Trésor du Tueur de Dieux

Chapitre 685 – Le trésor du Tueur de Dieux

« Escorter des gens ? »

Une pointe de surprise traversa le regard de Shi Feng alors qu'il observait la jeune fille devant lui.

Il ne dissimulait pas ses informations de base, si bien que n'importe quel joueur pouvait l'inspecter et découvrir qu'il était un Épéiste.

La jeune fille, quant à elle, ne cachait pas non plus les siennes. Elle se nommait Fiery Heart et ne semblait pas avoir plus de 18 ans. Pourtant, elle était déjà une Grande Magicienne de niveau 194, rang 5, équipée de plusieurs pièces d'équipement légendaire fragmenté. Le bâton ardent qu'elle maniait était même une arme légendaire fragmentée de haut rang. Cependant, ce qui attira le plus l'attention de Shi Feng fut l'emblème de guilde de Fiery Heart.

Il s'agissait de l'emblème du Pavillon Dragon-Phénix, une guilde super-première classe dans ce Domaine de Dieu.

Normalement, les guildes de ce calibre envoyaient des équipes pour accompagner leurs jeunes experts dans les zones dangereuses. Elles ne laisseraient jamais leurs jeunes talents faire équipe avec des inconnus, et encore moins les autoriser à se rendre dans la zone centrale de la Chaîne de Montagnes en Ruine. Après tout, c'était un endroit où même les joueurs de rang 5 avaient moins de 10 % de chances de survie. De plus, une mort dans la zone centrale pouvait, dans certains cas, être permanente.

Sans compter qu'à en juger par son âge et son rang, Fiery Heart était sans aucun doute l'un des membres principaux du Pavillon Dragon-Phénix.

Il n'existait qu'un petit nombre d'experts de rang 6 dans ce Domaine de Dieu. Une superpuissance aurait de la chance d'en compter quatre ou cinq. Les experts de rang 5 restaient donc la principale force de combat des différentes puissances, et la perte d'un seul d'entre eux était un coup dur. C'était une chose que Fiery Heart devait savoir.

Pourtant, non seulement Fiery Heart était apparue dans la Chaîne de Montagnes en Ruine, mais elle demandait à Shi Feng, un inconnu, de l'escorter jusqu'à la zone centrale. Cette situation laissait Shi Feng très perplexe.

Bien que les monstres de la zone centrale puissent offrir un bon butin, les dangers liés à l'exploration de cette zone ne valaient tout simplement pas la peine pour des joueurs de rang 5. Plutôt que de prendre un tel risque, il aurait été préférable pour Fiery Heart d'explorer les zones intérieure et extérieure.

« Si vous êtes prêt à m'escorter, moi et mon équipe, nous vous dédommagerons convenablement, grand frère », dit précipitamment Fiery Heart en voyant que Shi Feng ne semblait pas disposé à accepter son offre. « Notre équipe compte 45 membres, et nous paierons 25 unités de Cristal des Sept Luminaires par personne. Même si certains d'entre nous meurent accidentellement en chemin, nous paierons tout de même 15 unités par personne. »

« C'est une offre plutôt généreuse. » Shi Feng hocha la tête. Puis, par curiosité, il demanda : « Mais pouvez-vous me dire pourquoi vous voulez vous rendre dans la zone centrale, jeune fille ? »

Les Cristaux des Sept Luminaires étaient considérés comme une monnaie forte partout. La plupart des transactions impliquant des objets légendaires fragmentés ou supérieurs se faisaient généralement en Cristaux des Sept Luminaires. C'était d'autant plus vrai dans ce Domaine de Dieu, où ces cristaux restaient le plus grand obstacle pour la plupart des joueurs de rang 5 cherchant à atteindre le rang 6.

L'offre de Fiery Heart de payer 1 125 unités de Cristaux des Sept Luminaires juste pour escorter 45 joueurs jusqu'à la zone centrale était une proposition lucrative à laquelle même les joueurs de rang 6 auraient du mal à résister. Sans parler du fait qu'elle proposait de payer 15 unités même pour ceux qui mourraient en chemin.

Cependant, plus que par le paiement, Shi Feng était curieux de savoir pourquoi tant de joueurs tentaient de rejoindre la zone centrale.

« Vous n'êtes pas au courant ? » Fiery Heart ne put s'empêcher de regarder Shi Feng avec stupéfaction. Elle n'aurait jamais imaginé que quelqu'un puisse ignorer ce qui se passait dans la zone centrale de la Chaîne de Montagnes en Ruine.

« Ne soyez pas surprise. » Concernant la question de Fiery Heart, Shi Feng avait déjà préparé une excuse, alors il répondit calmement : « Je suis tombé dans un monde miniature il y a quelque temps, et il m'a fallu un certain temps pour en revenir. »

« Voilà pourquoi vous ne sembliez pas intéressé… Pendant un instant, j'ai cru que vous aviez seulement prévu d'escorter des amis et des alliés… » La réalisation frappa Fiery Heart. Elle expliqua alors : « Eh bien, ce qui se passe dans la zone centrale n'est pas vraiment un secret. Il y a quelques jours, une ruine antique appelée le Temple en Ruine est apparue dans la zone centrale, alors beaucoup de gens s'y rendent pour l'explorer, dans l'espoir de faire une grosse récolte. »

Fiery Heart ne douta pas de l'explication de Shi Feng. Après tout, de nombreux joueurs disparaissaient soudainement de temps à autre dans le Domaine de Dieu, et la plupart de ces disparitions étaient dues à l'entrée dans divers mondes miniatures. Il était également très courant que des joueurs restent piégés dans ces mondes pendant des mois, voire des années.

