Chapitre 335
C’était si vif, comme si l’image qu’il conservait encore était affichée devant lui.
Ses cheveux étaient comme l’obscurité profonde de la nuit, et sa barbe pourrait être considérée comme plus longue que nécessaire.
Ses yeux brillants remplis de concentration et de focalisation alors qu’il regardait en bas.
Et…
Et l’Épée Divine Nuage Pourpre qui était toujours à sa taille.
Chung Myung n’aurait jamais pensé que ses yeux la reverraient…
« C’était ici ? »
Il ricana. Il s’attendait à quelque chose, mais maintenant cela…
Cette épée…
Chung Myung sourit amèrement, mais Hyun Jong ne pouvait pas contrôler sa passion en regardant l’épée.
« Épée du Grand Sage, Chef de secte… »
Comment ne pas connaître ce nom ?
La personne qui a dirigé le Mont Hua à son apogée. Un nom qui ne disparaîtrait jamais de l’histoire du Mont Hua…
« H-Comment ! Comment Shaolin possède-t-il cette chose ! »
Hyun Jong, qui se mettait rarement en colère, ne cacha même pas sa colère cette fois, et l’Abbé ne put rien dire face à lui. Si leurs positions avaient changé, lui aussi pourrait agir ainsi.
C’était à quel point cette épée était importante pour le Mont Hua.
Un objet divin.
Un objet sacré qui symbolisait une secte.
Les objets divins représentent l’autorité d’une secte. Tout comme le Bâton de Bouddha en Jade Vert de Shaolin, chaque secte possédait de telles choses.
Naturellement, le Mont Hua en avait aussi un.
C’était cette épée.
Du point de vue de la secte, c’était un objet que aucun chef de secte ne devrait perdre.
« Cette épée a été perdue dans les Mille Montagnes, Shaolin la gardait-elle ici tout ce temps ? »
« Le feriez-vous ? »
L’Abbé secoua la tête.
« Cet objet a été découvert récemment, et Shaolin a dû payer un prix élevé pour l’obtenir. »
La barbe de Hyun Jong trembla.
Cette épée, qui représentait l’histoire du Mont Hua, l’objet symbolisant leur autorité. C’était un objet que le Mont Hua avait cherché pendant de nombreuses années.
« Je rendrai cette épée au Mont Hua en échange de votre aide. »
«… »
Hyun Jong mordit sa lèvre.
Il n’était pas facile d’aller en Mer du Nord pour vérifier la situation. Mais laisser cette épée et reculer ne leur semblait pas correct.
L’Abbé sourit largement, comme s’il devinait l’esprit de Hyun Jong,
« Si le prix est l’épée, ce ne serait pas une mauvaise affaire pour le Mont Hua. »
Il y avait de la confiance dans sa voix maintenant.
Et la base de cette confiance était claire.
Pour une secte, leur objet divin ne pouvait jamais être perdu. Une secte qui perd son arme divine subit un coup fatal. En d’autres termes, cela signifiait que l’autorité de la secte pouvait aussi être récupérée si l’objet était ramené.
Actuellement, le Mont Hua traversait une période de croissance rapide, et récupérer cela ne serait pas une petite réussite.
Donc, Hyun Jong ne pourrait pas rejeter cela.
L’Abbé remit l’épée dans son fourreau et la plaça sur la table en poussant la boîte en bois sur le côté. Et ce n’est qu’alors qu’il poussa l’épée vers Hyun Jong.
« Vous pouvez prendre cette épée maintenant si vous le souhaitez. »
«… tu le dis ? »
« Honnêtement, le Mont Hua et Shaolin n’ont pas exactement une bonne relation en ce moment. Mais je fais confiance à la secte du Mont Hua. Comment pourrait-il être difficile de récompenser quelqu’un en qui nous avons confiance ? »
Hyun Jong sursauta.
Il savait.
Il savait que l’Abbé ne donnait pas l’épée avec de bonnes intentions. Il conspirait et demandait à ses disciples d’être envoyés en Mer du Nord.
Pourtant, Hyun Jong ne pouvait pas prendre cette décision facilement.
Cette épée symbolisait la gloire de leur secte.
En même temps, elle symbolisait l’âge d’or dont le Mont Hua pourrait être souvenu. Alors comment pouvait-il l’abandonner ?
Alors que Hyun Jong mordait sa lèvre et s’apprêtait à répondre…
Chung Myung tendit la main pour saisir l’épée.
« Hum ? »
Il la prit calmement et la dégaina.
L’épée entièrement dévoilée brillait au soleil entrant dans la pièce.
Chung Myung, qui la regardait, tendit lentement la main et posa son doigt sur l’épée.
Hyun Jong et l’Abbé retenaient leur souffle.
