Chapitre 3 050
Chapitre 625 – Le fantôme de Kalisha
« La deuxième option ? » Kalisha cligna des yeux en regardant Shi Feng, ses lèvres se courbant en un sourire. « Tu as fait un choix pour le moins… unique. Es-tu certain de vouloir renoncer à l'opportunité d'égaler des Dieux Primordiaux ? »
« J'en suis sûr ! » répondit Shi Feng avec assurance.
La plupart des joueurs auraient choisi la première option de Kalisha dans cette situation. Après tout, les Dragons Primordiaux sont à égalité avec les Dieux Primordiaux en termes de puissance. Par conséquent, une opportunité de se tenir côte à côte avec des Dieux Primordiaux est quelque chose que la plupart des joueurs trouveraient irrésistible.
Cependant, dans le cas de Shi Feng, la première option n'était pas le choix idéal. C'était la deuxième.
La raison en était qu'il avait déjà acquis l'Héritage de la Déesse de l'Espace et une partie de l'Héritage du Dieu Abyssal Primordial. Que ce soit la Déesse de l'Espace ou le Dieu Abyssal Primordial, tous deux étaient des existences extraordinaires. S'il parvenait à sécuriser l'un de leurs Héritages, il pourrait absolument surpasser le Dieu Primordial moyen à l'avenir.
À l'origine, il se creusait encore la tête pour savoir comment apprendre les Héritages de la Déesse de l'Espace et du Dieu Abyssal Primordial qu'il avait acquis. Après tout, sans aucun guide, il lui serait incroyablement difficile de les étudier. Et même s'il parvenait à recevoir les conseils d'un Dieu ou même d'un Dieu Ancien, il était peu probable que cela lui soit d'une grande aide.
Cependant, la donne changerait s'il s'agissait de l'Héritage d'un Dragon Primordial.
Comme les Dragons Primordiaux sont des existences au même rang que les Dieux Primordiaux, les conseils hérités d'un Dragon Primordial seraient naturellement à la hauteur de ceux d'un Dieu Primordial. S'il pouvait recevoir de tels conseils, cela accélérerait sans aucun doute considérablement ses recherches sur les deux Héritages. Sans compter qu'il aurait dix opportunités de recevoir les conseils d'un Dragon Primordial.
« Très bien, alors. » Kalisha n'essaya pas de faire changer Shi Feng d'avis. Au lieu de cela, elle sortit un cristal rouge clair et le tendit à Shi Feng en disant : « Voici le Cristal d'Héritage du Dragon Primordial. J'y ai laissé mon fantôme. En dehors de son utilisation pour obtenir des conseils, tu peux aussi l'utiliser pour invoquer mon fantôme jusqu'à trois fois. Ces Dieux du Mal et Dieux Démons ont déjà dû remarquer que j'ai recouvré mes forces, alors j'espère que tu feras bon usage de ce cristal et que tu survivras jusqu'à notre prochaine rencontre. »
Système : Félicitations ! Votre affinité avec Kalisha a augmenté de 30 points. Vous avez activé la deuxième phase de la quête mythique inférieure : L'Ascension du Sanctuaire.
Contenu de la quête : Dirigez-vous vers le Sanctuaire du Dragon Primordial et cherchez la Relique du Dragon Primordial pour aider à stabiliser la force de Kalisha. Vous devez également éviter d'être tué par les Dieux du Mal et les Dieux Démons durant cette période. Récompenses inconnues. Pénalités inconnues.
Système : Attention ! Attention !
Système : Vous avez été maudit par plusieurs Dieux du Mal et Dieux Démons, et ils ont verrouillé l'aura de votre âme. Vous serez soumis aux attaques d'une Ombre de Démon Maléfique tous les 30 jours. Les Ombres de Démons Maléfiques deviendront plus fortes avec le temps, et vous ne pourrez lever cette malédiction qu'en tuant les Dieux du Mal et les Dieux Démons qui vous l'ont infligée.
Comme on pouvait s'y attendre d'une quête mythique inférieure… Shi Feng ne put s'empêcher d'être stupéfait par les notifications du système.
Dans le Domaine de Dieu, les quêtes commençant au rang Épique s'accompagnent généralement de pénalités significatives pouvant avoir un impact permanent sur les comptes des joueurs. Dans le cas des quêtes Légendaires, les pénalités deviennent si sévères que les joueurs n'ont d'autre choix que de créer un nouveau compte.
Cependant, dans le cas de la quête L'Ascension du Sanctuaire, Shi Feng n'avait même pas l'option de créer un nouveau compte, car la malédiction des Dieux du Mal et des Dieux Démons serait simplement transférée sur son nouveau compte, et l'Ombre de Démon Maléfique continuerait de l'attaquer chaque mois. La seule façon de se débarrasser de la malédiction serait de tuer les Dieux du Mal et les Dieux Démons responsables.
Pendant ce temps, après que Kalisha eut fini de parler, elle fit glisser un doigt dans l'air et créa un tunnel spatio-temporel devant elle. Puis, son corps se transforma en un trait de lumière qui disparut dans le tunnel.
Elle est partie, juste comme ça ? Shi Feng resta sans voix face au départ précipité de Kalisha.
À l'origine, il pensait que Kalisha attaquerait au moins la Reine Gorgone une fois avant de partir. Cependant, après l'avoir aidé à bloquer la Lance du Chaos de la Reine Gorgone, la Princesse Dragon ignora complètement la progéniture divine primordiale. Elle fit même de lui la cible d'une Ombre de Démon Maléfique.
Une Ombre de Démon Maléfique est essentiellement le double d'un Dieu. Cependant, contrairement aux doubles illusoires, une Ombre de Démon Maléfique possède un corps physique.
