Chapitre 564
Traducteur : Hellscythe_ Éditeur : Vampirecat
Chapitre 1065 – La guerre éclate
La mort de Ghost Shadow fut la goutte d'eau qui fit déborder le vase.
À l'instant où il tomba, les autres membres de la Légion de l'Ombre Fantôme furent pris de panique, et l'élan qui les portait jusqu'alors s'évapora complètement.
La douzaine de joueurs de mêlée qui se précipitaient encore vers l'avant s'immobilisa net, les yeux emplis de terreur à la vue du groupe d'Aqua Rose.
Si leur légion portait ce nom, c'était uniquement grâce à l'existence de Ghost Shadow.
Si quelqu'un d'aussi puissant que lui pouvait être tué, que leur restait-il à faire ?
Observant la situation, Daybreak Fog grinça des dents et ordonna à contrecœur : « Repliez-vous ! »
Bien qu'elle refusât d'admettre leur défaite, poursuivre ce combat ne mènerait qu'à leur anéantissement total. Plutôt que d'offrir davantage d'équipement à leurs ennemis, mieux valait battre en retraite.
« Grande sœur Aqua, ils s'enfuient. On les poursuit ? » demanda Shadow Sword avec enthousiasme. Il n'avait pas encore eu sa dose de combat.
Cette bataille avait été vraiment grisante.
Pour tout dire, il n'avait jamais pris autant de plaisir. Il avait l'impression de vivre un rêve.
Aucun des membres de la Légion de l'Ombre Fantôme n'était un faible. À travers cet affrontement, il avait pu constater qu'ils possédaient une riche expérience et un niveau de combat extrêmement élevé. Malheureusement pour eux, son expérience surpassait la leur.
Dans le système d'entraînement par simulation du Pavillon Secret, il avait combattu toutes sortes d'experts. Bien que les experts du Royaume du Raffinement l'y aient malmené sans relâche, ces combats lui avaient permis de développer une vision pénétrante. Résultat, il pouvait facilement percer à jour les faiblesses des attaques des membres de la Légion de l'Ombre Fantôme. Avec cette perspicacité ajoutée à son avantage massif en attributs de base, tuer les experts de Heaven’s Burial était aussi facile que de couper des légumes.
Auparavant, il se demandait s'il avait réellement progressé. Après tout, peu importe le nombre de batailles menées dans le système de simulation, elles se soldaient toujours par sa défaite. Mais là, après s'être mesuré à ces experts, il réalisa enfin l'ampleur de ses progrès.
« Inutile. Les membres de Heaven’s Burial sont partout. Si on les laisse nous encercler, on perdra encore plus de temps. Notre priorité est d'atteindre la ville de Stone Forest », répondit Aqua Rose en secouant la tête, tout en observant le groupe de Daybreak Fog lever la barrière magique et s'enfuir dans la forêt.
Sur ce, Shadow Sword et les autres récupérèrent rapidement leur butin avant de remonter sur leurs montures et de se hâter vers la ville de Stone Forest.
Peu après le départ d'Aqua Rose, plusieurs Assassins émergèrent de la forêt. Ces joueurs ne portaient aucun emblème de guilde. Il s'agissait de joueurs indépendants qui prévoyaient de se faufiler jusqu'à Stone Forest pour observer la guerre à venir.
Le premier siège du Royaume de Star-Moon — opposant l'armée conjointe de 300 000 joueurs d'élite de Blackwater et Heaven’s Burial à la guilde numéro un du royaume, Zero Wing — était un événement majeur. S'ils ne le voyaient pas de leurs propres yeux, ils le regretteraient toute leur vie.
Cependant, après avoir croisé le groupe d'Aqua Rose en chemin, ils avaient décidé de les suivre pour voir ce qu'ils manigançaient.
Ils n'auraient jamais imaginé assister à un tel combat d'experts en chemin.
« Vous avez tout enregistré ? »
« Tu me prends pour un idiot ? Évidemment que j'ai tout enregistré ! Et de ton côté ? »
« Détends-toi, je n'ai raté aucun moment fort ! »
« Quelle chance on a eue ! Je n'aurais jamais cru tomber sur un tel combat. Les membres de Zero Wing sont trop classes ! À cinq, ils ont réussi à tenir tête à une équipe de 100 experts ! Je me demande vraiment à quel point ils sont forts. Si je pouvais devenir aussi puissant que l'un d'entre eux, je n'aurais pas perdu mon temps sur le Domaine des Dieux. »
« Allez, arrête de rêver. Dépêchons-nous de poster ces vidéos sur les forums. Ça va choquer tout le monde ! »
Sur ce, ces quelques Assassins publièrent leurs vidéos sur les forums officiels du Royaume de Star-Moon, en leur donnant un titre accrocheur.
Cinq experts de Zero Wing massacrent une équipe de 100 experts de Heaven’s Burial !
Le post était accompagné de plusieurs clips montrant le combat sous différents angles, reproduisant fidèlement l'intégralité de l'affrontement.
Dès la publication, une véritable commotion secoua le Royaume de Star-Moon.
Personne n'aurait cru que cinq personnes puissent renverser la situation face à 100 experts. Et ils l'avaient fait avec une telle domination. Qu'il s'agisse des armes, de l'équipement, des compétences ou de la coordination, tout chez ces cinq membres de Zero Wing inspirait l'admiration.
En particulier, le sort de destruction de zone d'Alluring Summer avait fait bouillir le sang de tous les spectateurs.
