Chapitre 1 085
Retour du Chapitre 1083 de la Nouvelle de la Secte du Mont Hua
Paaaaaaat.
Les disciples du Mont Hua se précipitèrent comme le vent. En même temps, ils ne cessaient de jeter des regards à l’enfant dans les bras de Tang Soso.
« …L’enfant va bien ? »
« L’enfant va bien. »
« …Tu en es sûre ? »
« Je t’ai dit que l’enfant va bien ! »
« Tu en es sûre… »
« Cet homme ? »
Lorsque Tang Soso, qui avait été patiente tout ce temps, finit par craquer, ses yeux flamboyants, Baek Cheon sursauta.
« N- Non. Je m’inquiétais juste… »
Tang Soso secoua la tête en regardant Baek Cheon, qui agissait de manière étrangement stupide.
« L’enfant va bien. Ils sont juste épuisés. C’est la femme qui est la vraie préoccupation. »
À ces mots, tous les regards se tournèrent à nouveau. Vers la femme portée sur le dos de Yoo Iseol.
« Si nous l’avions trouvée un peu plus tard, cela aurait été irréversible. »
« Ah… »
Tout le monde frissonna à ses paroles.
Si ils avaient simplement quitté Hangzhou, la femme et l’enfant seraient restés enterrés sous les décombres et auraient perdu la vie. Elle n’aurait pas pu sortir seule de là dans cet état d’épuisement.
« Ils ne vont pas mourir, n’est-ce pas… ? »
« Non, ne porte pas malheur ! »
« Tais-toi, Siju ! »
« Arrête, je te jure ! »
« …Désolé, mais c’était quel salaud, celui-là ? »
Alors que Baek Cheon le fixait du regard, Jo-Gol détourna la tête timidement. Baek Cheon serra les dents, mais se retint, car il n’avait pas le temps de perdre à frapper Jo-Gol(?).
Avant tout, ils devaient déplacer la mère et l’enfant dans un endroit sûr aussi rapidement que possible.
« Et le fleuve Yangtsé ? »
Im Sobyeong, qui suivait derrière, répondit d’une voix légèrement pressée.
« Si on traverse Gangbuk, ça prendra une journée entière. »
Le regard de Baek Cheon se tourna alors vers la femme portant Yoo Iseol. Comme le médecin Tang Soso avait dit que c’était bon, ils ne devraient pas avoir de problèmes immédiats, mais il était inquiet.
Peut-être que l’urgence qu’il ressentait n’était pas entièrement rationnelle. Il pouvait être impatient, car ils ne devaient jamais perdre ce qu’ils avaient ardemment sauvé des horreurs de Hangzhou.
Mais Baek Cheon sait. Qu’il y a parfois des choses plus importantes que la rationalité. L’impatience qu’ils ressentaient n’était pas mal placée.
« Sasuk ! »
« Oui, augmentons notre vitesse. »
« Wa- Attends une minute ! Dojang-nim ! Plus vite d’ici ? »
Im Sobyong cria avec un visage qui semblait dire : « Hé, fou ! Tu proposes sérieusement ça avec un esprit sain ? » mais au lieu de répondre, Baek Cheon regarda simplement ailleurs.
Im Sobyeong tourna naturellement son regard pour suivre Baek Cheon. Namgung Dowi, qui semblait pâle et épuisé, semblait crier silencieusement : « Même si je meurs en courant, je ne ralentirai pas ! »
« …Maintenant je comprends pourquoi mon père m’a dit de ne jamais m’associer à ces bâtards des Sectes Vertueuses… »
Qui a dit que les Sectes du Mal étaient folles ? Ceux qui ont dit ça devraient tous être jetés à ces lunatiques de la Secte du Mont Hua.
« Courez ! »
« Eek ! W- Attends, restons ensemble ! »
Im Sobyeong, paniqué, accéléra pour suivre la vitesse croissante des disciples du Mont Hua.
