Chapitre 25
Chapitre 25
Alors que Seol Young étalait les objets sur le sol et les fixait, Zaha patienta.
Mais après une longue attente, il finit par demander :
« Es-tu encore en vie ? »
Il agita la main devant le visage de Seol Young, qui leva les yeux vers lui.
« J'ai trouvé. »
« Trouvé quoi ? »
« L'anomalie. »
Il baissa le regard. Il déclara, les yeux fixés sur les objets disposés au sol :
« Une faille. »
« Une faille ? »
« Il y a une faille dans cette peinture. Tout est parfait, à l'exception de ce point précis. »
« Qu'est-ce que tu racontes encore ? »
demanda Zaha d'un ton traînant.
« C'était ainsi à l'origine. Si l'on dessine chaque partie à la perfection, le résultat semble artificiel. Bien que cela paraisse vague, c'est en réalité l'endroit où le peintre a fourni le plus d'efforts. C'est une technique utilisée pour dissimuler la vérité en laissant un faux signe. »
Seol Young avait reçu une éducation fruste et avait grandi dans la nature sauvage. Il ne connaissait rien aux bonnes manières, à la discipline ou à la poésie. Il appréciait les chants des musiciens de rue et préférait tout ce qui venait du peuple à ce que les nobles affectionnaient.
Mais ce n'était pas tout.
« Cette partie doit-elle être identique dans chaque peinture ? Même au même endroit ? »
« Quoi ? »
L'expression de Zaha changea légèrement.
Seol Young pointa la peinture du doigt.
« Ici. Là. Et là. Elles sont toutes identiques. Ah. Elles présentent toutes la même faille au même endroit. »
C'était vrai.
La chasse.
La peinture représentait des gens joyeux et des animaux fuyant, saisis par la peur. Les expressions de chacun et leurs cheveux agités par le vent semblaient vivants.
Mais un personnage, dans le coin gauche, semblait différent.
Il était seul et son allure était étrange. Il gardait la tête basse et ses mouvements étaient rigides. Ses proportions ne correspondaient pas à celles d'un corps humain.
C'était ce personnage que Seol Young désignait.
« Regarde. Vois-tu que c'est le seul à avoir été dessiné grossièrement ? »
« Oui, mais… »
Zaha acquiesça.
« En revanche, le cheval que monte cet homme est plutôt bien réalisé, n'est-ce pas ? Pourquoi le peintre aurait-il mis tant d'efforts à peindre les chevaux ? »
Plus il l'observait, plus cela devenait étrange.
La peinture de nature également.
Au centre de l'œuvre, tout le monde semblait vivant, et seul le garçon dans le coin gauche ne paraissait pas avoir été dessiné avec sérieux.
Son visage était déformé. Il faisait la moitié de la taille des autres et ses mains étaient dessinées trop petites.
« Mais ses vêtements sont bien rendus. C'est assez… »
« Les pêches dans ses mains sont identiques. À quoi pensait-il ? Faire en sorte que les pêches paraissent plus éclatantes que le visage… »
Les autres peintures présentaient le même problème.
On trouvait un oiseau mal dessiné dans le coin gauche d'une peinture de fleurs et d'oiseaux.
De même, un sommet était esquissé maladroitement dans le coin gauche d'un paysage.
Jusqu'alors, ces failles étaient passées inaperçues.
Grâce au talent du peintre génial, elles s'harmonisaient parfaitement avec le reste des œuvres.
Comme l'avait suggéré Zaha, il semblait qu'elles aient été délibérément dissimulées.
« Si je n'avais pas regardé de près, je ne l'aurais jamais su. Étonnamment, l'emplacement de la faille est le même pour toutes… »
Seol Young était perdu dans ses pensées.
« Qu'est-ce que cela peut signifier ? Si c'était intentionnel, que cherchait le peintre à transmettre à travers ces failles ? Sinon, alors… »
« Sinon, quoi ? »
Zaha ajouta :
« N'est-il pas possible qu'il ait agi ainsi à sa manière ? Pour harmoniser la peinture avec les autres parties. »
Une correction ?
Ces mots restèrent gravés dans son esprit.
« Chaque chose étrange a toujours un sens. »
Une fois de plus, cette pensée lui traversa l'esprit.
« Pourquoi ne dis-tu rien ? Tu réfléchis intensément ? »
demanda Zaha.
« … »
Seol Young ne répondit pas et déplaça discrètement sa main.
Ce n'était pas quelque chose qu'il pouvait faire ouvertement devant d'autres personnes. Mais face à une situation aussi difficile, il n'avait pas le choix.
« … J'espère que l'appel sera entendu. »
De minuscules étincelles apparurent au bout de ses doigts. Au début, cela ressemblait à la lueur d'une luciole.
Il essaya de les dissimuler autant que possible, mais Zaha ne manqua rien.
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Juste de la sorcellerie… »
répondit Seol Young de manière évasive.
Les lumières scintillantes se déplacèrent vers les papiers et se rassemblèrent sur les points étranges.
Et quelque chose se retourna…
« Bien. »
Il était convaincu que son intuition était la bonne.
Après avoir soigneusement recueilli les étincelles, Seol Young déclara :
« La peinture va apparaître. »
« … ? »
Le visage de Zaha semblait indiquer qu'il avait mal entendu.
« La peinture ? Apparaître sous forme d'illusion ? »
Seol Young comprenait sa réaction.
