Chapitre 536
Traducteur : Hellscythe_ Éditeur : Vampirecat
Chapitre 1037 – Une femme démente
Les mots de Shi Feng provoquèrent une nouvelle agitation dans la salle.
Aucun des représentants ne s'attendait à ce qu'il ait de telles intentions dès le départ. Cette annonce soudaine les prit totalement au dépourvu.
Les représentants des diverses entreprises, qui étaient initialement assis les uns près des autres, se mirent immédiatement à observer leurs voisins, une expression méfiante sur le visage. Dans le même temps, ils contactaient secrètement les directeurs de leurs sociétés, espérant obtenir une réponse rapide de leur part.
Personne ici n'était dupe. Ils savaient parfaitement ce qui était en jeu.
La valeur d'une seule ville dotée d'une Tour de Mana pouvait pratiquement rivaliser avec celle de huit villes appartenant à des joueurs. De plus, capturer huit villes était plus facile à dire qu'à faire. Même si l'on parvenait à s'emparer d'autant de villes, les investissements nécessaires pour les développer n'étaient pas à la portée d'une grande Guilde ordinaire.
Très probablement, seules des entités comme les Super Guildes seraient capables d'exploiter huit villes simultanément à ce stade du jeu. Cependant, acheter une parcelle de terrain dans les villes possédées par des Super Guildes était presque impossible pour leurs entreprises. Ce n'était plus un problème que l'on pouvait résoudre avec de l'argent.
Les Super Guildes fonctionnaient différemment des grandes Guildes ordinaires. Elles jouaient aux jeux de réalité virtuelle avec l'intention de monopoliser une large part de l'industrie virtuelle et en étaient tout à fait capables. Dès lors, pourquoi voudraient-elles partager leurs profits avec quelqu'un d'autre ?
D'un autre côté, Zero Wing n'avait besoin de capturer qu'une seule ville pour obtenir les avantages économiques de huit.
Si leurs entreprises pouvaient obtenir la priorité pour investir dans les villes de Zero Wing, elles pourraient peut-être s'implanter durablement dans l'industrie virtuelle du Domaine des Dieux. Comment pourraient-elles laisser passer une telle opportunité ?
Voyant que Shi Feng restait silencieux un moment après son annonce, Aqua Rose ne put s'empêcher de demander doucement : « Chef de guilde, vous n'allez toujours pas commencer les enchères ? »
« Attendez un peu. Il n'y a pas besoin de se précipiter. Laissons-les digérer cette information d'abord. Le moment venu, ils se livreront une concurrence encore plus féroce », répondit Shi Feng en souriant, tout en observant les représentants des entreprises occupés à contacter leurs supérieurs.
À l'origine, cette question de coopération était relativement urgente. Il avait même prévu de risquer de révéler l'Ordre de Construction de Ville juste pour réunir assez de fonds afin d'acheter le centre d'entraînement d'Ouroboros.
L'existence d'un centre d'entraînement était tout simplement trop importante pour une Guilde.
Cette importance était comparable à celle des dojos actuels. Les experts formés dans les dojos participaient à toutes sortes de compétitions. Les centres d'entraînement étaient similaires à cet égard : les experts qui y étaient formés participaient à toutes sortes de compétitions virtuelles. La seule différence était que les compétitions virtuelles possédaient une influence et une compétitivité bien plus grandes.
De plus, si Shi Feng possédait son propre centre d'entraînement, il pourrait gérer les choses beaucoup plus facilement. Il aurait moins de soucis à se faire pour d'autres affaires.
Plus important encore, il pourrait recruter et former des membres en masse plutôt qu'en nombre limité. Il pourrait également attirer beaucoup plus de monde vers Zero Wing. C'était aussi l'une des raisons pour lesquelles les Super Guildes ne manquaient jamais de recrues chaque année. Après tout, personne ne souhaite passer sa vie à se battre pour une Guilde moribonde qui n'a même pas de locaux appropriés dans le monde réel.
Pour cette raison, les Guildes de second et troisième rang n'étaient souvent que des feux de paille dans le monde du jeu virtuel, tandis que les Guildes de premier rang et au-dessus restaient stables comme le roc dans l'industrie.
Après que Shi Feng eut attendu un court instant, les divers représentants des entreprises terminèrent enfin leurs tâches. Ils se tournèrent alors vers Shi Feng, les yeux remplis d'appréciation pour sa patience.
« Il semble que vous soyez tous prêts. Commençons, alors », dit Shi Feng après avoir obtenu une confirmation silencieuse de tous les présents. « La mise à prix pour le premier emplacement de coopération est fixée à un milliard de Crédits. Chaque enchère doit être supérieure d'au moins dix millions ! »
« Un milliard vingt millions ! »
« Un milliard trente millions ! »
« Un milliard quarante millions ! »
…
À ce moment, les représentants des diverses entreprises n'hésitèrent plus et commencèrent à crier frénétiquement leurs enchères les uns après les autres.
