Chapitre 3 091
Chapitre 666 – Lame Solaire
Le champ de bataille sombra dans un silence de mort après la destruction des barrières magiques de Grand Maître du camp de résurrection. Les divers experts humains, en particulier, furent saisis de choc et de terreur en contemplant le géant de mille mètres de haut responsable de ce carnage.
Il faut savoir que les barrières du camp de résurrection étaient des barrières magiques de Grand Maître conçues pour 1 000 hommes. Elles avaient également été renforcées par une barrière de renforcement de mana de Grand Maître supérieur. En temps normal, elles auraient dû tenir longtemps, même sous les assauts de plusieurs dieux de rang 6. Pourtant, le géant qui était apparu soudainement devant le camp avait pulvérisé toutes ces protections d'un seul coup de poing…
« Un dieu ancien ? »
« Comment la Sainte Race peut-elle invoquer un dieu ancien ?! »
Les cadres des diverses puissances humaines ne purent s'empêcher de rester stupéfaits devant la silhouette montagneuse de Chalk Splendor. Même des élus aguerris au combat comme Aurebeth ne purent réprimer un sentiment d'impuissance face à cette scène.
Il faut comprendre que le Chalk Splendor actuel n'avait rien à envier aux dieux anciens du Domaine de Dieu supérieur. Sa silhouette imposante atteignait les nuages, et même des dragons de rang 5 de 100 mètres de haut auraient semblé nains devant lui. Quant aux joueurs de rang 5 comme eux, ils n'étaient que des fourmis à ses yeux, et il aurait probablement pu en écraser une multitude d'un seul piétinement.
Avec l'intervention de Chalk Splendor et la destruction des barrières magiques du camp, il n'y avait plus de bataille à proprement parler. Ce qui allait suivre ne serait qu'un massacre unilatéral.
« Est-ce la légendaire Lame Solaire ? »
« La Dynastie Solaire doit être devenue folle ! Pourquoi mobiliser l'un de ses Sept Arcanes juste pour capturer un camp de résurrection ?! Ne craignent-ils pas que d'autres puissances royales ne le dérobent ?! »
Les anciens de l'Alliance des Sept Luminaires restèrent interdits en observant le corps de mille mètres de haut de Chalk Splendor et la lame en croissant resplendissante qu'il maniait.
En tant que l'une des dix puissances royales de la Sainte Race, la Dynastie Solaire possédait de nombreux artefacts divins. Cependant, selon les recherches de l'Alliance des Sept Luminaires, la Dynastie ne considérait que sept de ces artefacts comme ses possessions les plus précieuses, désignées sous le nom de Sept Arcanes. Chaque Arcane était un artefact divin de premier ordre, capable de se classer facilement parmi les dix grands artefacts divins du Domaine de Dieu supérieur de la race humaine.
La Lame Solaire était l'un de ces Sept Arcanes. Lorsqu'elle était associée à la Lame Lunaire, également considérée comme un Arcane, elles permettaient à un expert de rang 6 de la Sainte Race d'obtenir un Corps Saint Ancestral et de combattre des dieux primordiaux de même niveau.
Même utilisées séparément, la Lame Solaire et la Lame Lunaire permettaient aux experts de rang 6 de la Sainte Race de rivaliser avec des dieux anciens. Dans le cas de la Lame Solaire, sa compétence « Corps Solaire » conférait à l'utilisateur une réduction de dégâts de 90 %, une augmentation de 10 000 % des PV et une récupération de 2 % des PV toutes les cinq secondes. Si un expert de rang 6 de la Sainte Race activait le Corps Solaire, même les dieux anciens ne pouvaient leur infliger que des dégâts mineurs.
Selon les informations recueillies par l'Alliance des Sept Luminaires, une fois que le porteur de la Lame Solaire activait le Corps Solaire, même les détenteurs d'artefacts divins avaient énormément de mal à les tuer, la seule option étant d'attendre la fin de la compétence. C'est pourquoi la Lame Solaire était aussi surnommée la Lame Immortelle.
« Préparez-vous à battre en retraite, Rainbow. Cette bataille est perdue », déclara l'un des anciens de l'Alliance des Sept Luminaires à Verdant Rainbow, le visage sombre. « Nous ne pouvons rien faire contre le Corps Solaire lorsqu'il est actif, et il dure une heure. Nous ne tiendrons jamais aussi longtemps. »
En réalité, l'Alliance des Sept Luminaires n'était pas totalement démunie face à la Lame Solaire. Le « Reflet Divin », l'une de leurs possessions les plus prisées, en était un exemple. S'ils avaient pu disposer de sa puissance, même si la Dynastie Solaire avait mobilisé la Lame Solaire et la Lame Lunaire, ils auraient pu défendre le camp de résurrection.
