Chapitre 213
Chung Myung, qui était descendu de la scène, alla vers ses sahyungs et tendit les bras.
« Haha. Qu’est-ce qu’il y a avec ces visages ? Qui suis-je… euh ? »
Ses sahyungs reculèrent lentement en le voyant approcher.
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
« N-Non. »
Baek Cheon sourit maladroitement. Une sueur froide perlait sur son front.
« Hum ? »
Chung Myung fronça les sourcils face à leurs réactions étranges.
« Non… »
Et soudain, il bougea.
Pas.
« … »
En s’approchant, Chung Myung vit ses sahyungs reculer.
‘Reculer ?’
De plus, leurs expressions ne semblaient pas bonnes. Même un aveugle pourrait sentir leurs émotions.
« Merde, pourquoi faites-vous comme si j’avais une maladie ?! Pourquoi évitez-vous une personne qui a travaillé si dur ! »
« Yah ! Enfant ! Réfléchis un peu avant d’approcher les gens ! Tu as du poison partout sur ton corps, et tu continues à te rapprocher de nous comme si rien n’était ! Nous mourrions tous si autant de poison nous touchait ! »
« Hein ? »
‘Ça semble vrai ?’
Chung Myung regarda son corps du regard.
Bien sûr, le poison ne l’affectait pas, mais il était toujours sur son corps. Chung Myung pouvait l’éliminer, mais ses sahyungs ne pouvaient pas, et ils rencontreraient probablement le Roi des Enfers s’il s’approchait davantage.
‘Ce salaud de sajae s’est approché et leur a accidentellement empoisonnés.’
Des déclarations absurdes circuleraient si quelque chose comme ça arrivait.
Chung Myung se gratta la tête et regarda autour de lui.
“Ugh !”
En y réfléchissant, ce n’était pas seulement ses sahyungs. Même les autres personnes qui le regardaient reculaient lentement. Non, peu importe quoi ! Ils devraient le traiter comme un dieu !
‘Hein ?’
« Seigneur de la famille Tang ? »
« … »
‘Pourquoi êtes-vous si loin ?’
‘La personne appelée Seigneur de la famille Tang ?’
“Ahem.”
Tang Gunak toussa et s’approcha lentement, très lentement, de Chung Myung. Mais quand Chung Myung fit un pas en avant, il recula deux fois.
« R-Restez immobile ! »
« … »
‘Hein…’
‘Pourquoi cela me semble-t-il familier ?’
En y repensant, dans le passé, ses sahyungs et sajaes agissaient comme ça à tout ce qu’il faisait.
‘Quelle vie ai-je menée ?’
En réalisant à quel point le Saint de l’Épée de Prunier en Fleur Chung Myung agissait comme ça, il leva les yeux.
‘Désolé, mes sajaes !’
‘Sahyungs, j’ai mal agi.’
Alors que Chung Myung soupirait et se repentait, Tang Gunak reçut une douzaine de petites bouteilles de quelqu’un derrière lui. Et commença à les lui jeter généreusement.
“E-Eh !”
« Reste ! Reste immobile ! Ne tousse même pas ! »
‘Non ! Espèce de salauds !’
Tang Gunak avait une expression subtile sur le visage en regardant Chung Myung, se demandant si le poison était toujours là malgré avoir versé une douzaine d’antidotes.
« Ressentez-vous une quelconque énergie de poison ? »
« … »
« Pour l’instant, mettons-vous en quarantaine pendant une semaine. Alors, veuillez coopérer… »
« Ugh ! Merde ! »
À ce moment-là, tout le corps de Chung Myung était couvert de flammes.
« Oh ? »
L’énergie de poison autour de son corps commença à brûler. Et Chung Myung s’assit sur place en marmonnant…
« Oh, ça consomme vraiment beaucoup de mon qi interne. »
Un petit feu sur ses doigts n’avait pas besoin de beaucoup de qi interne. Cependant, couvrir tout son corps de feu n’était pas une tâche facile. De plus, lors de cette bataille féroce, Chung Myung avait épuisé environ la moitié de son qi interne, il ne pouvait que se résigner à constater qu’il s’épuisait.
« Oh mon Dieu. Maintenant, faites votre travail. »
Tang Gunak hocha la tête et monta lentement sur la scène.
