Chapitre 1 609
Après une heure, l’image illusoire disparut devant tout le monde, devant les yeux de Wang Lin. Tous les membres de l’équipage tremblaient encore et restaient silencieux.
Ils n’arrivaient pas à oublier ce qu’ils avaient vu à l’intérieur de l’image, surtout ces rochers en flammes qui se dispersaient lorsque le volcan éclatait.
La scène qu’ils avaient vue leur faisait douter de la réalité ou de la fiction, mais ils savaient que c’était la colère de l’esprit de la mer.
Wang Lin s’appuya contre le navire et sembla perdre toute sa force. Deux torrents de larmes coulaient sur les rides de son visage et imbibaient ses vêtements. Il regarda l’image qui avait disparu et son esprit devint vide. La seule chose qui restait était cette silhouette délicate, blanche.
“Est-ce réel… ou faux… Est-ce même un rêve…” Après un long moment, Wang Lin secoua la tête et regarda la mer.
Le temps passa. Un mois, deux mois, trois mois…
Au neuvième mois de son voyage en mer, Wang Lin vit la véritable colère de la mer. La nuit, les nuages noirs couvrirent le ciel et le tonnerre grondait. Des éclairs zébraient le ciel et quelques coups semblaient frapper profondément la mer. Cela faisait osciller le ciel entre obscurité et lumière.
À chaque éclair, la mer s’illuminait. Pendant ce bref instant de lumière, on pouvait voir les vagues déferler. Le bruit furieux des vagues pouvait rivaliser avec le tonnerre.
Le vent rugissait à travers la mer et frappait le navire. Chaque marin luttait avec peur entre la vie et la mort, manœuvrant ce navire marchand pour résister à la colère de la mer.
Chacun priait. Tout le monde voulait laisser derrière lui ses derniers mots, qui pourraient ne jamais voir le jour.
La tempête faisait rage, le tonnerre grondait, les éclairs zébraient le ciel, et des vagues monstrueuses déchaînaient.
Au cœur de la nuit, Wang Lin se tenait sur le bateau, agrippé au mât à côté de lui. Son corps semblait perdre le contrôle, tremblant violemment. Le vent passa une fois et imbiba complètement ses vêtements. L’eau coulait de ses cheveux blancs, mais ses yeux brillaient !
En regardant la colère de la mer déchaînée, ses yeux devenaient de plus en plus brillants. Son cœur s’agrandissait à l’infini jusqu’à ce qu’il soit capable d’envelopper le monde.
“C’est la puissance des cieux, c’est la vérité véritable ! C’est la cruauté de la nature !” Wang Lin rit. Son vieux rire était faible comparé au tonnerre et aux vagues, mais il révélait la puissance de son cœur.
Il regardait les mortels lutter pour survivre. Il voyait le navire marchand trembler violemment comme s’il allait être submergé et dévoré à tout moment. Wang Lin regarda tous ces gens et vit l’insatisfaction dans leur cœur !
Cependant, cette insatisfaction était un peu faible et insignifiante face à ce vent et cette pluie.
Alors que le vent et les vagues devenaient encore plus intenses, une vague puissante arriva et la mât se brisa. Elle atterrit sur un membre de l’équipage qui tenta d’éviter mais était trop tard. Heureusement, il n’était pas gravement blessé et lut à se hisser hors de l’eau. Il tira sur les cordages et continua à lutter pour sa survie.
Cependant, le navire marchand était comme une feuille seule dans la colère de la mer. Il n’avait pas la puissance de rivaliser contre les vagues. Tout le navire émit un son comme s’il ne pouvait plus le supporter et allait s’effondrer bientôt.
Une aura de désespoir imprégna le navire et remplit le cœur de tous. Wang Lin ne tenait plus le mât mais rejoignit les marins, ignorant son âge avancé. Il fit de son mieux pour résister à la rage de la mer.
“N’abandonne pas, nous avons encore de la force…” Un homme d’âge moyen sourit en tenant une corde et en abaissant la voile. Les vagues passaient à côté de lui. En ce moment de vie ou de mort, il se mit à chanter une chanson de marin qu’ils connaissaient tous.
Un adolescent de moins de 20 ans essuya la sueur de son visage et rugit : « N’aie pas peur, nous avons encore des rêves… » C’était comme s’il avait retrouvé le courage qu’il avait perdu avec ce rugissement.
« Ne désespère pas, nous avons encore demain… » D’autres membres de l’équipage commencèrent à chanter au milieu du vent et des vagues. Leurs voix résonnèrent ensemble et se fondirent en un son défiant la vie !
« Ne me donne pas, nous avons encore la volonté… »
« Ne ferme pas les yeux, nous devons encore voir le lever du soleil… »
« Les cieux et la terre sont puissants, mais ils ne peuvent couvrir les voix de notre survie. Nous vivons de la mer, comment pouvons-nous craindre la mort ?! La colère de l’esprit de la mer peut nous effrayer, nous noyer, mais elle ne peut arrêter notre chant ! »
Tous les membres de l’équipage se mirent à rugir cette chanson transmise depuis l’Antiquité à travers les mers de la planète Suzaku !
Les voix dégageaient un sentiment de courage, un esprit indomptable, un désir de vivre, et leur intrépidité face à la mort. Le corps âgé de Wang Lin trembla en entendant ce cri. Ses yeux brillaient encore plus qu’avant.
« C’est une volonté de défi ! Une volonté de défi contre les cieux et la terre ! La vie et la mort, la vie et la mort, cette volonté de défi naît entre la vie et la mort. C’est par réticence et refus que cette volonté de défi apparaît !
