Chapitre 691
Rien dans ce monde ne pouvait échapper à la vie et à la mort. Sun Tai regarda le père et le fils devant lui et esquissa un sourire. À cet instant, il semblait paisible alors qu’il brûlait le dernier de sa vie.
Après avoir entendu la promesse de Wang Lin, Sun Tai lui lança un regard profond. Il grava profondément l’image de la personne avec qui il avait autrefois eu une querelle. Ses yeux devinrent flous et il eut soudain l’impression d’être retourné il y a plusieurs centaines d’années, dans le Royaume Céleste de la Pluie…
Diverses scènes défilèrent devant ses yeux avant de s’arrêter finalement sur le visage calme mais légèrement plus âgé qui se trouvait devant lui.
“La distance entre la vie et la mort était, en fait, si courte…” Sun Tai sourit et ferma les yeux.
À cet instant, l’aura mortelle sur son corps atteignit son apogée et disparut complètement à l’instant suivant.
“Grand-père Sun…” Wang Ping versa des larmes en regardant le visage serein de Sun Tai et se mit à pleurer.
Wang Lin poussa un soupir et caressa la tête de Wang Ping. Ses yeux étaient calmes. Il avait vu à travers la vie et la mort, vu à travers la réincarnation. De telles choses étaient comme de la fumée pour lui ; il les avait vues, mais elles ne resteraient pas dans son cœur.
La tombe de Sun Tai se trouvait à l’arrière du Village de la Lune Tombante. Tous ceux qui mouraient dans le village y étaient enterrés.
Wang Ping sculpta la tombe, et y inscrivit « Tombe de Sun Tai, gravée par son petit-fils Wang Ping ».
À douze ans, Sun Tai adopta Wang Pin comme son petit-fils par alliance. Wang Lin ne l’empêcha pas. Sun Tai était, après tout, plus âgé que Wang Lin et suffisamment vieux pour être le grand-père de Wang Ping.
Quant à la relation entre lui et Sun Tai, ils étaient pairs. Sun Tai avait même un respect profond pour Wang Lin, tout comme Wang Ping le ressentait.
La tombe de Sun Tai ne contenait pas de corps. Ce corps était déjà devenu un vase d’urnes dans le sac de stockage de Wang Lin. C’était la promesse de Wang Lin à Sun Tai.
Le Wang Ping de seize ans était encore plus beau. En comparaison, Wang Lin semblait encore plus vieux.
Le passage du temps avait emporté l’apparence de Wang Lin, et avec lui, l’intérêt des femmes du village pour le mariage pour lui. Cependant, à mesure que Wang Ping vieillissait, cet intérêt se porta sur lui.
Cependant, Wang Ping ressemblait beaucoup à son père. Bien qu’il fût beau, il agissait toujours avec une extrême calme. Normalement, il ne disait pas beaucoup, mais une lueur de sagesse brillait dans ses yeux.
Un an après la mort de Sun Tai, Wang Lin était dans la cour, tenant un bloc de bois et sculptant avec soin. Wang Ping était assis à côté, regardant calmement ce père. Le visage de son père portait encore plus de rides et semblait encore plus ancien.
Wang Lin ne leva pas la tête et dit calmement : « La sculpture demande à mettre tout son cœur dans chaque coup. Chaque coup doit être gravé dans la mémoire. Ce n’est qu’alors qu’on peut être considéré comme un artisan ! »
Wang Ping hocha la tête. Il prit aussi un morceau de bois et commença à sculpter avec soin.
Sous le coucher du soleil, l’ombre du père et du fils s’étiraient de façon extrêmement longue. Il n’y avait pas beaucoup de différence dans leurs mouvements, et même leur attitude était très similaire. À mesure que le soleil se couchait, les silhouettes s’effacèrent peu à peu, mais la touche de charme semblait rester éternelle…
Après que le soleil se fut enfin couché et que l’obscurité recouvrit la terre, Wang Lin alluma la lampe dans la cour et demanda calmement : « As-tu fini de réfléchir ? »
Wang Ping posa la moitié de la statue et se mit à méditer silencieusement.
Wang Lin ne le pressa pas, mais s’assit à côté, prit la statue de Wang Ping pour l’examiner. Cette statue était légèrement rugueuse, mais elle parvenait à capturer trente pour cent du charme.
