Chapitre 3 039
Chapitre 614 – L'instructeur Black Flame ?
Cité de Silver Frost, Manoir du Seigneur de la Cité :
À l'intérieur d'une salle isolée de la taille d'un terrain de football, de nombreux jeunes vêtus de tenues de sport standardisées esquivaient avec agilité des balles d'air provenant de toutes parts tout en gravissant rapidement un escalier majestueux fait de singularite.
L'escalier métallique comptait 300 marches. À chaque marche gravie, l'expression de ces jeunes devenait plus sombre. Certains se retrouvaient incapables de bouger leurs pieds après avoir atteint la centième marche, et dès qu'ils s'arrêtaient, ils étaient rapidement éjectés de l'escalier par plusieurs balles d'air. Ils se remettaient alors promptement sur pied pour reprendre leur ascension.
Bien que la plupart de ces jeunes aient moins de 25 ans, chacun d'entre eux était un grand maître deux étoiles. Plusieurs avaient même déjà développé leur force mentale jusqu'au standard de grand maître deux étoiles limite.
Cependant, comparé aux jeunes luttant continuellement pour gravir l'escalier, l'homme aux cheveux grisonnants debout sur la 298e marche offrait un contraste saisissant. Même lorsqu'il était frappé à répétition par les balles d'air, l'homme restait ferme sur sa position.
Lorsque les balles d'air frappaient l'homme aux cheveux gris, c'était comme si des pierres tombaient au fond de l'océan. Leur impact ne créait ni son ni ondulation. C'était comme si ces balles d'air n'existaient tout simplement pas.
« Le Seigneur de la Cité est incroyable ! Je dois utiliser toute ma force juste pour encaisser un coup de ces balles d'air, et pourtant le Seigneur de la Cité peut neutraliser l'impact simplement en manipulant ses muscles ! Est-ce là la force des grands maîtres trois étoiles ? »
« Le Seigneur de la Cité est probablement déjà sur le point de devenir un grand maître supérieur. S'il parvient à franchir l'ultime étape, la Cité de Silver Frost connaîtra une nouvelle ère de prospérité. »
Lorsque les jeunes au repos sous l'escalier regardaient l'homme debout sur la 298e marche, la passion et la révérence brûlaient dans leurs yeux.
Cet homme était Xiao Yihu, le légendaire Seigneur de la Cité de Silver Frost et le modèle d'innombrables génies et parangons.
Xiao Yihu n'était pas seulement un pseudo-grand maître supérieur, il était aussi membre du prestigieux Conseil des Anciens du Conglomérat Galaxy. Au fil des siècles, il avait formé de nombreux disciples exceptionnels, dont certains étaient devenus des cadres dirigeants de puissances hégémoniques de haut rang. Quelques-uns de ses disciples faisaient même actuellement partie du Conseil des Anciens du Conglomérat Galaxy.
Alors que les jeunes au repos cherchaient un moyen d'obtenir les conseils de Xiao Yihu, les yeux de ce dernier s'ouvrirent soudainement. Puis, en une douzaine de pas, il arriva au pied de l'escalier et fixa le jeune homme qui venait d'entrer dans la salle.
Le jeune homme avait un corps athlétique et une expression froide. À l'instant où il apparut, tous les jeunes au repos dans la salle se turent et le regardèrent avec respect.
« Quelque chose est arrivé du côté de Little Quan, Jiancheng ? » demanda Xiao Yihu d'une voix basse en regardant le jeune homme qui s'approchait de lui.
« Rien n'est arrivé à Xiao Quan lors de sa sortie, Seigneur de la Cité, » rapporta le jeune homme nommé Jiancheng. « Mais quelque chose s'est produit à Star Lake City. »
« Les quinze cités ont-elles perdu ? » demanda Xiao Yihu. Puis, sur un ton légèrement colérique, il poursuivit : « Quelle bande d'imbéciles inutiles. Sont-ils incapables d'accomplir une tâche aussi simple ? »
« Non seulement les quinze cités ont perdu, mais Star Lake City a également été promue au rang de cité de second rang, » répondit Jiancheng en hochant la tête. Il tendit ensuite un rapport à Xiao Yihu et continua : « Voici les détails de la bataille urbaine. Zero Wing est bien plus fort que prévu, et même le groupe de combat d'élite de Skystar City a subi une défaite face à Zero Wing. »
« Zero Wing est effectivement fort. Le vieux Feng a enfin réalisé le souhait de toute une vie. C'est dommage qu'il ignore à quel point les eaux des cités de second rang sont profondes, » commenta nonchalamment Xiao Yihu après avoir lu le rapport. « Quoi qu'il en soit, dites à Little Quan de se concentrer sur le développement de sa force mentale et d'arrêter de perdre son temps avec des futilités. La prochaine bataille de classement entre les cités de second rang est ce que vous devriez tous prioriser. »
« Compris ! » répondit Jiancheng avant de prendre congé. Il n'était pas du tout surpris par l'indifférence de Xiao Yihu face à la promotion de Star Lake City.