« S’il n’y avait pas de réticence et de refus, il n’y aurait ni vie ni mort. La vie est la vie, la mort est la mort… Je comprends !! » Le mental de Wang Lin trembla. Il était encore confus sur le karma, la vie et la mort, le vrai et le faux, incapable de tout voir clairement. Cependant, lorsqu’il entendit la chanson des marins, il eut soudain une illumination.
Vie et mort !
Comme la montagne voit la vie comme la vie et la mort comme la mort, voit la vie non comme la vie, la mort non comme la mort. Mais à la fin, après avoir tout compris, on voit la vie comme la vie et la mort toujours comme la mort !
Tout le monde a peur de la vie et de la mort. C’est à cause de cette peur que deux chemins apparaissent, l’un est la conformité et l’autre le défi !
Se conformer à la vie et à la mort était le premier royaume de la vie et de la mort !
Cependant, si cela se transforme en volonté de défi, cela signifie voir la vie non comme la vie et la mort non comme la mort. C’était le deuxième royaume !
Les gens disaient autrefois « voir à travers la vie et la mort », mais en vérité, on ne peut pas voir à travers la vie et la mort. Au mieux, on peut seulement voir la vie et la mort clairement !
Avec cette volonté de défi, on peut ignorer la vie et la mort et dire « la vie est la joie et il n’est pas besoin d’avoir peur de la mort ! » C’est une détermination à mourir, mais cela ne signifie pas que l’on a vu à travers la vie et la mort !
Le troisième royaume de la vie et de la mort, la vérité que Wang Lin cherchait, n’était pas non plus de voir à travers ou de surpasser la vie et la mort. C’était juste une ligne !
Cette ligne remplit l’esprit de Wang Lin, mais il ne pouvait pas la dire. C’était comme s’il y avait une barrière qui l’en empêchait.
Dans le vent et la pluie, ces mots qui regardaient de haut la vie et la mort et cette volonté de ne pas se soumettre résonnèrent jusqu’à ce que le tonnerre disparaisse, que la foudre s’éteigne, et que le vent et les vagues se calment. La nuit passa lentement et l’aube du nouveau jour arriva. Les cris de survie face à une épreuve de vie ou de mort résonnèrent à travers le navire.
Wang Lin les regarda et sourit. Il s’assit à la proue du bateau et regarda le soleil levant. Il vit l’oiseau blanc voler dans le soleil levant, et ses cris résonnèrent.
Au onzième mois en mer, le continent pouvait être aperçu à l’horizon. Lorsqu’ils virent le continent, des cris de joie s’élevèrent du bateau.
Wang Lin dit au revoir à l’équipage qu’il connaissait depuis presque un an. Il a quitté le navire marchand et est arrivé sur ce continent inconnu.
Il y avait ici de nombreux pays mortels ainsi que de nombreuses sectes et cultivateurs qu’il pourrait connaître de son rêve.
Parmi ces pays, il y en avait un appelé Hou Fen.
Wang Lin marchait calmement sur ce continent à travers la mer depuis sa patrie. Il regardait les montagnes inconnues, les eaux inconnues et ces visages inconnus en marchant.
Bien qu’il ne soit jamais venu ici auparavant dans sa vie, son nom s’était répandu dans de nombreux endroits au cours des dix dernières années, y compris sur ce continent.
Bien qu’il ne soit pas aussi célèbre qu’il l’était dans sa ville natale, Wang Lin s’en fichait. Il était un voyageur, et il continuait à voyager à travers le continent. Il traversait montagnes, rivières, villes et pays.
En un clin d’œil, trois ans s’étaient écoulés.
Cela faisait 19 ans qu’il avait quitté Zhao. Le corps de Wang Lin n’était plus aussi robuste qu’avant et commençait à se fatiguer. Il tenait une canne dans sa main, mais il pouvait encore tenir bon en marchant.
Il est allé dans de nombreuses sectes. Il a vu beaucoup d’immortels. Il a vu beaucoup d’empereurs. Son nom est peu à peu devenu connu par d’innombrables personnes sur ce continent étranger.
Peu importe le pays, peu importe la secte, tout le monde savait qu’il y avait un vieil homme nommé Wang Lin, qui était le grand érudit de cette génération. Il voyageait à travers le monde, cherchant quelque chose.
Ses paroles devenaient de plus en plus rares avec l’âge. Souvent, il n’avait pas besoin de parler ; la sagesse dans ses yeux faisait entrer les gens dans une transe. Une transe dont ils ne savaient pas quand ils se réveilleraient.
À l’automne de la 19e année, Wang Lin arriva dans un endroit rempli de volcans. Lorsqu’il arriva, un volcan entra en éruption au loin. Wang Lin pouvait voir la fumée noire s’élever dans le ciel.
Une vague de chaleur souffla de loin et atterrit sur son corps. Wang Lin leva la tête et regarda la fumée noire dans le ciel. Ses vieux yeux révélèrent un regard doux que l’on n’avait jamais vu auparavant.
Il vit une silhouette blanche sortir de la fumée noire. Cette silhouette blanche était une femme, et elle semblait très belle. Elle semblait recueillir quelque chose du volcan en éruption et tenait une bouteille de jade dans sa main. Elle se retourna et vit Wang Lin au loin.
Ce regard était quelque chose que Wang Lin ne pouvait pas oublier et fit trembler son corps. C’était comme s’il avait attendu plus de 1 000 ans pour ce regard. C’était comme s’il avait attendu toute une vie juste pour venir ici et voir son regard.