La statue représentait Sun Tai. Il avait une expression arrogante en regardant le ciel. Ses mains formaient un sceau et une étrange aura s’était rassemblée sur son corps. Il y avait des nuages sous ses pieds, ce qui le faisait ressembler à une figure légendaire.
Wang Ping baissa la tête et murmura : « Papa, pourquoi ne veux-tu pas que j’étudie les sorts d’immortalité que Grandpa Sun a laissés… »
Wang Lin poussa un soupir. En fin de compte, Sun Tai ne respectait toujours pas sa décision à ce sujet. Il avait utilisé le fait qu’il avait accepté Wang Ping comme petit-fils adoptif pour lui transmettre secrètement des techniques de cultivation.
Rien de tout cela n’était caché à Wang Lin. Si Sun Tai n’avait pas essayé de transmettre sa méthode de cultivation à Wang Ping, il serait mort quatre ans plus tôt que prévu.
En tant que père, Wang Lin n’était pas du genre à agir sans consulter les autres. Il regarda Wang Ping. Cet enfant avait hérité de l’apparence de sa mère, mais au cours de ces seize années, il avait appris sa calme.
Lorsque les yeux de Wang Ping brillaient de sagesse, Wang Lin avait l’impression de voir une autre version de lui-même.
Wang Lin détourna le regard et dit doucement : « Parce que la vie d’un cultivateur ne te convient pas. »
Wang Ping montra un léger sourire en regardant son père et dit : « Papa, je n’ai jamais cultivé ces méthodes que Grandpa Sun m’a données, pas même une seule fois. »
Wang Lin hocha la tête. Il connaissait tout cela naturellement. Bien que Sun Tai ait transmis ses méthodes de cultivation, en fin de compte, Wang Ping ne les avait jamais cultivées.
Wang Ping baissa la tête et demanda : « Papa, toi… tu es aussi un immortel, n’est-ce pas ? »
Les yeux de Wang Lin révélèrent la vicissitude et il dit lentement : « Pas un immortel, juste un cultivateur. »
Wang Ping réfléchit silencieusement pendant un moment, puis demanda : « Papa, veux-tu que je mène une vie ordinaire et que je ne suive pas tes pas pour devenir cultivateur ? »
La lune monta progressivement dans le ciel. Lorsque la lumière de la lune tombait sur la terre, il y avait une touche de froideur dans sa douce lumière. La brise légère fit osciller la lampe d’avant en arrière. Le feu à l’intérieur de la lampe commença à vaciller et à se mêler à la lumière de la lune qui enveloppait la cour.
Wang Lin posa la statue de Wang Ping. Il leva les yeux vers le ciel, et sa voix était erratique : « Oui. »
« Si… Ping Er ne le veut pas… » Wang Ping leva la tête et regarda son père. C’était la première fois en seize ans qu’il lui parlait ainsi.
Le regard de Wang Lin se posa sur Wang Ping. Il ne dit rien mais regarda Wang Ping calmement.
Le temps passa lentement. Wang Ping abaissa peu à peu la tête, comme s’il avait peur de regarder dans les yeux de Wang Lin.
« La vie de cultivateur ne te convient pas ! Ne le mentionne plus ! » La voix de Wang Lin était très douce mais ferme. Cependant, cachée dans ses yeux, où Wang Ping ne pouvait pas voir, se trouvait une trace de tristesse. Cette tristesse était très forte…
Wang Ping dit amèrement : « Oui, Père, je ne cultiverai pas. »
Wang Lin ne dit rien, il se retourna et entra dans la pièce. Au moment où il entra, sa voix se fit entendre : « Ping Er, prends ton médicament. »
Wang Ping réfléchit en silence. Après un long moment, il poussa un soupir, se leva et entra dans la pièce. Son dos semblait abattu…
Son père ne montra pas sa majesté, mais dans le cœur de Wang Ping, elle était immensément grande et il se sentait impuissant face à elle. Il ne pouvait que suivre la volonté de son père et mener une vie ordinaire.
« En dehors de la cultivation, je peux te donner tout le reste du monde ! » Après que Wang Ping eut bu son médicament et s’était couché, la voix de Wang Lin s’éloigna lentement.
Wang Ping ferma les yeux sans répondre.
Dans l’obscurité, Wang Lin était assis seul dans la cour, fixant l’obscurité devant lui. La tristesse passa une fois de plus dans ses yeux.