Par ailleurs, les Dieux du Mal et Dieux Démons capables de rivaliser avec Kalisha n'étaient certainement pas des Dieux ordinaires. Il s'agissait très probablement de Dieux Anciens, donc leurs doubles physiques ne seraient pas plus faibles que des Dieux de rang 6. Avec sa force actuelle, il n'avait aucun moyen de vaincre une telle existence.
« Puisque cette personne est partie, il est temps pour toi de rencontrer ta fin ! »
Lorsque la Reine Gorgone vit Kalisha partir, elle poussa un profond soupir de soulagement et commença à réciter une incantation.
Cette fois, la Reine Gorgone ne lança pas instantanément un super sort de rang 6. Au lieu de cela, elle prit son temps pour lancer deux super sorts de rang 6 en double incantation, son invocation faisant converger tout le mana dans un rayon de 10 000 yards autour d'elle. Le mana dans un rayon de 1 000 yards autour d'elle devint également gelé, empêchant Azure Shadow et les autres, des experts de rang 6 ayant appris la Technique de Purification de Mana de Bronze, de manipuler le mana ambiant.
Un instant plus tard, des doubles de la Reine Gorgone commencèrent à apparaître dans un rayon de 1 000 yards autour d'elle. En un clin d'œil, une centaine de Reines Gorgones apparurent sur la place, toutes indiscernables de l'originale. De plus, chacune d'elles brandissait une Lance du Chaos dans ses mains.
« Elle connaît aussi le Double Temporel ?! Comment un Boss peut-il maîtriser autant de super sorts de rang 6 ? ! »
« Est-ce là la force d'une progéniture divine primordiale ? »
Azure Shadow et les autres sombrèrent dans le désespoir en voyant les doubles de la Reine Gorgone.
Auparavant, ils trouvaient déjà la Reine Gorgone absurdement puissante. Après tout, non seulement elle possédait une quantité ridicule de PV, mais elle pouvait aussi lancer le super sort de rang 6 Lance du Chaos. Mais maintenant, ils comprenaient enfin que la Reine Gorgone n'avait fait que jouer avec eux tout ce temps.
Double Temporel est un super sort de rang 6 qui permet aux utilisateurs de créer 100 doubles d'eux-mêmes. Bien que ces doubles n'aient qu'une durée de 30 secondes, chaque double possède 100 % des attributs de base de l'original.
Normalement, en raison de la complexité de Double Temporel, un individu serait chanceux s'il parvenait ne serait-ce qu'à le lancer. Quant à l'utiliser en conjonction avec un autre super sort de rang 6, c'était tout simplement impensable. Même les experts de rang 6 du cinquième étage ne seraient pas capables d'accomplir un tel exploit.
Pourtant, la Reine Gorgone avait réussi à coupler Double Temporel avec Lance du Chaos…
Il semble que je ne puisse pas éviter de gaspiller une utilisation.
Quand Shi Feng vit la Reine Gorgone tout donner, il n'hésita pas à activer le cristal rouge clair que Kalisha lui avait laissé.
Kalisha lui avait manifestement donné le Cristal d'Héritage du Dragon Primordial comme moyen de résister aux Ombres de Démons Maléfiques. Cependant, s'il essayait d'économiser ses utilisations dans cette situation, seule la mort l'attendait.
Soudain, le Cristal d'Héritage du Dragon Primordial libéra un éclat éblouissant. Immédiatement après, un fantôme illusoire de Kalisha, haut de 1 000 mètres, apparut sur la place.
Lorsque le fantôme de Kalisha apparut, la Reine Gorgone se mit immédiatement en état d'alerte maximale et hésita à poursuivre son offensive. Cependant, lorsqu'elle vérifia que le fantôme de Kalisha n'était rien de plus qu'un fantôme, une grande partie de sa peur s'évanouit.
Par la suite, comme pour répondre à l'acte de Kalisha qui l'avait ignorée précédemment, la Reine Gorgone fit lancer ses Lances du Chaos par tous ses doubles sur le fantôme de Kalisha. Elle avait l'intention de bombarder le fantôme jusqu'à ce qu'il disparaisse.
Pendant ce temps, en réponse aux Lances du Chaos arrivant, le fantôme de Kalisha leva simplement sa paume et les balaya. Le fantôme ne prit pas la peine d'utiliser de compétences ou de sorts, choisissant de bloquer les attaques entrantes avec la seule force de son corps.
Boum !
Une explosion assourdissante résonna dans la Cité Sans Nom, et des nuages de fumée et de poussière remplirent la place souterraine. Lorsque les nuages de poussière se dissipèrent, le fantôme de Kalisha avait disparu. En même temps, toute la place souterraine s'était affaissée de plusieurs centaines de mètres, et tous les doubles de la Reine Gorgone avaient disparu. Quant à la Reine Gorgone elle-même, son corps était criblé de blessures graves, et ses PV avaient diminué de près de 10 %…
…
Notes de traduction :
[1] Ombre de Démon Maléfique (邪魔之影) :
Je ne suis pas encore certain de ce terme. J'avais initialement l'intention d'utiliser « fantômes des Dieux du Mal et des Dieux Démons », mais l'auteur semble insister sur l'utilisation de 邪魔之影 (Ombre de Démon Maléfique).
La notification du système est également assez vague, donc je ne suis pas sûr si Shi Feng sera ciblé par une seule ombre ou plusieurs. Il est donc possible que 邪魔之影 fasse référence à « Ombre(s) du Mal et Ombre(s) du Démon ».
Je n'ai pas assez d'informations pour travailler, donc je reviendrai faire des changements à l'avenir si nécessaire.