Chapitre 145
« Impuissant face à ça ? » Les yeux de Zhao Ruoxi s'écarquillèrent de rage. « He Youcai, c'est ton erreur ! Tu dois trouver un moyen de réparer ça ! »
À ce moment, Ling Feilong s'avança et l'interrompit d'un ton doux : « Ruoxi, tu sais bien qu'il ne s'agit que d'une petite erreur. Quelque chose a dû mal tourner avec le système, tu ne peux pas rejeter la faute sur He Youcai. »
« Alors que doit faire Shi Feng ? Puisque tu sais que quelque chose a mal tourné, cela signifie-t-il que Shi Feng est autorisé à entrer maintenant ? » Zhao Ruoxi ignora complètement Ling Feilong et demanda directement à He Youcai : « De toute façon, tu peux prouver que Shi Feng s'est bien inscrit à cet événement. Shi Feng n'a aucun problème à prouver qu'il est étudiant dans notre école. Ne me dis pas que cela ne suffit toujours pas ? »
« Camarade Zhao Ruoxi, je peux effectivement vérifier que Shi Feng s'est inscrit à cet événement. Cependant, ce n'est pas au président du conseil des étudiants comme moi de décider s'il peut entrer ou non. Tu dois demander à ce grand frère agent de sécurité ici présent. » He Youcai tourna son regard vers le chef de la sécurité, rejetant instantanément toute responsabilité sur lui. Il afficha ensuite un sourire amer, faisant paraître la situation comme si elle n'avait rien à voir avec lui.
La bouche de l'agent de sécurité tressaillit visiblement en écoutant les paroles de He Youcai.
He Youcai n'avait manifestement pas aidé Shi Feng à s'inscrire à cet événement au départ, et pourtant, il rejetait tout sur lui maintenant ? Si He Youcai insistait pour que Shi Feng soit autorisé à entrer dans l'hôtel, que pouvait faire un simple chef de la sécurité comme lui ?
He Youcai avait déjà clairement fait connaître ses intentions.
Absolument pas autorisé — c'était la réponse de He Youcai.
Cependant, en regardant Zhao Ruoxi, elle ne semblait pas non plus être quelqu'un qu'il pouvait provoquer. Sinon, pourquoi He Youcai prendrait-il la peine de trouver autant d'excuses superficielles ?
Pris dans un dilemme, ce chef de la sécurité ne savait pas quel serait le choix le plus sage.
Actuellement, le regard furieux de Zhao Ruoxi s'était déjà tourné vers le chef de la sécurité. Elle demanda d'un ton sévère : « Qu'en dites-vous ? »
« Moi ? » Bien qu'il ait déjà connu de nombreux champs de bataille, le chef de la sécurité ne put s'empêcher d'hésiter à ce moment-là. Finalement, il déclara toutefois fermement : « J'ai mes responsabilités. Mademoiselle, s'il vous plaît, ne me rendez pas les choses difficiles. »
« Vous ! »
« Délégué de classe, c'est bon. On ne peut rien y faire. Si je ne peux pas entrer, tant pis. »
Shi Feng retint Zhao Ruoxi, qui était en pleine rage. Il adressa ensuite un sourire à He Youcai et aux autres, qui étaient vraiment doués pour gâcher sa chance.
« C'est formidable que le camarade Shi Feng puisse comprendre mes ennuis. C'était vraiment un accident. Je garantis qu'il n'y aura pas de situation similaire la prochaine fois », ricana He Youcai.
« Exact. Une situation comme celle-ci ne se reproduira plus », rit bruyamment Zhou Yuhu.
Ling Feilong envoya un sourire méprisant à Shi Feng avant de dire d'un ton doux à Zhao Ruoxi : « Ruoxi, allons-y. Oncle Jianhua t'attend avec impatience depuis un moment maintenant. »
« Pourquoi oncle Jianhua est-il ici ? » Zhao Ruoxi fut clairement surprise en entendant ce nom. Cependant, lorsqu'elle pensa au fait que le problème de Shi Feng restait irrésolu, une inspiration soudaine lui traversa l'esprit. « C'est vrai ! Oncle Jianhua est l'un des sponsors de la soirée de rencontre ! Il devrait pouvoir te faire entrer ! »
« Shi Feng, attends ici. Je vais demander à oncle Jianhua de venir immédiatement. Comme ça, tu pourras certainement entrer. »
Shi Feng hocha la tête en guise de réponse. Il regarda ensuite Zhao Ruoxi entrer frénétiquement dans l'hôtel. L'instant d'après, cependant, Shi Feng remarqua que Ling Feilong lui adressait un sourire froid.
Shi Feng ressentit un mauvais pressentiment à cette vue.
Voyant que Zhao Ruoxi était partie, He Youcai afficha un sourire moqueur en disant : « Camarade Shi Feng, s'il vous plaît, retournez d'où vous venez ; cette soirée de rencontre n'est pas faite pour quelqu'un comme vous. » Il dit ensuite au chef de la sécurité : « N'oubliez pas, il n'est pas autorisé à mettre un pied dans ce bâtiment. Sinon, vous pouvez faire vos valises et partir. »
« Compris. »
Une fois ces mots prononcés, He Youcai et les autres retournèrent dans l'hôtel, leurs rires remplissant l'air alors qu'ils s'éloignaient. L'agent de sécurité fixa alors Shi Feng. Tant que Shi Feng oserait s'approcher de ce bâtiment, il le chasserait personnellement.
Cependant, Shi Feng ne réagit pas avec colère. Au contraire, il se sentait extraordinairement calme en ce moment.
Si vous ne voulez pas que j'entre, alors qu'il en soit ainsi. De toute façon, je n'ai pas besoin d'être physiquement à la fête pour faire ce pour quoi je suis venu . Shi Feng fit demi-tour et partit, le coin de ses lèvres légèrement relevé.
La soirée de rencontre de Jin Hai organisée à ce moment-là était l'occasion idéale pour lui de recruter de nouveaux membres pour sa Guilde. S'il la manquait, qui sait combien de temps il devrait attendre avant qu'une telle opportunité ne se présente à nouveau ?
La raison pour laquelle une petite guilde comme Shadow avait pu survivre dans le Domaine des Dieux était principalement due au groupe de personnes qu'ils avaient recruté lors de cet événement. Ce groupe de personnes avait aidé Shadow à endurer ses moments les plus difficiles. Sinon, avec le peu de main-d'œuvre dont disposait Shadow, il n'y avait aucun moyen d'éviter l'annexion par une grande guilde.
Bien que Zero Wing ait déjà une puissance comme Aqua Rose et aussi un groupe de joueurs d'élite en son sein, une guilde ne pouvait jamais avoir trop de puissances et de joueurs d'élite.
Puisqu'il n'était pas autorisé à recruter à l'intérieur du lieu de l'événement, ce serait bien s'il le faisait à l'extérieur, non ?
Ainsi, Shi Feng visita une imprimerie voisine. Peu de temps après, il installa une grande pancarte à une courte distance du lieu de la soirée de rencontre.
« La Guilde Zero Wing recrute de nouveaux membres ! Demandes sérieuses uniquement ! »
Bien que la couleur des mots sur la pancarte fût monochrome et semblât quelque peu miteuse, elle transmettait clairement le message que Shi Feng voulait faire passer. Quant à savoir si les autres reconnaîtraient la pancarte pour ce qu'elle était…
Shi Feng ne s'en inquiétait pas le moins du monde. Après tout, la renommée de Zero Wing ne se limitait pas à la Cité de la Rivière Blanche, mais à tout le Royaume Star-Moon. Sur les forums officiels du Royaume Star-Moon, la popularité de Zero Wing avait depuis longtemps explosé.
Sans parler du fait que huit joueurs occupaient les premières places du classement, les niveaux de ces joueurs avaient même dépassé l'imagination de tout le monde.
Le joueur de plus bas niveau parmi eux était au niveau 18. C'était un niveau qui suscitait l'admiration des autres. Même classés dans tout le Royaume Star-Moon, ces huit joueurs seraient toujours les huit meilleurs joueurs. Sans parler d'une guilde de premier ordre, même une guilde de premier ordre au sommet ne pouvait pas accomplir un tel exploit.
Comment les gens pourraient-ils ne pas aspirer à rejoindre une telle guilde ?
Ainsi, de nombreux joueurs indépendants souhaitaient pouvoir rejoindre Zero Wing. Il y avait même des milliers de fils de discussion postés sur les forums par des joueurs indépendants, exprimant tous leur intention de rejoindre Zero Wing. Cependant, Zero Wing ne recrutait des membres qu'à la Cité de la Rivière Blanche, donc tout le monde ne pouvait pas réellement rejoindre la guilde.
Peu de temps après que la pancarte ait été levée, elle avait déjà commencé à attirer l'attention.
« Petit Hao, regarde cette pancarte ! C'est vraiment Zero Wing qui recrute des membres ! »
« La Guilde Zero Wing ? Comment est-ce possible ? Cette guilde est très mystérieuse. J'ai entendu dire que la force des huit grands experts de cette guilde est plusieurs fois plus étonnante que celle des experts des guildes de premier ordre. Comment pourraient-ils recruter des membres à cet endroit ? Si c'est vraiment Zero Wing qui recrute, je serai certainement le premier à postuler. »
Les passants qui remarquèrent cette pancarte commencèrent immédiatement à discuter entre eux. Après tout, Zero Wing était tout simplement trop célèbre en ce moment. Ils ne pouvaient être décrits qu'avec des mots tels que « mystérieux » et « fort ».
—
Pendant ce temps, dans l'un des salons au dixième étage de l'hôtel se trouvait un vieil homme vêtu de vêtements luxueux. Bien que l'homme ait déjà la cinquantaine, il avait une vivacité qui démentait son âge, son regard perçant capable de voir à travers le cœur des gens. Cette personne n'était autre que Zhao Jianhua.
« Second oncle, pourquoi es-tu venu ici aujourd'hui ? » Zhao Ruoxi sourit gentiment à ce vieil homme après être entrée dans la pièce.
Zhao Jianhua était le frère cadet du père de Zhao Ruoxi. Il était également l'un des membres du conseil d'administration du groupe Zhao. Cependant, Zhao Jianhua n'avait pas d'enfants à lui, alors il avait toujours chéri Zhao Ruoxi comme si elle était sa propre fille, la traitant comme la fleur la plus délicate du monde.
« Bien sûr que je suis ici pour te voir. Tu restes toujours à l'école ces derniers temps, sans même prendre la peine de rendre visite à la maison », répondit Zhao Jianhua avec un sourire affectueux.
« Second oncle, tu es l'un des sponsors de cette rencontre, n'est-ce pas ? J'ai un ami qui souhaite également participer à cet événement. Pourrais-tu le laisser entrer ? » dit Zhao Ruoxi gentiment, en attrapant et en secouant le bras de Zhao Jianhua.
« Fais-tu référence à ce Shi Feng ? » Les sourcils de Zhao Jianhua se froncèrent, son expression s'assombrissant immédiatement.
« Comment le savais-tu, second oncle ? » demanda Zhao Ruoxi avec curiosité.
« C'est moi qui ai fait en sorte qu'il soit empêché d'entrer. Ce n'est qu'une personne médiocre issue d'une famille ordinaire. Tu ne devrais pas t'associer avec une telle personne. Tu es la successeure du groupe Zhao, une élite au sommet de la pyramide sociale. Les autres vont jaser sur toi s'ils apprennent que tu t'associes avec ce genre de personne.
« Je suis très clair sur les gens comme ce Shi Feng. Des gens comme lui feront tout ce qu'il faut pour réussir, et il n'y a pas de limite aux flatteries qu'il déversera. Il ne t'aime pas du tout ; il convoite simplement les actifs du groupe Zhao. Je ne lui permettrai certainement pas de continuer à te tromper. Quant au côté de Shi Feng, je lui parlerai personnellement. »
Zhao Ruoxi resta silencieuse pendant un long moment après avoir reçu le sermon de Zhao Jianhua.
Zhao Ruoxi n'aurait jamais pensé que son second oncle, qui l'avait toujours choyée à l'extrême, lui dirait de tels mots. De plus, il avait décrit Shi Feng comme une personne si laide. Il y avait clairement un grave malentendu ici ; quelqu'un avait certainement travaillé sur lui.
