Atteindre le raffinement en un coup

Chapitre 35 – Atteindre le Royaume de Raffinement en un coup de poing

Esquive !

Il faut que je l'esquive !

Lorsque Shi Feng décocha son coup de poing, Chen Ziyou sortit instantanément de sa torpeur et commença à se concentrer comme jamais auparavant sur l'attaque de Shi Feng.

Le coup de poing d'un maître pourrait faire trébucher un éléphant !

C'était un dicton qui circulait constamment dans le milieu des arts martiaux. En l'entendant, les gens ordinaires en riaient généralement. Après tout, un éléphant est une créature gigantesque pesant plusieurs tonnes. Un humain aurait bien de la chance si son coup de poing parvenait seulement à démanger l'animal, alors le faire trébucher...

Cependant, Chen Ziyou savait exactement à quel point le coup de poing d'un maître pouvait être terrifiant. Elle avait personnellement vu un maître en force interne faire exploser un sac de sable de plusieurs centaines de kilos d'un seul coup.

Bien que le maître en force interne qu'elle avait vu précédemment fût bien plus imposant que Shi Feng, même le plus faible d'entre eux pouvait délivrer un coup d'une puissance de 500 kilogrammes. Même des athlètes professionnels seraient estropiés s'ils tentaient d'encaisser un tel choc, ce qui expliquait pourquoi tout le monde considérait ces experts comme des maîtres...

Voyant le poing de Shi Feng se rapprocher de plus en plus, l'esprit de Chen Ziyou entra en surrégime, manipulant chaque fibre musculaire de son corps pour tenter d'esquiver l'attaque.

Pourtant, bien que Chen Ziyou eût réagi avec célérité grâce à son « Réflexe Divin » inné, le poing de Shi Feng semblait avoir anticipé ses mouvements, changeant de trajectoire pour suivre sa manœuvre d'évitement. Cette situation ne lui laissa d'autre choix que de bloquer l'attaque.

Comment est-ce possible ?!

Chen Ziyou fut prise de désespoir face au changement soudain de trajectoire du poing de Shi Feng. Sa manœuvre d'évitement précédente était déjà ce qu'elle pouvait faire de mieux dans ce laps de temps limité. Pourtant, ses réflexes, dont elle était si fière, étaient totalement inutiles face au poing de Shi Feng. Elle ne pouvait que regarder, impuissante, le poing se rapprocher encore et encore...

Est-ce que je vais vraiment mourir ici ?

D'innombrables pensées traversèrent l'esprit de Chen Ziyou alors qu'elle fixait ce poing, qui lui semblait gigantesque, fondre sur elle.

Par le passé, que ce soit dans le monde réel ou dans le Domaine de Dieu, elle avait toujours pu compter sur son Réflexe Divin pour vaincre des adversaires plus forts qu'elle. Pourtant, face à Shi Feng, quelqu'un dont la condition physique était inférieure à la sienne, elle ne parvenait même pas à esquiver son attaque. Face à lui, elle avait l'impression que tous les combats qu'elle avait menés jusqu'ici n'étaient qu'une plaisanterie.

Non !

Je ne peux pas mourir maintenant !

Je dois encore défier Wu Xiaoxiao ! Je dois encore découvrir le monde extérieur !

L'apparition de ces pensées plongea Chen Ziyou dans une frénésie. Puis, presque instinctivement, elle tordit son corps et pivota sur le côté, évitant le poing de Shi Feng de justesse avant de s'immobiliser à ses côtés.

« Pas mal. »

Shi Feng rétracta son poing après avoir vu Chen Ziyou esquiver son attaque.

À cet instant, Wu Lingling, qui avait été témoin de cette brève scène, resta bouche bée. Elle n'aurait jamais imaginé que Shi Feng fût un maître en force interne, une existence qui se comptait sur les doigts d'une main dans toute la ville de Jin Hai. Elle n'aurait pas non plus cru Chen Ziyou capable d'esquiver le coup d'un tel expert.

Auparavant, il était évident que Chen Ziyou ne pouvait plus effectuer de manœuvres d'évitement après avoir esquivé le premier coup de Shi Feng. Pourtant, elle avait défié tous les pronostics en exécutant un mouvement qu'aucune personne normale n'aurait pu réaliser dans ce court laps de temps. Durant cet instant, la vitesse de Chen Ziyou était telle que Wu Lingling n'avait même pas pu la suivre des yeux.

