Chapitre 176
« Attends ! Rien dans ce monde n’est impossible ! Si cela ne peut pas être fait, alors il faut le faire advenir ! »
Cria Chung Myung, ce qui mit Hwang Mun-Yak dans l’embarras.
Si quelqu’un d’autre avait dit cela, il aurait pu être mécontent, mais c’était Chung Myung, et Hwang Mun-Yak avait reçu tellement de lui.
« Jeune disciple, calmons-nous. » La source de ce contenu est novel·fire·net
« Je suis très calme, hein— ! »
« Modère ton ton. »
En entendant l’ordre calme de Hyun Jong, Baek Cheon et Yoon Jong saisirent Chung Myung.
« Kuaaak. »
Gémissait Chung Myung.
Hyun Jong regarda Hwang Mun-Yak et prit la parole.
« Est-ce à cause des cristaux de glace ? »
Il y avait une inquiétude dans sa voix.
Les cristaux de glace provenaient des zones les plus profondes et les plus rugueuses de la Mer du Nord ; ils étaient l’ingrédient le plus précieux et le plus difficile à obtenir parmi ceux nécessaires pour la pilule. De plus, toute la région était sous la supervision du Palais de Glace de la Mer du Nord. Ce n’était pas quelque chose qui pouvait être facilement acheté, même avec de l’argent.
Hwang Mun-Yak sourit amèrement.
« Il est vrai qu’il est extrêmement difficile de les obtenir, mais avec la puissance de la Guilde Eunha, nous pouvons obtenir autant de cristaux de glace que nous le souhaitons. »
« Alors, quel est le problème ? »
« L’ingrédient problématique n’est pas le cristal de glace. C’est l’Herbe de Bois Pourpre. »
« Hm ? »
Hyun Jong inclina la tête.
Il lui avait aussi demandé d’obtenir de l’herbe de bois pourpre, mais cela ne semblait pas être un objet coûteux, alors il n’y prêta pas beaucoup attention.
« Est-ce un objet précieux ? Quelque chose d’excessivement cher à obtenir ? »
« Pas du tout. Bien sûr, c’est un objet rare qu’on ne trouve que dans certains endroits, mais son efficacité est connue comme étant insuffisante, et on ne peut guère le considérer comme une herbe médicinale. »
« Alors, pourquoi ? »
Hwang Mun-Yak prit une profonde inspiration.
« Sect Leader, vous devez connaître les Cinq Palais au-delà de la Grande Muraille. »
« Bien sûr. »
Les Cinq Palais au-delà de la Grande Muraille.
Cinq factions en dehors des Plaines Centrales.
Chacune de ces factions possède un pouvoir comparable à celui des sectes parmi les Neuf Grandes Sectes et a formé une alliance ensemble.
Le Palais du Soleil de la Mer du Sud, le Palais de Glace de la Mer du Nord, le Palais de Potala, le Palais des Bêtes de Nanman, et le Palais du Sang de Mara.
L’alliance de ces cinq sectes était connue sous le nom des Cinq Palais au-delà de la Grande Muraille.
« Le problème, c’est le Palais des Bêtes de Nanman. »
Hyun Jong fronça les sourcils.
‘Que se passe-t-il avec le Palais des Bêtes de Nanman ?’
Comme si Hwang Mun-Yak pouvait lire dans ses pensées, il commença immédiatement à expliquer.
« Cette Herbe de Bois Pourpre est originaire des vallées profondes à l’intérieur du Yunnan. Autrefois, il n’y avait ni marchands ni autres personnes, donc c’était un peu compliqué d’y aller directement, mais ce n’était pas difficile à obtenir. Cependant, le chemin est maintenant complètement bloqué. »
« … le chemin est bloqué ? Qu’est-ce que tu veux dire ? »
« Le Palais des Bêtes de Nanman, comme je l’ai mentionné, bloque la route. Pour être précis, ils ne bloquent pas seulement le chemin vers l’herbe de bois pourpre, mais empêchent aussi les gens des Plaines Centrales de répandre leur influence. »
« Non, cela n’a aucun sens qu’une secte bloque le chemin ? »
Hwang Mun-Yak sourit amèrement.
