Chapitre 1 031
Retour du Chapitre 1029 de la Nouvelle de la Secte Mount Hua
Hye Pyeong (慧平), regardant le soleil couchant au loin, ne put s’empêcher de soupirer. Récemment, un sentiment d’étouffement persistait en lui.
« Je ne sais plus ce que je fais. »
Hye Pyeong ne comprenait pas pourquoi il devait quitter la Montagne Seong et passer autant de temps sur le lointain fleuve Yangtsé. Peu importe combien de fois il entendait l’expression « maintenir cette Alliance du Tyran Maléfique sous contrôle », cela ne résonnait pas en lui.
Après tout, ce qu’ils avaient fait depuis leur arrivée sur le Yangtsé n’était que d’observer à distance les événements qui se déroulaient sur l’Île des Pruniers en fleurs.
En réalité, c’était l’Alliance des Camarades Célestes, et non Shaolin, qui combattait la Forteresse d’Eau. Ainsi, l’argument selon lequel ils ne pouvaient pas quitter le Yangtsé pour affronter l’Alliance du Tyran Maléfique semblait vide.
Hye Pyeong, qui regardait le coucher de soleil profond, soupira de nouveau et ouvrit la bouche.
“Sahyung.”
“…Quoi ?”
Hye Gong (慧空), qui faisait la garde avec lui, répondit sans tourner la tête.
“Penses-tu que Hye Bang Sahyung est arrivé sain et sauf à la Montagne Seong ?”
Annonce
“….”
La réponse de Hye Gong ne fut pas immédiatement entendue. Après un instant, une voix lourde répondit.
“Pourquoi ? Tu veux aussi retourner à la Montagne Seong ?”
Ce n’est pas comme ça, mais… c’est juste….”
Hye Pyeong s’arrêta de parler et poussa un profond soupir.
Je ne sais pas, Sahyung. Il est vrai que Hye Bang Sahyung a été grossier avec Bangjang, mais je me demande si c’était vraiment une erreur digne de la Grotte de Pénitence….”
“La décision d’entrer dans la Grotte de Pénitence a été prise par Hye Bang Sahyung lui-même. Ce n’est pas une question de bien ou de mal.”
“…Oui, bien sûr.”
Hye Gong tourna enfin son regard vers Hye Pyeong.
“Regrettes-tu de ne pas l’avoir suivi ?”
Ce n’est pas vrai, il voulait suivre Hye Bang et retourner à la Montagne Seong. Les ordres qu’ils avaient reçus de Bangjang depuis leur arrivée sur le Yangtsé lui étaient incompréhensibles.
Il savait.
Tout cela serait pour Shaolin. Personne ne doute que le choix de Bop Jeong était uniquement basé sur des préoccupations pour Shaolin.
Mais….
“On m’a appris qu’un moine ne doit pas hésiter à devenir de la chair à canon pour le bien de tous les êtres.”
“….”
“Et alors, qu’en est-il de nous… ?”
“Ça suffit.”
Hye Gong ne prêta plus attention à Hye Pyeong et coupa ses mots.
“Même si tu as des doutes, ne les exprime pas si facilement. Les mots une fois prononcés ne peuvent pas être repris.”
“….”
“Si tu as quelque chose à réfléchir, réfléchis-y profondément, et ne le dis que lorsque tu es convaincu que tes pensées ne sont pas complètement erronées. Sinon, ce n’est qu’une illusion.”
Je m’en souviendrai, Sahyung.”
Un profond soupir s’échappa de la bouche de Hye Pyeong.
Il y pense de temps en temps. La raison pour laquelle il n’a pas suivi Hye Bang n’était pas simplement un manque de courage. Peut-être avait-il peur de désobéir aux ordres de Bangjang et d’agir de manière indépendante.
‘Peut-être que je ne suis pas qualifié.’
Il était un moine qui avait juré de sacrifier son corps pour le bien de tous les êtres, mais il ne pouvait pas faire ce qu’il pensait être juste par peur de la colère de Bangjang. A-t-il le droit de remettre en question si Bop Jeong a raison ou tort ?
