Chapitre 1 037
Chapitre 1035 du Roman Retour du Secteur de la Montagne Hua
Le bateau sur lequel Jang Ilso naviguait s’éloignait de plus en plus du rivage.
Jang Ilso, assis en regardant la rivière couler, entendit la voix de Ho Gamyeong.
« Ryeonju-nim. »
« Hm ? »
Lorsque Jang Ilso tourna son regard, Ho Gamyeong, qui pagayait, ouvrit calmement la bouche.
« Puis-je poser une question ? »
Jang Ilso hocha gracieusement la tête.
« Comme je le dis à plusieurs reprises, vous pouvez simplement demander. Quoi de neuf ? »
Après une légère hésitation, Ho Gamyeong parla.
« Je comprends que Ryeonju-nim a besoin de quelqu’un qui maîtrise les arts martiaux taoïstes pour faire face à Magyo. »
undefined
« C’est exact. Cependant ? »
« Cependant, je ne comprends pas pourquoi cela doit être avec cette Épée Chevaleresque de la Montagne Hua. »
« Hmm. »
Au lieu de répondre, Jang Ilso sourit comme s’il était amusé.
Mais pour Ho Gamyeong, ce sourire seul n’était pas une réponse suffisante.
« Si Ryeonju-nim était déterminé, Ryeonju-nim pourrait impliquer non seulement Wudang mais même Shaolin. »
« En effet… cela pourrait être possible. »
Ce n’est pas une question de relation. Magyo est un problème plus sérieux que tout pour ceux qui vivent dans Kangho.
Mais cela signifie aussi que Jang Ilso a acquis une carte maîtresse puissante, incomparable à tout le reste. S’il y avait mis du sien, il aurait peut-être pu faire intervenir même Shaolin.
« Si tu as besoin d’une épée acérée, ne vaudrait-il pas mieux faire équipe avec eux ? Il est vrai que l’Épée Chevaleresque de la Montagne Hua a coupé le bras du Roi Dragon Noir, mais ce n’est pas la plus aiguisée des épées des Sectes Vertueuses… »
undefined
« Tsk. »
Jang Ilso cliqua de la langue comme s’il n’aimait pas cela. Ho Gamyeong s’inclina rapidement, s’excusant.
« Gamyeong-ah. »
« Oui, Ryeonju-nim. »
« Tu manques parfois le point de manière étrange. »
Ho Gamyeong regarda Jang Ilso avec des yeux interrogateurs et partagea ses pensées.
« À mon avis, il y a des épées plus aiguisées dans les Sectes Vertueuses. Et il y a des épées plus faciles à contrôler. Peu importe à quel point l’Épée Chevaleresque de la Montagne Hua est tranchante, une épée qui peut même blesser la personne tenant la poignée ne peut jamais être considérée comme une épée renommée. »
Jang Ilso sourit et hocha silencieusement la tête.
« Tu as raison. Tes paroles ont du sens. »
« Mais alors pourquoi… »
« Sûrement, comme tu l’as dit, les Sectes Vertueuses ont des épées plus faciles à manier. Et il pourrait y avoir des épées plus fortes et plus sûres. »
« Oui. »
« Mais Gamyeong-ah. Pourquoi ne comprends-tu pas ? Si ce n’est pas dangereux pour moi, ce ne l’est pas non plus pour les autres. »
« … »
« Si c’était un ennemi qu’on pouvait gérer si facilement, y aurait-il même besoin que je traverse cette rivière ? Ce que je veux, ce n’est pas une épée sûre et robuste. Je veux une épée ensorcelante (妖劍 / épée démoniaque / monstre / fantôme) qui peut couper parfaitement la tête d’un ennemi, même si cela signifie couper mon bras. »
Les yeux de Jang Ilso brillèrent alors qu’il esquissa doucement un sourire.
« C’est pourquoi il faut que ce soit l’Épée Chevaleresque de la Montagne Hua. Tu comprends maintenant ? »
Ho Gamyeong hocha lentement la tête sans dire un mot.
Cependant, contrairement à son acquiescement, son expression n’était pas du tout convaincue. Ses pensées restaient inchangées.
‘…L’Épée Chevaleresque de la Montagne Hua est une personne très dangereuse.’
Aux côtés de Jang Ilso, Ho Gamyeong a combattu de nombreuses batailles féroces et a surmonté d’innombrables crises. Probablement personne d’autre dans les Sectes Maléfiques n’a été aussi plongé dans la boue de la guerre que Jang Ilso, à l’exception de lui.
Ses sens parlent d’eux-mêmes.
On dit que l’Épée Chevaleresque du Mont Hua est plus dangereuse que tous les ennemis qu’ils ont affrontés jusqu’à présent. Peut-être plusieurs fois plus dangereuse.