Si Wu Lingling s'était mise à la place de Chen Ziyou, elle doutait même qu'elle eût réalisé comment elle avait perdu face à Shi Feng.

« Je l'ai esquivé ? » murmura Chen Ziyou, surprise et confuse, en regardant Shi Feng. Dans son esprit, il était impossible qu'elle ait pu éviter ce coup. Lorsqu'elle avait simulé mentalement le mouvement de rotation pour esquiver, le résultat était qu'elle se faisait frapper et tuer. Pourtant, elle était là, entière, aux côtés de Shi Feng. Cette situation n'avait aucun sens.

Cependant, avant que Chen Ziyou ne puisse comprendre ce qui se passait, Shi Feng lança soudain un autre coup de poing vers sa tête. De plus, la vitesse de son poing était bien plus élevée qu'auparavant, provoquant cette fois un bang sonique.

Instructeur Shi ?!

Wu Lingling fut horrifiée en voyant cela.

Le coup de Shi Feng était arrivé trop soudainement. Même en observant la scène à distance, elle avait été prise au dépourvu. Si elle avait été à la place de Chen Ziyou, elle n'aurait certainement pas eu le temps de réagir et aurait été mise hors de combat sur le coup.

Boum !

Lorsque le bruit sourd résonna dans toute la salle de classe, Wu Lingling fut elle aussi plongée dans un état de choc et de confusion totale.

« Comment est-ce possible ?! »

Contrairement aux attentes de Wu Lingling, le poing de Shi Feng ne s'écrasa pas sur le visage de Chen Ziyou. Il s'arrêta à peine à un pouce de son menton, car Chen Ziyou avait levé la tête et l'avait inclinée sur le côté.

« Le Royaume de Raffinement ! J'ai atteint le Royaume de Raffinement ! »

Comparée à Wu Lingling, Chen Ziyou était encore plus sous le choc. Elle n'aurait jamais cru que les dires de Shi Feng fussent vrais.

Être un expert du Royaume de Raffinement signifiait avoir la capacité de manipuler son corps avec une précision extrême et d'utiliser les actions les plus simples et les plus efficaces au combat. Atteindre ce stade dans le monde réel était bien plus difficile que dans le Domaine de Dieu.

Pourtant, les manœuvres d'évitement qu'elle venait d'effectuer étaient la preuve irréfutable qu'elle avait déjà atteint ce niveau.

« Tu ne comprends toujours pas ? » Shi Feng resta un instant sans voix en voyant l'air confus de Chen Ziyou. « La raison pour laquelle tu ne pouvais pas atteindre le Royaume de Raffinement jusqu'à présent, c'est que tu as tendance à trop réfléchir. Tu es trop douée pour utiliser ton talent inné. Cela a rendu le contrôle de ton corps paresseux et t'a empêchée d'atteindre ce stade. »

Shi Feng devait admettre que Chen Ziyou était incroyablement talentueuse. Elle s'était entraînée à des standards très élevés en matière de manipulation corporelle. Cependant, on ne peut pas se reposer uniquement sur la réflexion critique et un contrôle parfait au combat. Il faut aussi, dans une certaine mesure, s'en remettre à ses instincts corporels.

Ainsi, pour empêcher le cerveau de Chen Ziyou de chercher à exercer un contrôle parfait sur son corps, elle avait besoin de vivre une véritable situation de vie ou de mort, ce qui la forcerait à se fier à ses instincts de combat.

« C'est donc pour ça que j'ai toujours un sentiment d'incohérence quand je me bats... C'est parce que je me limite trop ? » murmura Chen Ziyou en entendant l'explication de Shi Feng, une pointe d'autodérision dans la voix.

Par le passé, elle avait effectivement l'habitude d'analyser ses actions avec soin avant d'agir. Même si son adversaire faisait un mouvement inattendu, elle pouvait réagir rapidement grâce à son Réflexe Divin.

Cependant, elle n'aurait jamais pensé que ce réflexe deviendrait son plus grand frein à sa progression...

« Très bien, c'est à ton tour, Wu Lingling », dit Shi Feng en se tournant vers elle. « Ton talent est trop médiocre, il te reste donc un long chemin à parcourir avant d'atteindre le Royaume de Raffinement. »

À ces mots, Chen Ziyou, qui venait tout juste de sortir de sa torpeur, ne put s'empêcher de regarder Wu Lingling avec étonnement.