C’est précisément lorsque Hye Pyeong sombrait dans ses tourments intérieurs que Hye Gong parla.
“Quelqu’un arrive.”
“Oui ?”
Hye Pyeong leva la tête et regarda ceux qui approchaient du manoir.
‘Qui….’
Qui d’autre viendrait à leur rencontre à cette heure alors que le jour décline ?
Le visage de Hye Pyeong se durcit en se rappelant les mots : « Les bonnes personnes ne viennent pas. » (善者不來)
« Hein ? »
Mais bientôt, une voix confuse sortit de sa bouche.
C’était parce que parmi ceux qui approchaient, celui qui était en tête semblait familier. Dernier contenu publié sur ɴovelfire.net
« Sahyung. Cet homme… Non, est-ce lui ? »
« …Il semble que oui. »
Le visage de Hye Gong se durcit également.
‘Pourquoi viendrait-il ici ?’
La personne qui approchait n’était autre que Hyun Jong de Mount Hua.
Bien sûr, il n’y a aucune raison pour que Hyun Jong ne puisse pas rendre visite à cet endroit. Cependant, compte tenu de la relation actuelle entre Shaolin et Mount Hua, c’était indéniablement une visite gênante.
« Qu’est-ce qui l’amène ici… »
« Ne sois pas impulsif. »
Hye Gong calma Hye Pyeong.
« Accueillons-le avec le respect qui lui est dû. »
« Oui, Sahyung. »
Dans ces mots courts, on sentait le respect de Hye Gong pour Hyun Jong. Bien qu’il soit vrai que la relation entre Shaolin et Mount Hua soit devenue tendue, indépendamment de l’affiliation, Hyun Jong est une personne qui mérite sans aucun doute respect et estime en tant que personne de Kangho.
Alors qu’Hyun Jong s’approchait d’eux, Hye Gong s’inclina poliment et leur fit un salut.
« Nous accueillons le Chef de Secte de Mount Hua. »
Hyun Jong s’inclina également profondément en tendant la main. C’était une courtoisie qui venait naturellement.
« Je suis Hyun Jong de Mount Hua. Veuillez comprendre cette visite soudaine sans message préalable. Nous sommes désolés pour le désagrément que cela pourrait causer. »
« Non, Chef de Secte. Ce n’est pas un désagrément. »
Hye Gong secoua la tête et demanda doucement.
« Puis-je connaître la raison de votre visite ? »
Hyun Jong prit une courte inspiration et ouvrit la bouche.
« Je suis venu discuter d’une affaire. Je, Hyun Jong de Mount Hua… Non, veuillez dire à Bangjang que Hyun Jong de Heavenly Comrade Alliance demande une rencontre. »
« …Bangjang, c’est ça ? »
« Oui. »
Un air d’embarras passa sur le visage de Hyegong.
Bop Jeong n’accepte actuellement pas les visites d’étrangers. Cependant, la personne qui se tient devant eux est une étrangère, mais on ne peut pas la considérer comme une simple étrangère.
Maengju de Heavenly Comrade Alliance est venu en personne, alors à quoi servent tous les principes ?
Hye Gong réfléchit un instant puis hocha la tête.
« Je m’excuse pour le désagrément, mais pourriez-vous, Maengju-nim, attendre ici un instant ? Bangjang ne reçoit pas actuellement de visites d’étrangers, donc je dois l’informer de votre visite et demander sa permission. »
« Je peux attendre aussi longtemps qu’il le faudra. »
« Merci. Alors, veuillez m’excuser. »
Hye Gong fit signe à Hye Pyeong et ouvrit rapidement la porte pour entrer.
Hyun Jong, qui observait cela, regarda le manoir avec un regard profondément serein.
« Chef de Secte. »
Hyun Young, qui se tenait derrière lui, laissa entendre d’un ton préoccupé.
« Ne vaudrait-il pas mieux reconsidérer ton approche maintenant ? Au moins prendre un rendez-vous d’abord. Il ne serait pas bon pour les autres si nous arrivons en hâte et insistons désespérément. Si nous sommes repoussés ainsi, nous deviendrons la risée. »
Selon l’étiquette de Kangho, ils n’auraient pas de légitimité s’ils se faisaient refuser. Cependant, même si Hyun Jong le savait, il choisit de partir en premier.