« Second oncle, de qui as-tu entendu cela ? » Zhao Ruoxi ne réfuta pas immédiatement Zhao Jianhua. Au lieu de cela, elle voulait découvrir ce qui se passait en ce moment.
« Peu importe qui me l'a dit. Ruoxi, à l'avenir, tu n'es plus autorisée à t'associer avec des gens comme Shi Feng. C'est aussi le souhait de ton frère aîné. » Zhao Ruoxi avait déjà été corrompue par Shi Feng, et rien de ce qu'il dirait ne changerait réellement son esprit. Par conséquent, il devait prendre des mesures décisives pour mettre fin à leur relation une fois pour toutes. Ensuite, il approcherait Shi Feng et lui ferait prendre ses distances avec Zhao Ruoxi.
Pendant ce temps, Zhao Ruoxi se retrouva coincée entre le rire et les larmes. Elle savait que son second oncle disait ces choses pour son propre bien. Cependant, elle et Shi Feng n'étaient clairement pas dans le genre de relation que son second oncle pensait ; ils étaient simplement des camarades de classe. Pourtant, à en juger par les paroles de son second oncle, on aurait dit que la relation entre elle et Shi Feng avait déjà atteint le point où ils étaient des amants inséparables liés à la hanche. Zhao Ruoxi ne put s'empêcher de rire en disant : « Second oncle, depuis quand as-tu commencé à couvrir quelqu'un ? Laisse-moi deviner… cette personne doit être Ling Feilong, n'est-ce pas ? »
« C'est exact. C'est bien Ling Feilong. » Puisque Zhao Ruoxi avait déjà deviné correctement, Zhao Jianhua ne la contredit pas. Au lieu de cela, il argumenta directement : « Shi Feng n'est qu'un moins que rien. D'un autre côté, je pense que cet enfant, Feilong, n'est pas mauvais. Non seulement il a l'air bien, mais il est aussi ambitieux et possède de grandes compétences en combat. De nos jours, la popularité du Domaine des Dieux a déjà atteint des sommets jamais vus auparavant, et j'ai entendu dire que le gamin Feilong est même dans l'échelon supérieur de la Guilde Shadow. Il a aussi une très bonne vision de l'avenir. Pourtant, au lieu de choisir un jeune avec un bon potentiel comme lui, tu as choisi d'aller avec une personne incompétente. Je suis sûr que mon frère aîné serait d'accord avec moi sur cette question. »
« Second oncle, tu te méprends vraiment sur les choses ici ! Il n'y a rien entre moi et Shi Feng ! » Zhao Ruoxi était totalement à court de mots. Au contraire, elle se sentait furieuse des actions de Ling Feilong. Cependant, elle se réjouissait aussi intérieurement en ce moment. Grâce à l'apparition de Shi Feng, elle pouvait enfin voir clairement les vraies couleurs de Ling Feilong.
« Te méprendre ? Ton second oncle possède des yeux perspicaces, et je comprends très bien ta situation. Quoi qu'il en soit, je ne permettrai absolument pas à ce gamin d'entrer dans cet événement. Je suis encore capable de ça, au moins. » Zhao Jianhua ne croyait pas aux paroles de Zhao Ruoxi. Il savait à quel point Zhao Ruoxi avait été rusée depuis son enfance. Quoi qu'il en soit, il refusait d'être dupe dans cette affaire.
Zhao Jianhua n'était pas un homme d'affaires astucieux, et il ne faisait pas partie de la direction du groupe Zhao. Au lieu de cela, c'était un combattant qui aimait les arts martiaux. Ce n'est qu'ensuite qu'il a commencé à gérer le département de sécurité du groupe Zhao. Le vrai patron du groupe Zhao était le père de Zhao Ruoxi, Zhao Jianxuan.
Par conséquent, Zhao Jianhua avait toujours aimé les futurs combattants professionnels comme Ling Feilong. Après tout, seul un homme fort pouvait protéger correctement sa propre femme. Pourtant, qu'était Shi Feng ? Zhao Jianhua avait fait enquêter sur Shi Feng, et il a découvert que Shi Feng n'était qu'un faible qui était constamment intimidé par les autres. Une personne comme Shi Feng était tout simplement trop peu fiable. Par conséquent, Zhao Jianhua était déterminé à mettre fin à la relation de Zhao Ruoxi avec Shi Feng cette fois-ci.
Pendant que Zhao Jianhua et Zhao Ruoxi discutaient, Ling Feilong, qui était à l'extérieur de la porte, écoutant leur conversation, se sentait secrètement ravi.
Bien qu'il ne puisse pas vaincre directement Shi Feng, il pouvait toujours jouer avec Shi Feng jusqu'à la mort en utilisant une approche détournée. De plus, il avait également informé Zhao Jianxuan de cette affaire à l'avance. Avec Zhao Jianhua et Zhao Jianxuan s'opposant avec véhémence à leur relation, même si Shi Feng avait séduit et captivé complètement le cœur de Zhao Ruoxi, les deux ne pourraient jamais être ensemble. Par conséquent, tant qu'il pourrait se développer dans Shadow, devenant l'un des membres principaux de la guilde, Zhao Jianhua et Zhao Jianxuan soutiendraient certainement sa poursuite de Zhao Ruoxi.
Après avoir obtenu la richesse du groupe Zhao, il pourrait facilement prendre le contrôle de toute la guilde Shadow. À ce moment-là, que représenterait Shi Feng ? Que représenterait Zhang Luowei ? Que représenterait Lan Hailong ?
« Youcai, tu as bien fait cette fois. Je dirai quelques bons mots pour toi quand je rencontrerai le frère Zhang la prochaine fois. Après avoir obtenu ton diplôme, viens juste à Shadow », dit Ling Feilong avec satisfaction, en tapotant He Youcai, qui se tenait à côté de lui de manière déférente.
« Ce n'est qu'une affaire triviale. À l'avenir, je compterai sur le soutien du frère Long », dit He Youcai avec un sourire.
Bien que He Youcai, en tant que président du conseil des étudiants, fût effectivement un personnage incroyable à l'université de Jin Hai, après avoir obtenu son diplôme de l'école, cependant, il ne représenterait rien. Personne dans la société ne se soucierait de lui. Conscient de cette réalité, He Youcai n'avait d'autre choix que d'accepter la demande de Ling Feilong de supprimer l'inscription de Shi Feng à la soirée de rencontre. De plus, Zhou Jianhua lui-même lui avait même ordonné de ne pas permettre à Shi Feng d'entrer dans l'événement. Puisqu'il pouvait satisfaire les deux parties avec juste une action, faisant d'une pierre deux coups, pourquoi ne le ferait-il pas ?
Seulement, ni He Youcai ni Ling Feilong ne savaient qu'en ce moment, les environs de l'hôtel étaient devenus extrêmement animés. À l'origine, la soirée de rencontre de Jin Hai était un événement bien connu dans toute la ville de Jin Hai. Par conséquent, de nombreux journalistes et médias se présentaient pour le couvrir. Il ne manquait pas non plus de curieux qui traînaient autour du lieu de l'événement.
Cependant, l'extérieur du lieu de l'événement était beaucoup plus animé que les années précédentes. Au lieu d'une petite foule, il y avait une mer de gens ici. Jeunes et vieux, grands et petits, toutes sortes de gens pouvaient être vus faire la queue dans les rues. Certains des passants non informés pensaient même qu'une célébrité internationale s'était présentée à cet endroit. Cela les faisait se demander pour quoi ces gens faisaient la queue.
« Petit frère, que se passe-t-il devant ? Pourquoi y a-t-il autant de gens qui font la queue ici ? »
« Hein ? Tu ne sais pas ? La Guilde Zero Wing recrute des membres. »
« La Guilde Zero Wing ? Qu'est-ce que c'est ? »
« Bien sûr, c'est la guilde la plus étonnante et la plus mystérieuse du Royaume Star-Moon ! »
« Qu'est-ce que le Royaume Star-Moon ? »
« Mince ! As-tu déjà joué au Domaine des Dieux ? Tu ne sais même pas ça ? De quel trou es-tu sorti ? »
« … »
Les passants se composaient principalement d'employés de bureau, et ils travaillaient généralement de 9h à 17h. Leurs vies étaient principalement occupées par leur travail, alors comment trouveraient-ils le temps de jouer à un jeu ? Naturellement, ils ne sauraient rien du Domaine des Dieux. Cependant, quand ces employés de bureau regardaient les centaines de personnes faire la queue, beaucoup d'entre eux commençaient à se sentir confus au sujet du jeu appelé Domaine des Dieux. Ils se demandaient quel genre de jeu était le Domaine des Dieux, pour avoir une influence aussi forte sur tant de gens.
C'était simplement une guilde d'un jeu qui recrutait des membres. Pourtant, il y avait en fait plusieurs centaines de personnes qui postulaient pour rejoindre. De plus, les nombres augmentaient sans fin. En un court instant, le nombre de personnes postulant pourrait même dépasser les milliers. Cependant, la chose la plus insondable était que même les journalistes des chaînes de télévision couraient pour effectuer une diffusion en direct sur cette situation.
Quel genre de situation était-ce ?
« N'est-ce pas juste un recrutement de membres pour une guilde dans un jeu ? Tu ne peux même pas gagner un centime en jouant à un jeu, alors quel est l'intérêt de perdre autant de temps à faire la queue ? Quels gens stupides », ricana l'un des passants qui était une élite en col blanc.
À l'instant où cette élite en col blanc a prononcé ces mots, beaucoup de personnes faisant la queue ont immédiatement tourné des regards méprisants vers lui, comme s'ils regardaient un idiot.
« Quel idiot. Il ne sait même pas ce que signifie le recrutement de membres par une guilde dans le Domaine des Dieux. Nul doute qu'il sera dans la course aux rats toute sa vie. »
« Pourquoi t'occupes-tu de lui ? Comment saurait-il que lorsqu'une guilde recrute des membres dans la réalité, ils recrutent également des joueurs professionnels pour l'atelier de jeu de la guilde. Une élite en col blanc comme lui gagnerait quatre à cinq mille crédits par mois. Il nous mépriserait naturellement, nous les travailleurs à temps partiel qui ne pouvons gagner que deux à trois mille crédits par mois. »
« Que dis-tu ? C'est le salaire pour un membre extérieur d'une guilde. Si nous devenons des membres officiels, alors nous aurons un salaire minimum de 5 000 par mois. Pendant ce temps, les membres d'élite pourraient obtenir au moins 10 000. Zero Wing recrute également pas mal de membres cette fois. Ils recrutent 300 membres extérieurs, 100 membres officiels et 20 membres d'élite. Avec autant de places disponibles, nous pourrions même avoir une chance de rejoindre Zero Wing. »
« Je suppose que tu as raison. J'ai aussi entendu dire que les membres principaux ont un salaire de base de 50 000 crédits. Je me demande combien gagnent les huit grands experts de Zero Wing chaque mois. »
« J'ai entendu dire que leurs salaires dépassent les 10 millions. Auparavant, il y avait une société financière qui leur avait offert un montant astronomique de 8 millions, pourtant, aucun des huit experts n'y avait même réagi. La richesse de Zero Wing est tout simplement inimaginable. »
Les joueurs faisant la queue ont commencé une discussion entre eux. Cependant, l'élite en col blanc n'était plus aussi calme qu'avant. Après tout, il n'avait réussi à obtenir un salaire mensuel de 5 000 crédits qu'après avoir assisté à d'innombrables entretiens et travaillé pour son entreprise actuelle pendant trois ans. Pourtant, il était à peine comparable à un membre officiel d'une guilde de jeu. De plus, ces joueurs ne travaillaient qu'à temps partiel pendant la nuit. Soudain, cet employé de bureau a eu l'envie de rejoindre la file d'attente également.
Pendant que Shi Feng interviewait joueur après joueur dans la rue, ses actions avaient également attiré l'attention des invités participant à la soirée de rencontre. C'était particulièrement vrai pour les ateliers à grande échelle de la ville de Jin Hai. Certains des combattants professionnels qui prévoyaient de commencer leur carrière dans le Domaine des Dieux se sont également intéressés à cette vue.
