Chapitre 549
Traducteur : Hellscythe_ Éditeur : Vampirecat
Chapitre 1050 – La transformation effrayante de la ville
Ville de Stone Forest, bar de haut standing Blue Moon :
En tant que seul bar de haut standing de la ville de Stone Forest, le Blue Moon n'accueillait pratiquement aucun joueur ordinaire, les prix y étant extrêmement élevés. En général, seuls les joueurs d'élite fortunés s'y rendaient occasionnellement.
Maintenant que la population de joueurs de la ville de Stone Forest avait explosé, même ce bar de haut standing n'avait pas échappé à l'augmentation du trafic. Cependant, comparé aux bars ordinaires de la ville, le Blue Moon restait un établissement calme avec peu de clients.
Alors que les joueurs d'élite à l'intérieur du Blue Moon discutaient avec enthousiasme de l'Arène de combat récemment ouverte dans la ville de Stone Forest, deux personnes, un homme et une femme, entrèrent soudainement dans le bar.
À l'instant où ces deux personnes apparurent, tout le bâtiment devint silencieux ; les yeux de chacun se fixèrent sur ce duo.
L'homme était de niveau 41. L'équipement qu'il portait dégageait l'effet brillant unique aux objets Épiques, un spectacle éblouissant pour les joueurs d'élite.
Cependant, la plus accrocheuse des deux restait la beauté céleste qui se tenait aux côtés de l'homme. Bien que la femme portât une armure rouge sang, celle-ci ne parvenait pas à dissimuler ses courbes parfaites et envoûtantes. Le simple fait de contempler son corps pouvait plonger n'importe qui dans une rêverie. Elle avait un visage ovale délicat et de beaux yeux. Chacun de ses mouvements dégageait une élégance naturelle. De plus, elle portait dans son dos une épée longue qui rayonnait d'un éclat doré. Personne dans la salle ne pouvait détacher son regard d'elle.
« Qui est cette beauté ? »
« Pourquoi ne pas aller faire sa connaissance ? »
« Chut ! Parlez moins fort ! Penser que vous osez avoir des vues sur elle ! Vous tenez à la vie ou quoi ? »
« On veut juste faire sa connaissance. Est-ce qu'il y a besoin d'être si prudent ? »
« Vous la connaissez ? »
« Qui est-elle ? »
« Vous ne voyez pas l'emblème de Guilde qu'elle porte ? C'est l'emblème du Secret Pavilion ! Son nom est Purple Jade. C'est l'une des meilleures expertes du Pavilion et elle a été nommée génie sans égal par l'organisation. J'ai entendu dire qu'elle a réussi à vaincre le Maître de l'Épée du Sacred Temple, Ruthless Sky, il y a quelques jours. Apparemment, son prochain défi est le Monstre de l'Épée de Miracle, Miracle Dragon ! »
« Pourquoi un génie comme elle est-elle ici ? »
« Qui sait ? Peut-être est-elle là pour tester l'Arène de combat. »
Les joueurs dans la salle commencèrent à discuter de Purple Jade, qui était apparue soudainement. Quant à Yuan Tiexin, qui se tenait à ses côtés, il fut ignoré de tous. Après tout, l'exploit d'avoir vaincu le Maître de l'Épée Ruthless Sky était tout simplement trop incroyable.
Le Sacred Temple était une Super Guilde. Ruthless Sky, quant à lui, était un expert célèbre depuis de nombreuses années. Pratiquement personne dans le monde du jeu virtuel ne l'ignorait. Pourtant, cette jeune beauté sans égal avait réussi à vaincre un tel expert. Cette nouvelle était bien plus choquante que si Ruthless Sky avait perdu contre un inconnu quelconque.