Pour d’autres, cela pourrait simplement être une question de suivre le rythme, mais pour Im Sobyeong, c’est une question de survie. S’il tombait seul dans les terres de Gangnam, on ne sait pas ce qui pourrait lui arriver.
« Non. Le- Restons ensemble… Co- Tousse ! Je suis une personne malade… Tousse ! Ne suis-je pas aussi un patient, espèce de salaud… ! Tousse, tousse, tousse ! »
L’Im Sobyong toussa comme s’il allait vomir ses poumons, mais étonnamment, personne ne fit attention.
En fait, une personne le regarda brièvement. Peut-être se sentant un peu plus attachée à lui que les autres, Chung Myung le regarda avec une expression légèrement compatissante.
« Do- Dojang ! »
C’était le moment où Im Sobyeong allait crier avec un visage rempli d’émotion.
« Tsk, tsk. Ce bâtard de Sapa. Je me demandais quand il allait mourir, et il semble enfin y parvenir. »
« … »
« Qu’il meure seul ici ou en courant, c’est pareil. Ne devrions-nous pas l’enterrer maintenant ? Au moins, le corps restera intact. »
« … Tu es un salaud… »
« Quoi ? »
« Tousse ! Tousse ! Tousse ! »
Im Sobyeong toussa rapidement et détourna le regard du regard de Chung Myung. Bien sûr, il maudissait intérieurement.
‘Qu’est-ce que j’ai dit de mal, espèce de salaud ?’
Ces salauds parlent de compassion et autres choses. Ils ont l’air d’être le genre de salauds qui feraient faire exploser Taesangnogun (Ancêtre du Tao) et qui lui donneraient un coup de genou dans la tête.
« Ugh… »
À ce moment-là, un faible gémissement s’échappa de la bouche de la femme sur le dos de Yoo Iseol. Tout le monde cessa de parler et se tourna pour la regarder. Ce n’était pas un gémissement de reprise de conscience, mais juste un son qui s’était échappé.
“Samae, ça va ? On change ?”
“Je le ferai.”
« … D’accord. »
Baek Cheon hocha silencieusement la tête.
Cela ne semblait pas être un gros problème pour une femme de Kangho, mais pour une femme d’une famille prestigieuse (??(私家)), être portée sur le dos d’un étranger pouvait être une affaire sérieuse. Donc, en fin de compte, Yoo Iseol, qui était le plus têtu d’entre eux, n’avait pas d’autre choix que de porter la femme.
‘Ça doit être difficile.’
Baek Cheon regarda Yoo Iseol avec des yeux pleins de pitié.
Courir en portant un patient est plus difficile qu’on ne le pense. Si un quelconque tremblement est transféré, cela pourrait aggraver l’état du patient, donc même faire un seul pas demande de la prudence. Cela signifie que votre force physique et mentale sont consommées deux fois plus que d’habitude.
Cependant, Yoo Iseol courait avec la femme sur son dos sans une seule plainte. Son sens des responsabilités était évident sur son visage impassible.
“Soso, je dois tenir l’enfant ?”
“Laisse faire, Sahyung ! Où tu penses mettre ces mains sales sur l’enfant ?”
« … Qu’est-ce que tu veux dire par sale ? »
Dans un coin, Jo-Gol était très blessé. Mais Tang Soso refusa de remettre l’enfant, montrant les dents.
« N’importe qui d’autre va, mais pas toi, Sahyung. »
« C’est ça. »
« Reste là-bas. Si l’enfant se réveille et voit ton visage, il fera une crise. »
« … Mais ces gars… »
Les disciples de Mount Hua coururent rapidement en avant. Ils plaisantaient pour dissiper le sentiment de crise que pourraient provoquer les Sectes du Mal à tout moment, mais leurs mouvements étaient désespérés.