Le passage du temps était comme la lumière de la lune dans l’obscurité. On ne peut pas voir quand il viendra, et quand on le voit, la lumière de la lune a déjà atterri sur le sol.
En un clin d’œil, cela faisait trois ans depuis la mort de Sun Tai.
Cette année, Wang Ping avait dix-neuf ans. Il était devenu un jeune homme séduisant. Bien qu’il y ait encore une touche d’immaturité sur son visage, à moins de regarder de près, il était très difficile à distinguer.
Son apparence ressemblait de plus en plus à celle de Liu Mei.
En revanche, Wang Lin paraissait encore plus vieux. Nineteen années avaient laissé des marques profondes sur son visage.
Au dix-neuvième année après l’arrivée de Wang Lin au Village de la Lune Tombante, il fit ses bagages et partit avec Wang Ping.
Lorsqu’ils partirent, les amis d’enfance de Wang Ping vinrent tous leur dire au revoir. La plupart étaient des filles, et leurs regards envers Wang Ping étaient pleins de rancune.
Les yeux de la deuxième fille de la famille Zhou étaient particulièrement remplis de ressentiment.
Cependant, Wang Ping était complètement indifférent à tout cela. Il tenait son apparence de Liu Mei, mais il avait hérité de sa personnalité de Wang Lin. Il ne se souciait pas trop des femmes.
Pendant ces dix-neuf années, les gens du village donnaient naissance et mouraient ; une génération vieillissait pendant qu’une nouvelle grandissait. Par rapport à l’époque où Wang Lin était arrivé ici il y a dix-neuf ans, trois ou quatre personnes sur dix étaient décédées…
L’homme robuste de la famille Zhou était toujours solide, mais il n’était clairement plus jeune. Il se tenait à côté de Wang Lin et dit tristement : « Frère Wang, en un clin d’œil, presque vingt ans ont passé. Je me souviens encore de ton arrivée au village avec Ping Er, mais maintenant tu vas partir. »
Wang Lin sourit faiblement et dit doucement : « Frère Zhou, je vous ai causé des soucis toutes ces années. Cependant, maintenant que l’enfant a grandi, je dois l’emmener voir le monde. »
L’homme robuste de la famille Zhou soupira en regardant Wang Ping, qui était entouré des filles du village, et sourit amèrement. « Il semble que la deuxième fille de ma famille n’aura pas de chance. »
Wang Lin secoua la tête en souriant. « C’est probablement mon garçon qui n’a pas de chance. »
Non loin de là, l’expression de Wang Ping était normale alors qu’il disait doucement : « Prenez soin de vous tous… » Sur ce, il retourna auprès de Wang Lin.
Cependant, l’une des filles courut hors de la foule, le visage rouge, et cria : « Wang Ping, toi… reviendras-tu un jour ? »
Wang Ping s’arrêta. Sans se retourner, il dit doucement : « Je ne pense pas… »
Les yeux de la fille devinrent rouges et deux larmes coulèrent sur son visage. On aurait dit qu’elle avait entendu son propre cœur se briser.
« Je te déteste ! Wang Ping ! » La fille se mit à pleurer et s’enfuit.
Wang Ping fronça les sourcils en arrivant à côté de son père, restant silencieux.
L’homme robuste de la famille Zhou poussa un soupir. Il joignit ses mains devant Wang Lin et dit : « Frère Wang, prenez soin de vous ! »
Wang Lin avait une très bonne opinion de cet homme franc, et il rit. « Prenez soin de vous ! » Après cela, il se retourna et s’éloigna. Wang Ping le suivit à quelques pas, puis hésita. Il regarda la fille qui s’enfuyait en pleurant, puis poussa un soupir et partit avec Wang Lin.
Wang Ping rattrapa son père et fronça les sourcils. « Papa, pourquoi ces filles sont-elles si embêtantes ? Surtout cette Zhou Ruotong… »
Wang Lin rit en regardant Wang Ping. Ayant hérité de l’apparence de Liu Mei, il y avait quelque chose de démoniaque dans la beauté de Wang Ping.
Wang Lin dit, avec un sourire qui n’en était pas un : « Tu n’aimes pas la fille de la famille Zhou ? »
Wang Ping soupira. « Je ne l’aime pas. C’est juste que… quand elle pleurait, j’ai ressenti une certaine réticence dans mon cœur. »
Recherchez le site NovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres des romans en avance et en haute qualité.