Chapitre 129
Wei Lishan, incapable de dormir toute la nuit, fixait le ciel avec des yeux injectés de sang.
Le soleil était déjà au milieu du ciel.
« C’est insensé. »
Hier, Wei Lishan s’était laissé emporter par l’atmosphère créée par la fête de Chung Myung et hocha la tête avec eux. Il aurait été impossible pour un homme de son âge de se laisser aller et de tomber dans le rythme de jeunes enfants aussi jeunes que son fils, mais ce n’étaient pas des gens ordinaires.
Finalement, Chung Myung s’endormit après avoir pillé l’entrepôt de la Porte Huayoung et vidé toutes leurs bouteilles d’alcool. Ce qui était encore plus effrayant, c’était que ses sahyungs étaient là, et pourtant personne ne l’avait arrêté.
« Est-ce vraiment correct ? »
Les disciples du Mont Hua s’étaient manifestement comportés de manière excessive hier.
Ne leur avaient-ils pas lancé des mots si venimeux contre les disciples de Wudang ? Même Wei Lishan ne pourrait échapper à la rétribution après de telles insultes.
S’il y avait une bagarre, les disciples du Mont Hua ne seraient pas en sécurité.
Mais…
Wei Lishan ouvrit la fenêtre. Il regarda dehors et vit les disciples du Mont Hua, qui étaient sortis tôt pour profiter du soleil.
« Yhaaaan. »
Jo Gul, qui bâillait lourdement avec des yeux à moitié fermés, regarda Yoon Jong.
« Quand est-ce qu’ils arrivent ? »
« N’ont-ils pas dit qu’ils viendraient aujourd’hui ? »
« Le soleil est déjà levé. »
« Ils ont dit qu’ils viendraient en même temps qu’hier, donc il reste encore beaucoup de temps. Si tu n’as rien à faire, va dormir. »
« Je me suis habitué à me réveiller tôt, je ne peux pas dormir maintenant. »
« … Quelle histoire triste. »
On ne savait pas comment il se sentait à ce sujet, mais le corps de Jo Gul s’était fidèlement habitué aux méthodes de Chung Myung. La triste vérité était que ce n’était pas lui seul ; Yoon Jong était dans le même cas.
« Et Chung Myung ? »
« En train de dormir. Ce serait encore plus étrange s’il était réveillé après avoir bu autant. »
« … Va le réveiller, le Wudang arrivera bientôt. »
« Est-ce qu’il se réveillerait même si je lui demandais ? »
« Verse-lui de l’eau. »
« … D’accord. »
Wei Lishan ferma silencieusement la fenêtre.
« Père. Je ne sais plus quoi faire. »
On aurait dit que son père décédé le regardait du ciel.
Soudain, Yeom Pyong et Wei Soheng entrèrent alors que la porte s’ouvrait.
« Père. »
« … Quoi ? »
« Que devons-nous faire ? »
« Hein ? »
« Le Wudang va nous attaquer bientôt. Ne devrions-nous pas nous battre ensemble ? »
Wei Lishan prit une profonde inspiration.
En réalité, il n’avait pas encore décidé quoi faire. En fait, c’était le Mont Hua qui avait provoqué le Wudang, pas la Porte Huayoung. Dans le pire des cas, tant qu’ils étaient prêts à quitter Nanyang, ils pouvaient se retirer sans participer à la bataille. Au moins, la Porte Huayoung pourrait ne pas subir beaucoup de dégâts.
S’ils disaient qu’ils allaient quitter Nanyang par leurs propres moyens, même la secte Wudang ne persécuterait pas la Porte Huayoung.
Mais si une bataille éclatait, alors tout le monde devrait être prêt à subir des dégâts. Wei Lishan et Wei Soheng, en particulier, devraient être prêts à verser leur sang.
« Que dois-je faire ? »
Une profonde douleur l’assaillait.
Finalement, Wei Lishan ne put se décider et regarda son fils.
« Que penses-tu que nous devrions faire ? »
Ce n’était pas une question posée avec de grandes attentes. C’était juste une question légère, posée dans un moment de confusion écrasante, mais la réponse de son fils fut plus sérieuse qu’il ne l’avait pensé.
« Je pense que nous devrions nous battre. »
« … Et la raison ? »
« Ce sont les invités, et nous sommes les propriétaires. Il serait inacceptable que le propriétaire fuie la bataille et regarde de côté pendant que les invités venus pour aider se battent pour eux. »
« … »
« Et… »
Wei Soheng parla à nouveau.
« La raison pour laquelle je respectais mon père et chérissais la Porte Huayoung, c’est parce que mon père et moi étions également fiers de cet endroit. Mon père n’a jamais eu de mauvaise conscience à soutenir le Mont Hua en ruine, ni n’attendait rien en retour. Parce que nous appartenons au Mont Hua. »
« … Oui. »
« Même si nous ne sommes qu’une simple sous-secte, un disciple reste un disciple. Comment pouvons-nous rester à regarder leur combat ? »
Wei Lishan tourna la tête.