« Hahaha ! Zero Wing s'est en fait montré à cet endroit ! Assister à cette soirée de rencontre cette fois n'était pas du tout une perte de temps ! »
« La Guilde Zero Wing ? Dépêchons-nous de rencontrer cette personne ! C'est une excellente occasion pour notre atelier ! Qui sait combien de personnes et de sociétés financières essaient mais échouent à rencontrer quelqu'un dans les échelons supérieurs de la guilde. Nous avons vraiment de la chance de pouvoir en rencontrer un lors de cet événement. »
Au plus haut étage, le 36e étage, de l'hôtel Golden Bridge, la soirée de rencontre de Jin Hai avait officiellement commencé.
La plupart des participants présents à cet événement étaient des personnalités bien connues de divers secteurs de la ville de Jin Hai. Au contraire, seule une minorité était composée d'étudiants sur le point d'obtenir leur diplôme de l'université de Jin Hai.
La soirée de rencontre de Jin Hai organisée cette année était la plus grandiose à ce jour, et le nombre de personnes invitées cette année était également le plus élevé par rapport aux occasions passées. En conséquence, les futurs diplômés de l'université de Jin Hai ont bénéficié de plus de perspectives de carrière. C'était particulièrement vrai pour les joueurs du Domaine des Dieux. Beaucoup de gens de tous horizons avaient une vision optimiste de l'avenir du Domaine des Dieux, car en plus de permettre à ses joueurs de vivre des batailles et des aventures, le Domaine des Dieux permettait également aux joueurs de profiter de divers modes de vie et formes de divertissement. L'éventail d'activités que l'on pouvait vivre dans le Domaine des Dieux était beaucoup plus abondant que dans le monde réel, et cet aspect du jeu permettait à de nombreuses entreprises du monde réel de s'intégrer et de se développer dans le jeu.
Actuellement, il y avait un vieil homme énergique dans la soixantaine, qui portait une tunique blanche, assis dans un coin du lieu de l'événement. Pendant ce temps, autour du vieil homme se trouvaient certaines des personnalités les plus influentes et les plus puissantes de la ville de Jin Hai. Le second oncle de Zhao Ruoxi, Zhao Jianhua, était également assis parmi ces personnages puissants.
« Ne sont-ils pas encore là ? » demanda soudainement le vieil homme en tunique blanche à He Youcai qui se tenait à côté de lui.
« Ils sont déjà arrivés, mais… » L'expression de He Youcai faiblit alors qu'il hésitait sur ses mots.
Le vieil homme devant lui était à la fois le directeur et le président de l'université de Jin Hai, Xu Wenqing, et c'était un homme très influent dans la ville de Jin Hai. La raison étant que, sous la tutelle de Xu Wenqing, de nombreux étudiants avaient obtenu leur diplôme de l'université de Jin Hai avec des résultats exceptionnels, et une telle contribution faisait de Xu Wenqing un personnage bien connu et très respecté dans les divers secteurs de la ville de Jin Hai. L'influence de Xu Wenqing était si grande qu'il pouvait facilement plonger la ville de Jin Hai dans un tumulte avec ses seuls mots.
« Parle », dit soudainement Xu Wenqing d'une voix froide.
« Ils sont dehors en ce moment… » répondit He Youcai faiblement, la pression soudaine faisant fléchir les genoux d'un jeune inexpérimenté comme lui.
« Puisqu'ils sont déjà dehors, pourquoi ne viennent-ils pas ? » questionna Xu Wenqing, « Ne me dis pas qu'ils veulent que ce vieil homme décrépit les invite à entrer ? »
« Pour qui se prennent-ils ? Ils veulent en fait que frère Xu les invite à entrer ? Pensent-ils que, juste parce qu'ils sont doués pour jouer à un jeu, ils peuvent nous ignorer ? » dit Zhao Jianhua avec colère.
« Vous quelques-uns, allez jeter un œil à la situation et appelez-les. Dites-leur que c'est moi qui le demande. » Xu Wenqing sentit que quelque chose n'allait pas après une légère contemplation. En dehors des joueurs professionnels des ateliers de jeu, pas mal de personnalités bien connues des compétitions de combat étaient encore absentes de l'événement également.
« Oui. » Recevant l'ordre, les gardes du corps de Xu Wenqing, qui se tenaient à ses côtés, prirent immédiatement l'ascenseur pour descendre de l'hôtel. Ces gardes du corps portaient des costumes noirs et des lunettes de soleil noires, et tous avaient des corps grands et robustes.
« Je ne comprends pas ce qui traverse l'esprit de ces gens. Quel est l'intérêt de rester en bas au lieu de monter ? Quelque chose s'est-il passé en bas ? » Zhao Jianhua se sentait furieux contre les absents, et sa vision des joueurs professionnels s'abaissa encore plus maintenant. À son avis, peu importe à quel point un joueur était bon, ils restaient, à la fin, des joueurs. Sans entreprises pour les soutenir et les financer, ils ne resteraient que des petits poissons dans la société.
« Moi aussi, je suis curieux. Quel genre de mentalité les jeunes ont-ils de nos jours ? Peut-être que nous, les vieux, ne sommes plus capables de suivre l'évolution des temps ? » dit un homme d'âge moyen vêtu de vêtements d'arts martiaux noirs avec un rire autodérisoire. Comme s'il était un grand océan, l'homme donnait aux autres un sentiment calme et doux, et on ne pourrait pas trouver un soupçon d'esprit énergique émanant de cet homme.
Cependant, personne présent dans la pièce n'oserait mépriser cet homme d'âge moyen. La raison étant que cet homme était le maître d'arts martiaux bien connu de la ville de Jin Hai, Chen Wu. Il y a quelques années, Chen Wu était le champion en titre de la compétition de combat de la ville de Jin Hai. Il était le numéro un incontesté à l'époque. Cependant, maintenant qu'il était plus âgé, il ne participait plus à aucune compétition de combat. Au lieu de cela, il avait ouvert son propre dojo dans la ville de Jin Hai, qui était très bien accueilli.
« Maître Chen Wu doit plaisanter. Les jeunes de nos jours ne connaissent tout simplement pas l'immensité du ciel et de la terre. Ce n'est qu'un jeu de réalité virtuelle. Avec les compétences de Maître Chen Wu, si vous entriez dans ce jeu appelé Domaine des Dieux, vous pourriez facilement devenir l'un des experts au sommet là-bas », a déclaré Zhao Jianhua.
« Le monde réel et le monde virtuel sont des choses entièrement différentes. De plus, les temps ont changé. L'avenir appartient aux jeunes maintenant. » Chen Wu secoua la tête. En tant que pratiquant d'arts martiaux, il était très sensible aux questions qui se produisaient autour de lui. Il pouvait clairement sentir le changement d'une époque approcher rapidement. C'était particulièrement vrai avec l'apparition du Domaine des Dieux. En ignorant le fait que les entreprises du monde entier investissaient déjà dans le Domaine des Dieux les unes après les autres, le nombre de joueurs que le jeu avait déjà dépassait l'imagination. N'importe qui pouvait facilement dire quel potentiel énorme avait le Domaine des Dieux. De plus, il devait y avoir encore un autre secret gardé caché au sujet du Domaine des Dieux.
Bien que Chen Wu ne sache pas exactement quel était ce secret, il savait que c'était un secret capable d'attirer les innombrables entreprises du monde entier pour se bousculer follement. Le jeu de réalité virtuelle connu sous le nom de Domaine des Dieux n'était certainement pas aussi simple qu'il y paraissait.
Pendant ce temps, bien que les diverses grandes entreprises de la ville de Jin Hai aient également investi dans le Domaine des Dieux, elles étaient simplement comme des chats errants qui sentaient l'odeur du poisson. Elles n'avaient aucune idée du genre de secrets que possédait le Domaine des Dieux.
Après que Chen Wu et Zhao Jianhua aient discuté un peu, Xu Wenqing a reçu un appel de l'un de ses gardes du corps.
« Frère Xu, les gens ici en bas disent qu'ils ont une affaire importante qu'ils doivent faire en ce moment. Ils auront besoin d'un peu de temps avant de pouvoir monter. »
« Affaire importante ? Qu'est-ce qui pourrait être plus important que la soirée de rencontre cette fois ? Ne veulent-ils plus le parrainage et le soutien des autres entreprises ? » Le ton de Xu Wenqing est devenu sombre. Bien qu'il ne l'ait pas montré sur son visage, beaucoup de ceux qui connaissaient le tempérament de Xu Wenqing ont immédiatement réalisé qu'il était en colère.
« Il semble qu'ils essaient de rencontrer l'une des directions de la Guilde Zero Wing. Cependant, il y a trop de gens qui font la queue en ce moment, donc il faudra un certain temps avant qu'ils ne soient terminés. »
« La Guilde Zero Wing ? Est-ce une guilde du Domaine des Dieux ? » a demandé Xu Wenqing, curieux.
N'était-ce pas juste une guilde de jeu ? Était-il nécessaire pour autant d'ateliers de jeu célèbres d'essayer de les flatter ?
Cette Guilde Zero Wing pourrait-elle être une existence très puissante au sein du Domaine des Dieux ?
Bien que Xu Wenqing ne joue pas lui-même aux jeux de réalité virtuelle, il connaissait toujours les guildes bien connues dans le monde de la réalité virtuelle. Même ainsi, Zero Wing ne figurait pas parmi les guildes célèbres qu'il connaissait.
« Ils disent que Zero Wing est une guilde extrêmement célèbre dans le Royaume Star-Moon. À certains égards, Zero Wing est même supérieure aux guildes de premier ordre. De nombreuses entreprises souhaitent également rencontrer la direction de Zero Wing. Cependant, en raison du fait que Zero Wing est trop mystérieuse, personne n'a jamais trouvé l'occasion de prendre contact, donc aucun d'entre eux ne veut manquer cette chance en ce moment. »
« En le disant ainsi, cela signifie que la Guilde Zero Wing n'est pas une existence qui peut être ignorée. » Xu Wenqing s'est intéressé à cette Guilde Zero Wing, surtout depuis qu'une telle guilde était apparue dans une ville comme la ville de Jin Hai. « Penser qu'une guilde aussi incroyable est apparue dans notre ville de Jin Hai sans que ce vieil homme ne le sache. Puisqu'il en est ainsi, invitez ce représentant de la Guilde Zero Wing à monter et à discuter. Ce vieil homme souhaite voir quel genre de personne est ce représentant. »
De plus, ce ne serait pas une bonne chose d'avoir autant de participants à la soirée de rencontre qui restent en bas au lieu d'être présents à l'événement réel. Il pourrait tout aussi bien faire monter le représentant de Zero Wing. De cette façon, les invités des autres ateliers de jeu pourraient également participer à la soirée de rencontre.
Tout le monde a été choqué quand ils ont entendu Xu Wenqing inviter réellement un représentant de guilde inconnu à la soirée de rencontre.
—
Pendant ce temps, à l'extérieur de l'hôtel Golden Bridge, les gardes du corps de Xu Wenqing avaient déjà rencontré Shi Feng. Ils ont ensuite relayé les intentions de leur employeur à Shi Feng, l'invitant à monter.
Cependant, à la surprise de ces gardes du corps, Shi Feng a immédiatement rejeté l'invitation.
« Monsieur Shi Feng, Frère Xu vous invite de tout cœur à le rejoindre en haut. Je vous garantis que vous ne serez pas déçu », a patiemment persuadé le chef des gardes du corps Shi Feng.
« Je comprends. Cependant, je n'en ai pas encore fini avec le recrutement ici. De plus, même si j'accepte, vous devrez demander aux gens qui font la queue ici s'ils seront d'accord pour me laisser partir. » Shi Feng a souri en pointant la longue file devant lui composée de plus d'un millier de personnes. Il a ensuite poursuivi : « De plus, même si je suis prêt à venir avec vous, quelqu'un à l'intérieur me chassera encore. Je suis un lâche. Cette personne m'a menacé et a dit que je n'étais pas autorisé à mettre un pied dans l'hôtel. J'ai encore beaucoup de gens que je dois interviewer, alors s'il vous plaît, arrêtez de me rendre les choses difficiles. »
Les gardes du corps de Xu Wenqing ont été immédiatement rendus sans voix. N'était-ce pas juste un mépris flagrant de leur part ? Cependant, ils n'ont eu d'autre choix que de rapporter cette affaire à Xu Wenqing.