Après avoir jeté un coup d'œil à la salle, Yuan Tiexin ne put s'empêcher de secouer la tête et de rire en disant : « Il y a trop de monde ici. Montons à l'étage. »
Purple Jade se contenta d'un signe de tête silencieux en guise de réponse. Quant aux regards que tout le monde dans le bar posait sur elle, elle n'y prêta aucune attention. Ou pour le dire autrement, elle avait appris depuis longtemps à traiter ces joueurs comme de l'air. Après tout, elle était devenue la star la plus éblouissante du Secret Pavilion dès l'instant où elle l'avait rejoint. Normalement, il n'y avait pas un seul moment où elle n'était pas sous observation étroite. Elle était habituée à recevoir de tels regards depuis longtemps.
« La ville de Stone Forest devient vraiment de plus en plus incroyable. Je n'aurais jamais pensé qu'un génie du Secret Pavilion viendrait ici. »
« Je sais, n'est-ce pas ? Il y a peu, j'ai vu plusieurs experts bien connus du Royaume de Star-Moon à l'intérieur de l'Arène de combat. Je parie qu'il ne faudra pas longtemps avant que la ville de Stone Forest ne devienne le lieu de rassemblement des joueurs experts ! »
« J'ai décidé ! À partir de maintenant, la ville de Stone Forest sera ma base d'opérations principale ! Je me demande quand la ville de Stone Forest vendra des maisons personnelles ? Même si je dois me ruiner, je dois en acheter une ! »
« Arrête de rêver. Si la ville de Stone Forest commençait vraiment à vendre des maisons maintenant, ces experts les achèteraient en un instant. »
« J'ai entendu dire que si tu veux obtenir une maison personnelle dans la ville de Stone Forest, il n'y a actuellement qu'un seul moyen : participer au tournoi de l'Arène de combat. Tant que tu te classes parmi les cinq premiers du tournoi du quatrième étage, tu pourras accéder au cinquième étage et recevoir une chambre personnelle. De plus, j'ai entendu dire que si tu te classes parmi les dix premiers au cinquième étage, tu recevras même une salle de combat avancée personnelle. »
« Pas besoin de me dire ça. Je me suis inscrit à ce tournoi depuis longtemps. Seulement, les frais d'inscription sont un peu élevés. Ça m'a coûté la moitié d'un Cristal de mana. Si je ne survis pas à trois rounds, je ne pourrai même pas rentabiliser mes frais d'inscription. »
« Héhé. Je ne vise pas haut. Je serai heureux tant que je pourrai survivre cinq rounds et gagner un peu d'argent. Quant à atteindre le top cinq, je n'ose même pas y penser. Très probablement, seuls ces experts célèbres du royaume pourront se battre pour ces positions. Des joueurs comme nous n'ont aucune chance. »
Alors que tout le monde s'extasiait sur l'Arène de combat, Yuan Tiexin, qui passait à côté d'eux, ne put s'empêcher de soupirer intérieurement en entendant leur conversation, une expression sombre sur le visage.
Comparé aux joueurs ordinaires, il était beaucoup mieux informé sur la situation de la ville de Stone Forest.
Actuellement, même les joueurs ordinaires étaient optimistes quant aux perspectives de la ville de Stone Forest. On pouvait imaginer le potentiel de développement que la ville possédait.
Il y a quelque temps, la valeur de la ville de Stone Forest ne représentait rien pour le Secret Pavilion. Cependant, grâce à la construction de la Tour de mana ainsi qu'à l'Arène de combat de plus en plus populaire, la ville avait désormais un avenir incommensurable ; même Yuan Tiexin devait l'admettre.
C'est pourquoi lui et Purple Jade étaient également venus dans la ville de Stone Forest.
Bien qu'ils ne soient partis que depuis quelques jours, la ville de Stone Forest avait subi une transformation bouleversante. Même lui avait eu une frayeur en arrivant en ville à l'instant.
