Chapitre 166
« Ah-Non, qu’est-ce que tout cela signifie ? »
Wei Lishan, le chef de la Porte Huayoung, regarda devant lui d’une voix perplexe.
Soudain, une vague de combattants étrangers, d’une ampleur qu’il n’avait jamais vue, déferla sur Nanyang alors que les disciples de la Montagne Hua sortaient en courant. Dans un tel endroit, il ne pouvait pas attendre leur retour, surtout avec sa position de chef de porte.
Wei Lishan, qui ne connaissait pas la situation, se dépêcha de guider ses disciples vers l’endroit où les guerriers étaient rassemblés.
Lorsqu’ils traversèrent enfin le chemin de la montagne et arrivèrent à la Tombe de l’Épée, ils furent accueillis par la vue de nombreuses personnes en colère.
« Ce n’est pas la peine de venir ici maintenant ! Le Wudang et d’autres sont déjà entrés et ont bloqué l’entrée. »
« Bloqué l’entrée ? »
« Ce bâtard est descendu et a cassé l’entrée ! Je n’ai jamais vu un fils de pute aussi malade de ma vie ! Ahhh ! »
Malheureusement, au moment où Wei Lishan entendit les mots bâtard et malade, il put deviner qui était la dernière personne à être entrée dans l’endroit.
Avant qu’il ne puisse saisir pleinement la situation, la montagne commença à vibrer et à trembler.
« Q-Qu’est-ce que c’est ? »
« Ça s’effondre ! Sortez d’ici tout de suite ! Maintenant ! »
« Oh mon Dieu, que se passe-t-il ! ? »
Ceux qui ne pouvaient pas abandonner leurs regrets persistants et restèrent à l’entrée de la Tombe de l’Épée, ainsi que ceux qui prévoyaient de piller ceux qui étaient entrés avant, furent pris de confusion.
Tout le monde se retira précipitamment dans la panique.
Et…
Fracas !
Un rugissement comme si le ciel allait s’effondrer, tout le sol autour de l’entrée commença à s’enfoncer.
« U-Uh ? »
« Oh mon Dieu ! »
Ceux qui ne pouvaient pas abandonner leurs regrets persistants et restèrent à l’entrée de la Tombe de l’Épée, ainsi que ceux qui prévoyaient de piller ceux qui étaient entrés avant, furent pris de confusion.
Alors… que serait-il arrivé à ces personnes en dessous ?
‘Ils ne survivraient pas.’
Même s’ils étaient des artistes martiaux, un humain reste un humain. Il y a des choses que les humains ne peuvent pas supporter.
Peu importe la puissance ou la renommée de ceux qui étaient descendus, ils restaient des hommes avec de la chair et du sang.
« Je n’arrive pas à croire que tout s’effondre… ! »
« Alors… qu’en est-il des armes divines ? »
« Armes divines, mon cul, c’est fini. Ceux qui sont entrés vont connaître une fin pitoyable. »
Alors que la réalisation que les armes divines étaient perdues s’installait, beaucoup ressentirent un mélange complexe de déception et de soulagement en sachant que d’autres ne pourraient pas non plus s’emparer des armes.
Cependant, Wei Lishan ne ressentit rien de tout cela.
« N-Non… »
Il regarda la Tombe de l’Épée avec de grands yeux déchirés, puis s’effondra par terre.
« N-Impossible. »
Ce n’était pas possible.
Ils ne devaient pas mourir dans cette tombe.
‘Non, je commence juste à voir l’avenir de la Montagne Hua….’
Bien sûr, la Montagne Hua comptait de nombreux disciples en dehors de ceux qui étaient venus ici. Mais Wei Lishan le savait. Il savait que même si la Montagne Hua était un lieu qui donnait naissance à de nombreux talents, personne ne pouvait remplacer ceux qui étaient venus ici.
Surtout le Dragon Divin de la Montagne Hua.
Personne ne pouvait remplacer Chung Myung. Parce qu’une telle personne ne pouvait pas être élevée.
« Comment cela… »
Wei Lishan ressentit un immense regret de ne pas avoir pu les arrêter. Peu importe combien de disciples descendaient de la Montagne Hua, Wei Lishan savait que sa position dictait qu’il suive les ordres, mais il avait négligé le fait qu’ils avaient peu d’expérience dans le monde réel.
‘J’aurais dû leur dire que c’était dangereux.’
Bien sûr, il n’y avait aucune garantie qu’ils se seraient arrêtés même s’il leur avait dit, mais au moins il n’aurait pas ressenti autant de regret.
Les yeux de Wei Lishan se brouillèrent en pensant à Chung Myung et en parlant.
« Hé, Dragon Divin de la Montagne Hua… n’as-tu pas dit que le moment pour la Porte Huayoung commençait ? »
Il avait parlé comme s’il portait seul l’avenir de la Montagne Hua et de la Porte Huayoung.
« … Père. »
Wei Lishan n’essuya même pas ses larmes et regarda Wei Soheng.