« Je sais. »
« Alors… »
« Mais ce n’est pas le moment de s’inquiéter de ces choses. »
Au lieu de regarder Hyun Young, Hyun Jong fixait la demeure silencieuse.
– S’il vous plaît, comprenez simplement.
Il ne peut pas sauver la face puisqu’il comprend. Comme il comprend, il n’a pas le temps pour des procédures. Le fait qu’il devienne la risée ne vaut pas un sou comparé au sacrifice de ceux qui perdent leur vie en ce moment même.
Et…
« La situation à Gangnam, c’est une chose, mais… »
Hyun Jong mordilla légèrement sa lèvre.
« Je m’inquiète de la durée pendant laquelle cet enfant pourra tenir. »
« …Tu parles de Chung Myung ? »
« Oui. »
« Peu importe à quel point Chung Myung est spécial, il ne pourra pas désobéir aux ordres du Chef de secte. Si cela arrivait, il doit être strictement puni. »
Bien que Hyun Young ait toujours enveloppé Chung Myung de ses ailes protectrices, il montrait une fermeté sur ce sujet. C’est parce que cela pourrait être quelque chose qui secouerait les fondations de la secte et de l’alliance.
Mais Hyun Jong avait des pensées différentes.
« Tester si l’on suit ou non en créant une situation impossible n’est pas quelque chose qu’un Taoïste devrait faire. »
« …Tu as raison, mais… »
« La meilleure solution est de trouver une meilleure voie pour chacun. Je ne souhaite pas être un leader qui opprime ses disciples. Je veux être un leader en qui ils peuvent avoir confiance. »
Hyun Young hocha la tête.
Mais même si leurs cœurs étaient ainsi, il était douteux de savoir comment Shaolin sortirait de cette situation…
Juste à ce moment-là.
Hye Gong revint rapidement et salua poliment Hyun Jong.
« Bangjang a accepté de voir le Chef de secte. Je vais vous montrer le chemin. »
« Merci. »
Hyun Jong entra dans la demeure avec une expression nerveuse.
La main de Hyun Jong sur son genou tressaillit légèrement comme s’il était mal à l’aise.
Ont-ils dit que la définition d’une relation se révèle face à face ?
Dans ce sens, il ne serait pas exagéré de dire que la relation entre la personne assise en face de lui et Hyun Jong est la pire. Même si le Chef de la Secte de l’Edge Sud est assis en face de lui en ce moment… Non, même si Jang Ilso était assis là, il ne se sentirait pas aussi mal à l’aise.
Cependant, l’expression de l’autre personne était détendue, comme s’il ne ressentait aucune gêne même avec Hyun Jong devant lui.
« Donc… »
La personne assise en face de Hyun Jong ouvrit la bouche tranquillement, remplissant la tasse de thé devant lui.
« Qu’est-ce qui amène Maengju de l’Alliance des Camarades Célestes à chercher ce moine ? »
La vapeur s’éleva doucement de la tasse de thé. Hyun Jong, qui regardait la vapeur se dissiper, réprima inconsciemment le soupir qui allait s’échapper.
En fait, sa relation avec Bop Jeong n’était pas comme ça au début. Quand Hyun Jong a d’abord vu Bop Jeong lors de la Compétition Murim, une telle animosité n’existait pas.
Non, peut-être y avait-il aussi un peu d’admiration. Il est le leader du Shaolin de l’Étoile du Nord de Tai Mountain Kangho, et il dirige le monde depuis une position que Hyun Jong n’ose même pas toucher.
Mais maintenant…
« Hmm. »
Bop Jeong sourit comme s’il avait deviné ce que Hyun Jong pensait.
« Cela fait quelques années que nous nous sommes rencontrés pour la première fois. »
« …Oui, Bangjang. »
« Je pense que je me suis assis en face de toi et t’ai servi du thé à l’époque aussi. »
« C’est vrai. Je me souviens encore de ce que Bangjang a dit à l’époque. »
« Hmm, qu’est-ce que j’ai dit à l’époque… »
Hyun Jong regarda silencieusement Bop Jeong et ouvrit la bouche.
