Chapitre 341
« Ahhhh ! Espèce de moron de malheur ! »
Alors que Jo Gul criait et s’allongeait sur le dos, Chung Myung éclata de rire.
« C’est bien de travailler et de s’entraîner en même temps ! Tu as été actif dans la compétition, alors pourquoi essaies-tu de mener une vie de paresseux ? Je ne le verrai jamais tant que la boue ne couvrira pas mes yeux ! »
« Boue ? Est-ce que ça marcherait si c’était de la boue ? »
En criant, Baek Cheon sauta de dessous et attrapa la boue sur le sol en se précipitant vers Chung Myung. Mais dès qu’il le rencontra, il le kicka, pour retomber en arrière du précipice.
« Ahhhkkk ! »
En entendant les cris lointains, tout le monde baissa la tête.
« Je n’oublierai jamais le courage que tu as montré, Sasuk. »
« Cet homme devient aussi de moins en moins intelligent chaque jour. »
« Veut-il vivre ? »
Chung Myung cliqua de la langue en voyant cela.
« Tch. Tch. Tout le monde tombe toujours dans le panneau. »
Chung Myung but un peu de son alcool et sauta du chariot. Les autres disciples qui avaient grimpé le long de la falaise tombèrent au sol, incapables de relever la tête, peut-être par épuisement.
Un Am ne put plus supporter et demanda :
« Chung Myung. »
« Uh ? »
« N’y aurait-il pas une façon plus facile de faire ça ? »
« Eh. Alors il n’y aurait pas d’entraînement. »
« … »
Ah.
C’était évident qu’il devait répondre ainsi. Un Am comprit ce que signifiait le retour de Chung Myung.
« En tout cas, c’est bien que tu sois revenu. »
« Oui, Sasuk. Nous… »
Chung Myung, sur le point de dire quelque chose, se tut en fronçant les sourcils. Puis il s’approcha des disciples Baek et Chung, qui étaient alignés derrière Un Am.
Tout le monde retint son souffle, ne sachant pas quoi faire, et Chung Myung tendit la main pour piquer les cuisses et les avant-bras des disciples un par un, en fronçant davantage les sourcils.
« Non, qu’avez-vous fait pendant mon absence pour que vos muscles soient coupés en deux ? »
« … »
Coupés en deux ?
Ces gamins avaient l’air de bandits, mais ils étaient à moitié rétrécis…
Que voulait-il dire par le fait que leurs muscles étaient tous saillants ?
« Si vous aviez fait l’entraînement que j’ai dit, cela ne serait pas arrivé, n’est-ce pas ? »
« Uh… c’est vrai… mais… »
Une expression de honte apparut sur leur visage. Malheureusement, ils n’avaient aucune excuse à donner.
« Exact. Eh bien, les gens devraient faire une pause. »
« R-réellement ? »
« Mais je ne sais pas si ceux qui sont derrière moi penseront la même chose. »
« … Uh ? »
C’était parce que tous ceux qui avaient grimpé la falaise avec ses chariots les regardaient avec des yeux pleins de poison.
« Pendant que nous étions tous comme ça, vous avez tous joué et mangé confortablement ? »
« Voyez ces mains fines ? Elles se casseront d’un seul coup, non ? »
« Il faut les tuer ! Tuez-les ! »
Les disciples innocents de Mont Hua devinrent des sujets de reproche simplement parce que ceux qui étaient restés derrière vivaient confortablement là-bas.
« … ça… ça… »
À ce moment-là, un homme s’avança avec un sourire sur le visage.
« Sasuk ! »
« Sasuk de Baek Sang ! »
Tout le monde le regarda avec empressement, comme s’il était leur sauveur. Mais Baek Sang était infiniment gentil et sourit chaleureusement en pointant le sommet.
« Pic Lotus. »
« Uh ? »
« … courons… »
« … »
Certains se regardèrent et commencèrent à courir vers le sommet. Et puis, les autres aussi, réalisant la situation, se mirent immédiatement à courir.
« Sortez de mon chemin !!!! »
« Non, c’est quoi cette connerie ! N’était-ce pas censé être une réception pour eux ? »
« Bienvenue, mon œil ! Sortez de mon chemin ! »
Ceux qui avaient grimpé la falaise regardèrent les disciples de Mont Hua courir vers le Pic Lotus en attrapant les chariots et en les tirant vers le haut.
« … allons entrer pour l’instant. » Dernier contenu publié sur novel~fire~net
Kiiik. Kiiiik.
Les sons des roues roulant étaient si déprimants à entendre.
« Tch. Je savais que je ne devrais pas quitter ma position ici. »
Chung Myung marchait devant les disciples qui tiraient sa charrette.
Un Am, qui les regardait, ne pouvait s’empêcher de penser une chose.
« Pourquoi… personne ne se soucie de Baek Cheon, qui est tombé de la falaise ? »
Eh bien.
Maintenant, il sentait enfin que le Mont Hua avait été achevé, et il secoua la tête.
« Merci, Sect Leader ! »
« Vous avez tous travaillé très dur. »
« Hum. »
Hyun Jong hocha la tête avec une expression bienveillante.