Il trouvait difficile de regarder son fils dans les yeux à cet instant.
« J’ai rencontré le chef de secte. Sans hésitation, le chef de secte a envoyé les disciples pour nous aider. Leur méthode n’est peut-être pas parfaite, mais leur cœur ne l’est pas non plus. Même si je meurs aujourd’hui, ce sera à leurs côtés. Je vais me battre. »
« Je suis honteux de moi-même. »
C’était ce que pensait Wei Lishan.
Alors que Wei Lishan se détourna et se cachait face à la crise, Wei Soheng était seul à défendre les vertus que son père lui avait enseignées à respecter.
Comment ne pas se sentir honteux ?
« Yeom Pyong. »
« Oui, chef de la Porte. »
« Dis aux disciples. Ceux qui veulent se battre peuvent rester, et ceux qui ne veulent pas peuvent rentrer chez eux. »
« … chef de la Porte. »
« Nous ne tiendrons personne responsable s’ils partent, et si la Porte Huayoung survit aujourd’hui, nous les accepterons de nouveau sans conditions. »
« Alors personne ne restera. »
« Non. »
Wei Lishan sourit.
« Je resterai, et Soheng aussi. »
« … »
« C’est suffisant. Nous nous battrons pour le nom du Mont Hua. »
Yeom Pyong secoua la tête.
« Vous deux devriez faire cela. »
« Tu vas partir ? »
« Je vais me battre pour le nom de la Porte Huayoung, pas pour le Mont Hua. »
« … »
« Il fait beau aujourd’hui, chef de la Porte. »
Après un moment de silence, Wei Lishan sourit et hocha la tête.
« Je sais. »
Wei Lishan, qui regardait le ciel, semblait déterminé.
« Quel temps magnifique. »
« Kuaaak. Je ne me sens pas bien. »
« … Arrête de boire autant ! »
« Espèce d’ivrogne ! »
Chung Myung lui attrapa la tête.
« Ah, ne crie pas ! Ma tête sonne. »
« Tu as dû boire de l’alcool en plein tout ça ? On doit se battre bientôt. »
« Je peux juste me ressaisir. »
Chung Myung claqua des doigts, et une brume translucide s’éleva de ses doigts.
Il purifia l’empoisonnement à l’alcool dans son corps.
Baek Cheon observa cette scène et se leva. Avec un ton plus sérieux que jamais, il prit la parole.
« Écoutez tous ! »
« Oui ! »
« Jusqu’à présent, peu importe ce que vous avez fait, je n’ai pas pris la parole. Mais c’est différent maintenant. Le combat d’aujourd’hui n’est pas seulement le nôtre, n’oubliez pas que nous combattons au nom du Mont Hua sur nos épaules. »
« Nous en tiendrons compte. »
Jo Gul, Yoon Jong et Yu Yiseol avaient l’air déterminés. Même Chung Myung hocha la tête avec un sourire.
« Le chef de secte a dit que cela enverrait un signal au monde que le Mont Hua a repris ses activités extérieures. »
Baek Cheon regarda Chung Myung.
« Chung Myung. »
« Je sais. Je sais. Doucement— »
« Non ! »
« — Hein ? »
Chung Myung regarda Baek Cheon avec de grands yeux.
« Si tu vas le faire, fais-le parfaitement. »
« Oh ? »
Il était étrange d’entendre de telles paroles de la part de Baek Cheon.
« Il est inévitable qu’ils perdent. Si c’est le cas, autant le faire parfaitement et proprement. »
« Le chef de secte m’a dit de ne pas le faire. »
« N’étais-tu pas celui qui disait que le chef de secte voulait probablement voir ces bâtards de Wudang se faire casser la tête avant de traverser la rivière ? »
« Oh ? »
Chung Myung sourit.
« J’aime ça. »
Dans le passé, Baek Cheon était un homme obsédé par l’équité et l’impartialité. Cependant, après quelques années d’influence corrosive de Chung Myung, il avait commencé à ignorer les paroles du chef de secte… non ; il avait appris à mieux les interpréter.
« Wow, la secte va devenir sauvage ! »
« … »
Chung Myung sourit.
« Mais comprends-tu ce que cela signifie ? »
« Quoi ? »
« Que le Mont Hua est prêt à reprendre ses activités extérieures. »
« … Ce n’est pas littéral ? »
Chung Myung sourit amèrement.
« L’activité extérieure signifie que nous nous intéressons au monde extérieur à la secte. Mais quel genre d’action le Mont Hua peut-il entreprendre ? »
« … Eh bien. »
« Tu n’as pas vu la Porte Huayoung ? »
« Tu veux dire les sous-sectes ? »
Chung Myung hocha la tête.
« Exact. Nous allons augmenter l’influence de la secte. Ensuite, la même chose qui se passe maintenant se reproduira, mais avec les positions inversées. »
« _Hmm._ »
« Cela signifie que les bons vieux jours, où nos seules préoccupations étaient l’entraînement, sont terminés. »
« Par ‘les bons vieux jours’, tu veux dire cet entraînement ? »
« N’était-ce pas le meilleur moment ? »
« Tu dépasses les limites. »
Chung Myung sursauta face à la réaction intense à ses propos.