—
« Quoi ? Quelqu'un le menace de ne pas entrer ? » Xu Wenqing n'a pas pu s'empêcher de rire quand il a entendu ces mots. Il a ensuite dit : « Alors, dites-lui que, tant que ce vieil homme est ici, je garantis que rien ne lui arrivera dans cette soirée de rencontre, et personne n'osera le chasser. »
« Cependant, il dit toujours qu'il n'ose pas entrer. Il ne souhaite pas être chassé une deuxième fois », a dit le garde du corps, impuissant.
« Chassé une deuxième fois ? Cela signifie-t-il qu'il était à l'origine un invité de cette soirée de rencontre ? »
« Oui. »
Xu Wenqing a été stupéfait. Cependant, la colère lui est immédiatement montée à la tête quand il a enfin réagi. Quelqu'un avait réellement osé chasser un invité qu'il avait invité ! N'était-ce pas juste lui donner une gifle sur son vieux visage ?
« Qui ? Qui ose chasser un invité que j'ai invité ? » À ce moment, la voix de Xu Wenqing est devenue extrêmement glaciale. Bien qu'il ne soit pas lui-même un artiste martial, la pression qu'il a émise a rendu beaucoup de personnes présentes craintives.
Le garde du corps a tremblé alors qu'il disait lentement : « He Youcai. »
« Bien ! Très bien ! » Bien que Xu Wenqing souriait, le ton avec lequel il parlait était aussi glacial que le froid hivernal.
À ce moment, même un idiot pouvait dire que Xu Wenqing était furieux.
En raison de la conversation tenue au téléphone, personne à part Xu Wenqing lui-même ne pouvait entendre ce que son garde du corps avait dit. Cependant, sur la base des mots que Xu Wenqing avait prononcés, les gens autour de lui savaient que quelqu'un avait fait quelque chose pour mettre Xu Wenqing très en colère.
Là où une affaire telle que chasser un invité invité était concernée, ni Chen Wu ni Zhao Jianhua n'avaient un tel courage pour le faire, car le faire équivalait à donner à Xu Wenqing une gifle sur son visage. Tout le monde valorisait son prestige. Puisque cette personne avait osé donner une gifle à Xu Wenqing, alors cette personne ne devrait pas s'attendre à ce que Xu Wenqing l'accueille avec un sourire.
À ce moment, Zhao Jianhua, Chen Wu et tous les autres ont commencé à ressentir de la pitié pour la personne qui avait mis Xu Wenqing en colère.
C'était pratiquement provoquer le lion dans son antre[1], une action vraiment suicidaire.
Cependant, ils étaient aussi très curieux de connaître la personne qui avait osé chasser un invité invité. Ils voulaient savoir qui était cette personne audacieuse.
« He Youcai, viens ici. » Xu Wenqing a regardé He Youcai, qui se tenait bêtement d'un côté.
Confus, He Youcai a pensé que Xu Wenqing avait des ordres pour lui, ne remarquant pas que l'intention glaciale de Xu Wenqing était dirigée vers lui.
« Descends et invite cette personne ici. S'il n'est pas disposé à monter, alors tu n'as pas besoin de revenir non plus », a dit Xu Wenqing froidement.
« Directeur, ceci… » He Youcai était totalement confus quant au sens des mots de Xu Wenqing.
« Tu comprendras naturellement après être descendu. » Xu Wenqing a jeté un coup d'œil au garde du corps à côté de lui. Le garde du corps a intuitivement compris les intentions de Xu Wenqing, et il a immédiatement attrapé He Youcai et l'a traîné vers l'ascenseur.
« Directeur Xu, il doit y avoir un malentendu quelque part ! Je n'ai vraiment pas fait quelque chose comme ça ! » a crié He Youcai dans la panique, la graisse sur son corps tremblant.
Même s'il avait reçu cent vies, il n'oserait jamais mettre à la porte un invité invité. Il n'était qu'un étudiant de l'université de Jin Hai, et personne parmi les invités n'était quelqu'un qu'il pouvait se permettre d'offenser.
S'il devait nommer quelqu'un qu'il avait vraiment chassé, alors la seule personne qui lui venait à l'esprit serait… Shi Feng.
Cependant, Shi Feng était simplement un étudiant qui ne valait pas la peine d'être mentionné. Il n'était pas du tout un invité invité. Peu importe comment He Youcai regardait cette situation, Shi Feng ne serait lié à cela d'aucune façon.
« Ce gamin a du cran », a dit Zhao Jianhua d'un ton ambigu. On ne savait pas s'il félicitait réellement He Youcai ou s'il le dénigrait. Cependant, tous les autres étaient en plein accord avec les mots de Zhao Jianhua.
Les passants pouvaient clairement dire que cet incident avait été causé par He Youcai.
Cet incident leur avait vraiment donné un choc. He Youcai n'était qu'un président du conseil des étudiants — une existence insignifiante — pourtant il avait réellement osé abuser imprudemment du peu de pouvoir qui lui avait été donné. Si He Youcai ne gérait pas cette affaire parfaitement, alors sa meilleure option pour se sauver était de faire ses valises et de quitter la ville de Jin Hai. Sinon, seule une fin tragique l'attendait.
—
Pendant ce temps, le lieu de recrutement de Zero Wing était déjà devenu la vue la plus accrocheuse dans cette rue. Avant de s'en rendre compte, Shi Feng avait recruté beaucoup de nouvelles personnes pour sa guilde. Certains ateliers bien connus dans la ville de Jin Hai étaient même inclus parmi eux. Les membres de ces ateliers étaient tous relativement qualifiés. Cependant, comme ils n'avaient pas d'expert de haut niveau pour les diriger, ils avaient du mal à obtenir un bon équipement dans le Domaine des Dieux.
La raison étant qu'une majorité de l'équipement de haute qualité ne pouvait être obtenue que dans un donjon, tandis qu'une minorité provenait de boss de terrain. Cependant, pour un atelier sans guilde, les boss de terrain étaient simplement un rêve inaccessible.
Cette situation a conduit les ateliers à avoir du mal à gagner de l'argent dans le Domaine des Dieux. Par conséquent, beaucoup de ces ateliers souhaitaient rejoindre une guilde, une guilde puissante, en particulier. S'ils avaient un expert de haut niveau pour les guider, la plongée dans les donjons deviendrait une entreprise beaucoup plus facile. De plus, par rapport à tâtonner dans l'obscurité par eux-mêmes, ils pouvaient s'améliorer avec une efficacité beaucoup plus grande en apprenant des techniques de cet expert.
Pendant ce temps, la Guilde Zero Wing était indéniablement la meilleure option disponible dans la ville de Jin Hai pour ces ateliers sans guilde.
Actuellement, aucune des guildes de la ville de Jin Hai n'était officiellement devenue une guilde classée.
Dans le passé, si Shadow n'avait pas dépensé une somme énorme d'argent pour annexer un grand nombre d'ateliers et recruté de nouveaux membres avec un grand potentiel, elle n'aurait eu aucun moyen de devenir rapidement une guilde de troisième ordre. Dans une telle situation, Shadow serait également tombée dans la compétition pour la Cité de la Rivière Blanche, car c'était la brutalité du Domaine des Dieux.
Les Cinq Généraux Démons ne se sont pas encore montrés, même maintenant. Pourraient-ils ne pas être intéressés à rejoindre Zero Wing ? Shi Feng avait déjà interviewé plusieurs centaines de personnes. Cependant, pas un seul des Cinq Généraux Démons ne figurait parmi ces centaines de personnes.
Dans le passé, les Cinq Généraux Démons étaient les experts les plus puissants de Shadow. Si leur croissance n'avait pas été limitée par Shadow, ils auraient pu être promus à une classe de palier 4 ou plus.
Ces cinq personnes ont également joué un rôle indispensable en aidant Shadow à obtenir les dix États-Cités.
On pourrait même dire que l'objectif principal de Shi Feng en assistant à cette soirée de rencontre était de recruter ces cinq personnes.
Ne me dites pas qu'ils ont peur de passer l'entretien ? Shi Feng a estimé qu'il y avait une très forte possibilité qu'une telle chose se produise. Après tout, les Cinq Généraux Démons actuels étaient des existences obscures en ce moment, des moins que rien dans le Domaine des Dieux. S'ils concluaient qu'ils ne seraient pas acceptés dans Zero Wing, ils éviteraient naturellement de passer l'entretien, s'épargnant l'humiliation lorsqu'ils seraient rejetés.
En pensant jusqu'à ce point, Shi Feng s'est senti troublé.
Il était très possible que ces cinq personnes soient à l'intérieur de la soirée de rencontre en ce moment. Pourtant, il n'avait aucun moyen d'entrer dans le lieu de l'événement réel. Alors, comment devrait-il s'y prendre pour recruter ces cinq-là ?
Juste au moment où Shi Feng se sentait en détresse à propos de cette affaire, He Youcai est venu en marchant.
« Pourquoi est-ce toi ? » He Youcai a été immédiatement abasourdi lorsqu'il a découvert que la personne qu'il avait été envoyé inviter s'avérait être Shi Feng.
Selon l'opinion de He Youcai, Shi Feng était simplement un étudiant ordinaire. Son statut et celui de Xu Wenqing étaient des mondes à part, et il était impossible pour Xu Wenqing d'envoyer réellement une invitation personnelle à Shi Feng. Pourtant, l'impossible s'était réellement produit maintenant…
Pendant ce temps, Shi Feng n'a pas pu s'empêcher de tourner son regard vers He Youcai. Soudain, il a demandé avec un sourire : « Président He, qu'est-ce qui t'amène ici ? Ne me dis pas que tu souhaites me chasser de cette rue également ? »
« C'est un malentendu, un malentendu ! Camarade Shi Feng, comment pourrais-je oser te chasser ? Tout cela est simplement un malentendu ! Auparavant, en raison d'une erreur dans le système, tes informations n'ont pas été correctement enregistrées. Cependant, tout va bien maintenant. Camarade Shi Feng, tu peux maintenant participer à la soirée de rencontre également ! » a dit He Youcai avec un sourire obséquieux.
« Président He, je suis une personne très lâche. Auparavant, toi-même, Président He, avais dit que, tant que j'oserais mettre un seul pied dans l'hôtel, tu me chasserais immédiatement. Je n'ose vraiment pas provoquer un personnage comme toi. Je me sens aussi assez à l'aise ici. Si tu n'as pas d'autres affaires, alors, s'il te plaît, retourne à ton événement. Je suis encore très occupé en ce moment. » Shi Feng a souri, détournant son attention de He Youcai.
En entendant les mots de Shi Feng, le visage de He Youcai a instantanément pâli. Même un idiot pouvait comprendre le sens derrière les mots de Shi Feng.
Tu m'as chassé sans aucune hésitation avant. Pourtant, maintenant, tu souhaites m'inviter à revenir ? Penses-tu qu'il est possible que j'accepte ?
He Youcai souhaitait vraiment dire « c'est possible ».
He Youcai n'était qu'un président du conseil des étudiants. Maintenant que Xu Wenqing avait déjà parlé, si He Youcai ne gérait pas cette affaire correctement, son avenir serait terminé. De plus, avec la portée horrible de Xu Wenqing, He Youcai n'osait même pas penser à avoir un avenir.
Remarquant le garde du corps de Xu Wenqing le regardant froidement, le corps de He Youcai a frissonné de peur. Immédiatement, il a fait quelque chose qui a choqué même Shi Feng lui-même.