« … Je ne sais pas si c’est bien de dire cela maintenant, mais la probabilité de survivre là-bas… »
Wei Lishan secoua la tête avec un visage misérable et triste.
« Ce ne sont que des humains. »
« Mais on ne sait jamais. Si on l’exhume maintenant— »
« Soheng. »
Wei Lishan poussa un profond soupir. La tristesse était inarrêtable. Il était acceptable de pleurer, mais la réalité devait être acceptée.
« Je comprends ce que tu ressens, mais calme-toi et apaise ton esprit. »
« Mais… »
Wei Soheng regarda l’entrée brisée du Tombeau de l’Épée avec regret.
Bien sûr, il comprenait aussi. Il n’y avait aucune chance que les personnes à l’intérieur aient survécu. Cependant, en pensant aux disciples de la Montagne Hua qui avaient voyagé avec lui jusqu’à présent, il ne pouvait pas simplement fermer les yeux.
« Même si le ciel les ignore. »
Wei Soheng se cacha les yeux en sanglotant.
« Oh mon Dieu ! Ils sont tous morts ! C’est plus réaliste comme ça ! »
« Si on ne peut rien en tirer, autant que personne ne l’ait ! C’est fou que les gens du Wudang et d’autres sectes soient tous morts là-bas ! »
« Ehh ! C’était inévitable ! »
En entendant la réaction de ceux derrière eux, le visage de Wei Soheng se tordit rapidement de colère.
« Toi ! »
« Laisse tomber. »
« Mais père ! Ils sont trop arrogants ! »
« C’est ça le Kangho. »
« … »
Wei Lishan avait une expression amère.
Le Kangho est impitoyable. Des milliers de personnes se réjouissent du malheur des autres et les calomnient. Même ici, il y a des gens qui étaient prêts à voler et à faire du mal à ceux qui sont sortis avec des Armes Divines. Personne ne prierait pour les morts.
Si quelqu’un avait réussi à sortir du tombeau avec les armes divines, une autre bataille aurait commencé ici. Personne n’aurait accepté que celui qui trouve le trésor en soit le véritable propriétaire.
Même s’ils parvenaient à rentrer chez eux avec les armes divines, cela aurait plongé le Kangho dans la folie.
Il serait peut-être préférable que Nanyang ait vécu cette tragédie si cela signifiait qu’il n’y aurait pas de nouveau bain de sang dans le Kangho.
Mais Wei Soheng ne pouvait pas le supporter.
« Tu vas trop loin ! »
Pendant un instant, tous tournèrent leurs yeux vers lui.
« Des gens sont morts et tout ce que tu peux faire, c’est faire des blagues ! Ce n’est pas ce qu’un perdant aurait dit ? »
« Qu’est-ce que ce bâtard raconte ? »
« Je ne sais pas. Ça doit être un gamin qui ne connaît pas le monde. Fais attention, gamin, sinon tu risques de mourir. »
« Eik ! »
Juste au moment où Wei Soheng débordait d’émotions.
Wei Lishan soupira en avançant et se plaça devant son fils.
« Je suis Wei Lishan, le chef de la Porte Huayoung de Nanyang. »
« … La Porte Huayoung ? »
« Y avait-il un endroit comme ça ? »
Wei Lishan ignora leur réaction et parla.
« Ceux qui n’ont rien à gagner ici, veuillez rentrer chez vous. Les habitants de Nanyang sont inquiets avec autant de puissants qui affluent en ce lieu. »
« Qui es-tu pour nous dire ce qu’on doit faire ! ? »
« Surtout avec ce petit titre de chef de porte ! Qui a déjà entendu parler de cette secte ! ? »
Wei Lishan avait parlé poliment, mais tout ce qu’on lui répondit, ce furent des insultes.
Le visage de Wei Lishan se déforma.
Il a essayé d’être patient. De l’extérieur, Wei Lishan semblait mieux maîtriser ses émotions comparé à Wei Soheng. Finalement, cependant, sa colère a éclaté.
« Je t’avais dit de ne pas insulter les morts et de dégager d’ici ! Je retiens déjà mon envie de déchirer vos bouches pourries ! »
« Hein ? »
« Est-il fou ? »
« Quelqu’un qu’il connaît doit être mort à l’intérieur, hé hé. »
Wei Lishan attrapa l’épée à sa taille.
Le moins qu’il puisse faire, c’était empêcher ces hommes d’insulter les morts dans la Tombe de l’Épée ; ce serait le plus grand hommage qu’il pourrait rendre aux disciples de la Montagne Hua.
Mais alors, alors qu’il s’apprêtait à crier.
Poke poke.
Wei Soheng donna un coup de pouce dans le dos de son père.
« Ne m’arrête pas ! J’ai été assez patient ! Je ne peux plus supporter les paroles et actions de ces hommes impudents ! »
« P-Père ! Ce n’est pas ça. Là-bas, regarde là-bas ! »
« Hein ? »
Wei Lishan tourna la tête et jeta un coup d’œil vers l’endroit où son fils pointait du doigt.