Cependant, sans parler du fait que le Reflet Divin était actuellement utilisé pour protéger la ville de l'Alliance sur le Continent Occidental, il n'était pas envisageable d'utiliser un objet aussi précieux pour défendre un simple camp de résurrection.
« Je comprends. » Verdant Rainbow hocha la tête. Elle donna alors l'ordre : « Je vais le distraire pendant que vous trouvez un moyen d'évacuer en toute sécurité. »
Verdant Rainbow avait lu le rapport sur la Lame Solaire et savait qu'ils n'avaient aucune chance. Peu importait que la « Corde du Monde » qu'elle maniait soit elle aussi un artefact divin. Chalk Splendor pouvait simplement ignorer ses attaques grâce à son Corps Solaire et éliminer tous les autres. La seule option était donc de se replier pour minimiser les pertes et éviter que davantage de personnes ne subissent l'Annihilation de l'Âme.
Les anciens de l'Alliance des Sept Luminaires passèrent immédiatement à l'action, organisant un repli ordonné des différentes équipes tout en coordonnant leurs mouvements avec les centaines de marionnettes de combat en or sombre qui assuraient leur couverture.
« Vous voulez partir ? C'est trop tard ! Mourez ! »
Voyant les forces humaines battre en retraite, Chalk Splendor abattit la Lame Solaire sur les marionnettes de combat en or sombre qui protégeaient la fuite.
D'un seul coup de cette arme divine, plusieurs dizaines de marionnettes, capables de résister normalement aux attaques de joueurs de rang 6, furent tranchées en deux. La chaîne de montagnes située à plusieurs dizaines de kilomètres fut elle aussi coupée en deux à la taille, plusieurs sommets s'envolant brièvement avant de s'écraser au sol.
Juste au moment où Chalk Splendor s'apprêtait à viser les forces humaines en retraite, Verdant Rainbow hurla de colère :
« Ton adversaire, c'est moi ! »
Verdant Rainbow ne cacha plus la puissance de la Corde du Monde, invoquant des cordes d'énergie cyan pour former un éclair d'argent. Elle lança alors ce trait de foudre en direction du gigantesque Chalk Splendor.
Lorsque la flèche d'argent se détacha de la Corde du Monde, elle se divisa instantanément en un millier d'éclairs qui fusèrent vers Chalk Splendor. Ces éclairs convergèrent ensuite pour former 100 décharges gris sombre, chacune possédant une puissance rivalisant avec les compétences et sorts des dieux anciens. Si ne serait-ce qu'une seule de ces décharges venait à toucher sa cible, elle pourrait instantanément détruire plusieurs grandes cartes ou assommer un dieu de rang 6.
Face à une centaine de ces éclairs terrifiants, même les dieux anciens devaient faire preuve de prudence.
Ces décharges gris sombre étaient le produit de la « Corde du Châtiment Divin », l'une des compétences profondes de la Corde du Monde. Associée au « Cœur Nonuple », une technique de combat en or qui lui permettait de fusionner neuf sources de puissance en une seule pour décupler ses effets, même les dieux anciens ne pouvaient s'en sortir indemnes.
« Tu crois vraiment être digne de m'affronter ? »
En voyant l'attaque de Verdant Rainbow, Chalk Splendor se contenta de ricaner et décocha un coup de poing.
Art Saint d'Or, Soleil Couchant !
Le poing de Chalk Splendor se transforma instantanément en un soleil miniature qui entra en collision avec les éclairs. À l'impact, les décharges gris sombre furent déviées vers les alentours, créant une zone de néant absolu autour du géant. Joueurs, terre, ciel : tout ce qui se trouvait dans un rayon de plusieurs centaines de mètres cessa d'exister.
Un instant plus tard, un vacarme assourdissant résonna sur le champ de bataille alors qu'un trou gigantesque en forme de poing apparaissait dans une montagne à plusieurs dizaines de kilomètres. Les milliers d'experts humains de rang 5 qui se trouvaient là furent pulvérisés, et même leurs armes et équipements légendaires fragmentés furent réduits à néant.
Le silence retomba alors sur toute la Forêt de la Zone Morte…
…
Notes de traduction :
[1] Reflet Divin (神国余辉) :
« Reflet Divin » (神国余辉) peut être traduit approximativement par « Reflet de la Nation Divine », mais je ne sais pas si cela fait référence au Royaume Doré (黄金国度) ou à autre chose.
Je reviendrai faire des modifications si nécessaire lorsque j'aurai plus d'informations, mais pour le moment, je pars du principe que le Royaume Doré et le Reflet Divin sont deux objets distincts.
…