains d’un blanc pur exposées sous les manches rouges étaient ornées d’une bague brillamment éclatante et d’un bracelet coloré, scintillant à l’extrême.
Une femme ?
Non, pas du tout.
La silhouette de cette personne était trop robuste pour être une femme.
Alors ?
Hu hu.
La bouche de Lee Jong-Bang s’ouvrit d’horreur.
Bien qu’il ne puisse pas voir le visage, il ne pouvait penser qu’à une seule personne. Ces vêtements et accessoires voyants. Il n’y avait qu’une seule personne qui s’habillerait comme ça.
Et enfin, il parvint à jeter un léger coup d’œil au visage de l’homme.
Les lèvres fines, rouges comme si elles avaient été peintes avec du sang, rendaient le regard vraiment captivant. Et ce pont du nez, qui semblait masculin. Et les yeux sous ces sourcils fins semblaient si profonds que personne ne pouvait discerner ce que l’homme pensait.
Au moment où il vit enfin la couronne dorée sur la tête soigneusement coiffée, un gémissement échappa à Lee Jong-Bang.
Euh, Jang Jang Jang-il
Tsk.
L’homme qui s’était accroupi devant Lee Jong-Bang lui piqua le front avec un doigt délicat.
Est-ce que ça va pour toi de m’appeler négligemment par mon nom ?
Lee Jong-Bang se cacha rapidement la bouche avec ses deux mains. Pourtant, il parla à travers ses mains.
Il n’y pouvait rien.
Si quelqu’un devait faire face à cet homme, il réagirait de la même façon. La raison était assez simple.
Parce que l’homme devant lui était Jang Ilso.
Le chef du clan des Dix Mille Personnes.
L’Empereur du Vrai Mal.
Il y avait d’innombrables façons de le décrire, mais aucune ne lui correspondrait parfaitement. La langue était trop grossière et les mots trop triviaux pour le décrire.
Pourquoi ? Pourquoi cet homme est-il ici ?
Impossible ?
Hmm.
Jang Ilso fixa Lee Jong-Bang, qui était effrayé, et dit,
Go Hong est-il mort ?
Tu ne devrais pas répondre ?
O-Oui oui ! Oui ! Il est mort !
À qui ?
M-Mont Huas, le Dragon Divin ! Je n’en étais pas sûr, mais je pense que c’est lui, ça doit être lui.
Les mots « pas sûr » et « ça doit être » ne pouvaient pas être mis ensemble. Mais Lee Jong-Bang, qui était maintenant acculé, ne se souciait pas de telles erreurs.
Pourquoi Jang Ilso apparaît-il ici ?
Son cœur battait à tout rompre comme s’il allait exploser. Bien qu’il ne soit pas triste maintenant, il pleurait encore.
S’ils te voient ici, tous les bandits seraient vraiment embarrassés. Et les autres ?
Quels autres ?
Parlaient-ils des Chiens de Sang ?
M-Mort probablement
Hmm.
L’expression de Jang Ilso changea subtilement en posant la question,
Et moi, So-Byeong ?
Oui, il est en vie. En ce moment, il est en vie.
Alors, So-Byeong reprendra-t-il le trône du Roi de la Forêt Verte ? N’est-ce pas ?
Oui, c-ça, c’est officiel, source : N0velFire.net
Je leur ai dit de ne pas avancer et de tuer imprudemment devant le Roi de la Forêt Verte, mais ils l’ont encore fait. Mont Huas a sauvé le Roi de la Forêt Verte, qui régnera à nouveau. Non, l’Alliance des Amis Célestes va tout avaler maintenant.
Je le savais.
Jang Ilso sourit. Son doigt toucha le front de Lee Jong-Bang et appliqua lentement une pression.
Tu as dit que ton nom était Lee Jong-Bang ?
Les yeux de Lee Jong-Bang s’écarquillèrent de surprise, son cœur manqua de sortir de sa gorge.
P- pourquoi ?
Pourquoi cet homme le connaissait-il ?
