Chapitre 475
Traducteur : Hellscythe_ Éditeur : Vampirecat
Chapitre 976 – Mise à mort soudaine
Après avoir utilisé sa compétence taboue, les attributs et la vitesse de Lethal Gale augmentèrent considérablement.
Grâce au bonus de vitesse de la Charge, tout le monde ne vit qu'une image rémanente du Berserker masculin alors qu'il traversait une douzaine de mètres pour apparaître instantanément devant Gentle Snow.
« Meurs ! »
Lethal Gale hurla, une lueur sanguinaire brillant dans ses yeux. Sans même attendre que l'effet d'étourdissement de sa Charge ne se dissipe, il leva son espadon et utilisa Décapitation.
Bien qu'il n'ait pas fallu plus d'un souffle pour accomplir tout ce processus, Gentle Snow parvint tout de même à activer une compétence de suppression de contrôle et à contrer l'attaque du Berserker avec Chop.
Boum !
Des étincelles éblouissantes jaillirent tandis que le fracas du métal résonnait dans toute la forêt.
Contrairement à tout à l'heure, Lethal Gale ne fut pas projeté dans les airs. Il dut simplement reculer d'un pas. L'impact de la collision ne lui coûta qu'une centaine de PV. Pour Lethal Gale, qui avait récupéré tous ses points de vie, cette perte n'était qu'une égratignure.
Bien que son attaque n'ait pas réussi à achever Gentle Snow, Lethal Gale ne s'en soucia pas le moins du monde. Il avait compris depuis longtemps à quel point les attributs actuels de Gentle Snow étaient élevés. Cette première attaque ne servait qu'à jauger l'écart qui subsistait entre leurs attributs de Force.
Dans un enchaînement rapide, le corps de Lethal Gale se déplaça comme un éclair ; il apparut alors aux côtés de Gentle Snow et fit brusquement pivoter son espadon vers le haut, l'arme massive frappant directement son angle mort.
Comme Gentle Snow n'était pas encore habituée à sa force accrue, l'affrontement avec Lethal Gale l'avait déséquilibrée. Par conséquent, sa défense était pleine de failles à cet instant.
Si Gentle Snow avait atteint le royaume du Raffinement, elle aurait pu contrôler cette augmentation soudaine de force avec habileté. Malheureusement, ce n'était pas le cas.
L'espadon de Lethal Gale se divisa soudainement en quatre images rémanentes, chacune frappant l'un des points faibles de Gentle Snow.
Prise au dépourvu, Gentle Snow n'eut plus le temps d'ajuster sa posture pour se défendre. En dernier recours, elle utilisa de force l'Entaille tourbillonnante. L'instant d'après, un tourbillon argenté se forma soudainement autour d'elle. Lorsque les quatre images rémanentes de l'espadon de Lethal Gale heurtèrent le tourbillon, elles furent immédiatement dissipées. De son côté, Lethal Gale dut reculer d'un pas, offrant à Gentle Snow une chance de reprendre son souffle.
Quel expert terrifiant. Après avoir reculé à une distance de sécurité, Gentle Snow ne put s'empêcher d'avoir des sueurs froides en repensant à l'attaque précédente de Lethal Gale.
La différence entre leurs niveaux de combat était évidente pour tous.
Malgré son avantage en Force, Lethal Gale parvenait toujours à maintenir sa posture après avoir reçu ses attaques. De plus, même après que ses attributs aient augmenté de façon significative, il était toujours capable de parer toutes ses attaques sans faillir, tout en lançant des assauts depuis diverses positions. À l'inverse, elle peinait à gérer sa soudaine augmentation de Force, ce qui rendait très difficile le maintien de sa posture après un choc direct.
Contrairement aux jeux informatiques ordinaires, les combats dans les jeux en réalité virtuelle ne différaient en rien des combats dans le monde réel.
Dans bien des cas, une attaque que l'on pourrait facilement bloquer avec une posture correcte devient très difficile à gérer si l'on perd son équilibre. Cela restait vrai même avec une attaque tout à fait normale.
Les combats entre experts étaient des batailles à haute vitesse. L'issue se décidait en un instant. Perdre sa posture en plein combat était une erreur fatale.
Bien que Gentle Snow ait repoussé Lethal Gale, ce dernier n'avait aucune intention de relâcher la pression. Il se rua immédiatement sur elle une fois de plus et déchaîna une pluie de frappes violentes.
…
Dans le hall principal, tout ce que l'on pouvait voir entre les chocs des épées à une main de Gentle Snow et l'espadon de Lethal Gale, c'étaient des images rémanentes.
« Est-ce là un combat entre de véritables experts ? »
Pendant un moment, les joueurs dans le hall principal cessèrent même de cligner des yeux, craignant de manquer l'instant où la victoire et la défaite se décideraient.
Si n'importe quel autre joueur s'était retrouvé face à l'un ou l'autre de ces deux combattants, il aurait probablement déjà mordu la poussière à de nombreuses reprises avant même d'avoir pu réagir.
…
À l'intérieur de la salle de combat, bien que Gentle Snow semblât avoir l'avantage en vitesse et en Force, elle était en réalité en position de faiblesse. Pour maintenir sa posture de combat, elle était contrainte de reculer sans cesse. Sinon, elle créerait une ouverture que Lethal Gale pourrait exploiter.
Les secondes s'égrenaient lentement.
Lorsque Lethal Gale remarqua que les trois paires d'ailes métalliques argentées derrière Gentle Snow commençaient à s'estomper, les unes après les autres, un sourire triomphant apparut sur son visage. À cet instant, il sentit que sa Force et sa vitesse commençaient à décliner.
