Chapitre 458
« Abbot… »
Hae Yeon soupira en voyant l’Abbé sortir de la pièce avec un regard épuisé.
« Il est vraiment un diable. »
Devant ce Chung Myung, même l’Abbé du Shaolin semblait faible.
L’Abbé regarda Hae Yeon avec des yeux vides et demanda,
« Hae Yeon. »
« Oui, abbé ? »
« Qu’est-ce que l’argent ? »
« Euh ? »
Hae Yeon plissa les yeux face à cette question inattendue. Cependant, puisque l’Abbé avait posé la question, il ne pouvait s’empêcher de répondre. Après une réflexion profonde, il trouva la réponse.
« N’est-ce pas une bonne chose ? »
« … »
« Plus il y en a, mieux c’est aussi. »
L’Abbé ferma les yeux.
« Il est complètement corrompu. »
Même si cette réponse n’était pas fausse, comment un moine pouvait-il dire cela ?
Ce qui était vraiment choquant, c’était que Hae Yeon avait passé toute sa vie au Shaolin et reçu un enseignement bouddhiste strict. Ce genre de personne crachait maintenant de telles paroles après seulement quelques mois.
Hae Yeon, qui observait l’Abbé, se racla la gorge. Le visage de l’Abbé semblait comme s’il souffrait.
Hae Yeon demanda alors.
« Quelque chose s’est-il passé ? »
L’Abbé poussa un grognement et secoua la tête.
« Je ne voulais pas vraiment descendre pour faire un accord de sacrifice pour le bien du peuple, mais… »
Il devait au moins sauver la face !
Il pensait que si lui, l’Abbé, venait personnellement négocier, alors tous les gens du monde connaîtraient ses efforts et feraient en sorte que la Secte du Mont Hua ne puisse pas refuser.
N’y avait-il pas une raison pour laquelle ceux qui étaient connus comme faisant partie des Neuf Grandes Sectes et des Cinq Grandes Familles étaient considérés comme les meilleurs du monde ? C’est pourquoi ceux qui avaient la renommée ne faisaient jamais rien qui pourrait ternir leur réputation.
Cependant, il semblait que le Dragon Divin du Mont Hua n’en avait rien à faire.
-Gloire ? Gloireee ? Cet homme vient-il au Mont Hua pour donner de la gloire ? Aïe ! La gloire est si grande que le Mont Hua est resté le même toutes ces années, n’est-ce pas ? Je pensais que cette tête chauve aurait des pensées, mais tes cheveux doivent t’avoir laissé incapable de réfléchir, n’est-ce pas ?
Le menton de l’Abbé trembla en se rappelant cette voix.ᴛʜɪs ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀ ɪs ᴜᴘᴅᴀᴛᴇ ʙʏ novęlfire.net
« Ughh… mon cœur… »
« A-abbé ! Calmez-vous ! »
« Eu… »
L’Abbé secoua la tête comme pour chasser ses pensées.
« Amitabha ! Amitabha ! »
Ce n’est qu’après avoir prononcé cela que son cœur se calma un peu.
« Il est vraiment un diable. Diable. »
Qu’était-il au juste s’il n’était pas un diable qui détruisait la discipline construite pendant des décennies en un seul coup ?
L’Abbé soupira avec un regard épuisé.
« Mais ce n’est pas grave. »
L’adversaire n’avait pas besoin d’être un diable, mais pouvait être quelque chose de pire. L’Abbé devrait baisser la tête malgré tout.
Il avait désespérément besoin de l’aide du Mont Hua. C’était exactement ce que Chung Myung, le Dragon Divin du Mont Hua, avait souligné. Plus le temps passait sans que la question de la Mer du Nord ne soit résolue, plus la secte Shaolin et son Abbé seraient mis en question.
Même si ce n’était pas le Shaolin, aucune autre secte ne pouvait entrer dans la Mer du Nord pour le moment. Pourtant, les gens comprendraient cela ?
« Si ce n’était pas pour le Tournoi Martial Céleste… »
Bien sûr, le Shaolin était toujours fort.
Mais être fort ne signifiait plus rien maintenant. Shaolin ne pouvait peut-être pas être le plus fort, mais c’était le plus influent. Cependant, les choses ont changé depuis ce tournoi.
« Ouf. »
L’Abbé poussa un profond soupir.
‘C’est difficile à gérer.’
C’était comme s’il essayait de faire rebondir une balle sur un seul pont en bois. Il n’avait aucune idée de où cela pourrait mener.
« Hae Yeon. »
« Oui, Abbé. »
« Quel genre d’endroit est le Mont Hua à tes yeux ? »
À cela, Hae Yeon fut troublé et fronça légèrement les sourcils.
S’il avait été interrogé sur Chung Myung, il aurait fallu trois jours et trois nuits pour finir de parler, mais pour le Mont Hua…
« Je ne sais pas. »
« Tu ne sais pas ? »
« Oui, Abbé. »
« C’est tout ? »
Hae Yeon hocha la tête sans hésiter.