« Huff… Huff ! »
Au fil du temps, Im Sobyeong, qui avait bien tenu le coup, commença lentement à prendre du retard. Il est inévitable qu’il ait des problèmes d’endurance à cause de sa maladie de longue date. De plus, n’a-t-il pas trop forcé depuis leur départ ?
Les disciples de Mount Hua envisagèrent brièvement de regarder en arrière, mais une voix calme perça leurs oreilles.
« Continuez simplement à courir. »
Après avoir laissé ces mots, Chung Myung retomba lentement en arrière. Puis il posa sa main sur le dos d’Im Sobyeong avec une expression très choquée.
« Quel genre de bâtard de bandit a une telle faiblesse d’endurance ? »
« Pourquoi, pourquoi un bandit courrait comme ça… Tousse ! Juste pourquoi ! »
« Ouais, ouais. »
« B- Mais quand même, huff ! Tu aides… »
« Eh bien, tu as mérité ton repas. »
« Bon, j’ai payé mon repas. »
Si ce n’était pas pour Im Sobyeong, tout le monde serait mort lorsque la Forteresse du Fantôme Noir a attaqué. Il n’aurait jamais imaginé qu’un jour il dirait qu’il doit sa vie à un membre des Sectes du Mal dans sa vie.
« Cours plus vite, espèce de bandit de merde. Avant que je ne te laisse vraiment derrière. »
« …Cet homme semblable à un serpent. »
« Hein ? »
« …Non. »
Im Sobyeong pouting ses lèvres et força de la force dans ses jambes. La couronne sur sa tête se froissa de manière incontrôlable et tomba. Pourtant, grâce au soutien de Chung Myung, il put retrouver une certaine contenance.
Puis soudain, il ralentit à nouveau lentement. Chung Myung demanda curieusement.
« Que fais-tu, cet homme ? »
« Juste un instant. »
Im Sobyeong, qui s’éloigna des personnes devant lui, ouvrit la bouche d’une petite voix.
« Ce n’est pas un peu étrange, Dojang ? »
« Oui ? »
« Cette femme et cet enfant. »
Regardant la femme sur le dos de Yoo Iseol, Im Sobyeong plissa les yeux.
« J’ai cherché au cas où, mais il n’y avait pas d’autres survivants. »
« … »
« Même un homme fort n’a pas résisté à l’effondrement, mais pour une femme, survivre… Je ne sais pas… »
Chung Myung courut sans répondre. Im Sobyeong, qui aperçut son visage sévère, courut silencieusement sans demander de réponse. Puis, après un moment, il ouvrit de nouveau la bouche. Sa voix était très lourde.
« Est-ce que je devine correctement ? »
« …Qui sait. »
Im Sobyeong jeta un regard significatif à la femme et à l’enfant. La personne qui a libéré l’énergie démoniaque pour détruire la zone environnante en premier lieu était Dan Jagang. Parce que Jang Ilso et Chung Myung n’ont attaqué que Dan Jagang.
Puisque Dan Jagang était la cause de la mort de ceux qui ont été emportés, la raison pour laquelle cette mère et cet enfant ont survécu ne peut que se trouver en Dan Jagang.
Mais… Im Sobyeong secoua immédiatement la tête. C’est un champ de bataille où des vies sont en jeu. Quelqu’un qui aurait perdu sa raison face à l’énergie démoniaque pourrait-il vraiment éviter de nuire à un endroit précis ?
« Ça pourrait juste être une coïncidence. »
« …Oui. »
Ni Chung Myung ni Im Sobyeong ne dirent plus rien. La réponse à cette question resterait probablement inconnue pour toujours. Parce que la seule personne capable de donner la réponse n’est plus dans ce monde.
Les yeux de Chung Myung, concentrés sur la route devant lui, étaient sombres.
C’était une question à laquelle même lui ne pouvait répondre. Parce que Chung Myung ne savait pas qu’il y avait une femme et un enfant là-bas. Le Chung Myung actuel n’est pas assez fort pour détourner l’attention face à Dan Jagang et au Tueur Céleste.
