Chapitre 51
« Kuak. »
« Je ne peux plus continuer comme ça. »
Les disciples de troisième année gémirent et passèrent par la porte du Mont Hua.
Il leur était impossible de faire des affaires à Hua-Um. Ces taoïstes devaient atteindre la paix par la méditation ; ils ne pouvaient pas se rapporter à ceux obsédés par la mondanité et les désirs éphémères.
« Tout va bien, mais… »
C’était compréhensible.
Ils comprenaient aussi à quel point l’argent était important et combien il était difficile à gagner. Jusqu’à récemment, n’avaient-ils pas été contraints de survivre uniquement avec de la bouillie en raison d’une pénurie d’argent ?
Même s’ils étaient taoïstes, il était impossible de vivre uniquement de l’écorce des arbres et de la cultivation. Que ce soit une montagne, un champ ou une ville, les gens avaient besoin d’argent.
Donc, ils n’avaient pas de reproches à ce sujet.
Le problème était…
« Ne pouvons-nous pas simplement obtenir un dortoir à Hua-Um ? Quel genre de traitement est-ce que c’est ? »
« Si nous devons monter et descendre du Mont Hua chaque jour et chaque nuit, je pourrais vraiment mourir. Sahyung… »
Yoon Jong ferma les yeux fermement.
D’habitude, il aurait crié aux enfants d’arrêter de se plaindre, mais il ne dit rien parce qu’il était lui aussi à bout de souffle maintenant.
« … considère cela comme un entraînement… » Nouveaux chapitres de roman sont publiés sur novel⚑fire.net
« Quel genre d’entraînement… »
« Sinon, va directement voir Sasuk et demande-lui. »
« … »
Tout le monde se tut immédiatement à cela.
Ce n’était pas parce qu’ils avaient peur. C’était parce que leur souffrance était insignifiante comparée aux difficultés de leurs aînés.
Ils ne faisaient cela que pour aujourd’hui, mais les aînés montaient et descendaient la montagne tous les jours pour les affaires.
« Sahyung. Je n’ai pas le temps de m’entraîner ces jours-ci. »
« Nous sommes ici pour apprendre les arts martiaux, pas pour faire des affaires. Si ça devait continuer comme ça, je préférerais rester à la maison et ne pas rejoindre le Mont Hua du tout. »
Yoon Jong soupira alors que les plaintes continuaient.
« Je sais ce que tu essaies de dire. Mais les choses ne se passent pas toujours comme tu le veux, n’est-ce pas ? C’est comme ça, alors supporte pour l’instant. »
« … Oui, sahyung. »
« D’accord. »
Pourtant, tout le monde hocha la tête. Yoon Jong soupira une fois de plus en secret.
‘C’est ce que je dis, mais quand cette situation s’améliorera-t-elle ?’
Il ne pouvait pas l’imaginer.
Non, ce n’était pas qu’il ne pouvait pas. Aux yeux de Yoon Jong, les choses ne s’amélioreraient pas ; au contraire, elles empireraient.
Heureusement, les marchands qui soutenaient le Mont Hua vinrent à leur secours. Sinon, ils auraient déjà subi des pertes dramatiques.
Pour que la situation s’améliore, le chemin vers l’amélioration doit être visible. Mais Yoon Jong ne voyait que des choses mauvaises.
‘Le chef de secte doit avoir un plan.’
Alors que Yoon Jong poursuivait ses pensées, il sursauta.
‘Je suis inquiet pour le Mont Hua.’
Jusqu’à récemment, ce n’était que rarement le cas. Bien qu’il fût l’un des disciples de troisième année, il s’inquiétait à peine pour le Mont Hua. C’était parce qu’il avait toujours pensé que même si le Mont Hua s’effondrait, il pourrait simplement aller ailleurs.
Mais avant qu’il ne s’en rende compte, il était devenu sérieusement préoccupé pour lui.
Tout cela fait partie du changement qui s’est produit après son apparition…
« Sahyuunnngggg ! »
Yoon Jong ferma les yeux fermement.
‘Tout a changé pour le mieux, mais pourquoi ce gars continue-t-il à devenir de plus en plus immature chaque jour ?’
Yoon Jong regarda Jo Gul, qui courait vers lui.