Un talent médiocre ?

Si ce n'était pour la force et les standards de combat que Shi Feng venait de démontrer, Chen Ziyou lui aurait certainement lancé un regard méprisant. Après tout, le talent de Wu Lingling était l'un des meilleurs que l'Académie du Domaine de Dieu eût jamais vus. Même les cadres des diverses guildes de premier ordre la reconnaissaient comme un génie de haut niveau. Même si elle rejoignait une superpuissance, elle bénéficierait d'un entraînement prioritaire.

Si le talent de Wu Lingling était considéré comme moyen, alors l'Académie du Domaine de Dieu de l'université de Jin Hai n'abritait aucun génie.

Pourtant, après avoir entendu les paroles de Shi Feng, Wu Lingling hocha la tête avec une expression inquiète et embarrassée. Cette situation surprit et déconcerta Chen Ziyou.

Ignorant les réactions de Chen Ziyou, Shi Feng demanda à Wu Lingling : « Où en es-tu de l'exercice que je t'ai enseigné ? Combien de temps te faut-il pour terminer une série ? »

« Environ six minutes », répondit Wu Lingling avec assurance.

Auparavant, il lui fallait dix minutes entières pour compléter une série de l'exercice aérobique que Shi Feng lui avait appris. Cependant, après la session d'entraînement dans les Ruines Flétries, son contrôle corporel s'était légèrement amélioré, lui permettant de réduire son temps à six minutes.

« C'est à peine passable, je suppose », dit Shi Feng calmement. « Ensuite, je vais t'enseigner une technique de respiration. Associe-la à l'exercice aérobique. Dès que tu pourras terminer une série en moins d'une minute, tu atteindras le Royaume de Raffinement. Avant cela, assure-toi de faire au moins 30 séries par jour. Ce n'est qu'après avoir atteint le Royaume de Raffinement que tu seras autorisée à arrêter. »

« Compris, je vais travailler dur », répondit Wu Lingling en hochant la tête avec sérieux.

Pendant ce temps, les paroles de Shi Feng avaient laissé Chen Ziyou encore plus abasourdie.

Depuis quand le prestigieux Royaume de Raffinement était-il devenu quelque chose d'aussi dérisoire ?

C'était un stade que même les cadres des guildes de premier ordre avaient eu beaucoup de mal à atteindre. Pourtant, Shi Feng affirmait que quelques mouvements d'exercice et une technique de respiration suffisaient pour devenir un expert du Royaume de Raffinement. Comment quelqu'un pouvait-il croire une chose pareille ?

Même en sachant que Shi Feng était un expert en force interne, Chen Ziyou ne pouvait s'empêcher de penser qu'il menait Wu Lingling en bateau. Mais le pire, c'était que Wu Lingling le croyait...

Ensuite, Shi Feng commença à montrer à Wu Lingling comment exécuter la technique de respiration. Une fois terminé, il lui demanda de l'appliquer tout en effectuant l'exercice aérobique. Après que Wu Lingling eut répété l'exercice pendant plus d'une heure, Chen Ziyou fut totalement stupéfaite.

Impossible ! Est-ce un monstre ?! pensa Chen Ziyou en fixant Wu Lingling avec choc. Si cela avait été avant qu'elle n'atteigne elle-même le Royaume de Raffinement, elle aurait probablement considéré l'exercice de Wu Lingling comme une absurdité. Mais maintenant qu'elle avait atteint ce stade et qu'elle en comprenait la nature, c'était une tout autre histoire.

En termes simples, atteindre le Royaume de Raffinement signifiait parvenir à une manipulation subtile et correcte de son corps.

Or, lors de sa première tentative, le contrôle de Wu Lingling sur les mouvements de son corps n'était que tension. Cependant, au fil des répétitions, les mouvements infimes qu'elle exécutait commençaient à devenir de plus en plus fluides.

Il faut savoir que manipuler les mouvements subtils de son corps est plus facile à dire qu'à faire. Accomplir cet exploit exige de passer par de nombreuses situations de combat réel, de mener de nombreuses analyses de combat et de faire l'expérience d'essais et d'erreurs répétés. Ce n'est qu'alors qu'on peut commencer à exercer un contrôle sur ses mouvements infimes. C'était quelque chose que la plupart des gens ne pouvaient pas faire.