Peu importe à quel point son nom était connu, il était moins important que la poussière sur des chaussures. Il n’y avait aucune raison pour que Jang Ilso se souvienne de son nom.
Alors pourquoi ?
Tsk tsk. Après avoir été autour de cet imbécile comme Go Hong, je comprends combien tu as dû souffrir. Au moins, s’il avait suivi tes paroles, il ne serait pas mort si stupidement, n’est-ce pas ?
Lee Jong-Bang ne put même pas répondre.
Tout ce qu’il disait ne ferait que donner à l’homme une raison de le tuer. Si il disait oui, ce serait comme insulter Jang Ilso, et dire non signifierait qu’il avait fait une erreur.
Tu ne devrais pas répondre ?
Ce que je, ça, moi.
Cet homme, sérieusement.
Jang Ilso cliqua de la langue comme s’il se sentait désolé pour l’homme qui tremblait sous lui.
Vaut-il vraiment la peine de capturer la poupée et de la tuer ? Tu me fais passer pour une très mauvaise personne.
Ah, non. Pas du tout, chef ! Absolument pas !
Oh. Tu me reconnais alors ?
Si tu as des yeux et des oreilles, comment pourrais-je ne pas reconnaître le chef ? Ceux qui ne te reconnaissent pas devraient se faire arracher les yeux et déchirer les oreilles !
Hmm. Ça me chatouille vraiment.
Jang Ilso arborait un sourire éclatant, comme s’il était ravi.
Mais que dois-je faire ? Il ne faut que personne ne sache que j’étais ici.
Eh bien, je n’ai rien vu non plus. Même si je l’avais vu, je ne pourrais pas parler ! Si tu ne me crois pas, arrache-moi la langue !
Si j’ôte ta langue, ne peux-tu pas écrire ?
Coupe mes mains ! Chef, si tu ne me crois pas, tu peux tout faire ça !
Mec. Je ne t’ai pas déjà dit ? Tu me fais passer pour une mauvaise personne. Mais je ne suis pas si mauvais.
Alors.
Je savais assez pour savoir que tu étais sincère. J’ai un œil assez précis pour les gens. Je savais que tu ne dirais rien à personne.
En voyant enfin qu’il vivait, des larmes montèrent aux yeux de Lee Jong-Bang.
Il vivait.
Même s’il avait échappé aux mâchoires d’un tigre, il n’aurait pas été aussi heureux. N’était-ce pas cette zone devant Jang Ilso pire que la mâchoire d’un tigre ? Cela pourrait-il être l’estomac d’un tigre ?
À ce moment-là, les lèvres rouges de Jang Ilso s’ouvrirent.
Mais il y a juste un problème ici.
Hein ?
Puak.
Bientôt, son doigt perça le front de Lee Jong-Bang. Lee Jong-Bang, avec le doigt planté en lui, regarda Jang Ilso, incrédule, incapable de croire, puis tomba. Il cessa lentement de respirer.
Le problème, c’est que je ne fais pas confiance aux gens.
Jang Ilso essuya le sang de ses doigts avec un chiffon et se leva.
On dirait que le Mont Hua a fait un assez bon travail.
Puis, Ho Ga-Myung, le Monstre au Cœur Toxique, s’approcha de lui avec un regard indifférent.
Chef.
Hein ?
Je ne comprends vraiment pas cela. Une quantité considérable d’argent et d’efforts ont été investis pour former ces troupes. Y avait-il besoin de gaspiller autant d’argent au départ ?
Tsk tsk. Ga-Myung, Ga-Myung.
Oui, chef.
C’est le problème avec toi. Ne t’ai-je pas toujours dit ? Hein ?
Pour gagner quelque chose, il faut perdre quelque chose,
Jang Ilso, de dos, regarda intensément le sommet de la montagne lointaine et dit.
