Chapitre 20
Chapitre 20
Alors que Feyr sortait du bureau de l'instructeur en chef, Jen l'attendait dehors.
« Le rapport s'est-il bien passé ? »
« Oui. »
« Alors, je vais te faire visiter rapidement le Terrain d'entraînement de la Lune Croissante. Suis-moi. »
« Compris. »
Jen dit cela et accéléra de nouveau le pas.
Feyr le suivit, perdu dans ses pensées.
« Rien que l'échelle est clairement différente de celle du Terrain d'entraînement de l'Éclipse Lunaire. »
Le Terrain d'entraînement de la Lune Croissante était un véritable lieu de formation pour les chevaliers, il jouait donc dans une autre catégorie que le Terrain d'entraînement de l'Éclipse Lunaire.
Les installations intérieures étaient les mêmes.
Alors que le Terrain d'entraînement de l'Éclipse Lunaire était médiocre dès le départ, cet endroit était bien mieux loti.
Tandis que Feyr marchait, balayant les environs du regard, Jen déclara : « Je vais d'abord te montrer les dortoirs, alors ne traîne pas et suis le rythme. »
« Compris. »
Après avoir dit cela, Jen commença à présenter les installations du Terrain d'entraînement de la Lune Croissante à Feyr, une par une.
Feyr suivit Jen en silence, assimilant petit à petit la disposition du Terrain d'entraînement de la Lune Croissante.
Les deux se dirigèrent ensuite vers la salle d'entraînement intérieure, et en chemin, Jen dit à Feyr : « À cette heure-ci, ils doivent être en plein entraînement. Tu te joindras à eux dès demain, alors observe bien pendant que tu le peux. »
« Compris. »
Poursuivant leur échange, les deux entrèrent dans la salle d'entraînement intérieure.
Et c'est à ce moment précis.
Vlan !
Accompagnée d'un impact sec, une personne vola vers eux.
Au même instant, tous les regards à l'intérieur se tournèrent vers eux deux.
Celui qui avait été projeté avait attiré les yeux, mais celui qui était apparu sans prévenir en attira encore plus.
« Jen ? Qu'est-ce qui t'amène ici ? »
Parmi les recrues, quelqu'un qui semblait être un instructeur principal interpella Jen.
Jen répondit à la question de l'instructeur avec déférence.
Un messager, après tout, était hiérarchiquement inférieur à un instructeur.
« Je faisais visiter le Terrain d'entraînement de la Lune Croissante à une nouvelle recrue. »
« C'est celui-ci ? »
« Oui. »
À cet échange, les recrues qui écoutaient en silence commencèrent à chuchoter par petits groupes.
« C'est lui ? »
« L'esclave qui a obtenu le droit de sauter l'examen ? »
« Il a l'air faible... »
La réaction de la plupart d'entre eux envers Feyr était, comme prévu, négative.
C'était particulièrement vrai en ce qui concernait ses capacités.
Ils n'avaient pas encore vu les capacités de Feyr de leurs propres yeux.
Alors que l'ambiance devenait de plus en plus agitée, Jen demanda à l'instructeur : « Quel entraînement se déroule en ce moment ? »
« Ah, en ce moment ? Nous faisons des exercices de combat réel contre moi. »
« ... Des exercices de combat réel, dites-vous ? »
« Eh bien, il suffit de porter un coup net, c'est tout. »
C'était un exercice simple en apparence, mais la réalité était tout autre.
Porter un coup net à un instructeur principal, rien que ça.
C'était comme jeter un œuf contre un rocher.
« Pourtant, je veux dire... sans utiliser de Mana, ça devrait être gérable, non ? »
C'est ainsi que Feyr voyait les choses.
Bien sûr, en termes de capacités physiques, le désavantage était écrasant.
Mais si l'on tirait parti des avantages qu'offrait une plus petite stature, ce ne serait pas impossible non plus.
Alors que Feyr était en pleine réflexion —
« Quoi qu'il en soit, puisque tu es venu jusqu'ici, reste regarder un peu. Tu rejoindras l'entraînement dès demain, après tout. »
L'instructeur principal dit cela en regardant Feyr.
Feyr hocha la tête et recula d'une courte distance avec Jen.
L'instructeur principal appela alors la recrue suivante.
« Voyons voir, la suivante est... Leticia ? »
« ... Quoi ? »
« Leticia ? »
Feyr laissa échapper le nom avant de pouvoir se retenir.
Et ce n'était pas étonnant.
Leticia.
Ce nom n'était pas censé apparaître dans un endroit comme celui-ci.
« ... La Lame Folle. »
Une folle qui, consumée par la démence, se jetait sur n'importe quel champ de bataille sans distinction.
À cause de sa nature — une fois ses yeux révulsés, elle commençait à abattre amis et ennemis sans les différencier — elle avait gagné le surnom de Lame Folle.
Sans parler du fait qu'elle était la disciple du tristement célèbre Démon Fou.