« Nanman est un endroit où notre bon sens ne s’applique pas. Les artistes martiaux et les groupes armés là-bas occupent la terre et règnent comme des rois. La puissance de la nation ne peut pas les contrôler. »
Hyun Jong fronça les sourcils.
Ce n’était pas totalement insensé pour lui. En premier lieu, le Palais de Potala et le Palais de Glace de la Mer du Nord ne régnaient-ils pas comme des rois dans leurs régions ?
Il ne serait pas étrange que le Palais des Bêtes Nanman soit dans le même état.
« Pourquoi bloquent-ils la route ? »
« La relation entre le Palais des Bêtes Nanman et la Plaine Centrale s’est rapidement détériorée depuis la chute de la Secte Diabolique dans le passé. Les Cinq Palais au-delà de la Grande Muraille ont demandé de l’aide à la Plaine Centrale lorsque la Secte Diabolique a commencé à balayer leur royaume, mais aucune secte n’a répondu à l’appel. Et voici le résultat. »
« Tch »
Chung Myung, qui écoutait, cliqua de la langue.
‘Alors notre sang a été laissé à couler plus tard.’
Car il n’y avait plus personne pour aider une fois que la Secte Diabolique a commencé à avancer vers le nord.
« En conséquence, le Palais des Bêtes Nanman a coupé toute communication avec le peuple de la Plaine Centrale une fois la bataille avec la secte diabolique terminée. Maintenant, personne de notre côté n’a accès. »
Hwang Mun-Yak soupira.
« Grâce à cela, les dégâts ne se sont pas limités à nous. Nous avons perdu le thé de Yunnan le plus célèbre. C’était l’une des plus grandes sources de revenus pour les marchands de Shaanxi et Sichuan, mais la route commerciale avec Yunnan a été bloquée, il était donc inévitable de subir de telles pertes. »
« En d’autres termes… »
Baek Cheon résuma la situation.
« Ils sont assez forts pour faire abandonner aux marchands des profits si énormes. »
« Exactement. »
Le visage de Hyun Jong devint rigide.
« Chef de secte. Nous pouvons vous aider avec les autres objets. Mais cela dépasse nos compétences. Je m’excuse encore. »
« Lève la tête. Chef de guilde, comment cela pourrait-il être votre faute ? »
Hyun Jong le réconforta, mais Hyun Jong ne savait pas comment calmer son visage. Il pensait que la Montagne Hua deviendrait plus forte, mais il se heurta rapidement à un mur inattendu.
« Chef médical. »
« Oui, chef de secte. »
Un Gak baissa immédiatement la tête.
« Dis-moi. Même sans l’herbe de bois violet, peux-tu fabriquer l’Âme… ? »
« Chef de secte… »
Un Gak soupira et buta.
« Une pilule ne se fabrique pas simplement en combinant des ingrédients. Lorsque chaque ingrédient est parfaitement mélangé, ils fusionnent pour créer la pilule parfaite, et une synergie se produit, nécessitant que tout soit complet. Il serait difficile d’espérer un dixième de succès si même un seul ingrédient manque. »
« … »
« Je préférerais que nous mangions les ingrédients bruts plutôt que de préparer une pilule imparfaite. Sans l’herbe de bois violet, je ne peux pas la faire. »
Le visage de tout le monde s’assombrit.
C’est alors.
« Donc… »
Une voix étrange qui semblait s’être échappée de l’enfer.
Comme prévu, la voix venait de Chung Myung.
« Ces enfoirés du Palais des Bêtes Nanman ne me donnent pas mon Âme… Non ! ils ne me donnent pas les ingrédients pour faire ma pilule ? »
« … »
Le visage de Chung Myung était si rouge qu’on aurait dit qu’il allait exploser.
« Non ! Ces putains d’enfoirés ! »
« Arrête-le ! »
« Oui ! »
Alors que Chung Myung s’apprêtait à faire une crise, les gens autour de lui se précipitèrent pour le retenir.