« Vénérable Tang Woe, écoutez. »
Tang Woe leva la tête très légèrement. Comme s’il n’avait plus de force, il resta immobile après cela.
Tang Gunak utilisa le qi interne et parla, faisant résonner sa voix.
« Comprenez-vous quels péchés vous avez commis ? »
Les yeux de Tang Woe étaient rouges.
« … Je-Je ! Quels péchés ai-je commis ! ? »
Bien que Tang Woe ait eu son dantian brisé et qu’il n’ait plus de qi en lui, le poison dans ses yeux persistait. On aurait dit que l’homme allait courir se jeter à la gorge de Tang Gunak à tout moment, rien qu’en regardant la façon dont il criait.
« Si c’est un péché de perdre face à ce monstre, alors c’est un péché ! »
Voyant Tang Woe parler malgré qu’il crachât du sang, Tang Gunak secoua la tête.
« Gagner ou perdre n’est jamais un péché. Je parle d’un autre péché. »
« … »
« Prenez-le ! »
Les yeux de Tang Gunak se dirigèrent d’un côté. Naturellement, tous ceux qui l’écoutaient tournèrent leur regard vers ce côté.
« Ce… »
« Successeur ? »
« Pourquoi est-il là ? »
Tang Pae, qui était le successeur de la famille Tang, attrapa un homme et le traîna sur la scène.
Tous les regards se concentrèrent sur lui. Cependant, une seule personne regardait l’individu qu’on traînait avec reconnaissance dans les yeux.
« H-Comment… »
Tang Pae jeta la personne qu’il traînait sur la scène.
« Je l’ai amené, mon seigneur. »
« Bien. »
Tang Gunak dit lentement.
« Tang Hwa ! »
« L-Lord… »
La personne appelée Tang Hwa tomba à plat sur le sol.
« Si tu confesses tes péchés, je te pardonnerai. »
En entendant cela, Tang Hwa mordit sa lèvre.
‘C’est fini.’
Tang Woe était déjà dépourvu de force, et tout ce qu’il pouvait faire, c’était rester là, dans cet état. Même s’il restait fidèle ici, tout ce qui l’attendait, c’était une mort horrible ou une vie en prison.
Que choisirait alors une personne ?
« Je, je… »
« Tang Hwa ! Qu’est-ce que tu essaies de dire ! »
Tang Woe lui cria dessus, mais Tang Hwa continua de parler comme s’il n’entendait pas Tang Woe.
« Tang Woe… sous l’ordre de cet aîné, j’ai mis du poison dans la nourriture et l’alcool qui ont été servis au Dragon Divin de Mont Hua. »
Tout le monde autour d’eux commença à chuchoter.
Utiliser du poison pour un duel ?
C’était mauvais.
Et contre les invités du Seigneur ?
C’était encore plus horrible.
Mais.
Même en mettant tout cela ensemble, cela ne représentait rien comparé au péché d’avoir tenté de poisonner quelqu’un qui avait le potentiel de créer un nom énorme dans le monde et qui était l’invité de la famille. C’était un acte qui secouait les fondements mêmes de la famille Tang.
En tant que membre de la famille Tang qui utilisait du poison, la chose qu’ils ne devaient surtout pas faire, c’était cela.
« H-Comment peut-il faire une telle chose ! »
« Attendez ! Si l’homme a été affecté par cela, alors comment a-t-il pu se battre ? »
« Si l’Esprit du Roi Fantôme ne fonctionne pas sur lui, alors pourquoi un simple poison de blocage fonctionnerait-il ? »
« … vrai. »
Tous les gens regardaient maintenant Chung Myung avec des yeux brillants. Ce n’est qu’à ce moment qu’ils réalisèrent à quel point ce Dragon Divin était véritablement monstrueux.
En attendant que tout le monde se calme, Tang Gunak parla froidement.
« C’était clairement l’ordre de l’aîné Tang Woe ? »
« Oui. »
Et les yeux de Tang Gunak se tournèrent vers Tang Woe.
« As-tu quelque chose à dire ? »
« … »
Tang Woe ferma fortement les yeux.
‘C’est fini.’
Tout était fini.