Il était certes inattendu que Star Lake City soit promue au rang de cité de second rang et que Zero Wing batte le groupe de combat d'élite de Skystar City. Cependant, comparé au vaste Continent Starlight, leurs accomplissements restaient insignifiants.
C'était particulièrement vrai aux yeux de Xiao Yihu. À son avis, toutes les batailles urbaines ayant lieu dans la sphère d'activité de Silver Frost n'étaient rien de plus que des jeux d'enfants. Même les batailles entre cités de second rang ne faisaient pas exception.
La seule chose qui préoccupait réellement Xiao Yihu était la Bataille de Classement de Second Rang du Continent Starlight, organisée par l'Association du Domaine de Dieu une fois par décennie. Tout le reste n'avait que peu d'importance.
…
Domaine de Dieu Supérieur, entrée du Passage Mondial du Monde Ancien Miniature :
« C'est censé être l'endroit mentionné par le Chef de guilde Shi Feng, » déclara Fire Dance, une Assassin de niveau 171 portant une veste en cuir cramoisi et une queue-de-cheval, en regardant les dix-sept jeunes à ses côtés. « Azure, vous feriez mieux de ne pas faire n'importe quoi pendant l'entraînement. Vous êtes ici pour accepter l'entraînement de Zero Wing afin de réussir la sélection des groupes de combat d'élite, pas pour causer des problèmes. »
Fire Dance connaissait le groupe d'Azure Shadow. Ils s'étaient rencontrés quelques années auparavant. Elle s'était même entraînée aux côtés de ces jeunes sous la tutelle de Mu Huangwu par le passé. Par conséquent, elle savait que ces dix-sept jeunes étaient des rebelles. C'était particulièrement vrai pour Azure Shadow. En raison de son talent extraordinaire, il refusait d'obéir à quiconque en dehors de Mu Huangwu au sein de la Green God Corporation.
La Green God Corporation avait engagé de nombreux instructeurs réputés pour mater l'attitude rebelle d'Azure Shadow par le passé. Cependant, aucun de ces instructeurs n'avait réussi à tenir très longtemps avant qu'Azure Shadow ne maîtrise tout ce qu'ils avaient à enseigner. Azure Shadow avait même fini par vaincre chacun de ces instructeurs lors de duels, les poussant à partir avec leur fierté blessée. Cette situation donnait un mal de crâne monstre à la Green God Corporation.
« On sait, grande sœur Fire, » répondit Azure Shadow, un Ranger de niveau 173, en souriant à Fire Dance. « Mais si nous sommes supérieurs à la personne chargée de nous entraîner, quelles qualifications cette personne a-t-elle pour nous former ? Sans compter que nous avons payé un prix exorbitant pour cet entraînement. »
« Je suis d'accord avec Azure, grande sœur Fire. Tu es maintenant membre de Zero Wing, donc tu bénéficies de cet entraînement gratuitement. Mais nous autres avons dû payer un total de 170 Cristaux divins. Si l'entraînement de Zero Wing s'avère trop simple, n'aurions-nous pas gaspillé tous ces Cristaux divins ? »
Suite aux paroles d'Azure Shadow, le reste des jeunes commença également à renchérir. À ce stade, ils pouvaient déjà imaginer l'instructeur de Zero Wing partir, dépité après avoir perdu contre eux.
« Vous autres… » Fire Dance eut un mal de tête en voyant ce qu'Azure Shadow et les autres prévoyaient de faire.
Elle était parfaitement consciente du talent que possédaient ces dix-sept jeunes. Si elle n'avait pas eu une rencontre fortuite et n'avait pas été avec la Green God Corporation depuis bien plus longtemps, elle aurait probablement perdu depuis longtemps face à Azure Shadow et aux autres en termes de standards de combat.
C'était particulièrement vrai pour Azure Shadow. Ce jeune homme était pratiquement un monstre. Même face à des Techniques de Combat Avancées en Argent complexes, Azure Shadow n'avait besoin que de quelques essais pour les maîtriser complètement. Il pouvait même aller plus loin et les combiner pour créer ses propres techniques exclusives. À ce stade, seuls les experts du cinquième étage capables de prédire les mouvements futurs pouvaient battre Azure Shadow dans un concours de techniques de combat.
Alors que Fire Dance discutait avec le groupe d'Azure Shadow, un Épéiste encapuchonné s'approcha d'eux.
Suite à l'apparition de cet Épéiste, Fire Dance ne put s'empêcher d'être stupéfaite.
« Chef de guilde Black Flame ? »
…
Notes de traduction :
[1] singularite :
C'est un nom inventé. Dans les raws, il est fait mention de « métal singulier ».
…