Chapitre 2 645
Chapitre 220 – Un séisme
…
Notes de traduction :
[1] Glimmering Sword (Épée Scintillante) :
Au vu de la formulation de ce chapitre, il semblerait que l'auteur ait oublié avoir précédemment désigné « Glimmering Sword » comme le surnom de Laura Crader et qu'il commence à le traiter comme son véritable identifiant.
(Je ne suis pas encore tout à fait sûr de cela. Cela ne sera confirmé que lorsque son identifiant apparaîtra dans une annonce système ou quelque chose lié au système.)
…
Le niveau de Black Flame est déjà plus qu'étonnant ! Même quelqu'un qui aurait farmé sans arrêt, sans jamais se déconnecter depuis le lancement du Monde Ancien Miniature, atteindrait tout au plus son niveau ! Mais le niveau 120 ?! Qui est cette femme ?!
La stupeur et la confusion envahirent Liu Wusheng lorsqu'il vit le niveau de Glimmering Sword.
La vitesse de progression des joueurs chutait drastiquement une fois le niveau 100 atteint. Même les membres de l'équipe principale des diverses superpuissances, farmant sur une carte regorgeant de monstres, avaient besoin de deux ou trois jours pour gagner un seul niveau.
La vitesse de progression des joueurs tombait d'un cran supplémentaire une fois le niveau 110 atteint dans le Monde Ancien Miniature. C'était parce que les monstres en dehors de la chaîne de montagnes Boundary ne dépassaient pas le niveau 120. Sans compter que la suppression de niveau dans le Monde Ancien Miniature était bien plus forte que sur le continent principal.
Dans l'ensemble, il faudrait au moins un mois de farm intensif aux membres de l'équipe principale des diverses superpuissances pour atteindre le niveau 120.
Pourtant, la femme aux cheveux bleu clair qui marchait devant eux avait déjà atteint le niveau 120, surpassant ainsi la progression des diverses superpuissances d'un mois entier.
De plus, puisque Glimmering Sword avait déjà atteint le niveau 120, cela signifiait qu'elle pouvait commencer à explorer la région centrale de la zone souterraine de la chaîne de montagnes Boundary et tenter sa promotion au rang 4 !
Combien de secrets Black Flame cache-t-il ? Galaxy Past était tout aussi choqué en observant Glimmering Sword.
Aux yeux d'un joueur lambda, atteindre le niveau 120 ne semblait pas être une grande affaire. Après tout, il ne s'agissait que d'une différence de quelques niveaux.
Cependant, en tant qu'ancien chef de guilde d'une guilde de premier plan, Galaxy Past comprenait l'importance d'atteindre le niveau 120. L'apparition de Glimmering Sword allait indéniablement bouleverser le statu quo actuel dans le Monde Ancien Miniature.
C'était parce qu'atteindre le niveau 120 signifiait que Glimmering Sword pouvait être promue au rang 4 avant tous les autres joueurs.
Pendant ce temps, tant que Glimmering Sword atteindrait le rang 4, l'Alliance des mercenaires Asura disposerait d'un avantage écrasant sur les autres puissances. À ce moment-là, l'alliance pourrait monopoliser les diverses ressources disponibles dans la chaîne de montagnes Boundary, et même les cinq grandes super-guildes n'oseraient pas y redire.
Outre Liu Wusheng et Galaxy Past, Crimson Heart du Palais aux Cent Fleurs était tout aussi choquée de voir Glimmering Sword. En réalité, son degré de choc était encore plus grand que celui de Liu Wusheng et de Galaxy Past.
N'avait-on pas dit que les natifs du Royaume Abyssal Stratifié ne pouvaient pas quitter le Royaume Abyssal Stratifié ? La confusion envahissait l'esprit de Crimson Heart alors qu'elle regardait Glimmering Sword.
Après avoir vécu dans le Royaume Abyssal Stratifié pendant dix jours, Crimson Heart avait déjà acquis une bonne compréhension de la situation sur place.
Il ne faisait aucun doute que les joueurs du Royaume Abyssal Stratifié possédaient des standards de combat dépassant largement ceux des joueurs de leur Domaine de Dieu. En fait, les experts de Slumber City suffisaient à eux seuls à piétiner tout le Monde Ancien Miniature.