« Bangjang a dit cela quand il m’a vu, moi, tout excité par le thé que Bangjang versait. Un thé n’est qu’un thé. Qu’il soit préparé par un empereur ou un roturier, ce n’est que du thé. »
Bop Jeong hocha la tête lourdement.
À cette époque, ces mots m’avaient vraiment touché. Même les mêmes mots peuvent porter des poids différents selon celui qui les prononce. L’entendre de Bangjang de Shaolin, c’était comme si un poids avait été enlevé de mes épaules.
Les coins des yeux de Bop Jeong frémirent légèrement.
Peut-être que Hyun Jong déballait simplement ses pensées du passé. Mais à l’oreille de Bop Jeong, cela sonnait comme s’il demandait : « Es-tu vraiment le même qu’à l’époque ? »
Comment est-ce possible ? Bop Jeong alors et Bop Jeong maintenant sont-ils vraiment les mêmes personnes ?
Bop Jeong n’avait pas particulièrement envie de répondre à cette question. Il dit simplement,
« Les arbres restent là, mais le vent ne les laisse pas en paix. »
Hyun Jong hocha la tête comme s’il était d’accord avec cette déclaration.
« Les façons du monde sont vraiment amusantes, n’est-ce pas, Maengju ? »
Bop Jeong dit en souriant.
« Qui aurait pu deviner à l’époque que nous deviendrions si maladroits même pour partager une tasse de thé ? »
« C’est embarrassant, pour le moins. »
Après un moment de silence gênant, Bop Jeong regarda la tasse de thé en silence. Le thé, qui était encore fumant, refroidit peu à peu. Les gens sont comme ça aussi. Le temps change tout, même si l’on ne fait rien.
« Exact. Qu’est-ce qui t’amène ici ? Ce n’était sûrement pas facile de décider de venir. »
Hyun Jong soupira doucement en réponse à la question de Bop Jeong.
« Bangjang a-t-il entendu ce qui s’est passé à Gangnam ? »
« Tu fais référence au message de l’Alliance du Tyran Maléfique. »
« Oui, Bangjang. La résurgence de Magyo. »
Hyun Jong insista sur le mot « Magyo ». Mais en entendant ces mots, Bop Jeong se contenta de sourire sereinement.
« Les Maengju sont-ils ici pour discuter de cette affaire ? »
« C’est ça. »
Hyun Jong avala sa salive sèche.
Du fait qu’il était venu rendre visite à Bangjang en premier lieu, Hyun Jong était déjà venu en s’inclinant profondément. Si Bop Jeong avait su cela, personne ne savait ce qu’il aurait dit en utilisant ce fait comme excuse.
Cependant, les mots que Bop Jeong répondit dépassèrent complètement les attentes de Hyun Jong.
« Tu es venu au bon moment. »
« …Oui ? »
Les yeux de Hyun Jong s’écarquillèrent légèrement en réponse à cette réaction inattendue.
Bop Jeong sourit simplement chaleureusement et hocha la tête en continuant.
« Je pensais justement que je devrais venir te voir personnellement pour discuter de la situation, mais je ne peux pas te remercier assez d’être venu ici. En effet, Maengju a un cœur large qui convient au leader de l’Alliance des Camarades Célestes. »
« Ah… Ce n’est pas une affaire si importante. »
« La question de Magyo est certainement d’une grande importance, nécessitant l’attention et l’action de tout le Kangho. Bien sûr, nous devons en discuter. »
« Oui, c’est exact. »
Pendant un instant, Hyun Jong se demanda soudain s’il avait mal compris Bop Jeong. Il lui sembla que l’égoïsme qu’il montrait pourrait en fait être une incompréhension causée par ses différentes façons de penser à la sécurité de Kangho.
Mais alors.
« Cependant… »
Un petit sourire apparut sur les lèvres de Bop Jeong.
« Il y a un petit problème, Maengju. »
C’était un sourire quelque peu inconnu.