« Sahyung ! Sahyung ! Nous sommes en danger ! »
« Calme-toi. Tu es taoïste, alors ne te précipite pas et sois— »
« C-Chung Myung… »
Chung Myung ?
Au moment où ce nom sortit de la bouche de Jo Gul, le visage de Yoon Jong devint d’un pâle livide.
C’était vraiment incroyable comme un seul nom suffisait à faire trembler un autre jusqu’au fond de lui.
« Non ! Tu dois voir ça ! Dépêche-toi ! »
Alors que Jo Gul se mettait à courir devant, Yoon Jong le suivit sans un mot.
« Qu’est-ce qu’il mijote cette fois ? »
Yoon Jong n’avait pas le temps de réfléchir. Il courut de toutes ses forces et suivit Jo Gul dans les dortoirs, se précipitant rapidement dans la chambre de Chung Myung.
« Pas ici ? »
Une chambre vide.
« Il est sorti ? »
« Non, ce n’est pas ça ! Regarde ça ! »
« Hein ? »
Ça ?
Yoon Jong plissa les yeux et regarda l’endroit où Jo Gul pointait du doigt.
« Une feuille de papier ? »
Une feuille de papier était laissée sur le lit avec un message écrit dessus.
Quelque chose est arrivé, je serai absent pour quelques jours à cause du travail. Tu peux gérer ça. De plus, si tu manques l’entraînement, je te plierai la colonne vertébrale en arrière, alors ne pense même pas à faire l’impasse !
« … ce fou furieux. »
La main de Yoon Jong tremblait.
Quoi ? Quelques jours ?
Ce fou pensait-il qu’il pouvait courir partout comme il voulait ?
« Q-que faisons-nous, Sahyung ? »
Yoon Jong soupira.
« D’abord, il faut s’assurer que les autres restent silencieux à ce sujet. »
« … mais s’il se fait attraper… »
« Même si on va leur dire, ça ne changera rien. Il a dit qu’il reviendrait dans quelques jours, alors il faut essayer de cacher son absence jusqu’à ce moment-là. »
À moins que ce ne soit comme aujourd’hui, quand quelqu’un est venu le chercher spécifiquement, personne ne remarquerait si Chung Myung disparaissait pendant un petit moment.
« Que se passera-t-il si on se fait attraper ? »
« Tu t’inquiètes pour ça ? »
« Oui, tu ne t’inquiètes pas ? »
« … Je m’inquiète pour autre chose que ça. »
« Quoi ? »
Yoon Jong soupira et parla.
« Je m’inquiète de combien de jours il sera absent et de quels nouveaux problèmes il va causer cette fois. »
« … »
Jo Gul, sans voix, acquiesça mentalement.
« Huak ! Huak ! Huak ! J’ai besoin de reprendre mon souffle ! »
Chung Myung s’assit sur le tronc d’arbre à côté de lui pour reprendre son souffle. Il avait couru sur une grande distance directement depuis le Mont Hua sans s’arrêter et était à bout de souffle. On aurait dit qu’il allait mourir.
« Oh ! Comme je suis tombé loin de mon apogée ! »
Il pouvait sauter d’une montagne à une autre en un seul pas. Il pouvait même sauter d’un côté d’une rivière à l’autre en deux sauts !
Si c’était lui dans le passé, il aurait fallu moins de deux heures pour atteindre la ville de Xian depuis le Mont Hua. Ce serait comme une promenade tranquille.
Cependant, Chung Myung ne pouvait pas le faire à son niveau actuel, alors il devait courir comme un chien fou, en transpirant jusqu’à ce que son corps lui fasse mal.
« Oh mon… Si je pouvais juste avoir un verre d’eau froide, la vie en vaudrait la peine. »
À chaque fois que cela arrivait, il pensait au passé. Prenant une profonde inspiration, Chung Myung leva la tête et regarda Xian.
« Ça fait longtemps que je ne suis pas venu ici. »
Bien que Hua-Um ait beaucoup évolué, cela ne peut pas être comparé à la ville de Xian.
Xian était la plus grande ville près du Mont Hua. En conséquence, chaque fois qu’il fallait visiter une grande ville, le premier endroit auquel tout le monde pensait était Xian.
Chung Myung, se sentant vivant et reposé, se leva en se remémorant.