« Le Démon Fou, réputé pour être le plus excentrique des anciens de la Famille. Et c'est sa disciple. »
Cela seul la distinguait déjà de tous les autres.
Le Démon Fou était ce genre d'existence.
« Pff... Je ne veux même pas y penser. »
Alors que Feyr secouait la tête pour chasser ses pensées sur le Démon Fou —
Sur l'aire de combat, la Lame Folle du passé — non, du présent — apparut, ses cheveux blanc pur flottant derrière elle, une épée d'entraînement en bois à la main.
Cette pression sauvage et unique.
Au moment où il ressentit cette pression, il sut instantanément.
Cette fille était la folle de sa vie passée, la Lame Folle, Leticia.
« Je dois juste porter un coup ? »
Une telle question sortit soudainement des lèvres de Leticia.
L'instructeur principal cligna des yeux face à la question de Leticia, puis éclata d'un rire tonitruant et répondit.
« Hahaha ! C'est ça, autant que tu peux en porter ! »
Leticia hocha la tête avec son visage impassible caractéristique.
Et immédiatement après, elle commença à bouger.
Leticia réduisit la distance avec l'instructeur en un instant, balayant l'épée d'entraînement en bois qu'elle tenait bas dans une entaille ascendante.
Mais l'instructeur la dévia légèrement et ramena sa propre épée d'entraînement en bois vers la tête de Leticia en retour.
Leticia esquiva le coup descendant avec un jeu de jambes léger et récupéra simultanément son épée déviée, la balançant en diagonale.
« Fait. »
« N'est-il pas un peu tôt pour conclure ? »
L'instructeur dit cela en reculant et en parant le coup d'épée de Leticia de front.
Alors que l'échange de coups se répétait, les recrues commencèrent toutes à chuchoter.
« C'est ça, la première place ? »
« Comment fait-elle pour tenir tête à l'instructeur principal... »
« Ça n'a aucun sens... »
Classement actuel de la classe débutante, 1ère place.
En bref, elle semblait être au sommet de la classe débutante actuelle.
Il ne savait pas quelles étaient les récompenses pour le premier rang ici, mais au moins, elles ne seraient pas pires — si ce n'est meilleures — que celles du Terrain d'entraînement de l'Éclipse Lunaire.
Feyr prêta moins d'attention à ce combat qu'à la question du premier rang.
« Cela dit. »
Se pourrait-il que la Lame Folle ne soit pas encore entrée sous la tutelle du Démon Fou ?
Plusieurs questions surgirent soudainement dans l'esprit de Feyr.
Alors il demanda à celui qui se tenait juste à côté de lui.
« Monsieur le Messager. »
« Qu'y a-t-il ? »
« Qui est cette enfant aux cheveux blancs là-bas ? »
« Leticia ? Comme toi, née esclave. Elle est aussi la seule disciple de l'Ancien Démon Fou, l'un des anciens de la Famille. Au début, je me demandais pourquoi l'Ancien prendrait une esclave comme disciple, mais en voyant ses capacités maintenant, ça a du sens. La rumeur dit qu'elle pourrait atteindre la 3e Étoile d'ici peu. »
Feyr hocha lentement la tête aux explications de Jen.
En recoupant tout, la conclusion était qu'elle n'avait pas encore atteint la 3e Étoile.
Mais sa vraie valeur ne résidait pas dans son niveau de culture.
C'était dans ce qu'elle avait saisi des enseignements de son maître.
En fin de compte, c'était là que tout reposait.
Bien sûr, le niveau de culture du Mana comptait aussi.
Mais ce qui l'avait fait briller dans sa vie passée, quoi qu'on en dise, c'étaient les enseignements de son maître.
« En regardant ce combat, cependant... il ne semble pas qu'elle ait saisi quoi que ce soit de particulier... »
Au moins, il ne semblait rien y avoir.
Peut-être était-ce parce qu'il ne s'agissait pas d'un combat à mort.
Le style de combat du Démon Fou était celui qui brillait avant tout dans le combat réel.
Dans une situation sans la moindre once de tension réelle, sa vraie valeur ne pouvait pas se révéler.
Et ainsi, le combat terne s'éternisa —
Jusqu'à ce qu'enfin, le résultat tombe.
Crac !
« ... Ah. »
À la fin, l'épée d'entraînement en bois, ayant atteint la fin de sa vie, se brisa en premier — et donc, malheureusement, elle échoua à produire un résultat.
En regardant le match d'entraînement entre Leticia et l'instructeur, Feyr en était ressorti avec un sentiment.
« Pourtant, son talent inné est quelque chose. »
Non — plus précisément, il était prodigieux.
Des réflexes monstrueux et des mouvements concis et propres.
Ce qui rendait la chose encore plus absurde, c'était que tout cela venait de l'instinct.
« À première vue, c'est plus difficile que de bouger avec une pensée délibérée. »
Même ainsi, c'était dommage.
Ses limites étaient bien au-delà de cela.
Mais ce n'était rien de plus qu'un entraînement.