Après avoir appris la force des joueurs du Royaume Abyssal Stratifié, Crimson Heart avait naturellement pensé à recruter certains de ces experts pour les amener dans le Monde Ancien Miniature.
Cependant, après avoir examiné toutes les informations disponibles, elle en était arrivée à la conclusion qu'aucun des joueurs natifs du Royaume Abyssal Stratifié ne pouvait en sortir. Bien qu'une rumeur mentionnât l'existence d'un moyen de le faire au Sanctuaire Sombre, cela n'était qu'une rumeur jamais vérifiée.
Par conséquent, Crimson Heart ne pouvait même pas imaginer quels moyens Shi Feng avait utilisés pour réussir à faire sortir des joueurs du Royaume Abyssal Stratifié.
Pendant ce temps, après un bref moment de choc, Crimson Heart ne put s'empêcher de frissonner d'excitation. Elle pouvait déjà prévoir la structure de pouvoir du Monde Ancien Miniature en train de subir un changement radical. Au terme de ces bouleversements, les cinq grandes super-guildes ainsi que les puissances transcendantes du Pavillon Secret et de la Fleur des Sept Péchés appartiendraient probablement au passé.
« Voici la commandante Glimmering Sword et le commandant Echoing Judgment », déclara Shi Feng, présentant brièvement Laura Crader et Echoing Judgment aux autres personnes présentes dans la pièce. « Ils rejoindront Asura à partir d'aujourd'hui. Chacun d'eux occupera également un siège administratif au sein d'Asura. »
Glimmering Sword et Echoing Judgment hochèrent la tête et procédèrent à une brève présentation avant de prendre place à la table.
Malgré l'annonce soudaine de Shi Feng selon laquelle Glimmering Sword et Echoing Judgment occuperaient chacun un siège administratif au sein d'Asura, personne ne s'opposa à la décision ni ne la trouva injuste. C'était parce que les niveaux de Glimmering Sword et d'Echoing Judgment en disaient déjà long. Il était également fort probable que les deux proviennent du fameux Zero Wing derrière Shi Feng.
À ce stade, il était devenu évident que l'Alliance des mercenaires Asura était une puissance auxiliaire de Zero Wing. Par conséquent, Zero Wing avait naturellement l'autorité de décider quelle puissance pouvait rejoindre et occuper un siège administratif dans l'alliance.
Sans compter que plus l'Alliance des mercenaires Asura devenait forte, plus cela serait bénéfique pour les puissances liées à Asura.
« Commençons à discuter de nos prochaines actions, alors », dit Shi Feng après avoir constaté que tout le monde était assis. « Maintenant que nous avons déclaré une guerre totale contre la Fleur des Sept Péchés, nous devons naturellement le prouver par des actes. Pour nous assurer que la Fleur des Sept Péchés ressente réellement les effets de notre déclaration de guerre, je prévois d'éliminer l'équipe principale de la Fleur des Sept Péchés dans la chaîne de montagnes Boundary. »
L'équipe principale de n'importe quelle puissance était le fruit d'un investissement astronomique en ressources. Elle était généralement responsable de terrasser des monstres redoutables et d'explorer des zones dangereuses pour sécuriser des avantages pour sa faction.
Pendant ce temps, la mort d'un seul membre de l'équipe principale suffisait à faire saigner le cœur d'une puissance. Si toute l'équipe principale était anéantie, cela impacterait significativement le développement futur de cette puissance.
« Éliminer l'équipe principale de la Fleur des Sept Péchés ? »
Liu Wusheng et Galaxy Past étaient stupéfaits par les paroles de Shi Feng.
« Chef de guilde Black Flame, n'est-ce pas trop fou ? » s'empressa de dire Liu Wusheng. « L'équipe principale de la Fleur des Sept Péchés est actuellement dirigée par le commandant du Péché de Gourmandise. De plus, les diverses grandes alliances ont déjà monopolisé le deuxième niveau souterrain. Avec la force actuelle d'Asura, nous ne pourrons probablement même pas passer l'entrée du deuxième niveau, encore moins y entrer pour cibler l'équipe principale de la Fleur des Sept Péchés… »
En raison de l'environnement unique de la chaîne de montagnes Boundary, la quantité d'experts était devenue bien plus importante que la qualité.