« Il se passait pas mal de choses ici autrefois. »
En général, les disciples du Mont Hua ne venaient pas ici.
La raison était simple. La faction la plus proche de cette ville était en réalité la secte de la Bordure Sud.
Edge Sud Mountain, maison de la secte Edge Sud, n’était qu’à quelques kilomètres d’ici. Ainsi, leurs disciples venaient souvent ici lorsqu’ils s’ennuyaient.
Que se passerait-il si les disciples des deux Monts Hua et Edge Sud se rencontraient ?
« L’un des deux sera détruit. »
La secte Edge Sud et le Mont Hua n’étaient pas en bons termes.
Non, il ne suffit pas de dire qu’ils n’étaient simplement pas en bons termes. Ils ne supportaient tout simplement pas d’être proches l’un de l’autre ; ils étaient plus proches d’être ennemis.
Pourquoi avons-nous une si mauvaise relation ?
Il faut plutôt poser la question à l’envers… quelle raison avons-nous de nous entendre ?
Comme des nations voisines n’ont pas de bonnes relations, les grandes sectes n’aimaient jamais s’entendre avec leurs voisins. D’abord, il y a toujours des disputes frontalières et des intérêts à défendre. Sans parler d’une compétition constante pour recruter des disciples locaux talentueux.
Surtout, quand on demande qui est le plus puissant, les épées sont dégainées et brandies avant même que la question ne quitte leurs lèvres. C’est une question de fierté.
De plus, le Mont Hua et Edge Sud venaient de la même province, et ils avaient même le même type d’enseignement, axé sur l’art du sabre.
« Haha. Les ancêtres devaient avoir des personnalités similaires. Peut-être pensaient-ils qu’en installant leurs clans près l’un de l’autre, leurs descendants s’entendraient. »
Eh bien, c’est peut-être ce qu’ils pensaient, mais leurs successeurs en vinrent à se considérer comme des ennemis.
En conséquence, le Mont Hua n’eut d’autre choix que de s’entendre à contrecœur avec la secte Edge Sud.
Du moins, jusqu’à l’arrivée de Chung Myung.
Comme tout le monde le sait, Chung Myung a un tempérament bien trempé et est plus que légèrement rebelle. Plus son Sahyung essayait de l’arrêter, plus il voulait venir à Xian.
Y avait-il des disputes ?
Bien sûr.
« Je leur en ai cassé beaucoup. »
Chung Myung n’était pas un tel goujat pour aller en ville juste pour se battre. À cette époque, il se concentrait simplement sur le fait de manger une tranche de plus de viande et de boire un verre de plus d’alcool.
Il ne pouvait pas profiter de lui-même ni se laisser aller à la boisson et à la danse dans le Mont Hua à cause de la vigilance constante de son Sahyung qui le tenait enchaîné. Mais, il pouvait éviter les reproches de son Sahyung en se cachant en ville.
Cependant, ces idiots de Edge Sud semblaient préférer se battre plutôt que boire et danser. Après avoir été battus par Chung Myung une ou deux fois, chaque fois qu’ils apprenaient que Chung Myung était en ville, ils accouraient après lui.
Chung Myung reconnaissait aussi la ténacité de la secte Edge Sud. Peu importe combien de fois ils étaient battus à plate couture, ils revenaient toujours, poursuivant Chung Myung en nombre toujours plus grand chaque fois qu’il montrait son visage.
Même lorsque le Mont Hua était en pleine effondrement, n’essayaient-ils pas encore à tout prix à le faire tomber ?
« Donc… »
Chung Myung jeta un coup d’œil à ses vêtements. Il ne pouvait pas enlever son uniforme car il était pressé. Le symbole de fleur de prunier brodé sur la poitrine ressortait brillamment.
Devrait-il changer de vêtements ?
Chung Myung était un peu inquiet.
« Eh, peu importe. »
Il doutait qu’il croise ces foutus bâtards dans cette grande ville. Ce n’était pas comme s’ils le cherchaient comme avant.
« Rien ne va vraiment arriver. »
Une fois arrivé à la Guilde Eunha, il n’aurait plus à se soucier de ce genre de choses.
« Et puis, je pourrai récupérer mon argent ! »
Avec un sourire sinistre, Chung Myung entra dans Xian.
Totalement inconscient de la tempête qu’il était sur le point de déclencher.