La raison n’était pas connue, mais ils avaient l’impression qu’ils ne devaient pas le déranger.
Son expression indescriptible les fit se taire.
« Chung Myung. »
Hyun Jong le regarda sans dire un mot.
De temps en temps, cet enfant montrait un tel visage. Hyun Jong devait rester silencieux face à cette lourdeur inconnue.
Chung Myung ferma les yeux.
Comme un tableau.
Il serra l’épée dans sa main, puis ouvrit les yeux en levant lentement la tête.
Hyun Jong, enfin, sentit son cœur se raidir à cette vue.
« L’Épée Divine Nuage Pourpre du Mont Hua. »
En voyant Chung Myung la tenir, il était convaincu qu’elle devait revenir au Mont Hua. Cette épée devait être entre les mains de Chung Myung, qui allait balayer le monde.
« La demande de l’Abbé pour le Mont Hua… »
Tock.
Chung Myung remit l’épée dans le fourreau et la posa sur la table. Puis il regarda l’épée avec un visage inquiet,
« Hum. »
L’Abbé sourit. Jusqu’à présent, Shaolin n’avait vu que Chung Myung en colère, donner des coups de pied, et montrer des réactions hostiles. Cela signifiait-il qu’il avait gagné ?
« Jeune Disciple. Si tu le souhaites, je peux te donner l’épée tout de suite. La condition pour le bien-être de Kangho, Shaolin ne donne pas d’ordre au Mont Hua. »
Chung Myung hocha la tête et regarda l’Abbé,
« Et ? »
« … Hein ? »
Et ?
Qu’est-ce que c’était que ça ?
« Tu ne comprends pas la signification de ‘et’ ? »
À sa question, l’Abbé parut choqué.
« Quoi d’autre que tu donnes ? »
« … plus ? »
Cette fois, c’était l’Abbé qui pencha la tête,
« Veux-tu dire que je dois donner quelque chose de plus que l’arme divine du Mont Hua ? Jeune disciple, la signification de… »
L’Abbé ne put continuer, car le visage de Chung Myung se tordait,
« Abbé. »
« … »
Chung Myung secoua la tête et se pencha d’un côté en disant,
« Il semble que l’Abbé n’ait aucune notion de la réalité, puisqu’il vit si profondément dans les montagnes. »
« … »
Profond dans les montagnes ?
Sens de la réalité ?
Chung Myung tapota l’épée et dit,
« Ce morceau de fer usé est notre récompense ? Si tu restes immobile, il semble que toutes les choses du monde te seront apportées à la maison, et tu donneras simplement de l’argent sans même t’en rendre compte. Même les mendiants de l’Union des Mendiants ne se font pas autant arnaquer. Hein ? »
« Q-qu’un fer usé ? »
L’Abbé fut choqué.
N’avait-il pas dit que c’était l’objet divin du Mont Hua ? Maintenant, c’était un morceau de fer usé ?
« Dragon Divin du Mont Hua. Tu ne sembles pas comprendre complètement, c’est la… »
« Quoi ? »
« … Ne sais-tu pas ? C’est ton arme divine ! »
« Ah. Je sais. Mais quoi ? »
Les paroles de Chung Myung étaient claires,
« Ne sais-tu pas ce que ces armes signifient pour une secte ? »
« Tu es une personne étrange. »
« … Quoi ? »
L’Abbé parut choqué,
« Non. Je suis une personne du Mont Hua, alors pourquoi l’Abbé décide-t-il de ce que cette épée signifie pour le Mont Hua ? Ce n’est pas correct que tu décides combien de riz on doit manger chez quelqu’un d’autre. »
« Uh… »
L’Abbé resta sans voix. Il regarda Hyun Jong, qui ne semblait pas beaucoup différent.
Hyun Jong fixait aussi Chung Myung,
« C-Chung Myung. Non, ce n’est toujours pas l’ancêtre… »
« Et si c’était un objet divin ? Il fallait que ce soit des gens qui aient fait l’objet paraissant expérimenté et d’autres qui aient décidé de dire ‘Oui ! À partir de maintenant, c’est notre symbole !’ et cela a été appelé une arme divine. Ce n’est pas comme si un dieu était descendu du ciel et l’avait déclaré. »
Chung Myung parla d’un ton sévère,
« Une chose n’est qu’une chose. Pourquoi lui donner une signification dont elle n’a pas besoin ? Ce n’est pas comme si le Mont Hua allait changer simplement parce qu’il n’est pas dans le Mont Hua, et le Mont Hua ne devient pas grand simplement parce qu’il le récupère. Le Mont Hua est le Mont Hua à cause des gens ? Et aller à la Mer du Nord après avoir pris cela ? Mer du Nord ? »
L’éclat dans les yeux de Hyun Jong se renfrogna.