« Non, il n’est pas nécessaire de discuter des sens. »
On dit qu’aucune autre secte n’a étendu son influence en aussi peu de temps que le Manoir des Mille Hommes. Cela peut être vrai. Sauf pour le Mont Hua.
Le Manoir des Mille Hommes est une secte bien établie qui a commencé sur une petite île du Guangxi et est montée au rang de dirigeant de l’Alliance du Tyran Maléfique. Cependant, le Mont Hua était aussi une secte absurde qui est sortie d’une secte de troisième ordre, évaluée comme vouée à la ruine, pour atteindre la position de leader de l’Alliance du Camarade Céleste.
Si vous deviez demander qui occupe une position plus élevée, ce serait certainement le Manoir des Mille Hommes. Mais si l’on considère quel chemin a été plus difficile…
Ho Gamyeong mordit légèrement sa lèvre.
« Combien d’années cela fait-il ? »
En moins de dix ans, le Mont Hua, qui n’était qu’une petite secte du Shaanxi, est arrivé à ce point.
Peu importe ce que disent les autres, au centre de tout cela se trouve l’Épée Chevaleresque du Mont Hua.
C’est pourquoi cet homme est dangereux. Plus que quiconque au monde.
« Bien sûr. »
Jang Ilso a dû penser tout cela aussi. Même en tenant compte de tout cela, il essaie probablement d’utiliser cette Épée Chevaleresque du Mont Hua comme une flèche pour décapiter l’évêque.
Mais Ho Gamyeong n’était pas d’accord avec ce plan.
« Parce que ce que nous poursuivons est différent. »
Le Manoir des Mille Hommes, l’Alliance du Tyran Maléfique, et même l’Épée Chevaleresque du Mont Hua, ainsi que Ho Gamyeong, même Jang Ilso lui-même, pourraient être sacrifiés si nécessaire.
Pour lui, l’objectif est quelque chose qui ne peut être échangé contre rien.
Mais pas pour Ho Gamyeong.
Pour Ho Gamyeong, la chose la plus importante n’était pas d’avoir Kangho sous leurs pieds, mais le bien-être de Jang Ilso.
Il ferait tout pour assurer la sécurité de Jang Ilso. Dans le passé, n’était-ce pas la raison pour laquelle il a essayé de tuer et d’éliminer l’Épée Chevaleresque du Mont Hua qui était entrée à Gangnam, même contre les ordres, parce qu’il pensait que cette épée pourrait un jour devenir une menace pour Jang Ilso ?
« Et… »
Comme s’il lisait dans ses pensées, Jang Ilso ouvrit la bouche avec un léger sourire sur le visage.
« Ce n’est pas seulement ça. »
« Oui ? »
« …Oui, ce n’est pas seulement ça. »
Jang Ilso leva lentement la main et essuya le coin de sa bouche. Ses lèvres rouge sang étaient engourdies par son toucher rugueux. Ses yeux contenaient une profondeur impossible à comprendre.
Ho Gamyeong soupira sans s’en rendre compte. Y a-t-il quelqu’un dans le monde qui puisse deviner ce qu’il y avait dans Jang Ilso ?
Le seigneur qu’il a choisi est exceptionnel, mais cette même excellence pèse parfois sur ses disciples.
Le teint de Ho Gamyeong se durcit lentement.
« Il est dangereux. »
Certainement, comme l’a dit Jang Ilso, une épée envoûtante pourrait être nécessaire pour faire face à Magyo. Mais après avoir vaincu Magyo, que faire ?
Dans une situation où il n’y a pas d’ennemis, une épée envoûtante ne sert à rien. Elle devient une monstruosité qu’il faut éliminer.
Plus une personne a confiance en elle-même, plus elle risque d’être blessée par une épée envoûtante. Parce qu’elle est sûre que seule elle peut gérer cette épée envoûtante.
Ainsi…
Une obscurité froide s’abattit sur les yeux de Ho Gamyeong alors qu’il rame silencieusement.
Hyun Jong, qui regardait la barque de Jang Ilso s’éloigner en silence pendant longtemps, poussa un profond soupir.
« C’est immense. »
Chaque fois qu’il faisait face à Jang Ilso, il avait l’impression qu’une grande montagne lui pesait dessus.
Néanmoins, la raison pour laquelle il pouvait rester calmement devant Jang Ilso est très simple. Parce qu’il y avait une autre grande montagne derrière lui.
Hyun Jong tourna la tête et regarda Chung Myung.
Il pensa à beaucoup de choses à dire, mais finit par secouer la tête. Il y avait trop de choses qu’il voulait dire, mais rien qu’il pouvait exprimer.
Une seule chose restait.
