Chapitre 632
Traducteur : Hellscythe_ Éditeur : FluffyGoblyn
Chapitre 1133 – La différence apportée par le temps
« Bien sûr, elle est toujours valable. » Shi Feng lui donna une réponse définitive. « Cependant, ton Dojo du Tigre Blanc ne t'interdisait-il pas de rejoindre des ateliers de jeu ? »
You Ziping se tut à la question de Shi Feng.
Il avait été déterminé à ne pas rejoindre l'atelier de Zero Wing. Après tout, il était reconnu comme un membre d'élite au Dojo du Tigre Blanc. Avec assez de temps, il aurait obtenu la reconnaissance du Maître de salle Jiang.
Cependant, l'apparition soudaine de Xie Qiwen dans la ville de Jin Hai avait considérablement réduit le temps dont il disposait pour accomplir des exploits notables.
Xie Qiwen était déjà un combattant national renommé. Désormais, la branche principale du Dojo du Tigre Blanc avait décidé de former Xie Qiwen pour le préparer à la scène internationale.
De son côté, il n'avait même pas atteint le seuil national. Avec la personnalité du Maître de salle Jiang, il n'avait absolument aucun espoir de faire évoluer sa relation avec Jiang Lingyu.
À l'heure actuelle, son seul moyen d'obtenir la reconnaissance du Maître de salle Jiang était de devenir bien plus fort en peu de temps.
À tout le moins, il devait devenir un combattant de niveau national. Ce n'est qu'à ce prix que le Maître de salle Jiang envisagerait de lui confier sa fille.
Pour renforcer sa puissance rapidement, le seul moyen qu'il voyait était de rejoindre l'atelier de Zero Wing. Il n'existait pas vraiment de règle ou de règlement au Dojo du Tigre Blanc interdisant de rejoindre un atelier de jeu, et devenir plus fort était bien plus important que de violer les règles de Gan Xingteng.
« Si je rejoins l'atelier de Zero Wing, à quel point puis-je devenir plus fort en un mois ? » You Ziping était désespéré à l'idée de gagner en puissance. Cependant, il doutait de l'aide que l'atelier de Zero Wing pouvait réellement lui apporter.
« Je savais que tu poserais une telle question. Puisque tu es curieux, que dirais-tu d'un sparring avec l'un des nouveaux membres de notre atelier ? » suggéra Shi Feng avec un petit rire. « Heureusement, tu connais déjà cette personne. »
« Quelqu'un que je connais ? » You Ziping lança un regard sceptique à Shi Feng.
« Suis-moi. » Shi Feng ne prit pas la peine d'expliquer et quitta le salon.
You Ziping le suivit sans hésiter, curieux de découvrir son adversaire.
Au Dojo du Tigre Blanc, son statut était relativement élevé. Non seulement il était devenu un disciple intermédiaire au jeune âge de 18 ans, mais il se classait même parmi les meilleurs des disciples intermédiaires. Il n'était plus qu'à un pas de devenir un disciple avancé. S'il devenait un disciple avancé du Dojo du Tigre Blanc à son âge, il serait assurément qualifié pour participer à la compétition nationale de combat des jeunes.
…
À l'intérieur de la salle d'entraînement de Zero Wing…
Beaucoup de nouveaux membres de l'atelier de Zero Wing étaient occupés par leur entraînement de base. Lorsqu'ils remarquèrent Shi Feng introduire un jeune homme indifférent dans la salle, ils s'arrêtèrent et regardèrent You Ziping avec curiosité.
« Qui est-ce ? Un nouveau membre ? »
« Non, je connais ce type. C'était l'un des combattants venus semer le trouble au dojo, mais il s'est fait corriger par la grande sœur Fire. »
« Quels imbéciles malchanceux. La grande sœur Fire ne montre jamais de pitié en combat. Elle est exactement comme l'instructeur Lei sur ce point… »
« Tu crois que ce type cherche à défier la grande sœur Fire à nouveau ? »
…
Tout le monde dans la salle d'entraînement avait ses propres suppositions sur les intentions de You Ziping. Quant à savoir si You Ziping avait une chance de vaincre Fire Dance, l'idée ne leur traversa même pas l'esprit. À leurs yeux, il faudrait un miracle pour qu'il survive plus de cinq secondes face à elle.
Quant à l'idée que ce jeune homme puisse vaincre Fire Dance ?
Avait-on déjà vu un humain ordinaire gagner contre un monstre ?
Après que Shi Feng fut entré dans la salle d'entraînement, il se tourna vers un jeune homme svelte qui semblait avoir environ vingt ans et dit : « Lu Xiu, viens ici une seconde. Nous allons tester ta force aujourd'hui. »
« Compris ! » répondit précipitamment Lu Xiu.
« Lu Xiu ? » Lorsque You Ziping vit Lu Xiu s'approcher, le jeune homme eut une expression étrange.
Auparavant, lorsqu'ils étaient venus semer le trouble au Dojo Big Dipper, Lu Xiu avait choisi de quitter le Dojo du Tigre Blanc pour participer au test de l'atelier de Zero Wing.