He Youcai s'est immédiatement agenouillé devant Shi Feng, serrant la cuisse de Shi Feng alors qu'il pleurait comme une petite fille, disant : « Camarade Shi Feng… Non ! Frère Feng ! C'est moi qui étais dans l'erreur ! J'ai des yeux mais je n'ai pas réussi à reconnaître le Mont Taishan[2] ! Je mérite la mort ! Comment ai-je pu être si aveugle pour écouter réellement les mots de ce bâtard, Ling Feilong ! Frère Feng, je te présente mes excuses ! S'il te plaît ! Si cela peut aider à calmer ton tempérament, s'il te plaît, bats-moi autant que tu le souhaites ! Tant que Frère Feng est prêt à monter avec moi ! »
Shi Feng n'était pas le seul choqué par les actions de He Youcai. Même les passants étaient abasourdis par cette scène.
Pensait-il vraiment qu'il était invincible juste parce qu'il était sans vergogne ? !
Notes de traduction :
[1] provoquer le lion dans son antre : http://www.dictionary.com/browse/beard-the-lion
[2] avoir des yeux mais ne pas reconnaître le Mont Taishan : ne pas reconnaître quelqu'un d'important ou le grand talent de quelqu'un
Certains d'entre vous savent peut-être que cet idiome devrait en fait être « avoir des yeux mais ne pas reconnaître Taishan », mais je vais opter pour la version que l'on peut trouver sur Baidu (version chinoise de Google) essentiellement parce que c'est la traduction communément acceptée de l'idiome (beaucoup de gens savent que c'est incorrect, pour info). À ce stade, utiliser l'idiome sans le mot « Mont » semble bizarre, du moins pour moi…
Lien Baidu :
https://baike.baidu.com/item/%E6%9C%89%E7%9C%BC%E4%B8%8D%E8%AF%86%E6%B3%B0%E5%B1%B1/5594126
« Comme prévu, c'était Ling Feilong qui complotait dans les coulisses. »
En vérité, Shi Feng ne prêtait aucune attention à un personnage insignifiant comme He Youcai. Il souhaitait seulement découvrir qui essayait de lui causer des ennuis. Puisqu'il était capable de vérifier que c'était bien Ling Feilong qui lui jouait des tours, il n'avait plus aucune utilité pour He Youcai.
« Très bien, garde tes larmes de crocodile. Je monterai avec toi. Cependant, mon exigence est que tu répètes clairement les mots que tu viens de dire au directeur Xu. Sinon, prie pour ton propre avenir », a dit Shi Feng calmement alors qu'il repoussait He Youcai.
« Comment as-tu pu me faire ça ? » Instantanément, He Youcai a retrouvé son apparence souriante précédente, faisant paraître comme si aucune des scènes embarrassantes d'avant ne s'était réellement produite. Cependant, il y avait un soupçon de haine caché sous ses yeux alors qu'il regardait Shi Feng.
He Youcai avait déjà embarrassé Xu Wenqing. S'il racontait cette affaire à Xu Wenqing, alors il ajouterait Ling Feilong à la liste des personnes qu'il avait offensées. De plus, Ling Feilong était soutenu par Zhao Jianhua, qui était une existence encore plus effrayante. Même si Xu Wenqing devait lui pardonner, Ling Feilong et Zhao Jianhua ne le laisseraient certainement pas partir.
Un loup devant, et un tigre derrière — même s'il ne perdait pas la vie, son avenir serait ruiné.
Shi Feng était tout simplement trop cruel pour vouloir qu'il fasse une telle chose !
« Pourquoi ne puis-je pas faire une telle chose ? Je te demande seulement de dire la vérité. Maintenant, dis-moi, quelle est ta décision ? » Shi Feng a souri calmement, ignorant complètement le regard venimeux que He Youcai lui envoyait.
Ce qui se passe, revient.
Après une certaine contemplation, He Youcai a pris quelques respirations profondes avant de prendre une décision. Il a ensuite tourné ses yeux vers Shi Feng, une lueur malveillante dans les yeux alors qu'il disait : « Je peux accepter tes demandes ; cependant, tu dois me permettre de rejoindre Zero Wing. »
« Il semble que tu ne sois toujours pas clair sur ta situation actuelle. Tu souhaites discuter des conditions avec moi ? Alors laisse-moi te dire, tu n'as que deux options en ce moment. Soit tu parles, soit tu ne parles pas. À mon avis personnel, il est préférable que tu dises la vérité. Au moins, tu gagneras le pardon du directeur Xu. » Shi Feng a ensuite haussé les sourcils, déclarant : « Ma patience est limitée. Je te donnerai trois secondes pour réfléchir. »
« Très bien ! Je parlerai ! » He Youcai a rapidement fait son choix. Par rapport à Ling Feilong et Zhao Jianhua, il avait encore plus peur de Xu Wenqing. Après tout, l'influence de Xu Wenqing était tout simplement trop étendue.
Peu de temps après, Shi Feng a suivi He Youcai et le garde du corps de Xu Wenqing dans l'hôtel et a pris l'ascenseur jusqu'au 36e étage.
L'arrivée de Shi Feng sur le lieu de l'événement a immédiatement attiré l'attention de la majorité des participants.
En raison de la rage de Xu Wenqing, beaucoup d'invités présents avaient déjà découvert l'incident concernant Shi Feng. Ils étaient très curieux de voir quel genre de personne justifiait une invitation personnelle de Xu Wenqing lui-même.
Sous la direction du garde du corps, Shi Feng et He Youcai sont arrivés devant Xu Wenqing.
Lorsqu'un jeune ordinaire en vêtements de sport noirs est apparu devant eux, tout le monde n'a pas pu s'empêcher d'écarquiller les yeux. Ils ont commencé à évaluer attentivement Shi Feng, avec l'intention de discerner les secrets cachés derrière l'apparence ordinaire de Shi Feng.
À leur déception, cependant, que ce soit la tenue ou l'aura de Shi Feng, les deux étaient tout aussi simples et ordinaires.
« Shi Feng ? Pourquoi es-tu ici ? » Ling Feilong n'a pas pu s'empêcher d'être étonné. À l'origine, il avait l'intention d'utiliser cette soirée de rencontre pour former une connexion plus profonde avec Zhao Jianhua. Cependant, il n'aurait jamais imaginé que Shi Feng puisse réellement réussir à entrer dans l'événement. La situation actuelle allait bien au-delà de ses attentes.
« Tout a une exception, n'est-ce pas ? » a répondu Shi Feng avec un sourire.
« Shi Feng, c'est génial que tu aies réussi ! À l'origine, j'avais prévu de descendre et de te chercher, mais il semble que ce ne sera pas nécessaire maintenant ! » a dit Zhao Ruoxi avec enthousiasme quand elle a vu que le nouvel arrivant était Shi Feng. Si ce n'était pas pour Zhao Jianhua qui la retenait, l'empêchant de partir, elle aurait depuis longtemps quitté cette ennuyeuse soirée de rencontre.
Assis à côté de Zhao Ruoxi, Zhao Jianhua est immédiatement devenu sombre quand il a entendu les mots de Zhao Ruoxi. Auparavant, Zhao Ruoxi l'avait harcelé sans fin pour qu'il laisse Shi Feng monter, l'énervant grandement. Zhao Jianhua n'aurait jamais pensé que, non seulement ce roturier n'avait pas abandonné, mais il était réellement entré dans le lieu de l'événement maintenant.
N'ai-je pas dit à ceux d'en bas de ne pas le laisser entrer ? Comment a-t-il réussi à entrer ? L'esprit de Zhao Jianhua était rempli de questions ; il n'a pas réalisé que Shi Feng n'était autre que le représentant de Zero Wing que Xu Wenqing avait invité.
« Jeune homme, viens ici et prends place. Ce vieil homme s'appelle Xu Wenqing, l'actuel directeur de l'université de Jin Hai. » Xu Wenqing s'est lentement levé et s'est formellement présenté.
« Shi Feng, étudiant en quatrième année à l'université de Jin Hai », a répondu Shi Feng doucement.
« Tu es un étudiant de notre école ? En effet, les jeunes surpasseront les vieux. Si jeune, pourtant tu es déjà entré dans la direction intermédiaire de la Guilde Zero Wing », a dit Xu Wenqing, légèrement surpris. Il ne croyait pas que Shi Feng avait une position très élevée dans la Guilde Zero Wing. Cependant, normalement, seuls ceux de la direction intermédiaire ou supérieure avaient le droit de recruter des membres. Shi Feng n'avait pas encore obtenu son diplôme universitaire, pourtant il avait déjà réussi à devenir un gestionnaire intermédiaire d'une guilde mystérieuse. Aux yeux des roturiers, cela pouvait être considéré comme une grande réussite. À tout le moins, Shi Feng réussissait beaucoup mieux que la plupart des étudiants présents à la soirée de rencontre aujourd'hui.
Le comportement aimable de Xu Wenqing et ses éloges envers Shi Feng ont légèrement surpris Chen Wu et Zhao Jianhua, qui étaient assis près de Xu Wenqing. Ils n'auraient jamais pensé que Xu Wenqing ferait l'éloge d'une jeune génération comme ça, un jeune ordinaire comme Shi Feng, pas moins. Pendant une seconde, ils ont même pensé que leurs oreilles leur jouaient des tours.
Même face à Zhang Luowei, la personne avec l'avenir le plus brillant à l'université de Jin Hai, Xu Wenqing avait simplement dit les mots « pas mal »…
Bien qu'ils aient été choqués par le fait qu'une personne comme Shi Feng soit un gestionnaire intermédiaire d'une guilde, une réussite comme celle-ci ne justifiait pas de tels éloges de la part de Xu Wenqing lui-même. Après tout, Xu Wenqing était un personnage très influent dans la ville de Jin Hai.
Cependant, Xu Wenqing avait une vision optimiste de l'avenir de Shi Feng. Le tempérament de Shi Feng, qui était aussi calme que le grand océan, a surtout solidifié cette opinion de la sienne. Ce n'était pas quelque chose qu'un jeune comme lui devrait avoir, ou pour le dire sans détour, il devrait être impossible pour un jeune comme Shi Feng de posséder un tel tempérament.
Si ce n'était pas pour le fait que Xu Wenqing avait rencontré d'innombrables personnes, et avait vu toutes sortes de personnes tout au long de sa vie, lui aussi n'aurait pas découvert ce trait particulier de Shi Feng.
Être capable d'entrer dans la direction intermédiaire d'une guilde aussi puissante montrait clairement la capacité de Shi Feng. Avant longtemps, Shi Feng entrerait définitivement dans la direction supérieure de la guilde, c'est pourquoi Xu Wenqing était si courtois avec Shi Feng.
« Le directeur doit plaisanter. » Shi Feng a ri.
Après que Xu Wenqing ait échangé quelques mots avec Shi Feng, Xu Wenqing a tourné son regard une fois de plus vers He Youcai, qui tremblait actuellement là où il se tenait. Xu Wenqing a exigé froidement : « Parle. Que s'est-il passé ? »
Bien que la voix de Xu Wenqing fût douce, elle était remplie d'oppression. Effrayé, He Youcai n'osait plus rien lui cacher.
« Ling Feilong était celui qui m'a dit de tout faire ! Il a dit qu'il ne souhaitait pas voir Shi Feng empêtré avec la camarade Zhao Ruoxi ! Par conséquent, sous sa coercition, je n'ai pas enregistré Shi Feng pour la soirée de rencontre. » He Youcai a immédiatement pointé vers Ling Feilong, le dénonçant. À ce moment, il ne se souciait plus des conséquences de ses mots.
Immédiatement, l'attention de tout le monde s'est tournée vers Ling Feilong.
Ling Feilong a instantanément ressenti une énorme pression peser sur lui.
À ce moment, Ling Feilong se sentait totalement impuissant, sa respiration faiblissait. Il était totalement à court de mots en ce moment ; tout ce qu'il disait offenserait facilement les autres. Il n'aurait jamais imaginé non plus que Shi Feng aurait la Guilde Zero Wing comme soutien.
« Puisque tu n'as rien à dire pour toi-même, alors s'il te plaît, quitte cet endroit. La soirée de rencontre de Jin Hai ne t'accueille pas », a dit Xu Wenqing brusquement d'un ton profond, la rage contenue dans ses mots claire pour tous à entendre. En regardant l'expression de Ling Feilong, il était évident que ce que He Youcai avait dit était la vérité.