« Tu as vraiment l’intention d’y aller ? »
Chung Myung sourit légèrement à ces mots.
L’agonie qu’il ressentait il y a un instant avait disparu comme si elle avait déjà été lavée. Des yeux clairs comme du transparent et un visage plein de malice. C’est le Chung Myung habituel.
« Eh bien, étant donné combien il supplie, il serait poli d’y aller, non ? »
Hyun Jong regarda longtemps le visage souriant de Chung Myung, puis poussa un soupir. ᴛʜɪs ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀ ɪs ᴜᴘᴅᴀᴛᴇ ʙʏ novel_fіre.net
Il savait qu’ils ne devraient pas faire cela, mais dès qu’il vit le visage confiant de Chung Myung devant lui, son anxiété s’évanouit. Il savait trop bien combien de choses étaient cachées derrière ce visage souriant.
« Si c’est le cas, le Mont Hua aussi… »
« Non, Chef de secte. »
Lorsque Chung Myung l’interrompit brusquement, Hyun Jong fronça les sourcils.
« Quoi ? »
« Parce que c’est dangereux. »
« Donc… »
« Ce n’est pas le Mont Hua qui est dangereux, c’est nous. »
« Hm ? »
Chung Myung haussa les épaules.
« Ce bâtard, Jang Ilso, est comme un serpent venimeux et nous piquera dès qu’il en aura l’occasion. »
« …Exact. »
« Donc, il est dangereux pour tout le Mont Hua d’entrer dans cette fichue zone. Si un problème survient, l’aide doit être disponible à tout moment. »
Hyun Jong garda le silence.
Plutôt que d’entrer ensemble dans Gangnam, il serait préférable de distraire les plans de Jang Ilso en ayant le Mont Hua qui surveille de près de l’autre côté de la rivière. Cela a certainement du sens.
Mais… Il y a une chose que Chung Myung n’a pas révélée.
« Réponds juste à une question. »
« Oui, Chef de secte. »
« La raison pour laquelle tu ne veux pas prendre les autres disciples du Mont Hua… Est-ce parce que tu t’inquiètes pour eux ? Ou parce que ce serait plus facile pour toi de bouger si quelque chose arrivait ? »
« C’est la seconde. »
Une chaleur étrange traversa les yeux de Chung Myung.
« Cette fois… »
Les coins de sa bouche se tordirent.
« Je voulais vraiment faire n’importe quoi. »
Chung Myung haussa les épaules en regardant Hyun Jong, qui semblait réfléchir à ce qu’il allait dire un instant.
« Ne t’inquiète pas, Chef de secte. »
Chung Myung jeta un coup d’œil à ceux qui se tenaient derrière lui.
« Honnêtement, ils ne sont pas si fiables, mais au moins je ne pars pas seul. »
Hyun Jong hocha lentement la tête, à contrecœur.
« Je suis… »
Il regarda ensuite calmement Chung Myung et les personnes derrière lui, et parla comme s’il soupirait.
« Je ne sais toujours pas. Ce qui est juste ou ce qui est mal. »
« … »
« Mais je sais une chose. »
Pour la première fois, un sourire apparut sur les lèvres de Hyun Jong.
« Que faire quand je n’ai pas le choix… C’est simplement une question de confiance. »
« Chef de secte. »
« Souviens-toi d’une chose, Chung Myung. »
Chung Myung regarda Hyun Jong en silence. L’hésitation avait maintenant disparu du visage de Hyun Jong. Hyun Jong fixa Chung Myung avec des yeux profonds et pensifs.
« Si quelque chose t’arrive à Gangnam. »
« …. »
« La Montagne Hua tiendra sûrement l’Alliance du Tyran Maléfique, le Manoir des Merveilles et Jang Ilso responsables de leurs péchés. Même si c’est quelque chose que tu ne veux pas, même si cette décision est insensée et pousse la Montagne Hua à un déclin encore plus grand qu’avant. »
La voix de Hyun Jong ne trembla plus ni ne vacilla.
« Je n’hésiterai pas. »
Il regarda chacun d’eux dans les yeux, un par un. La dureté dans son regard prouvait qu’il ne disait pas simplement des mots en l’air.
« Donc… »
Foi et inquiétude, souci et confiance.
La voix de Hyun Jong contenait tout cela avec beaucoup de poids.
« Assure-toi de revenir en vie. »
Chung Myung se redressa. Simultanément, les autres disciples de la Montagne Hua aussi redressèrent leur posture.
« Oui ! Chef de secte ! »
Les disciples de la Montagne Hua présents là-bas crièrent tous à Hyun Jong, le Chef de secte.
Liens inachevés, regrets persistants et nouvelles résolutions. Le regard de Chung Myung, contenant tout cela, se tourna vers la terre au-delà du fleuve Yangtsé.