En tant que disciple intermédiaire du Dojo du Tigre Blanc, You Ziping connaissait très bien le niveau de Lu Xiu. Ce dernier était à peine aussi fort qu'un disciple intermédiaire. Par conséquent, il avait été satisfait de la décision de Lu Xiu de quitter le dojo. Après tout, tout le monde ne peut pas réussir dans le monde du combat. Lu Xiu aurait peut-être un meilleur avenir en rejoignant un atelier de jeu.
Cependant, lorsqu'il réalisa que Shi Feng avait choisi Lu Xiu comme adversaire, il trouva la situation risible.
À quel point Shi Feng le sous-estimait-il ?
« Très bien, vous deux, montez sur l'arène. Votre limite de temps est de trois minutes », ordonna Shi Feng sans plus d'explications.
Les mots de Shi Feng attirèrent instantanément l'attention de tous.
Blackie cria joyeusement : « Un beau spectacle nous attend ! Je serai le bookmaker ! Le ratio de pari est de un pour cinq ! Quiconque parie sur You Ziping recevra cinq fois sa mise s'il gagne ! Ne manquez pas cette occasion ! »
« Très bien, je parie sur Lu Xiu ! »
« Je parie sur Lu Xiu aussi ! »
« Je parie une bouteille de vin aux cent baies sur la victoire de Lu Xiu ! »
…
Au final, personne ne paria sur You Ziping. L'expression de Blackie se crispa.
Cependant, parmi les personnes présentes, c'était You Ziping qui avait l'expression la plus sombre. Il n'était qu'à un pas de devenir un disciple avancé au Dojo du Tigre Blanc, et pourtant, aux yeux de ces joueurs, il semblait n'être qu'un passant quelconque ne méritant pas leur attention.
Lu Xiu ressentait une pression immense sur ses épaules. Tout comme You Ziping connaissait ses forces, il comprenait lui aussi la puissance de You Ziping. Il n'aurait jamais imaginé que Shi Feng et les membres principaux de l'atelier de Zero Wing s'attendaient à ce qu'il gagne. Peu importe la façon dont il y réfléchissait, cela lui semblait impossible.
En voyant les deux combattants en position, Shi Feng cria : « Commencez ! »
« Lu Xiu, ne te retiens pas et montre-moi tout ce que tu as. Je suis curieux de voir ce que tu as accompli dans l'atelier de Zero Wing depuis que tu nous as rejoints », dit You Ziping à Lu Xiu avec sérieux.
Lu Xiu hocha la tête et se précipita sur You Ziping.
Lu Xiu lança un coup de poing direct vers You Ziping, son poing poussant une forte rafale de vent sur le visage de ce dernier. Le coup de poing de Lu Xiu était si rapide que You Ziping l'avait à peine entrevu.
Si rapide !
You Ziping ne put s'empêcher d'être surpris. Le coup de poing de Lu Xiu était bien plus rapide et précis qu'autrefois.
Cependant, You Ziping n'était pas un combattant ordinaire. Déviant le poing qui approchait d'une main, You Ziping fit un pas de côté et se précipita en avant, percutant Lu Xiu de tout son corps.
Comme si Lu Xiu s'était attendu à ce mouvement, il ajusta rapidement son jeu de jambes alors que son poing était redirigé. En tordant son corps, il contourna You Ziping par l'arrière, évitant ainsi le choc.
Il l'a esquivé ? You Ziping fut légèrement surpris.
You Ziping reprit son calme, se retourna et poursuivit son assaut féroce contre Lu Xiu. Chacun des mouvements de You Ziping contenait à la fois une vitesse mortelle et une précision chirurgicale, les rendant extrêmement difficiles à parer.
Cependant, contrairement aux attentes de You Ziping, Lu Xiu ne paniqua pas, et les attaques ne portèrent pas ; au contraire, avec des mouvements et un jeu de jambes agiles, il esquiva systématiquement une attaque après l'autre.
Après la fin du barrage de You Ziping, Lu Xiu réalisa que son adversaire était épuisé. Immédiatement, Lu Xiu saisit l'occasion et plongea pour porter le coup de grâce.
You Ziping, sachant qu'il était en mauvaise posture, ne put que lancer un coup de poing pour dissuader l'assaut de Lu Xiu. Cependant, Lu Xiu ne montra aucun signe d'esquive. Au contraire, il continua tout droit vers le poing de You Ziping. Alors que le poing de You Ziping était sur le point d'entrer en collision avec le visage de Lu Xiu, ce dernier inclina brusquement la tête.
Le poing de You Ziping effleura la joue de Lu Xiu, laissant une coupure sanglante. Cependant, cela permit à Lu Xiu de pénétrer dans la garde de You Ziping. Combinant vitesse et force, Lu Xiu envoya un coup de paume ouverte au cou de You Ziping.
Ce coup força You Ziping à reculer de trois pas, se sentant un peu étourdi. Pendant ce temps, Lu Xiu en profita pour porter un autre coup de paume sur la poitrine de son adversaire. Immédiatement, l'attaque envoya You Ziping s'étaler au sol.