C’est alors…
Avec Wei Lishan en tête, Wei Soheng, Yeom Pyong, et une dizaine de disciples de la Porte Huayoung s’approchèrent d’eux avec des expressions graves.
Wei Lishan, arrivé juste devant Chung Myung, se tourna vers Baek Cheon.
« Disciple Baek Cheon. J’étais tellement distrait que je n’ai pas pu remplir correctement mes devoirs. Je baisse la tête pour exprimer ma gratitude envers toi, ton groupe, et même le Mont Hua pour être venus nous aider en cette période difficile à la Porte Huayoung. »
Alors que Wei Lishan baissait la tête, Baek Cheon le saisit immédiatement et le fit se redresser.
« Ne fais pas ça, chef de la secte. Nous avons simplement fait ce que nous devions faire. »
« Je ne sais pas ce que l’avenir nous réserve aujourd’hui, mais je vais diriger la Porte Huayoung et me battre à vos côtés. »
Il n’y avait aucune hésitation sur le visage de Wei Lishan. En voyant cette bonne expression, Baek Cheon se sentit également rassuré.
« Comme prévu. »
Il semblait que c’était vrai que cet homme possédait les qualités d’un grand leader. Cela avait du sens ; si cet homme manquait de qualités, il n’aurait jamais pu rassembler du soutien pour se battre à ses côtés.
« Merci, chef de la secte. »
« Wow ! »
Chung Myung applaudit.
« Comme on pouvait s’y attendre d’une personne aussi loyale. »
« … »
Baek Cheon eut la pensée troublante que le mot « loyal » ressemblait à « argent » quand il venait de Chung Myung…
« Mais, euh… »
Chung Myung se gratta la tête.
« Le nombre ? »
« Ceux qui veulent partir sont partis. »
« Pourtant, autant ont choisi de rester. »
Chung Myung hocha la tête.
« C’est un bon endroit, et ce sont de bonnes personnes. »
Chung Myung parla d’une manière distante, qui semblait un peu faible alors que les autres se concentraient sur lui.
« Non, eh bien. »
Chung Myung, sur le point de dire quelque chose, se contenta de sourire et de rire.
« C’était pareil avec le Mont Hua, dans le passé. »
Peut-être que c’était simplement l’idée de Chung Myung sur la secte.
Mais même le Mont Hua actuel est pareil.
« Bon, il ne semble pas que tu puisses faire quelque chose de spécial, cependant. »
« … Quoi ? »
« Hum. Comment expliquer ? Regarde simplement et tu sauras bientôt. »
Chung Myung tourna la tête et haussa les épaules.
Peu de temps après, ses yeux se fixèrent sur la porte principale de la secte.
« On dirait qu’ils arrivent. »
« Tu peux déjà les sentir ? »
« Ils viennent de l’avant, tu ne es pas un peu trop détendu ? »
« … salaud monstrueux. »
Baek Cheon secoua la tête. Il ne pouvait toujours rien sentir, mais Chung Myung semblait déjà avoir toute la situation en main.
« Bon sang, il était ivre jusqu’à il y a un instant ! »
« Ils arrivent ! »
Baek Cheon, Yoon Jong, Jo Gul et Yu Yiseol avancèrent et mirent leurs mains sur les épées autour de leur taille. Comme tout ce qu’il fallait dire avait déjà été discuté, la secte de Wudang allait foncer, prête au combat.
« Il n’y a rien à craindre. »
Baek Cheon parla doucement.
« N’oubliez pas votre entraînement. Nous ne perdrons contre personne. Nous sommes les disciples du Grand Mont Hua ! »
« Oui, Sasuk ! »
« Oui, Sahyung. »
Chacun des disciples avait un regard déterminé. La légèreté qui était là il y a peu avait disparu. Seul le comportement froid et la résolution d’un épéiste restaient.
Baek Cheon sentit maintenant aussi le qi de l’ennemi.
« Préparez-vous ! »
Les yeux de tous étaient fixés sur la porte principale.
Ce qu’ils voyaient dans leurs yeux, c’était les disciples de Wudang, vêtus de robes noires, sautant haut par-dessus la porte principale.
Trois d’entre eux !
« Attrapons-les un par un… »
Soudain !
« D’accord ! »
Une sensation inquiétante que quelque chose de fou était en train de se produire venait de derrière, avant qu’un voile flou ne vole vers les disciples de Wudang qui franchissaient le mur de la secte.
Bam ! Bam ! Bam !
Les disciples de Wudang furent repoussés à une vitesse deux fois plus rapide qu’ils n’étaient entrés.
Les quatre disciples de Mont Hua sentirent leur tension diminuer, et leur qi commença à se dissiper comme s’il s’enfuyait.
« Hein ? »
En voyant leurs réactions, Chung Myung inclina la tête.
« Devrais-je les avoir laissés entrer en premier ? »
« … »
« Espèce de gamin ! Tu vas tout faire tout seul ! »