De plus, comme l'équipe principale de la Fleur des Sept Péchés opérait au deuxième niveau souterrain, il faudrait d'abord l'atteindre avant de pouvoir les éliminer. Cependant, les diverses grandes alliances avaient déjà verrouillé ce niveau. Une alliance moyenne ne pouvait même pas s'en approcher, et encore moins l'Alliance des mercenaires Asura.
« Je suis d'accord. Après le retrait de Blackwater et des World Dominators, Asura ne compte plus que quelques milliers d'experts du royaume de Raffinement. Même si nous les investissons tous dans la chaîne de montagnes Boundary, cela ne suffirait pas à affronter les dizaines de milliers d'experts du royaume de Raffinement de la Fleur des Sept Péchés… » ajouta Galaxy Past.
Si Blackwater et les World Dominators ne s'étaient pas retirés de l'Alliance des mercenaires Asura, Asura aurait peut-être eu la capacité d'affronter l'alliance formée par la Fleur des Sept Péchés. Cependant, dans la situation actuelle, Asura n'avait aucun espoir de rivaliser. Sans parler du fait que la prime mise par la Fleur des Sept Péchés sur Asura était toujours en vigueur.
« C'est peut-être un peu fou, mais nous ne sommes pas sans chance », dit Shi Feng en regardant Liu Wusheng et Galaxy Past. « Je ne prévois pas de mobiliser un grand nombre d'experts du royaume de Raffinement. Au lieu de cela, nous nous infiltrerons dans le deuxième niveau souterrain avec une équipe de 100 personnes seulement. Tant que nous sommes assez rapides, nous pouvons entrer dans le deuxième niveau avant que les grandes alliances ne puissent réagir. »
« S'infiltrer avec seulement 100 personnes ? » Liu Wusheng fronça les sourcils en entendant le plan de Shi Feng. « Les diverses grandes alliances n'ont peut-être pas encore formé de blocus, et nous pouvons effectivement nous déplacer rapidement avec une équipe de 100 personnes, mais nous aurons du mal à percer si nous tombons sur une équipe de 1 000 personnes. Si nous sommes retenus trop longtemps, nous finirons encerclés et tués… »
Galaxy Past hocha la tête en signe d'accord, pensant que le plan de Shi Feng était trop insensé. Shi Feng était peut-être un expert de rang divin, mais les grandes alliances avaient également des experts de rang divin gardant l'entrée du deuxième niveau souterrain. L'Alliance des mercenaires Asura n'avait donc aucun avantage sur elles.
« Puisque le chef de guilde Black Flame l'a dit, le Palais aux Cent Fleurs est prêt à participer à cette opération », déclara soudainement Crimson Heart.
« Mysterious Moon est également prêt à envoyer des joueurs pour cette opération », dit Zhuo Yalin, bien qu'un peu réticente.
Tout comme Liu Wusheng et Galaxy Past, Zhuo Yalin estimait que le plan de Shi Feng comportait un grand risque. Une rencontre inattendue pouvait facilement entraîner l'anéantissement des experts envoyés. Cependant, Lin Yaoyue, qui se tenait à côté d'elle, l'avait poussée à accepter le plan, alors elle décida de faire confiance au jugement de son amie.
Pendant ce temps, Liu Wusheng et Galaxy Past ne purent s'empêcher d'être confus en voyant le Palais aux Cent Fleurs et Mysterious Moon accepter le plan fou de Shi Feng. Ils ne comprenaient pas pourquoi les deux guildes avaient une telle confiance en Zero Wing. Après tout, l'opération impliquait d'entrer dans une fosse aux lions remplie de dizaines de milliers d'experts du royaume de Raffinement. Ce n'était tout simplement pas une force contre laquelle l'Alliance des mercenaires Asura actuelle pouvait lutter.
« Très bien. Qui ne tente rien n'a rien. La Star Alliance est également prête à participer », dit Galaxy Past en serrant les dents.
Il aurait menti s'il disait ne pas être intéressé par l'accès au deuxième niveau souterrain de la chaîne de montagnes Boundary. Après tout, ce niveau contenait des informations cruciales concernant la promotion au rang 4. Puisque Zero Wing, le Palais aux Cent Fleurs et Mysterious Moon étaient prêts à prendre le risque, la Star Alliance ne pouvait naturellement pas reculer.
« Il semble que je vais devoir faire travailler mes vieux os une fois de plus. Witch’s Sin est également prêt à se joindre à vous », dit Liu Wusheng en soupirant profondément.