À partir de maintenant, il ne serait plus jamais traité comme un aîné. Et simplement parce qu’il avait pris l’initiative de parier contre son adversaire, tous les anciens de la famille perdraient leur pouvoir et devraient se retirer dans leurs chambres pour vivre comme de vieux hommes pour le reste de leur vie.
Avec cet incident, Tang Gunak avait acquis un pouvoir absolu et pouvait désormais diriger la famille selon sa volonté.
« Seigneur… j’ai vraiment fait cela pour la famille… »
« Les résultats ne semblent pas indiquer que tu l’as fait pour la famille. »
Tang Gunak parla d’une voix sans émotion.
« Avoir un cœur pour la famille est quelque chose qui peut être jugé lorsque le bon chemin est emprunté. Ne parle plus de cela. C’est trop sale pour que j’en entende parler. »
« … »
Tang Gunak, qui détourna les yeux de Tang Woe, regarda les autres membres de la famille.
« Moi, en tant que Seigneur de la famille Tang du Sichuan, je donne l’ordre ! »
« Oui ! »
Tous les membres de la famille Tang se mirent à genoux sur place.
« Tang Woe, qui a commis un crime horrible, sera destitué de son poste d’aîné et envoyé en prison. Jusqu’à la fin de l’enquête, l’aîné est déchargé de ses fonctions, et les autres aînés ne doivent pas quitter leurs chambres ni cette maison ! Jusqu’à ce moment-là, j’ordonne à tous les membres de la famille d’être prudents dans leurs actions ! »
« Nous obéissons aux ordres du Seigneur ! »
« Et ! »
Tang Gunak tourna la tête et regarda Chun Myung.
« Le Dragon Divin de la Montagne Hua, Chung Myung ! »
« Oui ! »
Cette fois, Chung Myung le regarda droit dans les yeux et redressa son corps.
« Grâce à votre travail acharné et à votre dévouement, j’ai eu une merveilleuse occasion de connaître et de corriger les choses terribles qui se passaient dans la famille Tang. En tant que chef de la famille Tang du Sichuan, j’exprime ma gratitude officielle à vous, à vos sahyungs, et à la secte de la Montagne Hua ! »
Tang Gunak joignit ses mains et se pencha en avant, s’inclinant devant Chung Myung.
C’était pour montrer du respect.
C’était l’une des formes de respect les plus élevées que seul le Seigneur avait l’habitude de voir. Mais maintenant, le Seigneur le faisait pour quelqu’un d’autre. Et les autres membres de la famille firent de même.
« Nous remercions la secte de la Montagne Hua ! »
« Nous remercions le Dragon Divin de la Montagne Hua ! »
« Nous remercions les disciples de la Montagne Hua ! »
Tous baissèrent la tête en chœur et parlèrent à haute voix.
Les disciples de la Montagne Hua, qui furent salués ainsi, virent leur visage rougir.
« Nous sommes reconnus par la famille Tang. »
La Montagne Hua, une secte qui avait été expulsée de sa gloire passée, était reconnue par la famille Tang, le maître de la région du Sichuan.
Qui aurait imaginé qu’un tel jour arriverait ?
Et Chung Myung fit un pas en avant.
« Chung Myung, disciple de troisième classe de la Montagne Hua, représente la Montagne Hua et remercie la famille Tang du Sichuan. »
Chung Myung s’adressa à Tang Gunak.
« Et… euh… »
Puis, en s’inclinant, il fit un pas en arrière.
« Sasuk. »
« Hein ? »
« Sasuk, tu devrais aussi le faire. »
« … »
« Quoi ? »
« Hum. »
Baek Cheon toussa et fit un pas en avant. Puis il parla à Tang Gunak.
« Au nom de la Montagne Hua, Baek Cheon, disciple de deuxième classe, exprime sa gratitude à la famille Tang. J’espère qu’à travers cela, l’amitié entre les deux sectes se renforcera et nous permettra de partager une sincère amitié. »
« Bien sûr ! »
Tang Gunak sourit.