‘Ah non. Toujours l’ancêtre…’
‘Qu’est-ce que ce gars a appris en grandissant ?’ɴᴇᴡ ɴᴏᴠᴇʟ ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀs ᴀʀᴇ ᴘᴜʙʟɪsʜᴇᴅ ᴏɴ NoveI~Fire.net
Les deux personnes âgées furent choquées. Et Chung Myung poursuivit,
« Eh bien, bien sûr, si nous l’obtenons, nous ne le vendrons pas simplement, mais il ne serait pas logique que les disciples prennent un risque pour leur vie juste à cause d’une arme. Quel ancêtre valorise un objet plus qu’un disciple ? »
«… »
À cela, l’Abbé n’avait rien à dire.
Chung Myung toucha doucement ses doigts, imitant quelque chose de rond.
« Y a-t-il autre chose ? De l’argent ou… du liquide ? Sinon, même des billets suffiront… »
« Chung Myung. Ne sont-ils pas tous pareils ? »
« Euh. Exact. Mais… »
Chung Myung sourit en repoussant l’épée vers l’Abbé,
« En y réfléchissant, je ne pense pas que cela vaille non plus l’argent. Cela ressemble à une bonne épée, tu devrais la garder et bien l’utiliser. »
Comme s’il n’y avait rien à dire, Chung Myung se leva et partit, et Hyun Jong le suivit.
« Alors. »
Une dernière fois, Chung Myung s’inclina, et l’Abbé tendit la main en criant,
« Jeune disciple ! Ce n’est pas la fin. »
« Alors ? »
Il parut choqué en disant,
« Si tu n’aimes pas la récompense, nous pouvons la changer, pour le bien du monde. »
« Ah. Exact, pour le bien du monde. »
Chung Myung se retourna, se tint droit et parla d’un ton sérieux,
« Ce que le Mont Hua a fait pour le monde dans le passé reste une fierté infinie dans le cœur des disciples, Abbé. »
L’Abbé fut calmé, touché dans sa faiblesse.
« Oui, ça… »
« Je ne parle pas du passé. Le Mont Hua a beaucoup perdu, mais il a aussi beaucoup gagné. »
«… »
« Donc. »
Chung Myung sourit,
« J’espère que Shaolin pourra ressentir la même fierté que nous avons ressentie aussi. »
«… »
Le sourire sur son visage était trop brillant.
« Si c’est Shaolin, je suis sûr qu’ils peuvent le faire sans trop de problèmes ! Je ferai de mon mieux pour vous soutenir depuis le Shaanxi, alors assurez-vous de retrouver les traces de la secte démoniaque maléfique et de sauver Kangho ! »
« N-Non… »
« Si ce n’est pas quelque chose que Shaolin essaie, alors quelle secte essaierait ? N’est-ce pas ? Chef de secte ? »
Hyun Jong regarda fixement.
« R-Exact. »
« Kuak. Incroyable. C’est quelque chose que seul Shaolin peut gérer. Courage, Abbé ! Si tu as besoin d’utiliser l’épée pour combattre la secte démoniaque, utilise celle-là. La lame a toujours l’air en bon état. »
Chung Myung agita la main et ouvrit la porte en sortant.
En voyant Hyun Jong le suivre, l’Abbé cria,
« Tu abandonnes vraiment l’arme de ton ancêtre ? Est-ce le choix du Mont Hua ? »
Chung Myung s’en fichait même et fit demi-tour, faisant sursauter l’Abbé.
Et il sourit.
« Objet divin, mon cul. »
Une épée reste une épée
Juste une épée.
Même si elle était placée dans la gaine la plus incroyable, c’était toujours une épée, et une épée du Mont Hua peut être n’importe quoi, même l’épée que le chef sectaire tient maintenant était une épée, et rien de plus.
Le Mont Hua ne tire pas sa signification d’une épée.
Le Mont Hua, ce sont les disciples, et la signification du Mont Hua réside dans ce qu’il met dans la fabrication de ses techniques d’épée. Comment un morceau de fer peut-il être plus important que le cœur et la volonté des gens ?
Et surtout…
« Je suis l’ancêtre ! »
Comment ose-t-il parler d’ancêtres devant Chung Myung ?
La véritable signification de l’ancêtre est ici, ces épées de fer ne signifient rien quand la vraie affaire est ici-bas.
« Le Shaolin a bien fait d’utiliser ça. »
Chung Myung s’éloigna sans regret et regarda le ciel bleu en souriant.
Si ses sahyungs entendaient cela, même lui n’aurait pas choisi de faire autrement. Qui a rendu ces morceaux de fer si précieux ?
-Non, idiot ! Tu dois y aller et le récupérer !
He ?
Quoi ?
Oh mon Dieu, je ne pense pas pouvoir car mon corps fait mal.
Heheheeheh.