Chapitre 3 129
Chapitre 704 – Le choix de Phoenix Rain
En entendant la question du vieil homme, toutes les personnes présentes à la table ne purent s'empêcher de regarder Phoenix Rain. Parmi elles, Illusory Words, une vice-chef de guilde de Crimson Emperor, ne put s'empêcher de s'inquiéter en observant son amie, Phoenix Rain.
« Rain, arrête d'énerver davantage Elder Mist… » murmura Illusory Words à l'oreille de Phoenix Rain.
La plupart des personnes présentes ne connaissaient le vieil homme que comme le fondateur de l'Alliance de rang 6. Cependant, en tant que vice-chef de guilde de Crimson Emperor, une Super Guilde vétérane, Illusory Words était parfaitement consciente de la véritable identité du vieil homme.
Le vieil homme se faisait appeler Hidden Mist dans le Domaine de Dieu, et il était l'un des anciens fondateurs de Mythology, l'une des cinq grandes Super Guildes !
Si Hidden Mist ne s'était pas brouillé avec un autre ancien fondateur et n'avait pas quitté Mythology il y a de nombreuses années, cette dernière serait devenue depuis longtemps la guilde la plus puissante du monde, plutôt que de n'être que l'une des cinq plus grandes.
Pendant toutes ces années où Hidden Mist avait opéré dans l'ombre, il avait non seulement formé de nombreux experts célèbres, mais il avait aussi obtenu le soutien total de plus de dix corporations. C'était d'ailleurs grâce au soutien financier de ces entreprises que le Pavillon Dragon-Phoenix possédait sa force actuelle, et que les nombreux experts de rang 6 présents pouvaient disposer de l'équipement légendaire qu'ils portaient.
Si Phoenix Rain contrariait Hidden Mist, elle risquait de perdre son statut dans le Domaine de Dieu et au sein du Pavillon Dragon-Phoenix.
Il faut savoir que les experts du Pavillon Dragon-Phoenix n'avaient pas seulement signé un contrat du Domaine de Dieu avec le Pavillon. Ils avaient également signé des contrats avec les corporations qui le finançaient. Par conséquent, même si le Pavillon Dragon-Phoenix était dissous pour fusionner avec Zero Wing, à moins que les nombreux experts du Pavillon ne souhaitent perdre leurs armes et équipements actuels, ils seraient toujours contraints de suivre les directives de ces corporations.
Il y a quelques années, Phoenix Rain aurait effectivement eu le dernier mot sur toutes les affaires du Pavillon Dragon-Phoenix. C'était parce que les corporations qui soutenaient le Pavillon soutenaient également Phoenix Rain. Cependant, après que les entreprises derrière Hidden Mist eurent investi dans le Pavillon, Phoenix Rain ne pouvait plus décider seule du sort des nombreux experts du Pavillon.
« Je sais que vous vous efforcez d'assurer un avenir meilleur à nos experts de rang 6 natifs, Elder Mist », déclara calmement Phoenix Rain. « Mais ne pensez-vous pas qu'il est un peu excessif de nous demander à tous de céder la moitié de nos territoires et de signer un contrat à vie pour obéir à ces gens ? Et qu'avons-nous en retour ? Un peu de sécurité et la possibilité d'entrer dans le Domaine de Dieu Supérieur ? »
« D'un autre côté, si nous rejoignons Zero Wing, même si nous ne pourrons peut-être pas résister immédiatement aux puissances extérieures, nous n'aurons aucun mal à défendre nos territoires actuels. À mesure que nous gagnerons de plus en plus d'experts de rang 6, nous pourrons même étendre notre influence au monde extérieur. »
En réalité, Phoenix Rain avait choisi d'assister à la réunion de l'Alliance de rang 6 aujourd'hui pour deux raisons. Premièrement, pour annoncer son transfert vers Zero Wing. Deuxièmement, pour recruter quelques experts afin qu'ils rejoignent Zero Wing avec elle. De cette façon, elle pourrait avoir plus d'influence au sein de la guilde.
« Je ne vous blâme pas d'avoir de telles pensées, mais c'est simplement parce que vous ne comprenez pas à quel point les puissances extérieures sont fortes », dit Hidden Mist en soupirant en regardant Phoenix Rain. Puis, avec résolution, il poursuivit : « Si vous insistez pour rejoindre Zero Wing, je ne vous en empêcherai pas. Cependant, vous n'êtes pas autorisée à emmener une quelconque partie du Pavillon Dragon-Phoenix avec vous. Vous devrez également annoncer votre retraite en tant que chef de guilde du Pavillon, et Nine Dragons Emperor prendra votre place. Sinon, vous et vos confidents devrez rendre toutes les armes et équipements que vous avez obtenus grâce aux corporations, et compenser ces dernières pour toutes les potions et ressources qu'elles vous ont fournies ! »
Suite aux paroles de Hidden Mist, Nine Dragons Emperor, qui était dans la fin de la trentaine et assis au huitième siège, se leva avec un sourire.