Pratiquement tous les joueurs arpentant les rues étaient au niveau des joueurs d'élite. Parmi eux se trouvaient de nombreux experts de niveau 38 et 39. À ce stade du jeu, c'était une scène qu'on ne pouvait trouver que dans les capitales impériales des empires, et pourtant, une telle scène était apparue dans une ville appartenant à des joueurs. Yuan Tiexin trouvait cette situation totalement inconcevable.
Yuan Tiexin pouvait déjà dire qu'un grand nombre d'experts se rassembleraient certainement dans la ville de Stone Forest à l'avenir.
Il devait admettre que Zero Wing avait été vraiment sage de construire l'Arène de combat. Non seulement la Guilde pouvait gagner des Cristaux de mana de cette façon, mais cette méthode permettait aussi à la Guilde de recruter des joueurs experts plus facilement. De plus, l'Arène de combat avait attiré de nombreux joueurs d'élite à rejoindre Zero Wing.
C'était pratiquement faire d'une pierre trois coups. À l'heure actuelle, même le Secret Pavilion était incapable d'un tel exploit.
« Oncle Yuan, pensez-vous que Zero Wing acceptera vraiment les conditions du Chef de guilde ? » demanda Purple Jade avec curiosité en regardant Yuan Tiexin.
« Détends-toi. Puisque le Chef de guilde l'a déjà dit, il est naturellement confiant », dit Yuan Tiexin en riant. « De plus, je ne pense pas que Zero Wing refusera l'offre non plus. Il est vrai que Zero Wing est devenu beaucoup plus fort. Cependant, ses fondations sont encore trop fragiles. Sans oublier que la Blackwater Corporation est pleinement déterminée à obtenir une part du Domaine des Dieux. Il est tout simplement impossible pour Zero Wing de continuer à se développer dans le Royaume de Star-Moon. »
« Mais il y a aussi un bon nombre d'experts dans Zero Wing. Précédemment, j'ai regardé les membres de Zero Wing s'entraîner à la Tour de combat. Ces gens ont un très bon potentiel et une grande force. Tant qu'on leur laisse un peu de temps, il ne sera pas impossible pour Zero Wing de faire un retour », dit Purple Jade. Elle ne put s'empêcher de se souvenir de Fire Dance, Violet Cloud et des autres membres de Zero Wing qui s'étaient entraînés dans le système d'entraînement par simulation du Secret Pavilion.
La vitesse de leur progression avait choqué même quelqu'un comme elle. De plus, les membres de Zero Wing possédaient un équipement extraordinaire dans le Domaine des Dieux. Il n'était pas encore garanti que la Guilde Blackwater puisse faire quoi que ce soit contre Zero Wing.
« Tu penses cela parce que tu ne sais pas encore à quel point la Blackwater Corporation est redoutable. Il y a une raison pour laquelle la corporation peut se vanter de ses réalisations actuelles dans l'industrie du combat. Sans oublier que Zero Wing n'a plus beaucoup de temps », dit Yuan Tiexin en secouant la tête. Il ne pouvait s'empêcher de plaindre Zero Wing.
Zero Wing ne pouvait s'en prendre qu'à elle-même pour sa malchance. De tous les pays du Domaine des Dieux, la Blackwater Corporation avait dû choisir le Royaume de Star-Moon comme point de départ. Zero Wing n'avait tout simplement aucune chance de survivre à cette situation.
Alors que Yuan Tiexin et Purple Jade conversaient, on frappa aux portes de la salle VIP.
Yuan Tiexin déverrouilla alors les portes.
Alors que les portes s'ouvraient lentement, une silhouette qui n'était pas particulièrement grande apparut devant les yeux de Yuan Tiexin et de Purple Jade.
« Comment est-ce possible ?! » Les yeux de Yuan Tiexin s'écarquillèrent de choc en voyant cette silhouette, son expression devenant très sombre.
Cette silhouette n'était autre que Shi Feng, que Yuan Tiexin connaissait bien. Seulement, à cet instant, Shi Feng était en réalité de niveau 44 !