Suite à quoi, deux gardes du corps robustes ont marché vers Ling Feilong, ayant clairement l'intention d'envoyer Ling Feilong sur son chemin.
« Frère Xu, s'il vous plaît, attendez un moment », a soudainement pris la parole Zhao Jianhua.
Pendant ce temps, debout à côté de Zhao Jianhua se trouvaient deux des principaux actionnaires de Shadow, Lan Hailong et Zhang Luowei.
La voix profonde de Zhao Jianhua a soudainement rendu le lieu splendide et animé silencieux.
Tout le monde présent savait qu'une fois que Xu Wenqing prenait une décision, personne n'était autorisé à interférer avec elle. Cependant, Zhao Jianhua est réellement intervenu et a essayé d'interrompre Xu Wenqing. Soudain, l'atmosphère dans la salle d'événement est devenue extraordinairement intense, comme un champ de mines où un seul faux pas pourrait déclencher une explosion massive.
En réponse à l'interruption de Zhao Jianhua, Xu Wenqing n'a prononcé aucun mot. Au lieu de cela, il a simplement étendu sa main, arrêtant les deux gardes du corps de traîner Ling Feilong. Il a ensuite reporté son attention sur Zhao Jianhua, ses yeux portant un regard interrogateur. Il voulait savoir quel genre de raison Zhao Jianhua avait pour aller à l'encontre de sa décision.
Zhao Jianhua était l'un des principaux sponsors de la soirée de rencontre de Jin Hai. Il était également l'un des directeurs du groupe Zhao, une entreprise majeure dans la ville de Jin Hai. Par conséquent, Xu Wenqing ne pouvait pas simplement ignorer l'opinion de Zhao Jianhua.
« Frère Xu, c'est moi qui ai permis à Ling Feilong d'empêcher Shi Feng d'entrer dans cet endroit. De plus, je pense que je n'ai fait aucune erreur dans cette décision. S'il vous plaît, ne rendez pas les choses difficiles pour Feilong. » Zhao Jianhua a ensuite ajouté avec un rire : « Quant à la raison pour laquelle je n'ai pas permis à Shi Feng d'entrer, c'était simplement parce que je ne voulais pas qu'il continue à s'associer avec Ruoxi. S'il vous plaît, comprenez ma décision, Frère Xu. »
« Second oncle, j'ai déjà dit que notre relation n'est pas ce que tu imaginais qu'elle soit ! » a argumenté Zhao Ruoxi immédiatement, ses sourcils en croissant légèrement ridés.
En écoutant la paire nièce et oncle se chamailler l'un avec l'autre, Xu Wenqing, avec ses nombreuses années d'expérience, a instantanément compris le nœud du problème. Soudain, il a ri et a dit : « C'est effectivement bon d'être jeune. Puisque c'est une affaire entre jeunes, alors je n'interviendrai pas. »
Ling Feilong a immédiatement poussé un soupir de soulagement quand il a entendu les mots de Xu Wenqing. S'il était vraiment chassé de la soirée de rencontre, alors sa réputation serait en lambeaux. Heureusement, il avait Zhao Jianhua de son côté. Ling Feilong a lancé à Shi Feng un regard qui semblait dire « Et alors si tu as reçu des éloges de Frère Xu ? Ne suis-je pas encore totalement bien en ce moment ? »
Shi Feng a simplement haussé les épaules à la provocation de Ling Feilong, ne lui prêtant aucune attention. En ce moment, son seul objectif en venant en haut était de chercher les Cinq Généraux Démons. Ling Feilong pouvait faire ce qu'il voulait pour tout ce que Shi Feng s'en souciait. Cependant, si Ling Feilong osait activement chercher des ennuis avec lui à nouveau, alors il ne pourrait pas être blâmé pour répondre en nature.
À ce moment, l'élégant et beau Lan Hailong a jeté un coup d'œil à Zhang Luowei, qui se tenait actuellement à côté de lui.
« Camarade Shi Feng, s'il vous plaît, attendez un moment. » Zhang Luowei s'est avancé, se précipitant vers Shi Feng alors qu'il criait : « J'ai hâte de rencontrer Zero Wing depuis longtemps maintenant. Je n'aurais jamais pensé que j'aurais la chance de le faire lors de cette soirée de rencontre. J'ai entendu dire que Zero Wing a beaucoup d'experts, et chacun d'entre eux a des compétences extraordinaires. Camarade Shi Feng, en tant que gestionnaire intermédiaire de Zero Wing, je crois que tu dois certainement être qualifié. Par conséquent, je souhaite demander quelques conseils. Nous pouvons aussi le prendre comme un divertissement pour cette soirée de rencontre. Je me demande, quelle est l'opinion du camarade Shi Feng sur cette affaire ? »
En entendant la suggestion de Zhang Luowei, des éclats ont brillé dans les yeux de Xu Wenqing, Zhao Jianhua, Chen Wu et de tous les autres. Ils ont senti que c'était une bonne suggestion. Cependant, ils ont quand même choisi de rester silencieux car c'était une affaire pour la jeune génération ; il ne serait pas bon pour les vieux comme eux d'intervenir.
Parmi ceux qui ont montré de l'intérêt pour la suggestion de Zhang Luowei, Zhao Jianhua était le plus désireux qu'elle ait lieu. Zhao Jianhua savait très bien à quel point Zhang Luowei était incroyable. Après tout, même un maître d'arts martiaux comme Chen Wu regardait favorablement Zhang Luowei. Dans quelques années, Zhang Luowei deviendrait définitivement le champion de combat de la ville de Jin Hai. Pendant ce temps, si Shi Feng s'embarrassait devant Ruoxi en ce moment, au minimum, il pourrait faire comprendre à Zhao Ruoxi à quel point Shi Feng était ordinaire. Une fois qu'elle saurait qu'ils étaient des gens de deux mondes différents, elle pourrait même décider d'abandonner sa relation avec Shi Feng.
« Est-ce que cela va être une compétition d'arts martiaux ? ! »
« Excellent ! Penser que j'aurai la chance d'assister au champion de combat de l'université de Jin Hai échangeant des coups avec un expert de Zero Wing ; l'argent que j'ai payé pour rejoindre cette soirée de rencontre en vaut totalement la peine ! »
L'anticipation a commencé à remplir les yeux de tous ceux présents dans la salle d'événement.
« Hahaha ! Camarade Shi Feng, vois comment tout le monde attend avec impatience un échange entre toi et Luowei ! Il ne serait pas bon de décevoir tout le monde, n'est-ce pas ? Tu peux être assuré, cependant, puisque ce n'est qu'un échange de conseils, nous n'irons pas trop loin dans cette compétition. Nous faisons seulement cela pour animer les choses lors de cette fête », a ajouté Lan Hailong avec un rire. Il a poursuivi : « Je suis aussi un membre du conseil d'administration de Shadow, et en ce qui concerne une guilde aussi puissante que Zero Wing, j'avais toujours voulu apprendre une chose ou deux de vous tous. Je souhaite jeter un coup d'œil à l'écart entre nous afin que je puisse transformer Shadow en une guilde qui ne perdrait pas face à Zero Wing. J'espère que le camarade Shi Feng ne refusera pas cette compétition. »
L'astucieux Lan Hailong était très bon avec ses mots. Il avait fait sonner la simple compétition entre Zhang Luowei et Shi Feng comme si c'était une compétition entre Shadow et Zero Wing. Lan Hailong avait clairement l'intention d'utiliser Zero Wing pour élever le statut de Shadow.
À l'origine, le protagoniste de la soirée de rencontre aurait dû être la Guilde Shadow. Cependant, ce rôle avait été détourné par Shi Feng à mi-chemin, et maintenant, Zero Wing était devenu le protagoniste de l'événement. De plus, Shi Feng avait également réussi à recruter beaucoup de nouveaux membres avec un bon potentiel. Lan Hailong et Zhang Luowei ne pouvaient naturellement pas digérer une telle scène se produisant juste devant leurs yeux. Par conséquent, ils ont pensé à utiliser Shi Feng comme un tremplin. De cette façon, la renommée de Shadow lors de cet événement surpasserait instantanément Zero Wing.
De plus, les plans de Lan Hailong ne se limitaient pas à ce seul point. Il avait également l'intention de rendre publique la défaite de Shi Feng, permettant à tout le monde, à l'intérieur comme à l'extérieur du Domaine des Dieux, de savoir qu'un expert de Zero Wing avait perdu lamentablement face à un joueur de Shadow. À ce moment-là, la réputation de Shadow ne perdrait pas face à Zero Wing d'un seul petit peu.
Quant à Shi Feng lui-même, il serait définitivement expulsé de Zero Wing après avoir transformé la guilde en une risée. Cela pourrait être considéré comme la vengeance de Lan Hailong sur Shi Feng pour avoir volé la vedette à Shadow lors de cet événement.
Aussi, maintenant que l'événement était devenu si animé, avec tant de gens acclamant et appelant le nom de Shi Feng, Shi Feng n'aurait pas un moment facile pour décliner la demande de compétition.
« Comment as-tu pu dire une telle chose ? » a demandé Zhao Ruoxi, insatisfaite dans son ton. « Shi Feng est un expert en jeu, pas un expert en combat. Quel serait l'intérêt pour les deux d'avoir un match l'un contre l'autre ? »
Immédiatement, beaucoup de gens parmi le public ont réalisé. Bien que Shi Feng soit incroyable à l'intérieur d'un jeu, cela ne signifiait pas qu'il serait tout aussi incroyable au combat dans la vie réelle. Même si Zhang Luowei le battait, cela ne prouvait pas que Zhang Luowei était fort à l'intérieur du jeu.
« Camarade Zhao Ruoxi, tu dois plaisanter. Le Domaine des Dieux est un jeu de réalité virtuelle, et chaque aspect du jeu est extrêmement réaliste ; je crois que quiconque a fait l'expérience du combat dans le Domaine des Dieux le saurait. Bien qu'être bon au combat dans la vie réelle ne rende pas nécessairement quelqu'un bon au jeu, on ne peut pas en dire autant pour l'inverse. Si l'on est bon au jeu, alors cela montre qu'ils sont tout aussi qualifiés au combat dans la vie réelle. En fait, je sais à quel point le camarade Shi Feng est incroyable. Après tout, il a été capable de vaincre Zhou Yuhu, l'étudiant qui a pris la troisième place dans la compétition de combat de l'université de Jin Hai. Avec une telle force, ce serait dommage pour les deux de ne pas concourir l'un contre l'autre. » Lan Hailong a souri calmement. Contrairement à ses mots, il avait une confiance absolue dans le fait que Zhang Luowei obtiendrait la victoire. Quant à Shi Feng, bien qu'il fût relativement puissant lui-même, il n'était certainement pas de taille pour Zhang Luowei. La raison étant que Zhang Luowei avait déjà atteint les normes d'un professionnel. Il était à un niveau entièrement différent par rapport à Zhou Yuhu.
« Quoi ? ! Ce Zhou Yuhu a été réellement vaincu par Shi Feng ? Pas étonnant qu'il ait réussi à devenir un gestionnaire intermédiaire de Zero Wing. Comme prévu, Zero Wing est puissant ! »
Beaucoup de ceux présents dans la salle d'événement ont été choqués par cette révélation, leur anticipation envers la compétition entre Shi Feng et Zhang Luowei devenant encore plus intense.
« Il semble que je ne puisse vraiment pas sous-estimer les jeunes. Penser qu'il choisirait de se cacher malgré la possession de telles compétences. Il est vraiment rare pour un jeune comme lui d'avoir un cœur aussi humble », a commenté Xu Wenqing, son évaluation de Shi Feng augmentant encore plus maintenant. « Avec un tel tempérament, ses réalisations futures seraient définitivement extraordinaires. Chef Zhao, ne penses-tu pas que tes exigences sont un peu trop élevées ? Tu devrais juste laisser les jeunes se débrouiller ; il ne serait pas juste pour nous, les générations plus âgées, de mettre constamment la main dans leurs affaires. »
« Cela ne peut pas être vrai, n'est-ce pas ? Il a réussi à vaincre Zhou Yuhu avec un petit corps comme ça ? » Zhao Jianhua a regardé Shi Feng avec suspicion. Il avait une bonne compréhension des normes de la compétition de combat organisée à l'université de Jin Hai. C'était aussi la raison pour laquelle il admirait la réussite de Ling Feilong d'obtenir la neuvième place dans la compétition.