« Phoenix Rain ne détient pas l'autorité absolue au sein du Pavillon Dragon-Phoenix, Elder Mist. Je peux persuader les actionnaires et les Grands Anciens de la démettre de ses fonctions », dit Nine Dragons Emperor à Hidden Mist avant de jeter un regard à Phoenix Rain. « De plus, les armes et l'équipement de Phoenix Rain ne sont pas ses biens personnels. Ce sont des équipements légendaires obtenus grâce aux innombrables sacrifices des experts du Pavillon Dragon-Phoenix. Phoenix Rain peut quitter le Pavillon, mais elle doit d'abord rendre tout son équipement légendaire et ses objets légendaires fragmentés. »
En entendant les mots de Nine Dragons Emperor, beaucoup de personnes présentes ne purent s'empêcher de regarder Phoenix Rain avec une certaine sympathie.
Nine Dragons Emperor avait toujours été mécontent de travailler sous les ordres de Phoenix Rain en tant que vice-chef de guilde du Pavillon Dragon-Phoenix. De plus, il bénéficiait du soutien de près de la moitié des membres du Pavillon. S'il prenait l'initiative de convaincre les actionnaires et les Grands Anciens, avec le soutien des corporations derrière Hidden Mist, il pourrait effectivement priver Phoenix Rain de son autorité et confisquer ses objets.
Pendant ce temps, une fois que Phoenix Rain aurait perdu son équipement légendaire, même en tant qu'experte de rang 6, il lui faudrait beaucoup de temps avant de pouvoir faire des vagues dans le Domaine de Dieu. Sa valeur pour Zero Wing chuterait également en flèche.
« Nine Dragons Emperor ! Comment peux-tu faire ça à ton chef de guilde ?! » s'exclama Illusory Words, assise au quatrième siège, en fronçant les sourcils. « La nouvelle extension est sur le point d'être lancée, et c'est le meilleur moment pour nous d'apporter des améliorations avant que la Porte du Monde ne s'ouvre ! Essaies-tu d'éliminer complètement Rain en lui faisant rendre tous ses objets maintenant ?! »
« Toi ! » Illusory Words lança un regard noir à Nine Dragons Emperor, une flamme de colère brûlant dans ses yeux. Hidden Mist cherchait simplement à dissuader Phoenix Rain de quitter l'Alliance de rang 6, mais Nine Dragons Emperor cherchait à détruire sa carrière.
« Allez-vous vraiment détruire tous vos efforts et votre avenir pour Zero Wing ? » demanda Hidden Mist d'un ton plus froid.
« J'ai déjà fait une promesse au chef de guilde Black Flame », répondit Phoenix Rain avec un sourire désinvolte. Elle ne prêta aucune attention au changement de ton de Hidden Mist.
Les diverses guildes et villes PNJ du Domaine de Dieu étaient nécessaires pour couvrir les coûts de fonctionnement d'une guilde. Si Zero Wing souhaitait se développer rapidement dans son Domaine de Dieu, la guilde devait posséder des biens immobiliers dans les différentes villes PNJ et de guilde. C'était aussi la limite qu'elle s'était fixée dans son partenariat avec Shi Feng. Si elle ne pouvait même pas maintenir cette limite, elle aurait trop honte d'occuper un poste de vice-chef de guilde chez Zero Wing.
« Bien ! Ne regrettez pas votre décision ! » dit Hidden Mist en jetant un dernier regard à Phoenix Rain. « Partez, alors. L'Alliance de rang 6 a encore d'autres sujets importants à discuter. »
En entendant cela, Phoenix Rain se leva et partit sans hésitation, ses actions surprenant beaucoup de personnes présentes. Ils n'auraient jamais pensé que Phoenix Rain serait prête à abandonner son poste de chef de guilde du Pavillon Dragon-Phoenix, jetant aux oubliettes ses nombreuses années d'efforts.
Pendant ce temps, après le départ de Phoenix Rain, Nine Dragons Emperor sourit encore plus joyeusement qu'auparavant.
En réalité, Nine Dragons Emperor et Hidden Mist étaient ceux qui avaient initié cette réunion impromptue aujourd'hui. Par ailleurs, en dehors de l'interrogatoire de Phoenix Rain, la réunion avait été organisée pour discuter d'un sujet encore plus important : les puissances extérieures à leur Domaine de Dieu.
Plus précisément, après avoir appris l'existence de la toute dernière extension de leur Domaine de Dieu, les puissances extérieures avaient décidé d'envoyer de force un groupe de joueurs dans leur Domaine de Dieu pour concourir pour les Donjons Tabous.
Le départ de Phoenix Rain de l'Alliance de rang 6 aujourd'hui éliminerait complètement toute opportunité pour elle de faire un retour en force dans le Domaine de Dieu !
…
Notes de traduction :
[1] Super Guilde vétérane :
Je ne suis pas certain que cette description de Crimson Emperor soit exacte. Dans l'histoire principale, Crimson Emperor était décrit comme une guilde de premier ordre vétérane. Il est possible qu'elle ait progressé au rang de Super Guilde à un moment donné, cependant.