Sans oublier la force terrifiante de Shadow Sword. Le combat était inoubliable.
« C'est inhumain ! Plus de la moitié d'une équipe de 100 experts a été décimée comme ça ! Qui peut encore arrêter Zero Wing dans le Royaume de Star-Moon ?! »
« Vive Zero Wing ! »
« On dirait que Blackwater va avoir du mal à prendre Stone Forest cette fois ! »
Grâce à ces vidéos, de nombreux joueurs qui ne croyaient pas en Zero Wing furent stupéfaits. Quant aux grandes guildes qui attendaient impatiemment la chute de Zero Wing, elles ne purent s'empêcher de réévaluer la puissance de la guilde.
Toutefois, les plus touchés par ces vidéos restaient les membres de Zero Wing eux-mêmes.
Auparavant, ils pensaient tous que Stone Forest était condamnée. Mais après avoir vu la performance du groupe d'Aqua Rose, ils comprirent enfin la philosophie prônée par leur chef de guilde, Black Flame.
La qualité prime sur la quantité !
C'est pour cette raison que Zero Wing avait toujours suivi la voie de l'élite.
Zero Wing n'égalait peut-être pas Blackwater et Heaven’s Burial en nombre, mais en termes de qualité, Zero Wing était largement supérieur.
Est-ce que c'était impressionnant d'avoir beaucoup de monde ?
Il n'avait fallu que cinq personnes à Zero Wing pour piétiner 100 experts !
Pendant que tout le monde en discutait sur les forums, Singular Burial affichait une expression glaciale.
« Tuez-les ! Je veux qu'ils soient tous éliminés ! Prévenez les équipes en embuscade ! Trouvez un moyen de les arrêter ! Dès que leur position est découverte, rassemblez-vous là-bas immédiatement ! » ordonna-t-il, furieux.
À l'origine, il avait envoyé la Légion de l'Ombre Fantôme et Daybreak Fog précisément parce qu'il craignait que les experts ordinaires ne suffisent pas. Désormais, Heaven’s Burial était devenu la risée du Royaume de Star-Moon.
C'étaient 100 experts !
L'équipe était même dirigée par des sommités comme Daybreak Fog et Ghost Shadow. Il lui était difficile d'accepter une défaite aussi cuisante.
Cependant, en visionnant la vidéo, Singular Burial put identifier clairement deux des cinq joueurs. L'une était Violet Cloud, comme Ghost Shadow l'avait noté, et l'autre était Aqua Rose. Si la Cursemancienne à la tête du groupe n'était pas elle, il ne voyait pas quelle autre Cursemancienne de Zero Wing aurait eu les qualifications pour commander Violet Cloud.
Tant qu'ils parviendraient à retenir Aqua Rose, non seulement ils effaceraient l'humiliation subie, mais la prise de Stone Forest ne serait qu'une formalité.
Néanmoins, après avoir vu la vidéo, un frisson glacial parcourut l'échine de Singular Burial.
Les experts de Zero Wing progressaient beaucoup trop vite.
La rapidité de leur progression était stupéfiante.
Heaven’s Burial avait dû payer le prix fort pour former ses experts. Comparés à ceux de Zero Wing, ils n'étaient que des déchets !
Si autant d'experts de haut niveau étaient déjà présents dans le Zero Wing actuel, alors si on leur laissait un peu plus de temps, les conséquences seraient inimaginables.
Malheureusement pour Heaven’s Burial, leur traque importait peu à Aqua Rose et aux autres. Leur vitesse à dos de monture était inégalable pour des joueurs à pied. De plus, la monture d'Aqua Rose était de rang Argent secret. Finalement, le groupe arriva sain et sauf à Stone Forest et commença immédiatement à organiser les mesures défensives des membres de Zero Wing.
Le temps passant, l'atmosphère à Stone Forest devint de plus en plus oppressante. L'animation habituelle des rues avait disparu. Pour éviter d'être entraînés dans la guerre, de nombreux joueurs avaient choisi de quitter la ville pour observer le combat à distance. Seuls quelques joueurs téméraires restèrent sur place.
« Grande sœur Aqua, la Tour Magique vient de détecter un grand nombre de créatures approchant de Stone Forest ! On dirait bien que ce sont ces monstres ! » rapporta Violet Cloud, le teint légèrement pâle.
La carte affichée par la Tour Magique montrait une nuée de créatures se dirigeant vers la ville, en nombre incalculable.
« Alors ils sont enfin arrivés. »
Aqua Rose, debout sur les remparts, tourna son regard vers l'horizon. Elle en savait long sur cette guerre. Plutôt que les armées de joueurs de Blackwater et Heaven’s Burial, leurs véritables ennemis étaient ces monstres sans fin.
« Prévenez immédiatement le Chef de guilde ! »
…
À l'intérieur de la Maison de Commerce Candlelight, dans la lointaine Cité de White River, Shi Feng était toujours occupé à fabriquer désespérément les parchemins de réseau magique pour le Double Réseau Magique de Protection et la Descente de la Bête Divine.
« Ils sont déjà arrivés ? »
Après avoir reçu le message, Shi Feng dut s'arrêter, un léger froncement de sourcils apparaissant sur son visage. L'armée de monstres de Blackwater était arrivée bien plus tôt que prévu. Il utilisa immédiatement un Parchemin de Retour pour se téléporter à la Salle de Téléportation de la ville, puis emprunta un réseau de téléportation vers la ville de Saimu.