« C’est ce que je peux répondre pour l’instant. »
L’Abbé le regarda longtemps, puis sourit.
« Il serait bon d’accepter que tu ne saches pas. Ceux qui ne connaissent pas la réponse essaieront d’en trouver une d’une manière ou d’une autre. »
C’était une chose étrange. Hae Yeon était clairement quelqu’un qui s’était égaré des enseignements bouddhistes. Pourtant, sa réponse était maintenant celle qu’un moine pourrait donner ; en effet, il se sentait encore plus Shaolin maintenant.
« Même Bouddha a quitté sa maison pour chercher l’illumination. Peut-être que c’est quelque chose qu’on ne peut pas trouver dans un temple paisible. »
« Abbé. »
« Amitabha. »
L’Abbé hocha la tête.
« Exact. Alors, as-tu appris beaucoup de choses ? »
« Oui. »
Hae Yeon inclina légèrement la tête, mais ses yeux brillaient.
« Shaolin n’est pas le tout du monde. »
« Hmm. »
« Et j’ai aussi réalisé qu’il n’y a pas de ligne. Je pensais que peut-être la seule façon de comprendre la véritable signification de la libération n’était pas dans un seul chemin. »
« Ça sonne bien. »
L’Abbé hocha la tête. Le chemin de la libération était simplement un objectif à atteindre.
Au moment où une personne avait une confiance absolue en ses bonnes actions, cela transformait cette bonté en égoïsme. La bonté qu’un Taoïste devrait poursuivre n’est pas simplement la bonté, mais une attitude de doute constant sur son moi actuel en quête de son vrai moi.
En ce sens, on peut dire que Hae Yeon avait déjà acquis beaucoup de choses.
« Donc. »
Hae Yeon, en tant que l’un des futurs candidats à devenir l’Abbé de Shaolin, dit alors :
« Amitabha. Ce novice moine retournera à Shaolin pour organiser clairement les réalisations que j’ai tirées de ce voyage et viser une étape supérieure. »
« Une si bonne attitude. Vraiment. »
L’Abbé sourit avec un visage satisfait.
En regardant Hae Yeon, qui avait tant grandi, un coin de son cœur se réchauffa. On aurait dit que les blessures qu’il avait reçues de Chung Myung commençaient à guérir.
Mais il y avait une chose…
« Hmm. Mais… »
L’Abbé regarda Hae Yeon avec une expression inconnue.
« À propos de ton retour. »
« Euh ? »
Il se racla la gorge et parla d’une voix basse.
« Il me semble que tu n’as pas encore assez expérimenté le monde extérieur. »
« … Abbé ? »
Les yeux de Hae Yeon s’écarquillèrent face à ces mots les plus inattendus.
« Ça… qu’est-ce que tu veux dire ? »
« Amitabha. »
L’Abbé poursuivit,
« Il y a un temps pour apprendre les choses. Si tu manques ce moment, il n’y a aucune garantie que cette illumination viendra, car une chance de vivre en dehors de Shaolin pourrait ne jamais se représenter. »
« … »
« Alors reste ici et regarde le Dragon Divin du Mont Hua… »
« Abbé ? »
« Ahem. »
Hae Yeon n’était pas convaincu. L’Abbé se racla la gorge, incapable de mentir davantage.
« … Je suppose que non. »
« Euh ? »
« On dit qu’il y a un endroit dans la Mer du Nord qu’il faut visiter. »
Les yeux de Hae Yeon s’écarquillèrent à cette annonce.
« Ah, non. alors… ! »
Puisque c’est pour le bien des gens dans le monde, comment Shaolin a-t-il pu décider de sortir de l’ombre seulement maintenant ? Que puis-je même répondre ?
Les yeux de Hae Yeon reflétaient de nombreuses émotions. Cependant, l’Abbé détourna la tête.
“De toute façon… cela s’est produit ainsi.”
“…”
“Amitabha.”
La vie dans les yeux de Hae Yeon s’éteignit.
“Est-ce que ce sera vraiment bon ?”
L’inquiétude de Hyun Jong était évidente sur son visage en posant cette question. Puisqu’ils avaient poussé l’Abbé et obtenu tout ce qu’ils voulaient, la décision d’aller en Mer du Nord était confirmée. Malgré cela, Hyun Jong ne pouvait se défaire de ses inquiétudes.
Bien sûr, voir l’Abbé crier de colère était impressionnant, mais…
Chung Myung haussa les épaules et dit,
“Je réfléchirais davantage si ce n’était qu’une ou deux choses, mais en ce moment, tout est en jeu.”
“Hmm.”
“Si nous y réfléchissons, nous pouvons résoudre tous nos problèmes en un seul mouvement.”
Hyun Jong fronça les sourcils.
“Mais je suis inquiet.”
À cette voix préoccupée, Chung Myung se tourna pour le regarder. L’expression de Hyun Jong montrait qu’il n’était pas sûr de sa décision.
“Aucun trésor ou objet précieux ne vaut la peine de mettre ta sécurité en danger. Pas seulement toi, n’importe quel disciple de Mont Hua.”
“Et je le sais.”
