Chapitre 484
Pas de ce côté non plus !
Il n’y a aucune trace de pas ! La neige recouvrait tout…
La personne recevant le rapport fronça les sourcils.
Est-ce logique qu’aucune trace de pas ne soit laissée à cause de la tempête de neige ?
Mais c’est vraiment…
Donc tu veux dire que la personne qui a fui aurait pu utiliser des arts martiaux pour se déplacer dans les airs et ne laisser aucune trace, comme des « Pas sans trace sur la neige » ?
… Je m’excuse.
Trouvez-le immédiatement !
Oui !
Les guerriers se dispersèrent dans toutes les directions. L’intrus était quelqu’un qui s’était infiltré seul dans le Palais de Glace et avait blessé leur peuple, donc le laisser partir porterait atteinte à leur fierté.
‘Ce gars….’
Song Yuan serra les poings et scruta la tempête de neige.
‘Je ne le laisserai jamais vivre.’
Sa fierté était en jeu.
Tatatat !
Des pas urgents se firent entendre.
“Vous allez par là.”
Oui !
“Trouve-le simplement, ne l’affronte pas seul, et envoie-nous un signal dès que tu le fais ! Il doit être habile !”
Je m’en souviendrai !
La personne qui donna l’ordre se retourna précipitamment et courut, puis hésita.
‘Pas par ici.’
Le vaste lac était devant lui. Le prendre comme voie d’évasion, sans moyen de se cacher, était une option peu probable.
Alors il regarda devant, au cas où, mais ne vit même pas une ombre faintive.
“Par là !”
Oui !
Les guerriers du Palais de Glace devinrent agiles et se déplacèrent rapidement.
Et après un certain temps…
Clignotement.
L’immense étendue de glace.
Une tête ronde et une plus petite émergèrent d’un petit trou au centre. La tête ronde regarda autour, se penchant à gauche et à droite. Soudain, un soupir s’échappa du sol.
“… euhhhh. Je vais geler à mort.”
De l’eau froide coulait le long de ses cheveux mouillés. Alors que la tempête frappait son visage, il avait l’impression qu’elle se transformerait en glace plutôt qu’en eau.
Même si cela n’avait pas duré longtemps, un givre blanc commença à se former sur son visage. L’eau qui coulait dans son corps semblait gelée en un instant.
“Ugh. Ce foutu homme et ses arts du yin !”
La Paume Divine de Glace Blanche était une technique Yin dont le Palais de Glace du Nord de la Mer était célèbre dans le monde entier. Elle était considérée comme sa technique emblématique.
La raison pour laquelle les arts Yin étaient irritants, c’était parce qu’ils infligeaient du froid au corps. Peut-être que maintenant, le corps de Chung Myung était plus froid que l’eau glacée.
“Ugh, il fait si froid !”
Kiiik !
“Ferme-la, gamin !”
Baek Ah, qui était aussi trempée, se plaignit avec des yeux tristes, mais Chung Myung voulait qu’elle se taise.
“Fricassé de sangsues !”
Chung Myung, qui avait creusé un trou dans le lac, se cacha à l’intérieur.
On disait que les gens devaient vivre une vie gentille, et normalement il ne serait même pas du genre à essayer la pêche sur glace. De plus, il avait déjà confirmé avec Hae Yeon que même entrer dans l’eau glacée ne mènerait pas à la mort.
Dans l’obscurité de cette tempête de neige, ses yeux brillaient.
“… tout le monde est parti ?”
Ceux qui le poursuivaient étaient dispersés tout autour et s’éloignaient de plus en plus du Palais de Glace.
Dans ce cas, il pouvait se faufiler de nouveau à l’intérieur.
Mais il y avait juste un problème…
“… Je ne peux pas monter.”
Chung Myung regarda l’eau près de son cou et soupira.
“Je préfère mourir de froid ! Yaaah ! Respire.”
Kiiik !
Baek Ah se débattit et tordit son corps comme pour dire : « C’est toi qui as fait ça, alors pourquoi dois-je aller dans l’eau ? »
“Réfléchis bien. Si on sortait, on gèlerait vraiment à mort.”
Baek Ah, qui fut d’abord choquée, soupira puis prit une profonde inspiration. Le ventre maigre de la martre se gonfla.
Après avoir pris une profonde inspiration, Chung Myung entra dans l’eau.
Sur la glace épaisse, la silhouette de Chung Myung ressemblait à celle d’un carpe.
« … ça va ? »
« Quoi ? »
« À propos de Chung Myung. Les choses semblent devenir plus graves maintenant. »
« Yoon Jong. »
« Oui, sasuk. »
« Est-ce que ce travail dure un jour ou deux ? »
« … »
Avec le visage d’un taoïste éclairé, Baek Cheon dit,
« C’est le travail de l’univers que Chung Myung fasse quelque chose, et c’est comme le flux du monde. En fin de compte, si nous nous y laissons prendre, nous subirons aussi des dégâts. Les typhons sont des choses que nous évitons, et nous taoïstes ne participons pas aux troubles. »
« Tu ne dis pas autre chose que tu n’as pas l’intention d’être impliqué ? »
« Précisément. »
Baek Cheon cliqua de la langue et se rassit.