Pourtant, en moins de deux heures, Wu Lingling avait continuellement amélioré son contrôle. À présent, elle pouvait déjà contrôler les mouvements subtils de ses membres avec une grande fluidité. Plutôt que de simples exercices aérobiques, on aurait dit qu'elle venait de traverser des milliers de batailles acharnées. Il faut savoir qu'il avait fallu trois mois à Chen Ziyou pour obtenir des résultats similaires !

Par ailleurs, après avoir atteint ce niveau, les joueurs possédaient déjà les qualifications pour défier le début du sixième étage de la Tour d'Épreuve !

Était-il vraiment juste un expert de rang 3 à son apogée ? Chen Ziyou ne pouvait s'empêcher de se sentir confuse et curieuse en regardant Shi Feng instruire Wu Lingling.

Chen Ziyou admettait que Wu Lingling était un génie de haut niveau. Cependant, même en tant que génie, il était impossible de passer du standard du milieu du cinquième étage à celui du début du sixième étage après une seule leçon. De plus, elle-même avait atteint le Royaume de Raffinement dont elle rêvait après avoir esquivé un seul coup de poing de Shi Feng. Elle se mentirait à elle-même si elle disait que ces deux choses n'étaient que des coïncidences.

Non seulement Shi Feng était un maître en force interne, mais il possédait également des standards d'enseignement extraordinaires. Comment une telle personne pouvait-elle être un simple expert de rang 3 dans le Domaine de Dieu ?

À ce moment-là, même si quelqu'un lui disait que Shi Feng était un expert de rang 4, elle n'en douterait pas le moins du monde.

Cependant, alors que Chen Ziyou était plongée dans ses pensées, la sonnerie de la classe retentit. Réalisant que le cours était terminé, elle ne put s'empêcher de regretter d'avoir perdu son temps à réfléchir à des questions inutiles au lieu de demander plus de conseils à Shi Feng. Malheureusement, elle ne put que regarder Shi Feng quitter la salle.

Par la suite, après avoir dit au revoir à Wu Lingling et être arrivée à l'entrée du bâtiment d'enseignement, elle trouva Luo Tiancheng et Gu Tong qui l'attendaient.

« Senior Ziyou, comment était Wu Lingling ? Elle n'a rien appris du cours de l'instructeur Shi, n'est-ce pas ? » demanda Gu Tong sur un ton ravi. « Wu Lingling aurait pu faire des progrès significatifs si elle avait assisté au cours de l'instructeur Qi. C'est dommage qu'elle l'ait manqué. J'ai entendu dire qu'il y aurait un match d'entraînement lors de la visite du Pavillon Secret dans deux jours. Je ne manquerai pas de lui montrer à quel point il est important d'avoir un bon instructeur à ce moment-là. »

À l'origine, Gu Tong n'avait pas les qualifications pour visiter le quartier général de la branche du Pavillon Secret. Cependant, son instructeur était un instructeur senior de l'Académie, et chacun d'entre eux recevait une place pour ce voyage d'étude. Comme il était l'étudiant le plus performant de l'instructeur Qi ce semestre, la place de ce dernier lui était naturellement revenue.

Cependant, lorsque Chen Ziyou entendit les mots de Gu Tong, elle ne put s'empêcher de soupirer et de regarder son cadet avec sympathie : « Je comprends que tu veuilles venger ton passé, mais avec son niveau actuel, je crains qu'elle ne soit déjà invincible parmi vous, les étudiants de première année... »

Gu Tong fut déconcerté par les paroles de Chen Ziyou. Cependant, avant qu'il ne puisse dire quoi que ce soit, Luo Tiancheng demanda anxieusement : « Étudiante Ziyou, avez-vous découvert quel genre de lien Shi Feng entretient avec Soulfire ? »

« Je n'ai encore trouvé aucun indice », répondit Chen Ziyou en secouant la tête. Puis, avec un regard étrange, elle demanda à Luo Tiancheng : « Mais je suis soudainement intéressée par une chose concernant Shadow. Puis-je savoir si vous pouvez m'éclairer, instructeur Luo ? »

Voyant le regard étrange que Chen Ziyou lui lançait, Luo Tiancheng demanda curieusement : « De quoi s'agit-il ? »

« Pourquoi Shadow a-t-il renvoyé l'instructeur Shi de la guilde, à l'origine ? »