“Chung Myung, la Secte Démoniques est un endroit bien différent de ce dans quoi tu as été impliqué. Ils sont vraiment terrifiants.”
Chung Myung ne nia pas cela, mais hocha simplement la tête.
Personne vivant ne savait à quel point ils étaient dangereux, sauf Chung Myung. Du moins en ce qui concerne le monde d’aujourd’hui, mais il ne prit pas la peine d’en parler.
“Je sais que c’est dangereux.”
“Hum.”
“Mais il y a des choses dangereuses dans ce monde qu’il faut éviter et d’autres qu’il faut affronter.”
“… encore…”
Chung Myung sourit.
“Les gens apprennent naturellement de leurs échecs. Il suffit de regarder l’histoire pour le voir. Ce n’est pas parce que l’eau est calme que c’est calme jusqu’au fond.”
Si les Plaines Centrales avaient remarqué l’existence de la Secte Démoniques un peu plus tôt, le résultat aurait été différent. Cependant, la terre était maintenant obsédée par la paix.
Les mêmes choses se répétaient.
‘La même erreur ne se reproduira pas.’
Cristaux de glace et temps froid. De plus, le Palais de Glace de la Mer du Nord était l’un des Cinq Palais.
Il y avait beaucoup de choses dans la Mer du Nord, mais aucune d’entre elles n’était la raison qui poussait Chung Myung à y aller.
‘Maintenant, avec les choses qui en sont venues là, je dois le vérifier de mes propres yeux.’
Le fait que Shaolin n’ait pas encore résolu les problèmes signifiait que quelque chose se passait dans la Mer du Nord. Peut-être même que c’était urgent.
‘Et l’alliance n’est pas encore si forte.’
Il fallait réduire les variables jusqu’à ce que l’alliance soit complètement établie. Ce n’est qu’ainsi que Mont Hua serait plus en sécurité.
“La Secte Démoniques fait peur.”
“Oui.”
“Mais tu ne peux pas détourner le regard simplement parce que tu as peur, n’est-ce pas ?”
Chung Myung haussa les épaules.
“Pour que Mont Hua redevienne ce qu’elle était… Non, pour devenir une secte meilleure qu’avant, il faut surmonter le passé de ne pas avoir pu arrêter la Secte Démoniques.”
“…”
Hyun Jong regarda Chung Myung.
“Tu te rends compte à quel point ce sera difficile ?”
“Oui.”
Il savait mieux que quiconque, mais il était sûr.
“Cette fois, nous frappons en premier.”
“…”
“Donc, nous connaissons la situation en premier. Nous ne pouvons pas faire face à un ennemi sans connaître la situation. Si c’est quelque chose que nous devons traverser aujourd’hui, alors je n’attendrai pas demain.”
Chung Myung sourit en caressant Baek Ah, qui était enroulée contre son cou.
« Ah, bien sûr, cela ne signifie pas que le Mont Hua se tiendra en première ligne pour arrêter les démons. C’est la meilleure condition pour le Mont Hua, alors cela en vaut la peine maintenant. »
Hyun Jong le regarda et dit,
« Chung Myung. »
« Oui, maître de secte. »
« Notre Mont Hua a perdu trop à cause de ces gens. »
«… »
Hyun Jong ferma les yeux.
« Si ce n’était pas grâce à eux ; s’il ne s’était pas dressé pour arrêter la Secte Diabolique… »
Il soupira.
« Tu ne pensais pas que je pouvais le faire ? Il y a eu d’innombrables fois où j’ai ressenti du ressentiment envers nos ancêtres pour leurs actions. »
Chung Myung ne dit rien. Il n’en avait pas le droit.
« Mais… »
Hyun Jong détourna son regard de la fenêtre puis le reporta sur Chung Myung,
« C’est uniquement grâce à ces personnes pleines de ressentiment que je suis fier d’être un disciple du Mont Hua. Grâce à eux, ce Mont Hua a pu avoir de la fierté et protéger le monde en abandonnant tout. »
Finalement, Chung Myung ferma les yeux à ces mots. Étrangement, il trouvait difficile de regarder Hyun Jong.
« C’est pourquoi je ne peux pas te dire d’être en sécurité et de t’accrocher au confort. »
Ceux qui deviennent parents doivent quitter leurs enfants, et ceux qui deviennent enseignants doivent reconnaître la croissance de leurs élèves.
Même si cela fait mal, ils ne doivent pas bloquer leur chemin.
« Promets-moi juste une chose. »
« Hein ? »
« Tu peux faire tout ce que tu veux. Peu importe ce que tu fais, le Mont Hua sera derrière toi. alors… »
Hyun Jong hésita avant de finir.
« Assure-toi de revenir sain et sauf. »
«… »
Ces mots firent sourire Chung Myung.
« Ne t’inquiète pas, maître de secte. »
Peut-être qu’un sourire ne suffisait pas, alors il montra ses dents.
« Parce que je vais casser la tête de ces salauds ! »
Cette fois, nous ferons le premier pas.
Vous, maudits salauds de la Secte Diabolique !