‘Quoi ?’
Wei Soheng montra le milieu de l’entrée cassée.
‘Qu’est-ce que c’est ?’
C’est alors.
Thud !
« Hein ? »
Les yeux de Wei Lishan s’écarquillèrent d’incrédulité.
‘Est-ce que je le vois mal ?’
Il devait être trop excité par ce qui se passait…
Thud !
« Aaaah ! »
Les yeux de Wei Lishan s’illuminèrent comme une bougie. Cette fois, il savait qu’il ne se trompait pas. Quelque chose frappait et bougeait.
‘N-Non, ne me dis pas… !’
Juste au moment où il allait sauter…
Woop !
Quelque chose perça le sol avec un bruit sourd. Il ne fallut pas longtemps pour réaliser qu’il s’agissait en fait d’une main humaine.
Wiggle.
Le bras qui avait émergé du sol commença à fouiller et à bouger lentement.
Et enfin…
Paaaaak !
La terre et le sol jaillirent dans toutes les directions alors que le haut du corps de quelqu’un surgissait d’en dessous.
« Aaaaah ! Je suis presque mort ! »
C’était une voix familière.
Et il avait un visage familier.
C’était un ton de voix terriblement familier et irritant.
« Chung Myung ! Jeune disciple ! »
Wei Lishan sauta au sol sans tarder. Les larmes aux yeux, il courut vers Chung Myung.
Chung Myung, que l’on croyait mort, avait survécu d’une manière ou d’une autre et s’était finalement échappé de la Tombe de l’Épée.
« Aaaaaah ! Yak Seon, ce putain de chien ! Aaaaah ! Mon maître de secte, sahyung ! Fous-moi la paix avec ce bâtard ! »
Wei Lishan ne savait pas à qui il parlait, mais Chung Myung pointait le ciel en maudissant quelqu’un.
Et puis, une autre voix sortit du trou.
« Bouge ! Espèce de bâtard ! »
« Je bouge ! Je suis en train de bouger ! »
Chung Myung sortit en rampant, l’air agacé, puis, un par un, les disciples de la Montagne Hua sortirent à leur tour.
« Aaaaah. »
« J’étais à deux doigts de mourir. »
« Si je tente encore d’entrer dans une grotte ou un trou, alors je n’ai pas appris ma leçon. »
Dès que les disciples de la Montagne Hua émergèrent comme des mendiants, ils s’effondrèrent au sol et s’affalèrent. C’était une scène qui montrait clairement à quel point il leur avait été difficile de sortir de là.
Incapable de contrôler ses émotions, Wei Lishan se précipita vers les disciples de la Montagne Hua et les serra dans ses bras.
Les disciples de la Montagne Hua furent déconcertés par ses actions et regardèrent l’homme qui les serrait.
« Oh ! Qu’est-ce qui ne va pas avec ce monsieur ? »
« G-Général de la porte ? »
Wei Lishan parla d’une voix tremblante.
« Je suis content. Je suis vraiment content ! Tout le monde est… vraiment de retour ! »
Chung Myung et Baek Cheon se grattèrent la tête avec des expressions gênées. Eh bien, c’était agréable d’avoir quelqu’un pour leur souhaiter leur retour.
« Ahhh ! Dragon Divin de la Montagne Hua ! Moi ! Sortez-moi ! Ma jambe est coincée ! »
« Ah, ce mendiant ! Sérieusement ! »
Chung Myung serra les dents et tira sur le Hong Dae-Kwang qui se débattait. Avec lui, les disciples de l’Union des Mendiants s’accrochaient à Hong Dae-Kwang alors qu’ils commençaient tous à sortir comme des patates douces arrachées d’une ferme.
« Ah ! Sortez séparément ! C’est lourd ! »
Chung Myung était agacé, mais Hong Dae-Kwang n’avait pas l’énergie pour répondre et s’allongea simplement après avoir été tiré dehors.
« Essoufflé ! Essoufflé ! Sérieusement… je pensais que j’allais mourir. Vraiment… »
À commencer par la Montagne Hua et l’Union des Mendiants, ceux qui avaient survécu commencèrent à sortir un par un. Après que tout le monde eut émergé, le Wudang sortit en dernier.
Heo Sanja leva les yeux vers le ciel avec une expression légèrement subtile. Chapitres publiés en premier sur NovèlFіre.net
« … Je n’aurais jamais pensé revoir le soleil. »
Il pensait vraiment qu’il allait mourir.
Si Chung Myung n’avait pas fait preuve de son ingéniosité à la fin de la crise, ils seraient vraiment morts. La situation était si critique.
Mais la crise n’était pas encore terminée.
Quand il vit les personnes qui n’étaient pas entrées dans la Tombe de l’Épée commencer à encercler les survivants, Heo Sanja fronça les sourcils avec un esprit féroce qui s’éveillait en lui.
Et…
« Non, ces salauds ? »
Ayant été poussé à ses limites, son irritation bouillonnait et était sur le point d’exploser alors que les yeux de Chung Myung commençaient à changer.