Un sentiment de satisfaction, difficile à cacher, se révélait sur son visage, dont la fatigue accumulée lors du long voyage était dissipée par un bain chaud.
« Tout le monde a travaillé dur pour protéger le Mont Hua pendant mon absence. Avez-vous fait quelque chose de spécial ? »
« Quelles difficultés ? Le Sect Leader est venu si loin, comment pourrions-nous dire que nous avons fait le travail difficile ? Au contraire, j’étais excité d’entendre les rumeurs selon lesquelles le Mont Hua avait été actif à Shaolin. Nous ne pouvions pas nous contrôler ici. »
« Hein. Les rumeurs se sont déjà répandues si vite ? »
« Oui. Grâce à cela, tout le monde se réjouissait et applaudissait d’un seul cœur. »
Le visage d’Un Am, qui avait toujours été calme, était teinté de rouge. Devant le chef de secte, il n’était pas seulement respectueux, mais aussi rempli de joie intérieure.
« Huhuhu. »
Hyun Jong éclata de rire.
Il y a définitivement une différence entre louer ce qui a été accompli et l’entendre par la bouche des autres.
Et quand il vit Un Am, qui était excité par cela, il comprit à quel point la tâche accomplie était grande.
« C’est une bonne chose. Si les rumeurs se sont répandues à Shaanxi avant notre arrivée, alors il ne devrait pas falloir longtemps avant qu’elles ne se répandent dans le monde entier. »
Aux mots de Hyun Jong, Un Am hocha la tête,
« Oui, Elder. Comme vous l’avez vu en venant, le village en contrebas est en tumulte ! Tout le monde, je suis si heureux que le Mont Hua retrouve sa gloire d’antan. »
« Exactement. Une si bonne chose. »
Hyun Sang rit joyeusement, et à ce moment-là, Hyun Young parla d’une voix tranchante,
« Bon, alors, passons à table. »
C’était rempli d’un sentiment amer.
« Avons-nous fait quelque chose de mal pendant votre absence ? »
« Il n’y a pas eu de problème majeur. En raison du commerce avec le Yunnan, certaines choses ont dû être coordonnées avec l’union des marchands, mais il n’y a pas eu de changements importants, vous pouvez vérifier et donner des ordres. »
« Je comprends. À part ça… »
« À part ça… »
« Ahhhhhh ! »
« … »
Un Am tourna la tête surpris, sans un mot. Un cri désespéré venait de dehors.
« Ahem. À part ça… »
Il essaya de l’ignorer d’une manière ou d’une autre et de continuer la conversation, mais ce n’était pas facile de parler.
« Ackkkkkk ! »
« Pourquoi ce bâtard est-il de retour ? Pourquoi ! »
« Pourquoi fais-tu ça dès que tu arrives ? Acchhh ! Merde ! »
Un Am trembla un peu et se leva finalement de sa place en ouvrant la porte. Il sortit pour réprimander ceux qui criaient alors que les disciples plus âgés discutaient avec le chef de secte.
« … »
Mais il resta sans voix. Après seulement une heure, les disciples du Mont Hua bavaient et roulaient par terre.
‘Quelqu’un les a-t-il mis dans une mine ?’
Ils allaient parfaitement bien il y a un instant…
Chung Myung secoua la tête en regardant ces disciples semblables à des mendiants.
« Ces gens ! Jouiez-vous pendant un mois juste parce que personne n’était là ? »
« N-nous avons pratiqué ! Nous avons fait de notre mieux ! »
Meilleur ? Meilleur ?? Si un bâtard de la Secte Démoniac vient te poignarder, diras-tu que tu as fait de ton mieux pour l’arrêter ? Un mois suffit pour apprendre une technique de sabre, et c’est ce que tu as gaspillé, tu comprends ? Très bien. Je vais ramener le temps que mes sahyungs ont perdu !
“S-save… nous… Aïe !”
Une voix pleine d’amour provenait d’Un Am, qui regardait cette scène horrible.
“Un Am.”
“Ah ? Chef de secte.”
Un Am regarda Hyun Jong, qui sourit et hocha la tête.
C’est ça, il va arrêter…
“Ferme-la.”
“…oui.”
Un Am ferma la porte comme le lui avait indiqué le chef de secte et se rassit comme si rien ne s’était passé.
Pire encore, même les autres anciens et Un Geom étaient assis comme si de rien n’était.
‘Il semble que quelque chose ait changé.’
Je ne sais pas ce qui a changé, mais quelque chose se sent…
“Bon, alors…”
Tout au long de la réunion, les cris des disciples ne cessaient pas de pénétrer dans leurs oreilles.
“Jouer ?”
“…”
“Une personne dépassant le point critique de la mort, et pendant qu’il était frappé et giflé avec des épées à Shaolin, tu t’amusais ? C’est ce que tu dis ?”
Les disciples du Mont Hua avaient les yeux pleins de larmes.
Bien sûr, ils pouvaient comprendre les insultes lancées.