« Lâchez-moi ! Laissez-moi partir ! Ces fous doivent avoir perdu la tête ! Ça n’a aucun sens ; ils font tout un plat pour vendre une herbe ? »
« Calme-toi. Il y a tellement de gens qui bloquent notre chemin, que pouvons-nous faire ? »
« Bloquer ? Bloquer ? Si on leur donne un coup, le chemin s’ouvrira sûrement ! Voyons s’ils viennent bloquer la route une fois que leur chef aura la tête cassée ! »
Chung Myung perdait la tête.
« Uhhhh ! »
Chung Myung jeta ceux qui le poussaient et se releva !
Hyun Jong sursauta en voyant ces yeux ardents.
« Chef de secte ! »
« … Ah, pourquoi. »
‘Qu’est-ce que tu vas faire de plus !? Espèce de gamin !’
« Je vais à Yunnan ! »
« … »
« Je vais écraser ces salauds et nous ramener l’herbe ! »
Baek Cheon et Yoon Jong étaient terrifiés et le retinrent.
« Enfoiré ! C’est le Palais des Bêtes Nanman ! L’un des Cinq Palais au-delà de la Grande Muraille ! »
« Même dix vies ne suffiraient pas si tu t’y opposais ! »
Chung Myung dit calmement.
« Pourquoi t’inquiètes-tu pour ma vie ? Ce sont eux qui devraient s’inquiéter pour leur cou ! »
« …. »
C’était dit avec une telle confiance calme qu’on aurait presque pu le croire. Comme si ça avait du sens.
À ce moment-là, Jo Gul, qui observait en silence, prit la parole.
« Chef de guilde. »
« Hum ? »
« Si Yunnan ne bloque l’entrée qu’aux personnes des Plaines Centrales, ne pouvons-nous pas simplement engager des gens d’autres régions ? Comme l’ouest ? Les personnes qui ne viennent pas des Plaines Centrales peuvent-elles entrer à Yunnan ? »
« Oh ? »
Les yeux de Hwang Mun-Yak s’écarquillèrent.
« Wow… intelligent. Notre Jo Gul. »
« Ce sahyung semble utiliser sa tête pour une fois. »
« …. »
Jo Gul voulait répondre et demander si les autres avaient été trop irréfléchis, mais il décida de laisser passer leurs remarques et garda le silence.
Hwang Mun-Yak secoua la tête.
« Nous avons déjà essayé quelque chose comme ça avant, mais… nous avons échoué. Les commerçants de l’ouest à Yunnan sont tenus de prêter serment de ne pas nous remettre d’objets. Ce n’est pas impossible de trouver des gens disposés à vendre, mais ils ne mettront pas facilement des choses entre nos mains, car ils risqueraient leur tête s’ils se faisaient attraper. »
« … Je vois. »
« Et… »
Hwang Mun-Yak prit une profonde inspiration.
« L’herbe de bois violet se trouve au fond de Yunnan, juste à côté du territoire du Palais des Bêtes Nanman. C’est un endroit où même les Occidentaux sont interdits d’entrer, donc il est impossible de l’obtenir par de telles méthodes. Même à Yunnan, seules les personnes appartenant au Palais des Bêtes Nanman ont accès à cet endroit. »
Jo Gul inclina la tête comme s’il comprenait.
Les yeux de Hwang Mun-Yak l’observaient.
‘C’est quelqu’un avec l’esprit d’un marchand.’
Cependant, ce côté-là n’avait pas seulement cet homme intelligent, mais aussi le venimeux.
« C’est assez alors ! »
Chung Myung dit en serrant les dents.
« Je vais courir jusqu’à Yunnan et dire à ces salauds de me donner cette herbe ! »
« … c’est le Palais des Bêtes. »
« Et alors ?! Je viens du Mont Hua ! »
« …. »
En voyant Chung Myung parler ainsi, le cœur de Hyun Jong se gonfla d’émotions.
Il était fier de voir comment le disciple parlait de sa secte, mais il était préoccupé par l’envoi de Chung Myung et leur manque de contre-mesures.
Mais il semblait que la conclusion avait été atteinte.
‘Nous devons obtenir l’herbe de bois violet.’
Il serait impossible de fabriquer la Pilule de Vitalité de l’Âme sans elle. C’était quelque chose qui devait être fait pour le bien du Mont Hua.
Hyun Jong, qui prit sa décision, regarda Chung Myung.