« Très bien, alors. Puisque tout le monde l'attend avec impatience, comment pourrais-je supporter de refuser ? » Shi Feng a ri.
Lan Hailong était toujours aussi bon avec ses mots qu'il l'avait été dans le passé.
Shi Feng avait une compréhension très claire de Lan Hailong. Lan Hailong était aussi la cause de ses dix années de travail acharné gaspillées. Shi Feng s'en souvenait très clairement. À l'origine, Shi Feng n'avait pas l'intention de chercher des ennuis avec Lan Hailong dans cette vie. Après tout, ces affaires s'étaient toutes produites dans sa vie précédente. Par conséquent, Shi Feng a décidé que, tant que Lan Hailong ne le provoquait pas dans cette vie, il se fichait de ce que Lan Hailong faisait. Pourtant, Lan Hailong devait juste venir chercher des ennuis. Puisqu'il en était ainsi, Shi Feng ne resterait pas courtois avec Lan Hailong. C'était aussi une bonne chance pour lui de se débarrasser des rancunes passées.
« Le gamin a réellement accepté. Il semble qu'il ait encore un peu de courage. » L'opinion de Zhao Jianhua sur Shi Feng a légèrement changé.
Zhang Luowei était réputé pour être un génie au combat, et sa maîtrise du Luohan Quan[1] était très élevée. Beaucoup de combattants professionnels n'étaient même pas de taille face à lui. Pendant ce temps, Shi Feng n'était qu'un joueur. Bien que sa réussite de vaincre Zhou Yuhu fût effectivement louable, par rapport à Zhang Luowei, ils étaient encore à des niveaux entièrement différents.
Debout à côté de Zhao Jianhua, Zhao Ruoxi est devenue paniquée.
Pourquoi ce Shi Feng agit-il si stupidement ? Zhao Ruoxi était intérieurement sans voix face à la décision de Shi Feng. Lan Hailong l'a simplement flatté un peu, pourtant il agit déjà si arrogant. Ne sait-il pas que Zhang Luowei est un véritable expert en arts martiaux ?
Pendant ce temps, Ling Feilong se tenait à distance, ricanant devant Shi Feng. Il avait personnellement été témoin du combat de Shi Feng avec Zhou Yuhu, donc il savait que Shi Feng était assez qualifié également. Cependant, il avait encore un long chemin à parcourir avant d'être de taille face à Zhang Luowei. De plus, Zhou Yuhu avait pris Shi Feng à la légère la dernière fois, ce qui l'avait amené à être pris au dépourvu et à perdre face à Shi Feng en un coup. Si Zhou Yuhu avait fait plus attention au combat, le résultat final n'aurait définitivement pas été aussi décisif.
Actuellement, Shi Feng et Zhang Luowei ne se battaient plus en tant qu'individus. Au lieu de cela, ils représentaient leurs guildes respectives dans une compétition. Tant que Zhang Luowei battait Shi Feng, en plus de Lan Hailong répandant volontairement la nouvelle à ce sujet, Shi Feng apporterait définitivement une grande honte à Zero Wing.
C'était aussi la partie où Lan Hailong était brillant.
La mort par sur-éloge !
D'abord, il a loué sans fin Shi Feng et a parlé de combien il était incroyable devant tout le monde. Ensuite, il a fait sonner Shi Feng comme s'il représentait sa guilde dans cette compétition, transformant cet échange normal en un concours entre deux guildes. Enfin, une fois que Zhang Luowei aurait vaincu ce « incroyablement puissant » Shi Feng, Lan Hailong utiliserait cette information pour montrer à quel point Shadow était incroyable.
Même si Shi Feng était un gestionnaire intermédiaire de Zero Wing, il recevrait définitivement encore une lourde punition. Après tout, cette affaire concernait la réputation de la guilde.
Les moyens de Lan Hailong étaient en effet cruels et décisifs.
Alors que le public commençait à acclamer et à discuter de la compétition, les membres du personnel de l'événement sont allés de l'avant avec la préparation d'un ring de combat pour la compétition.
« Qui pensez-vous gagnera ? »
« Bien sûr, c'est Zhang Luowei ! C'est mon idole ! Lors de la compétition de combat de l'université, il a obtenu la première place avec une grande facilité. Aucun des candidats ne pouvait prendre trois mouvements de lui avant d'être vaincu. Bien que Shi Feng soit aussi très fort, il n'a pas beaucoup de présence ; je ne peux rien sentir de lui du tout, comme s'il n'existait même pas. Zhang Luowei, d'un autre côté, est comme une bête cruelle et féroce. Quand je me suis tenu près de lui, je pouvais sentir une lourde pression peser sur moi. Quand ses yeux se sont posés sur moi, j'ai même ressenti un frisson descendre dans ma colonne vertébrale. »
« Je suis d'accord. Shi Feng pourrait être un expert dans le Domaine des Dieux, mais c'est une compétition d'arts martiaux dans la vie réelle. Ce serait bien s'il pouvait survivre dix mouvements face à Zhang Luowei. Si ce combat avait lieu dans le Domaine des Dieux, cependant, ce serait définitivement un duel intéressant. »
—
Alors que tout le monde était pessimiste quant aux chances de victoire de Shi Feng, Zhou Yuhu, qui se reposait dans un coin de la salle d'événement, s'est approché du côté de Zhang Luowei.
« Frère Zhang, tu dois être prudent quand tu vas affronter Shi Feng. J'ai déjà combattu avec lui. Bien qu'il n'ait pas une force remarquable, et que son physique ne soit pas bon non plus, il est très expérimenté au combat. Il a une très bonne compréhension du moment où agir, et ses poings et pieds sont extrêmement agiles », a dit Zhou Yuhu.
« Petit Hu, tu réfléchis trop. Même si Shi Feng a atteint le niveau d'un professionnel, je peux également le vaincre avec facilité. Ne t'inquiète pas, je rendrai la honte qu'il t'a apportée », a ri Zhang Luowei en tapotant les épaules de Zhou Yuhu. Il n'était pas du tout affecté par les mots de Zhou Yuhu. Quand on atteint son niveau de compétence, la détermination serait aussi dure que l'acier.
Certes, Zhang Luowei ne sous-estimait pas Shi Feng. Il avait simplement réagi de cette façon en raison de l'arrogance d'un expert. Il aurait confiance peu importe le genre d'ennemi auquel il faisait face.
« Frère Zhang… »
Zhou Yuhu savait que son conseil était tombé dans l'oreille d'un sourd. Cependant, seuls ceux qui avaient personnellement échangé des coups avec Shi Feng sauraient à quel point il était vraiment effrayant.
Si Zhang Luowei était décrit comme une bête féroce, alors Shi Feng était comme le grand océan. Peu importe à quel point une personne était puissante, elle serait impuissante face à Mère Nature.
En vérité, Zhou Yuhu avait voulu dissuader Zhang Luowei d'avoir une compétition avec Shi Feng. Seulement, après avoir pris en considération le prestige de Zhang Luowei, il avait plutôt choisi de l'avertir d'être prudent. Cependant, ses mots avaient clairement été en vain.
—
Les membres du personnel avaient très rapidement délimité une zone pour la compétition d'arts martiaux. Bien que le ring de combat fût quelque peu plus petit que dans un cadre officiel, il y avait encore un espace de 100 mètres carrés disponible. C'était suffisant pour que deux personnes échangent des coups de poing et de pied l'une avec l'autre.
Pendant ce temps, Xu Wenqing, Zhao Jianhua, Chen Wu et plusieurs autres personnalités bien connues de la ville de Jin Hai étaient assis dans la section la plus proche du ring de combat. Tout le monde ne pouvait se tenir qu'à plusieurs mètres derrière eux pour observer le combat.
Sur le ring, Shi Feng et Zhang Luowei se tenaient à cinq mètres l'un de l'autre. Le premier était un homme ordinaire qui n'avait aucune présence, tandis que le second était comme une bête musculaire qui semblait pouvoir avaler un homme tout entier. L'aura imposante que Zhang Luowei émettait pouvait faire trembler les autres de peur.
Une grande bataille entre ces deux hommes pourrait arriver à tout moment maintenant.
Pendant ce temps, le public autour du ring a commencé à se tendre, leurs yeux verrouillés sur chaque mouvement des deux combattants.
Contrairement à un combat entre des gens ordinaires, qui prendrait beaucoup de temps à se terminer, un échange entre experts se terminerait en un instant. Par conséquent, ils avaient profondément peur de manquer même le moindre détail de l'échange brillant entre les deux.
En revanche, Xu Wenqing et les autres personnages influents discutaient actuellement joyeusement les uns avec les autres.
« Maître Chen Wu, en tant qu'ex-combattant professionnel et maître d'arts martiaux, lequel des deux pensez-vous gagnera dans cette compétition ? » a demandé Xu Wenqing, un petit rire s'échappant de ses lèvres alors qu'il caressait sa barbe.
« Je ne peux pas dire avec certitude. Dans une compétition d'arts martiaux, la force et la chance sont tout aussi importantes. Si je devais juger uniquement sur la présence et le physique, alors Zhang Luowei est clairement une coupe au-dessus de Shi Feng. Cependant, je n'ai jamais personnellement été témoin de la compétence de Shi Feng, donc je ne peux pas porter un jugement clair. » Chen Wu a secoué la tête, ne fournissant pas de réponse définitive.
Si c'était quelqu'un d'autre, même si c'était la première fois que Chen Wu les rencontrait, il pourrait toujours déterminer la force de la personne en fonction de la présence qu'il ressentait. Il évaluerait ensuite davantage le physique de la personne et ferait une évaluation approximative. Dans le cas de Shi Feng, cependant, Chen Wu ne pouvait rien sentir de lui. La présence de Shi Feng était si faible que Chen Wu pourrait le négliger.
Si Shi Feng n'était qu'une personne ordinaire qui n'avait pas vaincu un expert en combat comme Zhou Yuhu, alors Chen Wu conclurait définitivement que Shi Feng était un lapin blanc inoffensif, une existence insignifiante. Pourtant, défiant toutes les attentes, ce petit lapin blanc avait réellement vaincu un tigre féroce comme Zhou Yuhu. Par conséquent, Chen Wu ne pouvait s'empêcher de réévaluer son opinion sur Shi Feng.
Après tout, si un petit lapin blanc pouvait se débarrasser d'un tigre féroce, qui croirait qu'il s'agissait toujours d'un petit lapin blanc ?
Même si Shi Feng était un petit lapin blanc, il était toujours un démon lapin capable de tuer un tigre.
Si Shi Feng s'était vraiment cultivé en démon, alors sa présence n'était qu'une façade.
Si l'on s'était cultivé en démon, alors que l'autre était encore un animal ordinaire, les deux seraient à des niveaux entièrement différents.
Cependant, les experts capables de se cultiver en démon étaient des existences extrêmement rares. Le soi-disant « se cultiver en démon » ne faisait pas référence à devenir un démon physiquement, mais spirituellement ; il faisait également référence à la sagesse. Quand un expert atteignait ce royaume, les arts martiaux qu'ils pratiquaient ne seraient plus quelque chose d'inanimé ; ils commenceraient à prendre vie. Cependant, un jeune comme Shi Feng ne devrait pas être capable d'atteindre un tel royaume encore.
Par conséquent, Chen Wu ne pouvait pas déterminer le degré de maîtrise de Shi Feng.
« Maître Chen Wu, comment vos yeux perspicaces peuvent-ils ne pas porter un jugement ? Shi Feng et Zhang Luowei ne sont que des jeunes. Bien que les deux puissent grandement s'améliorer à l'avenir, tu devrais avoir une indication de qui gagnera, n'est-ce pas ? » Zhao Jianhua a refusé de croire les mots de Chen Wu. Après tout, il était clair au premier coup d'œil qui était plus fort, et qui était plus faible. Par conséquent, Zhao Jianhua a cru que Chen Wu laissait simplement un peu de visage à Shi Feng.