Comme l’a dit Im Sobyeong, tout cela pourrait n’être qu’une coïncidence.
Mais si… dans une chance sur mille, si ce que pense Chung Myung est juste…
‘Même un disciple de Magyo… reste un enfant d’une personne au final.’
C’est quelque chose qu’il ne veut même pas envisager. Même s’il le sait, il doit l’oublier.
Peu importe combien ils acceptent leurs doctrines, peu importe combien ils sont brainwashés, les humains douteront toujours et remettront en question. Et il ne peut pas se débarrasser de la petite pitié dans son cœur.
C’est pourquoi le Démon Céleste est si terrible.
Parce qu’il transforme ces humains en fanatiques aveugles.
« Absolument… même si je dois tout risquer. »
Ils ne doivent jamais créer un monde où le Démon Céleste règne en maître à nouveau. Pour éviter une autre catastrophe comme Hangzhou.
Chung Myung mordit sa lèvre comme s’il avait pris une décision et poussa Im Sobyeong en avant avec force.
« Dis-le en mots ! »
Après avoir couru jusqu’au soir, les disciples de Mont Hua arrivèrent enfin au fleuve Yangtsé.
Lorsqu’ils arrivèrent enfin, incapables même de dire qu’ils étaient épuisés, ce qu’ils virent était un énorme navire amarré au bord de la rivière. Son affiliation était indubitable.
Ceux qui avaient fixé le navire, silencieux et stupéfaits, se regardèrent.
« Est-ce un navire pirate ? »
« …Je pense que oui ? »
« On dirait que personne n’est à bord. »
« Pourquoi est-il ici… ? »
Chung Myung, marchant parmi le groupe perplexe, ricana en regardant le navire vide.
« Jang Ilso, ce salaud, avait toujours une personnalité désagréable. »
Yoon Jong dit, regardant le navire vide comme si c’était absurde.
« …Quand ont-ils préparé ça, au juste ? »
« Aucune idée. Bah, peu importe ? »
Chung Myung fit un signe de tête vers le navire.
« On dirait qu’ils veulent qu’on l’utilise. Allons-y. »
« T- Ça ? »
« Mais c’est un navire pirate ? »
« Alors ? Tu vas leur faire faire la nage ? »
Les disciples de Mont Hua regardèrent le navire avec des visages choqués, puis hochèrent la tête.
« …Nous n’avons pas le choix. Nous devons monter à bord. »
« Oui, Grand Sasuk. »
Lorsque Un Gum dit cela, les disciples de Mont Hua semblèrent mal à l’aise mais montèrent à bord du navire vide. Ils levèrent l’ancre et déployèrent les voiles pliées, et bientôt le navire commença à avancer lentement le long du fleuve.
« …C’était long. »
« Je sais, hein ? »
Les disciples de Mont Hua, à peine capables de s’appuyer contre la rambarde comme s’ils allaient tomber, regardaient Gangnam s’éloigner lentement avec des yeux pleins d’émotions complexes. C’était il y a moins de deux jours, mais on aurait dit que des mois s’étaient écoulés.
En regardant la terre s’éloigner en silence, le son d’un bébé pleurant passa à leurs oreilles.
« …Je pense que l’enfant est réveillé. »
Tang Soso commença à réconforter l’enfant qu’elle tenait. La petite main de l’enfant serrait son pouce. En voyant cela, un petit sourire apparut sur le visage de tout le monde.
Baek Cheon dit, incapable de détacher son regard de la scène.
« La prochaine fois… »
« Oui, Sasuk. »
Yoon Jong répondit calmement.
« La prochaine fois sera différente. »
Ils se regardèrent, puis se tournèrent à nouveau pour observer silencieusement le bébé dans les bras de Tang Soso.
Un seul navire, baigné dans les teintes rouges du soleil couchant, naviguait tranquillement le long du fleuve.