Le Temple en Ruine ? Shi Feng resta interdit en entendant ce nom.

Dans sa vie précédente, le Temple en Ruine avait provoqué une onde de choc immense, tant dans son Domaine de Dieu d'origine que dans le Domaine de Dieu Supérieur. Ce n'était pas une ruine antique ordinaire. C'était le trésor laissé derrière lui par le Tueur de Dieux.

Pour les joueurs de son Domaine de Dieu d'origine, le Tueur de Dieux était insignifiant. C'était parce qu'il n'avait accompli que quelques exploits dans ce Domaine. Les Dieux Anciens qu'il avait abattus étaient également assez médiocres.

Cependant, c'était une tout autre histoire dans le Domaine de Dieu Supérieur.

Selon les archives historiques du Domaine de Dieu Supérieur, le Tueur de Dieux était responsable de la mort du dernier Dieu Démon Ancien, une existence rivalisant avec les Dieux Primordiaux !

Il allait sans dire que le trésor laissé par une telle entité terrifiante représentait une tentation immense pour les diverses puissances du Domaine de Dieu Supérieur.

Cependant, le moment de l'apparition du Temple en Ruine dans cette chronologie était différent. Dans sa vie précédente, le Temple en Ruine n'était apparu qu'un an après l'ouverture complète de la Porte du Monde. Bien sûr, après son apparition, de nombreux joueurs avaient afflué vers la zone centrale de la Chaîne de Montagnes en Ruine, tous espérant obtenir l'Héritage du Tueur de Dieux et devenir une existence capable de rivaliser avec les Dieux Primordiaux.

« Il y a beaucoup de trésors dans le Temple en Ruine, grand frère », poursuivit Fiery Heart en remarquant l'intérêt sur le visage de Shi Feng. « D'après ce que j'ai entendu, plusieurs équipes temporaires ont déjà trouvé des pièces isolées d'ensembles d'équipement légendaire fragmenté. Avec votre rang, une fois sur place, les forces principales des différentes puissances essaieront certainement de vous recruter. Même si vous ne gagnez rien dans le Temple en Ruine, la paie que vous pourrez obtenir de ces puissances devrait largement valoir votre temps. »

« Très bien, je vous escorterai tous là-bas », répondit Shi Feng après avoir réfléchi. « Dites à votre équipe de se préparer. Nous partirons immédiatement. »

Le Temple en Ruine était une opportunité qu'il ne pouvait pas manquer. Surtout que sa récompense d'exploration ne pouvait être réclamée qu'une seule fois. Dans sa vie précédente, coincé à affronter des ennemis dans le Domaine de Dieu Supérieur, il n'avait jamais eu l'occasion d'explorer le Temple en Ruine lui-même. Maintenant qu'il était apparu, il ne laisserait pas passer sa chance.

De plus, d'après les dires de Fiery Heart, les diverses puissances du Domaine de Dieu s'étaient rassemblées dans la zone centrale à cause de cette apparition. Avec le Palais des Cent Fleurs et les autres guildes de premier plan, elles avaient très probablement envoyé leurs forces principales explorer la ruine. Cela lui permettrait de les rassembler toutes beaucoup plus facilement.

Après avoir entendu la réponse de Shi Feng, Fiery Heart partit rapidement informer ses coéquipiers qui se reposaient.

…

« Es-tu sûre que cet oncle est fiable, Heart ? » demanda un jeune homme nommé Crying Blade. C'était un Berserker de niveau 200, rang 5, et il ne put s'empêcher de s'inquiéter en regardant la personne que Fiery Heart avait trouvée pour les escorter. « Sans parler du fait que je n'ai jamais entendu parler de lui, son niveau n'est que de 178. À un niveau aussi bas, je doute fort qu'il puisse nous escorter tous en toute sécurité jusqu'au Temple en Ruine. Pourquoi ne pas attendre un peu plus longtemps et trouver un expert de rang 6 avec un niveau plus élevé ? »

Les autres membres de l'équipe hochèrent la tête en signe d'accord.

Le niveau d'un joueur était tout aussi important que son rang. La zone centrale de la Chaîne de Montagnes en Ruine était remplie de monstres de niveau 200. Un joueur de niveau 178, même de rang 6, verrait sa force considérablement limitée là-bas.

Un instant après que Crying Blade eut fini de parler, plusieurs joueurs entrèrent dans la caverne depuis la zone extérieure. En tête du groupe marchait une femme aux cheveux cramoisis arrivant aux épaules, une Épéiste de niveau 202, rang 6, portant deux épées longues dans le dos.

« Oh mon Dieu ! Regardez ! C'est Crimson Mist, l'Épéiste récemment promue de l'équipe d'aventuriers Gloire Éternelle ! »

Notes du traducteur :

[1] Équipe d'aventuriers Gloire Éternelle :

Pour info, c'est l'équipe d'aventuriers à laquelle appartient Ji Luorong, la petite sœur de Phoenix Rain, dans cette chronologie.

[2]

[Cependant, le moment de l'apparition du Temple en Ruine dans cette chronologie était différent. Dans sa vie précédente, le Temple en Ruine n'était apparu qu'un an après l'ouverture complète de la Porte du Monde.]

En me basant sur ces deux phrases, ma théorie est que le Domaine de Dieu de Shi Feng s'est entièrement connecté au Domaine de Dieu Supérieur au même moment que dans cette chronologie. En d'autres termes, il n'aurait dû être pleinement connecté qu'environ 10 à 11 ans après le lancement.