« Chung Myung. »
« Oui, maître de secte ! »
« Peux-tu le faire ? »
Le visage de Hyun Jong devint sérieux.
« C’est extrêmement dangereux. Mais c’est aussi nécessaire. Alors, je veux te demander. Pourras-tu récupérer l’herbe et revenir sain et sauf sans te faire blesser ? »
Chung Myung sourit et répondit.
« Maître de secte. »
« Oui. »
« Je suis Chung Myung. »
« …. »
Les yeux de Hyun Jong tremblèrent.
Au moment où il entendit ces mots, la confiance coula dans son corps.
‘Oui. Cet enfant est Chung Myung.’
En qui pourrait-il croire s’il ne croyait pas en Chung Myung du Mont Hua ? Cet enfant serait celui qui mènerait le Mont Hua. Bien sûr, pour faire confiance…
« Ne t’inquiète pas ! Je vais leur fracasser le crâne et revenir avec de l’herbe ! Ne devraient-ils pas au moins être raisonnables et faire des choses qui ont du sens !? Est-ce que nous leur avons demandé de l’or ou de renoncer à leur trône ? Nous voulions juste de l’herbe simple, mais ils ont bloqué le chemin ? Je vais les tuer ! En les mettant en feu, je bourrerai leur museau d’herbe ! »
« … »
« La confiance ? Comme cela est rapidement mort. »
« Comment quelqu’un comme ça a-t-il pu venir de notre secte ? »
Hyun Jong, qui avait calmé son visage tremblant, tourna la tête.
« Hyun Young. »
« Oui, sect leader. »
« Prépare rapidement les choses pour les enfants. »
« Sect leader ? »
Les yeux de Hyun Young vacillèrent légèrement, mais Hyun Jong répondit fermement.
« J’envoie Chung Myung à Yunnan. »
« Oui ! »
Et il regarda Chung Myung.
« Tu dois réussir. »
« Ne t’inquiète pas ! Je vais ramener tout un champ d’herbe de bois violet ! »
« … »
Pour une raison quelconque, Hyun Jong se sentit désolé pour le peuple de Yunnan.
« Hum ! »
À ce moment-là, Hyun Young, qui se tenait debout, jeta un coup d’œil à Hyun Jong et lui fit un léger signe.
En remarquant le regard, Hyun Jong se leva lentement de sa place.
« Eh bien, je dois y aller un instant. »
Hyun Jong et Hyun Young quittèrent rapidement la pièce et s’éloignèrent autant que possible de la salle.
C’est Hyun Jong qui prit la parole en premier.
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
Hyun Young parla avec un léger froncement de sourcils.
« Vas-tu envoyer cet enfant dans un autre endroit dangereux tout seul ? »
« Je sais qu’il serait préférable qu’un senior prenne la tête. Mais comme tu le sais, quand les enfants— »
« Pas ça. »
« … Hein ? »
Hyun Young parla avec insatisfaction.
« Si tu envoies les enfants dans un endroit dangereux, ne devrions-nous pas être préparés à ce que les choses tournent mal ? Laisse-le y aller. »
« Ça ? »
« La pilule ! La pilule de vitalité de l’âme ! »
« … »
Hyun Jong fronça les sourcils.
« N-Non. Il n’y a aucune garantie que nous obtiendrons l’herbe de bois violet ou que la pilule sera parfaite même si nous l’obtenons, alors comment pouvons-nous donner— »
« Sect leader, depuis quand es-tu devenu un voleur ? »
« Voleur ? »
« N’est-ce pas le Mont Hua ? Depuis que Chung Myung l’a sauvé, ne lui appartient-il pas ? ! Il appartient aux enfants qui l’ont trouvé tous ensemble ! Et pourquoi essaies-tu de le sauver de toute façon ? ! Que faisons-nous si les enfants se blessent ? »
Les yeux de Hyun Young brillaient intensément.
Si l’un des enfants se blessait, il aurait probablement la tête de Hyun Jong.
« Nourris les enfants. Nourris-les avec les pilules de vitalité de l’âme. »
« … »
« Maintenant ! »
« … »
« Tout de suite ! »
« Ah, je comprends. »
« Ils doivent le manger, n’est-ce pas ? Très bien, nourrissons-les ! »