Celui qu’on appelle Go Hong peut sembler fort, mais en réalité, il n’est pas si différent d’un lâche. S’il était vraiment confiant en ses compétences, il aurait déjà essayé de tuer Im So-Byeong. Mais le fait qu’il ait été prudent jusqu’à présent et qu’il ait pris mon aide signifie-t-il qu’il était timide ?
Exact.
S’il n’avait pas reçu un bâton pour agiter, il n’aurait jamais trahi la Forêt Verte. Il ne se serait jamais déplacé.
Non, Ga-Myung avait d’autres pensées.
Même si Go Hong avait été offert plus de troupes, il aurait refusé catégoriquement. Cela a fonctionné parce que Jang Ilso avait prononcé ces mots.
La guerre entre la Forêt Verte et le Clan des Dix Mille Personnes était toujours en cours. Dans une telle situation, si le chef ennemi venait en personne et donnait des paroles dignes de confiance ?
Ce serait choquant.
Cela n’aurait été possible que grâce à Jang Ilso. C’était quelque chose que seul Jang Ilso pouvait faire.
En tant qu’idiot, je ne suis pas capable de comprendre l’image que le chef a dessinée.
Ce ne sera pas difficile. Il suffit de suivre les principes.
Jang Ilso leva ses doigts, les examina, et parla. C’est alors que cette ombre se forma.
S’il y a quelque chose à gagner, il y a quelque chose à perdre. Lorsqu’il y a de la lumière, il y a de l’ombre. Si ces personnes sont celles qui osent être la lumière, ne serait-il pas si mal de leur jeter du bois pour qu’elles brillent de mille feux ? L’ombre ne s’approfondirait-elle pas avec cela ?
Maintenant, la Forêt Verte est devenue amie avec le Mont Hua.
N’est-ce pas le résultat de l’ennemi qui devient plus fort ?
Alors, cela doit forcément avoir un sens, n’est-ce pas ?
Ho Ja-Myung secoua la tête comme s’il ne pouvait pas trouver de raison.
C’était un homme qui avait maîtrisé l’art de la guerre, mais Jang Ilso avait ses propres moyens de trouver des solutions, et ils n’étaient pas par la stratégie ordinaire. En ces moments-là, Ho Ga-Myung réalisa à quel point apprendre des choses par des livres était insignifiant face à une personne douée.
Rentrons. Je voudrais envoyer un cadeau, mais pour cela, je dois travailler, n’est-ce pas ? Je n’ai d’autre choix que de me féliciter d’avoir compris cela. Quel dommage.
Jang Ilso se retourna, Ho Ga-Myung soupira et le suivit.
Ah, et.
Oui.
As-tu vérifié les membres de la famille des soldats ?
La moitié d’entre eux étaient orphelins, et la plupart n’étaient pas en bons termes avec leur famille. N’est-ce pas le prix à payer pour rassembler de telles personnes ?
Je vois. Alors donne l’argent à ceux qui ont une famille.
Faut-il ?
Tsh.
Jang Ilso fronça légèrement les sourcils, et Ho Ga-Myung baissa la tête.
Je ferai ce que vous avez demandé.
On peut acheter le cœur d’une personne avec quelques pièces, et c’est une affaire qui nous rapporte beaucoup.
Oui, chef.
Jang Ilso sortit une bourse faite de fil d’or et la lança légèrement à Ho Ga-Myung.
Ajoute-la à l’argent déjà versé.
Oui !
Après avoir dit tout ce qu’il voulait dire, Jang Ilso s’éloigna calmement. Ho Ga-Myung jeta un coup d’œil au sommet où se trouvaient les bandits de la Forêt Verte.
De pauvres bâtards.
Personne ne saurait même qui était derrière ce plan. Et au moment où quelqu’un s’en rendrait compte, il serait trop tard, car il n’y aurait aucune échappatoire à ce serpent qui resserrait son emprise autour d’eux.
Mais ce n’était pas leur faute.
C’était simplement la nature de Jang Ilso.
Le Seigneur, Jang Ilso.
Le serpent qui se moquait du monde brisa son silence et commença à bouger.