Il n'y avait que dix emplacements disponibles. Même dans le meilleur des cas, seules dix entreprises pourraient coopérer avec Zero Wing. Or, il y avait vingt entreprises présentes. Si certaines se montraient un peu gourmandes et étaient prêtes à payer le prix fort pour parier sur l'avenir de Zero Wing, une seule entreprise pourrait acheter deux, voire trois emplacements. Après tout, aussi petite qu'une ville soit, il ne devrait y avoir aucun problème à y installer deux ou trois boutiques virtuelles identiques. Les magasins ne devraient pas trop s'affecter mutuellement. Surtout, l'argent investi pourrait être récupéré. Ils ne faisaient que verser un acompte pour louer des terrains pour le moment.
De plus, à en juger par la popularité du Domaine des Dieux, ils pouvaient déjà deviner à quoi ressemblerait l'avenir de l'industrie virtuelle. Très probablement, ce serait encore plus rentable que l'industrie immobilière.
C'est pourquoi les diverses entreprises avaient l'intention d'obtenir autant d'emplacements de coopération qu'elles le pouvaient.
Très rapidement, le prix du premier emplacement de coopération monta à un milliard deux cents millions. Et les enchérisseurs ne montraient aucun signe de ralentissement.
« Aqua, votre Chef de guilde est vraiment trop doué pour les affaires. Il est pratiquement en train de les dépouiller à ce stade », dit Alluring Summer en se léchant les babines.
Ce n'était pas la première fois qu'elle voyait de si grosses transactions. Après tout, la construction d'un seul hôtel cinq étoiles dans le monde réel coûtait près de dix milliards de Crédits. C'était encore plus cher pour les hôtels six ou sept étoiles. Cependant, c'était assurément la première fois qu'elle voyait une boutique virtuelle se vendre à un prix aussi élevé.
« Ce n'est rien. Ceux qui voudront coopérer avec nous à l'avenir devront payer un prix encore plus élevé », dit Aqua Rose, imperturbable face à cette situation.
Bien que les villes du Domaine des Dieux soient intéressantes, elles étaient loin d'être comparables à une véritable cité, en particulier la première ville possédée par des joueurs dans le Domaine des Dieux. Si elles n'avaient pas été dans l'impossibilité de rendre publique l'affaire de l'Ordre de Construction de Ville, ces entreprises n'auraient même pas eu la qualification pour négocier avec Zero Wing.
Pendant le bref instant où Aqua Rose discutait avec Alluring Summer, le prix de l'emplacement de coopération atteignit un milliard trois cents millions.
Cependant, à mesure que les enchères continuaient d'augmenter et approchaient du milliard cinq cents millions, le nombre de personnes faisant des offres commença à diminuer.
À cet instant, une voix claire résonna dans tout le salon.
« Deux milliards ! »
Tout le monde se tourna instantanément vers l'enchérisseur, sous le choc.
Cette personne n'était autre que Phoenix Rain !
« Cette femme a perdu la tête ! Elle a vraiment misé deux milliards ! »
« Qui est-ce ? »
Tout le monde était stupéfait par l'enchère de Phoenix Rain. Bien qu'ils aient eux aussi ce genre d'argent, plus ils pouvaient économiser, mieux c'était.
« Quelqu'un est-il prêt à faire une offre plus élevée ? » demanda Shi Feng pour confirmation en balayant du regard toutes les personnes présentes.
Il n'était pas particulièrement surpris par l'enchère de Phoenix Rain. Après tout, c'était quelqu'un capable d'obtenir une place d'équipe de combat pour l'Arène Sombre. Comment ses origines pourraient-elles être ordinaires ?
Après que Shi Feng eut demandé confirmation à trois reprises, il envoya le premier contrat officiel à Phoenix Rain. Ensuite, elle n'eut plus qu'à y apposer sa signature.
Lorsque tous les représentants présents eurent les yeux rivés sur le contrat, l'envie se lut sur leurs visages. Ils se préparèrent alors à enchérir pour le second contrat.
Cependant, dès que Shi Feng annonça l'enchère pour le second contrat, Phoenix Rain dit à nouveau doucement : « Deux milliards ! »
Le silence retomba une fois de plus. Les représentants ressentaient tous de la haine et de la frustration face aux actions de Phoenix Rain.
« C'est quoi le problème avec cette femme ? »
« Elle est tout simplement folle. Il y a dix emplacements disponibles. Je refuse de croire qu'elle puisse en prendre un troisième. »
Tout le monde pensait initialement que Phoenix Rain atteindrait sa limite après avoir acheté un seul emplacement pour deux milliards. Ils n'auraient jamais imaginé qu'elle réitérerait son exploit. Cependant, à leur avis, Phoenix Rain aurait dû épuiser les fonds dont elle disposait après avoir dépensé quatre milliards. Elle ne devrait plus être une menace pour les enchères suivantes.
Malheureusement, la réalité s'avéra bien plus cruelle que ces représentants ne le pensaient.
Sans la moindre hésitation, Phoenix Rain acheta sept emplacements à la suite, chacun pour deux milliards de Crédits. Ses actions effrayèrent totalement les représentants des entreprises. Ils commencèrent même à soupçonner que Phoenix Rain jouait simplement la comédie pour Zero Wing.
Cependant, alors que tout le monde pensait cela, Phoenix Rain ouvrit soudainement la bouche et dit : « Chef de guilde Black Flame, il n'y a pas besoin de poursuivre ces enchères. Je veux tous les emplacements restants. J'espère que nous pourrons nous asseoir tous les deux pour discuter plus avant de la question de la coopération, au lieu de continuer à perdre notre temps ici. »