Malheureusement, Zhao Jianhua ne savait pas que les pratiquants d'arts martiaux étaient généralement francs dans leurs actions, encore plus pour un maître d'arts martiaux comme Chen Wu. Il était toujours direct avec ses mots, et il ne ferait jamais quelque chose comme tordre ses mots. Il ne dirait que ce qui lui passait par la tête.
Alors que quelques-uns d'entre eux avaient leurs conversations joyeuses…
L'arbitre sur le ring de combat a jeté un coup d'œil à la fois à Shi Feng et à Zhang Luowei, avant de balayer brusquement sa main entre les deux combattants. Immédiatement, il a crié : « Commencez ! »
Notes de traduction :
[1] Luohan Quan : https://en.wikipedia.org/wiki/Luohan_(martial_arts)
Au signal de l'arbitre, Zhang Luowei passa à l'action et chargea immédiatement en direction de Shi Feng.
Cependant, il ne se précipita pas comme le ferait n'importe qui, car attaquer en ligne droite aurait été trop simple et prévisible. Au lieu de cela, il zigzagua, ses pas changeant constamment tandis qu'il se faufilait avec agilité vers Shi Feng.
Face au jeu de jambes de Zhang Luowei, n'importe quel individu ordinaire ne saurait pas comment réagir correctement. Il se laisserait hypnotiser par ses mouvements erratiques, permettant ainsi à son adversaire de réduire la distance.
Outre l'importance accordée au jeu de jambes, les pratiquants de Luohan Quan privilégient les coups de poing rapides, précis et féroces. Si l'on échouait à bloquer un coup d'un adepte de cet art et que l'on recevait un impact en pleine poitrine, le combat s'achevait là, sur-le-champ.
En tant qu'homme de cette ère moderne et combattant professionnel, Zhang Luowei possédait une force de frappe dépassant les 100 kilogrammes. Recevoir un coup de sa part équivalait à se faire écraser la poitrine avec un marteau. Les humains ne sont pas faits de métal. Et même s'ils l'étaient, après des dizaines de coups de marteau, ils finiraient en ferraille ; inutile de préciser ce qu'il adviendrait d'un corps de chair et de sang. Avec le physique de Zhang Luowei, il ne serait pas surprenant qu'il brise la plupart des côtes de Shi Feng d'un seul coup, le projetant à un ou deux mètres de distance.
Pourtant, Shi Feng n'était pas un homme ordinaire. Au lieu de reculer, il choisit d'avancer pour affronter Zhang Luowei de front. Shi Feng utilisa les Pas du Dragon Nageur, ses pieds glissant sur le sol comme s'il n'y avait aucune friction. Il se glissa immédiatement vers Zhang Luowei, le prenant au dépourvu. Ce dernier n'aurait jamais imaginé que Shi Feng maîtriserait un jeu de jambes aussi agile et irrégulier. À cet instant, il ne trouvait aucun moyen de porter un coup efficace à son adversaire.
Shi Feng avait passé plus d'une décennie à faire campagne dans le Domaine des Dieux. Son expérience du combat dépassait de loin l'imagination d'un homme ordinaire. Après tout, les maîtres d'arts martiaux et les puissants Boss ne manquaient pas pour lui servir d'adversaires par le passé. À l'inverse, Zhang Luowei ne possédait même pas un millième de l'expérience de combat de Shi Feng. Bien que le physique actuel de Shi Feng ne soit pas à la hauteur de celui de Zhang Luowei, il compensait par l'agilité et la vitesse de réaction acquises au fil de ses années de bataille. Dans le Domaine des Dieux, la moindre erreur face à un Boss pouvait coûter la vie aux joueurs. Parmi les innombrables combats de Boss que Shi Feng avait vécus, il avait souvent dû se fier aux réactions instinctives de son corps plutôt qu'à ses yeux pour prendre des décisions.
De telles réactions instinctives se produisaient dans un état inconscient. Pour atteindre ce niveau, il fallait enchaîner les combats, frôlant régulièrement la ligne entre la vie et la mort. Cependant, il était rare de rencontrer de telles conditions d'entraînement dans la réalité, même pour un combattant professionnel. Après tout, face à une situation de vie ou de mort dans le monde réel, le risque de perdre la vie était élevé, et une fois mort, il n'y avait pas de seconde chance.
À l'inverse, les joueurs pouvaient vivre ces batailles mortelles d'innombrables fois sans aucun risque réel. Ils pouvaient simplement réessayer après leur mort dans le jeu. C'était d'ailleurs la raison pour laquelle tant de combattants professionnels étaient obsédés par le Domaine des Dieux par le passé.
Ce n'est que lorsqu'on est placé dans une situation de vie ou de mort que l'on peut exprimer son plein potentiel. Tant que l'on survit au combat, les enseignements tirés peuvent considérablement accroître sa force.
Pourquoi tant d'experts dans le monde réel s'entraînaient-ils sur des précipices ?
C'était pour ressentir cette sensation d'avoir la vie ne tenant qu'à un fil ; ils voulaient utiliser la menace de la mort pour stimuler leur potentiel inné. Cependant, une telle méthode était extrêmement dangereuse. Normalement, seuls les experts osaient s'y risquer. Si des gens ordinaires tentaient le coup, ils perdraient la vie à tous les coups.
Pendant ce temps, lorsqu'un joueur mourait au combat dans le Domaine des Dieux, il pouvait simplement ressusciter avec un corps intact.
Un expert forgé par cent batailles. Après avoir vécu une centaine de combats, même une personne ordinaire pouvait devenir un expert en combat. Quant aux innombrables batailles que Shi Feng avait vécues, même un idiot aurait pu devenir un démon. Sans compter que Shi Feng avait appris de nombreux arts martiaux par le passé. Il avait été un Roi de l'Épée de haut niveau, à deux doigts d'être promu Empereur de l'Épée de palier 4.
La raison pour laquelle il n'était pas devenu Empereur de l'Épée n'était pas un manque de technique. Après tout, les techniques de combat de Shi Feng avaient atteint la perfection à cette époque, et il pouvait facilement adapter de nombreux styles à ses combats, ne se limitant pas à une seule approche.
Bien que le jeu de jambes de Zhang Luowei fût agile, Shi Feng lui était nettement supérieur. Qu'il s'agisse d'un coup de poing, d'une frappe ou d'un coup de marteau, Zhang Luowei enchaînait les attaques. Ses coups de marteau étaient particulièrement mortels. Si un taureau recevait un tel coup, il s'effondrerait immédiatement au sol, incapable de se relever rapidement. Malheureusement, chaque coup porté par Zhang Luowei frôlait systématiquement le bord des vêtements de Shi Feng.
Pendant ce temps, Shi Feng dérivait constamment autour de Zhang Luowei, tournant autour de lui comme un véritable dragon. Peu importe les efforts de Zhang Luowei, il ne pouvait échapper à l'ombre de Shi Feng.
Après avoir échangé plus d'une douzaine de coups, la panique commença à gagner le cœur de Zhang Luowei. Il n'avait jamais imaginé que Shi Feng fût également un expert en arts martiaux. Lorsque Shi Feng exécutait les Pas du Dragon Nageur, il ressemblait à un vrai dragon traversant les neuf cieux, avançant et reculant avec aisance. Zhang Luowei savait cependant que Shi Feng n'osait pas l'affronter de front. Pourtant, s'il continuait ses attaques successives, il finirait tôt ou tard par s'épuiser complètement et serait inévitablement vaincu.
« Dégage ! »
Zhang Luowei décida d'utiliser son coup de grâce, le Tigre Féroce bondissant sur sa proie[1], se jetant sur Shi Feng tel un tigre affamé. Shi Feng déplaça immédiatement ses pieds, esquivant l'attaque sans effort. Zhang Luowei saisit cette occasion pour pivoter, plantant un pied au sol tout en balançant ses poings, exécutant les Deux Pics perçant les nuages sur le flanc de Shi Feng.
Au moment où les poings de Zhang Luowei furent lancés, ceux qui se trouvaient près du ring purent clairement entendre le sifflement du vent. Si Shi Feng avait été touché, il serait mort ou estropié.
Contre toute attente, Shi Feng réagit calmement et sans précipitation. Il se contenta de sourire en réponse à l'attaque vicieuse de Zhang Luowei. Prenant appui sur ses orteils, Shi Feng effectua un salto en plein air. Il enchaîna avec la Frappe Stable du Dragon Nageur, utilisant l'élan de son corps pour dévier les poings de Zhang Luowei, les laissant frapper le vide. Aussitôt après, les mains de Shi Feng s'ouvrirent et, utilisant la force centripète de sa rotation, il frappa l'artère principale du cou de Zhang Luowei avec sa paume.
Avant que Zhang Luowei ne puisse réagir, il ressentit soudain un froid glacial au cou, sa respiration devenant difficile. En raison du manque d'irrigation sanguine de son cerveau, ses membres se raidirent. Cependant, Zhang Luowei n'était pas un homme ordinaire. Il comprit instantanément qu'il avait été frappé par Shi Feng, ce qui ralentissait la réponse de ses membres. En dernier recours, il projeta sa tête contre Shi Feng, qui était vulnérable en plein vol. Zhang Luowei était déterminé à provoquer une destruction mutuelle. Si Shi Feng voulait l'attaquer dans cette position, il devrait encaisser son coup de tête.
« Bien ! » Shi Feng fut d'abord surpris, puis ravi.
Contre toute attente, Shi Feng ne choisit pas de reculer pour laisser à Zhang Luowei une chance de reprendre son souffle. Au lieu de cela, il exécuta la Paume du Dragon, profitant de la situation pour porter un nouveau coup de paume au cou de son adversaire. Avec cette frappe, Shi Feng redirigea immédiatement la charge désespérée de Zhang Luowei, neutralisant complètement son attaque. De plus, le coup de Shi Feng fut amplifié par la force de sa rotation. En conséquence, le corps de Zhang Luowei se mit à tournoyer de manière incontrôlable dans les airs, tel une flèche lancée. Juste après, Shi Feng appuya sa paume sur la poitrine de Zhang Luowei et frappa brusquement vers le bas. Le corps de Zhang Luowei atterrit lourdement, faisant apparaître une toile de fissures sur le sol en marbre sous lui.
À cet instant, Zhang Luowei tomba à plat dos, du sang jaillissant de sa bouche. L'attaque de Shi Feng avait fracturé plusieurs de ses côtes, et il n'avait même plus la force de parler. Les yeux de Zhang Luowei étaient remplis d'incrédulité alors qu'il perdait connaissance peu après.
Bien que cette série d'actions complexes semble lente à décrire, tout s'était déroulé en un instant.
Le public était plongé dans un silence stupéfait. Chacun regardait le ring avec des expressions abasourdies.
Les deux combattants étaient clairement engagés dans un duel acharné un instant plus tôt.
Avant que quiconque ne puisse réagir, le corps de Zhang Luowei tombait déjà au sol, sans même un tressaillement à l'impact.
« Il a vraiment vaincu Zhang Luowei ? Mes yeux ne me jouent pas des tours, n'est-ce pas ? » Zhao Jianhua se frotta les yeux, pensant halluciner. Pourtant, le fait que Zhang Luowei gise au sol, immobile, prouvait qu'il n'imaginait rien.
Une personne ordinaire, sans la prestance d'un expert, avait réellement vaincu un génie du combat. Qui aurait pu croire une chose pareille ?
« Second oncle, que penses-tu des compétences de Shi Feng ? » demanda fièrement Zhao Ruoxi à Zhao Jianhua, assis à côté d'elle, son ton laissant entendre que la victoire de Shi Feng était la sienne.
« Fort, très fort. Cependant, je me sens toujours étrange en le regardant. Bien que je sois moi-même un pratiquant d'arts martiaux, je n'ai pas pu identifier la technique qu'il a utilisée pour vaincre Zhang Luowei », déclara Zhao Jianhua, le cœur rempli de questions. Il demanda alors : « Maître Chen Wu, savez-vous quelle technique il a utilisée ? »
Notes du traducteur :
[1] Tigre Féroce bondissant sur sa proie : l'un des mouvements du Luohan Quan (ou poing d'Arhat).
No. 17