Il y aurait beaucoup d'occasions de confirmer ses capacités à l'avenir.
Feyr pensa cela et hocha la tête.
L'instructeur principal regarda l'épée d'entraînement brisée et laissa échapper un petit bruit de regret.
« Comme prévu — des capacités dignes de la disciple de ce maître. »
L'instructeur principal dit cela comme pour reconnaître sa valeur, mais la réaction de Leticia fut indifférente.
Sa réaction montrait qu'elle n'était pas satisfaite du résultat.
Compréhensible.
En fin de compte, elle avait échoué à porter le coup net qui était l'objectif initial.
Leticia descendit tranquillement de l'aire de combat.
Même si elle n'était pas satisfaite du résultat, elle l'avait accepté pour le moment.
L'instructeur principal regarda alors les recrues restantes et dit : « Suivant. »
Mais même alors que l'instructeur principal appelait le suivant, personne ne s'avança.
L'instructeur principal fit une expression neutre et ouvrit la bouche. « Quoi, Leticia était la dernière ? »
« Oui. »
Une recrue répondit au murmure de l'instructeur principal.
L'instructeur principal fit claquer sa langue, regardant autour de lui avec un air insatisfait.
Il semblait qu'il n'était pas encore prêt à en finir.
C'était peut-être pour cela que les étincelles volèrent dans cette direction.
« Ah, il en reste encore un. »
L'instructeur principal regarda Feyr qui se tenait à distance et sourit.
Il inclina la tête vers les épées d'entraînement en bois comme pour dire d'en prendre une, et demanda : « Tu sais au moins manier une épée ? »
Aux mots de l'instructeur principal, Feyr plongea la main dans le tonneau en bois, en tira une épée d'entraînement et monta sur l'aire de combat.
L'instructeur sur l'aire de combat reçut également une épée d'entraînement d'une recrue, et les deux se tinrent face à face, épées en main.
« Considère ça comme un test de capacité facile. »
« Compris. »
Alors que les deux se tenaient sur l'aire de combat, la foule en bas était devenue assez agitée.
« Voyons combien de temps cet esclave tient. »
« Allez, évidemment un coup. »
« On ne sait jamais. Il pourrait tenir un moment. »
Les avis étaient vivement partagés.
Majoritairement en faveur de la défaite écrasante de Feyr.
Même ainsi, le débat sur le fait qu'il tiendrait un moment ou serait mis K.O. en un seul coup continuait d'aller et venir parmi eux.
Feyr balaya ces recrues du regard.
À cela, l'instructeur principal sourit légèrement et parla.
« Quoi ? Ça te dérange ? »
« Non. »
« Alors pourquoi regardes-tu là-bas ? »
« N'est-ce pas bruyant ? »
Même alors que Feyr disait cela, il chargea l'instructeur.
Au même moment, il balança l'épée, et l'instructeur — pris au dépourvu par l'embuscade soudaine — leva précipitamment son épée et bloqua le coup.
Mais.
« Hein ? »
Crac.
L'épée de l'instructeur qui avait bloqué le coup se fendit avec un craquement et se brisa net.
L'épée brisée ne pouvait plus bloquer l'épée de Feyr qui arrivait.
Et le résultat.
Tap.
« Est-ce que ça compte comme ma victoire ? »
L'épée de Feyr tapota légèrement la poitrine de l'instructeur.
En un instant, tout se figea.
Même l'instructeur principal regardait Feyr avec un air stupéfait, alors Feyr demanda à nouveau.
« Ah — est-ce qu'une embuscade ne compte pas ? »
À cela, l'instructeur principal reprit ses esprits, s'éclaircit la gorge et commença à parler.
« Une, une embuscade, dis-tu ? Ah, bien sûr que ça compte ! Tu as dû apprendre ça au Terrain d'entraînement de l'Éclipse Lunaire ! Splendide embuscade, vraiment. »
« Merci. »
Aux éloges effusifs de l'instructeur principal, Feyr fit une révérence déférente.
Alors que Feyr descendait de l'aire de combat, les recrues le regardaient, toujours stupéfaites, bourdonnant de murmures.
« L'instructeur a perdu ? »
« C'est impossible... il est 5e Étoile. »
« Eh bien... je veux dire, ouais, c'était une embuscade. »
Gagner en recourant à une astuce sale comme une embuscade.
C'était le sentiment le plus courant parmi eux.
Mais c'était précisément ce que Feyr avait prévu.
Compétent — mais pas quelqu'un qu'il voulait voir se faire remarquer pour le moment.
C'était ce que Feyr voulait.
« Un clou qui dépasse ne peut pas être caché. »
Peu importe à quel point vous essayez de le dissimuler, tout finirait par se savoir à la fin.
Tout a son heure, et tout ce qu'il avait à faire était d'attendre ce moment.
Alors que Feyr était sur le point de retourner à sa place initiale —
Wouh !
« Hein ? »
Quelqu'un saisit soudain Feyr par le col et le tira.
Et cette personne était —
« Wow. »
Leticia.