Vais-je y arriver ?
Gentle Snow regarda la dernière paire d'ailes restante dans son dos.
L'issue de ce combat était déjà largement évidente. Avec les techniques de combat de Lethal Gale, même si elle n'entrait pas dans un état affaibli après la fin du Saint de la Lumière Stellaire, elle finirait par perdre.
Cependant, elle n'était pas disposée à abandonner simplement.
Dès l'instant où Lethal Gale avait activé la compétence taboue de palier 1 Retour à la Vie, elle avait compris la puissance de ce Berserker.
La seule raison pour laquelle elle s'était battue désespérément jusqu'ici était pour cette ultime frappe !
Lorsque les trois paires d'ailes métalliques générées par le Saint de la Lumière Stellaire commençaient à disparaître, ce n'était pas un avertissement à l'utilisateur que ses bonus d'attributs allaient expirer. Au contraire, au moment où les trois paires d'ailes disparaissaient, la compétence déployait enfin sa véritable puissance, libérant son éclat final.
Cependant, cette puissance finale ne durait que le temps d'une seule attaque.
Si Lethal Gale parvenait à dévier ou à esquiver son attaque, son sort serait scellé.
Par conséquent, si Gentle Snow voulait gagner, elle devait rester plus calme que jamais. Elle avait besoin d'un contrôle bien plus précis de son propre corps. Elle devait également pousser sa concentration mentale à ses limites absolues. Ainsi, lorsque ses ailes avaient commencé à s'estomper, Gentle Snow avait délibérément réprimé sa propre Force jusqu'au point où elle pouvait la contrôler parfaitement. Pendant ce temps, du point de vue de Lethal Gale, il semblait que la Force de Gentle Snow diminuait continuellement.
En voyant la dernière paire d'ailes métalliques disparaître, Lethal Gale utilisa immédiatement la compétence de palier 1 Entaille Énergétique.
L'Entaille Énergétique augmentait non seulement la puissance d'une attaque, mais étendait également sa portée de cinq mètres.
« Six Éclairs Ultimaux ! »
Gentle Snow, quant à elle, avait abandonné tout son surplus de puissance pour concentrer le reste en une ultime attaque.
La collision entre les épées et l'espadon généra un éclat aveuglant, suivi d'un grondement de tonnerre.
Peng… Peng… Peng…
Alors que l'éclat se dissipait, le bruit strident d'une armure métallique en train d'être percée résonna dans toute la forêt, ainsi que dans tout le hall principal du Colisée Divin.
Cinq entailles pénétrantes apparurent sur l'armure de Lethal Gale. Ses PV tombèrent instantanément à zéro.
Quant à la vainqueure de ce combat, Gentle Snow, son teint semblait quelque peu pâle à présent.
La concentration extraordinaire dont elle avait fait preuve au dernier moment avait épuisé ses forces mentales, à tel point qu'elle était au bord de l'effondrement. Avec les effets secondaires du Saint de la Lumière Stellaire qui se manifestaient, elle paraissait extrêmement fragile.
Les joueurs dans le hall principal du Colisée Divin, cependant, s'agitaient devant cette scène.
« C'est fini ? »
« Que s'est-il passé en une fraction de seconde !? Je n'ai même pas réussi à voir quoi que ce soit ! »
« Gentle Snow a gagné, juste comme ça ? »
« C'est un mensonge, n'est-ce pas… ? »
« Gloire à la Déesse ! »
Personne ne pouvait comprendre ce qui s'était passé à ce moment final. Lethal Gale avait clairement l'avantage et était sur le point de l'achever, pourtant un revirement aussi choquant avait eu lieu. La situation s'était retournée si soudainement que même Lethal Gale lui-même ne savait pas comment elle l'avait vaincu…
Le duel terminé, Gentle Snow et Lethal Gale sortirent tous deux de la salle de combat. En raison de leur accord préalable, même si Lethal Gale était réticent, il n'avait plus la face pour chercher des ennuis à Shi Feng pour le moment. Il ne put que regarder Gentle Snow marcher lentement vers Shi Feng.
…
« Vaincu ?! Gale a été vaincu ?! Il a même perdu alors que toutes les guildes du Royaume Star-Moon regardaient ?! » Lorsque Abandoned Wave vit l'issue du match, il jeta la bouteille de Larme de Sorcière, qui valait 5 000 points de bataille, au sol. « Prévenez immédiatement Gale et les autres ! Puisqu'ils ont embarrassé la Blackwater Corporation, ils doivent réparer leurs actions ! Dites-leur de trouver un moyen de se débarrasser de Gentle Snow dans la ville de White River ! »
Actuellement, le teint de Gentle Snow était pâle et elle semblait extrêmement faible. Elle souffrait clairement du contrecoup de l'utilisation de cette puissante compétence. Dans un tel état de faiblesse, même avec la dissuasion des gardes de la ville, la tuer serait un jeu d'enfant pour le groupe de six de Lethal Gale.
Tant que la Blackwater Corporation tuait Gentle Snow à l'intérieur de la ville de White River, ils pourraient regagner d'un seul coup la réputation qu'ils avaient perdue. Quant au fait que les membres du groupe de Lethal Gale soient emprisonnés par les gardes PNJ, cela n'avait aucune importance pour Abandoned Wave.
…
« Compris ! »
Lethal Gale accepta les instructions qu'il avait reçues sans hésitation. Une lueur froide brilla dans ses yeux alors qu'il tournait son regard vers Shi Feng et Gentle Snow, qui discutaient ensemble.