« Bien sûr, nous le ferons ! »
« Ouahhhh ! »
« Vive la famille Tang du Sichuan ! »
« Vive la Montagne Hua ! »
Dès qu’il eut fini de parler, des acclamations éclatèrent de tous côtés. C’est à ce moment que Tang Gunak vainquit les anciens et prit le pouvoir absolu. En même temps, l’alliance avec le Mont Hua fut également officiellement annoncée.
Et le combat entre Tang Woe et Chung Myung. Il était difficile pour tout le monde de comprendre pleinement ce qui s’était exactement passé. Mais, en regardant l’attitude de Tang Gunak et des disciples du Mont Hua, tout le monde savait que cela profiterait à la famille Tang.
Et ainsi, ils acclamèrent.
Au milieu de cela, Chung Myung haussa les épaules.
« Quelle chose incroyable a été faite ? Les acclamations sont trop fortes. »
« Chung Myung. »
Baek Cheon regarda Chung Myung. Et parla d’une voix sérieuse.
« Hein ? »
« Tu as fait un travail incroyable. »
« Hehe. Bien sûr, je… »
« Mais ! »
« Hein ? »
Le visage de Baek Cheon était plein de colère alors qu’il fixait Chung Myung.
« Si tu fais quelque chose comme ça la prochaine fois, dis-le nous ! »
« Non, est-ce que je dois vraiment… »
« Certainement ! »
« … »
Chung Myung, sur le point de dire quelque chose, fit un pas en arrière en regardant Baek Cheon dans les yeux. Il était rare que cet homme soit aussi en colère.
« Espèce de gamin ! Tu n’as peut-être pas été blessé par le poison, mais on pensait que tu étais mort, idiot ! »
Yoon Jong parla derrière lui.
« …Honnêtement, ce n’est pas à ce point. »
« Exact. »
Baek Cheon le regarda rapidement, mais Yoon Jong et Jo Gul se tournèrent vers la foule. Baek Cheon, qui regarda de nouveau Chung Myung, poursuivit.
« Souviens-toi de ce que j’ai dit. La prochaine fois, si tu fais quelque chose comme ça encore, je ne resterai pas les bras croisés. »
Chung Myung, qui allait dire quelque chose, ferma immédiatement la bouche.
Chung Myung soupira.
« D’accord, d’accord. Je vous parlerai à l’avenir. »
« Idiot. »
Baek Cheon soupira en secouant la tête.
« Pour l’instant, retourne-toi ! »
« Hein ? »
Baek Cheon attrapa Chung Myung par les épaules et le fit tourner. Et on pouvait voir la scène des membres de la famille Tang l’acclamant.
« Ils t’acclament. »
« … »
Chung Myung regarda les acclamations, les yeux ébahis.
« Est-ce que j’ai déjà reçu de telles acclamations en dehors du Mont Hua ? »
Eh bien.
Dans le passé, quand il était le Saint de l’Épée de Prunier en Fleurs, il avait accompli des choses bien plus incroyables que cela, mais il n’avait jamais reçu de telles acclamations.
« Fais un signe de la main. »
Chung Myung sourit.
Eh bien.
Ça marche aussi très bien !
« Oh mon Dieu ! Merci ! Oh mon Dieu ! Je n’ai pas fait quelque chose d’aussi grand. Hahahah ! Oui, oui ! Merci. »
En voyant Chung Myung tout joyeux, les disciples du Mont Hua éclatèrent de rire.
« Wow… c’est tellement cool. »
Tang Zhan regarda Chung Myung avec admiration.
« J’essayais de me battre avec cette personne ? »
Il était chanceux d’avoir encore sa tête attachée à son corps.
« Noona, n’est-il pas génial ? »
« …certainement. »
« Le Dragon Divin du Mont Hua est vraiment le meilleur au monde. C’est tellement merveilleux. »
« Pas ça. »
« Hein ? »
Tang Zhan regarda sa sœur avec des yeux perplexes. Les yeux de Tang Soso étaient fixés sur un seul endroit. Tang Zhan, suivant ce regard, tomba sur une personne inattendue.
« Yu Yiseol ? »
« Zhan. »
« Oui, Noona. »
« J’ai décidé. »
« Sur quoi ? »
Ne pouvant détacher ses yeux de Yu Yiseol, elle dit.
« Je… »
En mordant sa lèvre, elle dit fermement.
« …je vais rejoindre le Mont Hua. »