« Et si c’est ce qui se passe, n’est-il pas temps que tout le monde le sache ? Que ce soit le Palais de Glace ou non. Si ce type décide de bouger tout seul pour faire des dégâts, même notre Palais Impérial ne pourra pas gérer la situation. Il reviendra probablement demain matin ou quelque chose comme ça. »
« … Je le souhaite aussi. »
Yoon Jong regardait toujours par la fenêtre, l’air inquiet.
Il était tellement préoccupé qu’il imaginait Chung Myung frappant à la fenêtre.
Toc.
Exact. N’est-ce pas beaucoup comme son imagination ?
Toc. Toc.
Encore ?
Boum ! Boum !
Yu Yiseol se leva soudainement et courut vers la fenêtre, qu’elle ouvrit sans délai.
Tressaillit.
Yu Yiseol fut étonnamment surprise par la scène qui se déroulait. Après avoir tourné au blanc pur, Chung Myung ressemblait à un bonhomme de neige et pendait devant la fenêtre, ses dents qui claquaient.
Et sur son épaule, une martre, pas si différente de lui, tremblait, ses pattes avant enroulées autour de son corps.
Dadadadada !
Le son de ses dents qui claquaient était clair.
« … tellement étrange. »
« S-sors de là. »
Lorsque Yu Yiseol se poussa de côté, Chung Myung hocha la tête en sa direction avant de sauter par la fenêtre et d’entrer.
Boum.
Dès que ses pieds touchèrent le sol, il s’agenouilla là et parla, sa voix tremblante.
« … Je pensais que c’était fini pour moi. »
Les disciples de la Montagne Hua regardèrent cela en silence, secouant la tête ensemble.
« … bon, d’accord. »
« Pourtant, il est revenu plus tôt que prévu, et ça ne semblait pas être la façon habituelle. »
« Qu’est-ce qui ne va pas avec ses yeux couverts… »
Jo Gul cliqua de la langue et tendit la main pour enlever la neige du corps de Chung Myung.
« Oh ? »
Mais il y avait à peine de la neige.
« Sasuk, ce n’est pas de la neige, c’est juste de la glace ? Ce gars est gelé. »
« Quoi ? »
Baek Cheon fut choqué, et il se précipita vers Chung Myung.
« Non, espèce de fou ! Qu’as-tu fait pour finir comme ça ? Déplace-le près du foyer et prends une couverture ! »
« Oui ! »
Les disciples placèrent rapidement Chung Myung devant le foyer et l’enveloppèrent dans plusieurs couches de couvertures.
Le visage de Baek Cheon se tordit de colère.
« Donc, si tu espionnais, tu aurais dû t’arrêter là ! Pourquoi provoquer tout ce vacarme ! »
« … Dong Rong. »
Kik !
« J-ai essayé de revenir discrètement. »
« Mais ? »
« … ces idiots m’ont pris pour un membre de la Secte Diabolique. »
Les disciples hochèrent la tête, comprenant la situation.
« C’est vraiment injuste. »
« Ils devraient s’excuser auprès de la Secte Diabolique. De tels mots durs. »
« … ces imbéciles… »
Chung Myung les regarda fixement, mais dans son état de tremblement, il ne représentait aucune menace. Jo Gul lui demanda,
« Mais pourquoi ton corps s’est-il retrouvé comme ça ? Peu importe le froid, ton corps n’aurait pas pu geler comme ça. »
Arts de glace… beurk, ça vient juste d’arriver.
Chung Myung renifla.
Il sentit qu’il pouvait enfin vivre maintenant.
“Les arts du qi Yin sont froids. Ils traversent le corps et gèlent une personne.”
“Beurk. Tu n’avais pas besoin de faire ça juste pour nous informer ?”
“…vous allez vraiment mourir.”
Chung Myung toussa. Baek Cheon poussa un petit soupir et demanda,
“Ça va ?”
“Est-ce que j’ai l’air d’aller bien ?”
Chung Myung essaya d’ouvrir les yeux.
“Ugh. Si je n’avais pas porté ces vêtements noirs en sortant, ça ne serait pas arrivé ! Alors pourquoi aucun d’entre vous n’a essayé de m’arrêter ?”
“Tu as tout fait, espèce de fou !”
Ce fou avait-il une roue qui tournait dans sa tête ? Pourquoi tenait-il tant à lancer des choses de l’autre côté ?
“Ugh, il fait si froid.”
Chung Myung serra la couverture contre lui en tremblant pendant que Baek Ah se rapprochait de lui.
“…mais tu vas vraiment bien ?”