Les peintures de l'artiste débordaient de malice, de colère et de haine envers les vivants, et les poupées que Seol Young avait créées ne faisaient qu'irriter davantage l'esprit. Si quelque chose tournait mal, ils risquaient la mort.
Mais Seol Young en était certain.
« Il doit y avoir une partie étrange. Nous pourrons résoudre cette énigme une fois que nous l'aurons vue en personne. Je ne cherche pas à gagner en combattant la peinture. Je veux juste l'observer un instant… »
Il s'interrompit.
« Pourquoi est-ce que je parle comme si je devais le convaincre ? »
Il s'arrêta et regarda son épée.
Même après avoir pourfendu d'innombrables esprits, son Épée de l'Arc-en-ciel Bleu restait tranchante. Dans sa forme agile et froide, il pouvait sentir la même puissance que celle d'un tigre.
Seol Young caressa la lame de ses doigts.
« Arc-en-ciel Bleu, tu vis et meurs avec moi depuis longtemps. Je suis désolé de te faire travailler si dur, mais s'il te plaît, fais cet effort une fois de plus pour moi. »
Il divisa son énergie spirituelle en trois parties et sept marques furent apposées sur l'épée, faisant apparaître des motifs complexes sur le corps de la lame.
Zaha dit :
« On dirait que tu tiens vraiment à ce que cela arrive. »
Il ne répondit pas.
« Je ferai de mon mieux… si je dois mourir à cause de cette peinture, je rassemblerai toute ma force et bloquerai mes points vitaux. »
C'est sur cette pensée que Seol Young sortit du sanctuaire.
L'énergie sombre qui s'accumulait se déplaça lentement vers ses pieds.
Au-delà, la peinture dégageait une lumière vive. C'était le monde de la peinture. Face à ce mal grandissant, tout serait écrasé.
Il n'avait jamais rencontré un adversaire aussi puissant.
Mais…
Les mots qu'il avait adressés à l'enfant, dont les jambes tremblaient de peur, étaient les mêmes qu'il se répétait à lui-même.
« Je perdrai dès l'instant où je céderai à la peur. »
Avalokiteshvara était prêt à attaquer.
Seol Young tira calmement son épée.
AHHHHHH !
Une voix résonna et plusieurs mains se dirigèrent vers lui.
La force était colossale.
Il semblait qu'il allait être tué. Il avait l'impression d'être aspiré et dévoré tout entier.
Une joie étrange apparut sur le visage de son ennemi.
Mais alors…
Son épée brilla d'une lumière vive et diverses formes commencèrent à se matérialiser.
C'était comme si l'épée de Seol Young dessinait une image.
Des lignes, des courbes, des arcs et des visages prenaient forme. Au premier coup d'œil, cela ressemblait à un mandala sans fin.
En réalité, c'était là sa source d'inspiration.
Par essence, c'était un cercle contenant de l'énergie spirituelle.
Mais cela ne suffisait pas.
Il pensait qu'il ne pourrait vraiment rivaliser avec la peinture que s'il parvenait à bouger.
Les pensées de Seol Young étaient justes.
Le cercle tracé par l'Arc-en-ciel Bleu s'étendit et dévora le corps de l'adversaire. Cela lui donna un peu plus de temps.
Pendant ce répit, il pourrait observer la peinture et s'échapper.
C'était là le point crucial.
« Je dois me dépêcher ! »
Seol Young utilisa ses yeux spirituels pour examiner la partie étrange sur le côté gauche.
Il observa le bas, les hommes et les femmes qui couraient, et le sommet de la montagne.
L'endroit où une personne restait immobile et isolée. Seol Young le fixa.
Les couleurs étaient trop vives. Comme ses yeux spirituels étaient plus sensibles, tout lui faisait mal et il ne pouvait pas facilement distinguer les formes.
Encore un peu…
Seol Young s'approcha de la peinture.
Slash !
Au son de quelque chose qui se déchirait, la forme du cercle créé par son épée vola en éclats.
« Ah… »
Seol Young soupira malgré lui.
Si les choses s'étaient déroulées comme prévu, cela aurait dû durer plus longtemps, mais il s'était trompé.
Peut-être aurait-il dû injecter plus d'énergie spirituelle dans le cercle.
Par instinct de survie, il s'était gardé assez d'énergie pour rester en vie.
Il pensait être allé si loin…
Mais à présent, son chemin semblait plongé dans les ténèbres.
Était-ce tout ?
Était-il voué à l'échec dès le départ ? Était-ce une tâche trop ardue ? Avait-il vu trop grand ?
Son esprit se vida.
Une aura sinistre s'éleva derrière lui et quelque chose, plus rapide que le vent, jaillit en avant.
Ack !
La peinture, qui se déchaînait, hurla.
Un bruit terrible retentit et Seol Young leva les yeux, surpris.
Au milieu du front d'Avalokiteshvara, une épée était plantée.
C'était l'épée de Zaha.
« … ? »
Seol Young se retourna, sous le choc.
… il l'avait aidé ?
Zaha se tenait à l'extérieur du sanctuaire.
Ses yeux étaient dépourvus d'émotion. Il ne ressemblait pas à quelqu'un qui venait de transpercer le front d'un démon massif.
« Tout le monde a fait ça une fois, sauf moi. »
Il ajouta avec désinvolture :
« Alors, j'ai voulu essayer. »