Le vainqueur de ce match : Lu Xiu.
Du début du match jusqu'à l'effondrement de You Ziping, Lu Xiu avait l'impression de rêver. Il avait l'étrange sensation que You Ziping avait été indulgent avec lui. Pourquoi sinon You Ziping aurait-il eu autant de failles dans sa défense ? De plus, selon Lu Xiu, les méthodes d'attaque de You Ziping avaient été monotones. C'était comme si You Ziping l'avait supplié d'esquiver ses attaques…
Cependant, selon Shi Feng, la victoire de Lu Xiu n'était pas inattendue.
Depuis qu'il avait rejoint Zero Wing, Lu Xiu avait vécu de nombreuses batailles à la vie, à la mort. Il assistait aussi fréquemment aux séances d'entraînement de Lei Bao. Les deux lui avaient apporté une riche expérience de combat.
Lu Xiu était également l'un des disciples intermédiaires du Dojo du Tigre Blanc. En termes de physique, il n'était pas plus faible que You Ziping. Il lui manquait simplement de l'expérience. Cependant, durant son temps chez Zero Wing, Lu Xiu avait accumulé bien plus d'expérience de combat que You Ziping. La défaite de ce dernier n'avait rien d'anormal.
La première chose que You Ziping vit après avoir repris connaissance fut Lu Xiu.
Comment a-t-il pu s'améliorer aussi vite ? Un sentiment amer flotta dans son cœur alors qu'il regardait Lu Xiu.
Il savait pourquoi il avait été vaincu. Le combat avait pu sembler être une impasse, mais la différence dans leur expérience de combat était tout simplement trop vaste. À présent, Lu Xiu se déplaçait comme un expert ayant survécu à des centaines de batailles. Lu Xiu possédait peut-être même plus d'expérience de combat que les disciples avancés du Dojo du Tigre Blanc.
Pourtant, combien de temps s'était écoulé depuis que Lu Xiu avait rejoint l'atelier de Zero Wing ? Comment avait-il pu gagner autant d'expérience en si peu de temps ?
« Tu as vu par toi-même à quel point Lu Xiu s'est amélioré. Que penses-tu de mon atelier maintenant ? » demanda Shi Feng en riant.
« M'apprendrez-vous vraiment tout si je rejoins l'atelier de Zero Wing ? » demanda You Ziping avec anxiété. Il fixait Shi Feng avec impatience.
Shi Feng ne put s'empêcher de soupirer avec regret face au You Ziping tendu. Personne n'aurait jamais imaginé que ce jeune homme devant lui deviendrait en réalité le Berserker de palier 5 connu sous le nom de Silent Blade.
You Ziping était tout aussi talentueux que Xie Qiwen. Cependant, Xie Qiwen était légèrement plus âgé et possédait un milieu familial bien plus puissant.
Si l'on voulait améliorer son physique rapidement, un entraînement intense ne suffisait pas. Un combattant devait aussi reconstituer l'énergie qu'il consommait.
Même le fluide nutritif de rang C le plus courant coûtait 400 crédits.
Les combattants qui s'entraînaient ardemment chaque jour avaient besoin d'au moins une bouteille par jour. Cela signifiait qu'il fallait dépenser 12 000 crédits en fluides nutritifs de rang C en un seul mois. Les ménages ordinaires ne pouvaient pas se permettre une telle dépense. Il était inutile de mentionner les fluides nutritifs de rang B, qui coûtaient 1 000 crédits la bouteille.
Les dojos et les centres d'entraînement n'étaient disposés à signer des contrats et à former que les personnes dotées d'un talent exceptionnel. Les membres ordinaires n'avaient pas accès à ce privilège. Cependant, même les membres sous contrat ne recevaient que des fluides nutritifs de rang C. Seuls les génies se voyaient offrir des fluides de rang B.
Quant à You Ziping, le Dojo du Tigre Blanc ne lui avait offert qu'un contrat ordinaire, fournissant une bouteille de fluide nutritif de rang C chaque jour. Cependant, Xie Qiwen était différent. Xie Qiwen n'avait même pas besoin du soutien du Dojo du Tigre Blanc, car sa famille lui fournissait des fluides nutritifs de rang A pour affiner son corps. Les fluides de rang A coûtaient 10 000 crédits la bouteille. Non seulement ils étaient capables de guérir des blessures qui passaient normalement inaperçues, mais ils pouvaient aussi développer les cellules cérébrales d'une personne.
Même si You Ziping et Xie Qiwen étaient également talentueux, la différence de force au bout du compte était comme celle entre le ciel et la terre. De plus, la famille de Xie Qiwen avait invité des combattants et des instructeurs puissants pour aider l'homme à acquérir une pléthore d'expériences de combat.
Mis à part le talent, You Ziping était plus faible que Xie Qiwen dans presque tous les aspects. Comment pouvait-il être de taille face à Xie Qiwen ?
Pendant ce temps, Jiang Tianyuan, le père de Jiang Lingyun, valorisait énormément la force. Il était donc tout naturel pour lui de choisir Xie Qiwen.