À ce moment-là, ils étaient tous sincèrement inquiets pour lui. En voyant leur regard préoccupé, Chung Myung cligna des yeux, puis se redressa.
“Euh… le qi Yin ou peu importe, ça ne pouvait pas traverser mon corps ! Je m’en suis débarrassé tout de suite !”
Comme prévu, Chung Myung prit la posture pour cultiver, et Baek Cheon secoua la tête.
Exact,
Tu as bien fait, gamin.
Le matin était clair.
Thud~ thud~ thud !
Les disciples qui se réveillaient de leur sommeil fatigué jetèrent un coup d’œil à la porte.
“Qu’est-ce que c’est ?”
“Je vais vérifier !”
Tang Soso se précipita vers la porte et l’ouvrit en tirant dessus.
“Quel est le problème ?”
Plusieurs personnes en armure se tenaient là. À l’avant, se trouvait Song Yuan, qui avait poursuivi Chung Myung la veille.
Il regarda Tang Soso avec des yeux froids.
“Il y a eu un intrus dans le palais la nuit dernière.”
“Ah, j’ai entendu du bruit hier soir, donc ça doit être ça.”
“Quelque chose s’est-il passé ici ?”
“Non, juste nous.”
Tang Soso garda une expression calme pendant la conversation, et l’homme ne put en tirer aucune information.
“Si cela ne vous dérange pas, puis-je jeter un œil à l’intérieur ?”
“…Vous nous soupçonnez ?”
“Pas comme ça, mais nous devons en être certains. L’intrus est habile à utiliser des capacités inhabituelles, il pourrait s’être infiltré.”
“…”
“Tout le monde dans le palais coopère avec nous, alors s’il vous plaît.”
Tang Soso ne put pas argumenter face à ce mensonge évident.
“Bien sûr, entrez.”
Chung Myung parla derrière elle, et Tang Soso ouvrit à contrecœur la porte plus largement. Ensuite, elle se déplaça sur le côté.
“Alors, allons-y.”
Il fit une légère révérence et entra, son regard acéré balayant la pièce.
“Vous avez été occupés.”
Son regard resta fixé sur Chung Myung, qui souriait. En le voyant enveloppé dans une couverture, l’homme sourit.
“…Tu as l’air froid.”
“Oui. Je me sens souvent froid.”
“Un guerrier qui a froid…”
“Les arts martiaux que j’ai appris sont un peu spéciaux.”
“Est-ce vraiment nécessaire ?”
L’homme esquissa un sourire et demanda,
“Disciple.”
“Oui.”
“Puis-je examiner ta main sous la couverture ?”
“Ma main ?”
“Oui. Juste un coup d’œil rapide suffira.”
“Pourquoi ma main ?”
“Ne pose pas de questions.”
“Je ne comprends pas pourquoi, et ça me met un peu mal à l’aise.”
Chung Myung haussa les épaules, ce qui fit refroidir les yeux de Song Yuan.
‘Ce gars…’
Comment ose-t-il essayer de prolonger ça alors que nous sommes dans une telle situation ?
Malgré le fait qu’il savait qu’ils étaient des invités, il n’appréciait pas l’attitude de cet enfant. La colère dans son cœur le fit tousser.
“Je veux juste voir s’il y a des blessures sur ta main.”
“Des blessures ?”
“Oui.”
L’intrus avait reçu la technique du maître du palais avec ses mains, donc même s’il était habile, il devrait y avoir des signes de cela.
Et ce n’était pas comme s’il en doutait, mais voir Chung Myung enveloppé dans des couvertures le rendait curieux.
« S’il n’y a rien qui t’empêche, pourquoi ne me le montres-tu pas ? »
« Eh bien, je… mais… »
Chung Myung sourit.
« Je n’ai pas envie de le montrer. » Dernière mise à jour fournie par novel-fire.ɴet
« …. »
Song Yuan resta sans voix face à cette réponse.
« Est-ce qu’il plaisante vraiment avec moi ici ? »
Quelle confiance avait-il pour agir ainsi dans le Palais de Glace ?
« … donc il y a quelque chose que tu caches. »
« Oh, ce n’est pas ça. Non, mais il semble que je sois accusé de quelque chose. Mais le montrer juste à cause de cette suspicion me semble injuste. Alors faisons un pari. »
« … un pari ? »
Le voyant froncer les sourcils, Chung Myung sourit.
« Si je ne suis pas l’intrus, ne t’interpose pas quand nous irons au Palais de Glace. Assez simple ? »
Song Yuan fixa Chung Myung du regard.
« Je ne peux pas parler pour tout le Palais de Glace, mais je peux te guider jusqu’à l’endroit où tu veux aller. »
« Pas mal. »
Chung Myung hocha la tête et tendit la main.
« Satisfait ? »
Des mains douces sans blessures.
Mais Song Yuan attrapa la main de Chung Myung.
« Qu… ! »
Surpris par sa réaction, les disciples du Mont Hua saisirent fermement la poignée de leur épée.