C’était parce qu’ils savaient que, même s’ils s’étaient entraînés trop dur pour eux-mêmes, la façon dont ils étaient appelés leur faisait mal.
Peu importe combien ils s’entraînaient, même s’ils mouraient, ils ne pouvaient jamais se dire qu’ils s’étaient entraînés avec la même intensité que Chung Myung.
Alors ils devaient supporter toutes les malédictions qu’il lançait. Les malédictions et les jurons, ça allait.
Mais ce qui les rendait tristes, c’était que c’était Baek Cheon et non le chien fou qui courait sauvagement devant eux.
Pourtant… Non, Baek Cheon, qui était tombé de la falaise, est revenu vivant et leur faisait littéralement la morale jusqu’à ce que leurs oreilles saignent.
‘La falaise est-elle devenue moins haute ?’
‘Il aurait dû mourir !’
Et les autres disciples qui étaient allés à Shaolin les regardaient tous avec de grands yeux.
Ils ressemblaient à des bandits qui étaient allés à Shaolin mais qui étaient revenus en tant que démons.
‘Que s’est-il passé dans la compétition ?’
Les compétences étaient aussi déterminées par le talent, mais beaucoup de choses dépendaient de la dureté de l’entraînement. Pour cette raison, la plupart de ceux qui visitaient Shaolin étaient déjà meilleurs que les autres.
“Écoutez, tout le monde.”
“Oui, Sahyung !”
Les disciples de Baek et Chung répondirent d’une voix rigide, leur buste se raidissant.
“Lors de notre voyage à Shaolin cette fois, nous avons vécu beaucoup de choses et sommes revenus. Ce n’étaient pas de simples expériences. Voir Wudang et d’autres sectes de nos propres yeux a été vraiment utile.”
“Oui !”
“Mais…”
Baek Cheon mordit sa lèvre et poursuivit,
“Mais ce serait très triste pour moi en tant que votre sahyung si vous ne tiriez pas profit d’une si bonne expérience.”
“…”
“Si une dent tombe, mets quelque chose dans la gencive et utilise ça ! Allez ! Je vais sûrement graver sur votre corps ce que j’ai vu et ressenti au cours du mois passé ! Ne t’inquiète pas, cette expérience ne vous fera pas sentir une différence ou perdre votre motivation. Tu comprends ? Tu as compris ? Ne t’inquiète pas, viens ici !”
“…”
Non…
Nous allons bien ici….
“…J’ai demandé si vous comprenez ?”
“Oui !”
En voyant les disciples répondre bruyamment comme si le Mont Hua allait s’envoler, Baek Cheon secoua la tête.
“Je ne dis pas que, contrairement à nous qui avons dû souffrir comme des chiens à cause de quelqu’un, vous avez eu un moment confortable, mais plus maintenant !”
‘Voilà.’
‘C’est ça.’
‘Autrefois, Chung Myung était le seul à nous torturer. Maintenant, ils sont tous dans le coup ! Ensemble !’
Baek Cheon tourna la tête et regarda les disciples, qui tremblaient.
« Enfants. »
« Oui ! »
Et il fit semblant de se couper la gorge avec son pouce.
« Allez. »
« Oui ! »
Yoon Jong et Jo Gul, qui étaient en première ligne, tournèrent leurs yeux vers l’avant et partirent en courant. En même temps, tous ceux qui avaient été à Shaolin commencèrent à courir derrière les autres pour venger leurs rancunes.
Dans un coin du territoire du Mont Hua, la poussière s’élevait alors que les deux camps commençaient à se mêler, et un groupe de personnes qui n’avaient rien à voir avec cette situation observait…
…les disciples de la Porte Huayoung qui avaient accompagné le Mont Hua.
Ils se tenaient là, le regard sombre.
« Chef de la Porte. »
« … Uh ? »
« Donc, le Mont Hua… est pur avec… des taoïstes… »
Wei Lishan détourna doucement le regard des yeux de ses disciples.
« … cela fait trop longtemps que je suis ici. »
« Un endroit où tout le monde protège le tao… »
« Est-ce qu’ils faisaient ça comme ça ? »
« … et maintenant ? »
« Bruyant. »
Wei Lishan toussa,
« Ce qui est montré dehors n’est pas tout ! N’avons-nous pas vécu cela ? Tu l’as aussi vu à Shaolin ! À quel point les disciples du Mont Hua sont grands ! »
« Nous savons… »
« Ne vous laissez pas tromper par leur apparence, regardez la vérité ! La vérité ! »
« … mais, Père. »
« Hum ? »
Wei Soheng, qui était à côté, dit, confus.
« Tu as dit que certains d’entre nous, moi y compris, nous entraînerions comme eux dans la secte principale. »
« … c’est ça. »
« … comme ça ? »
Wei Lishan tourna lentement la tête. Les disciples du Mont Hua se battaient maintenant entre eux.
Wei Lishan leva les yeux vers le ciel,
« … Je vais peut-être devoir y réfléchir. »
Et il commença à envisager sérieusement s’il n’y avait pas quelque chose de fatale dans le choix qu’il avait fait.