Chapitre 1 316
Chapitre 1817 – L’Eclipse Gate ébranlée
Traducteur : Hellscythe_ Éditeur : Lucky Old Cat
La participation soudaine du Géant doré et des Gardiens de pierre renversa la situation, offrant aux trois guildes un avantage écrasant. Après avoir entendu l'ordre de retraite de Veiled Spirit, les membres de Shadow Claw et des Dark Hunters se dispersèrent et fuirent le champ de bataille.
Cependant, Shi Feng n'avait aucune intention de laisser ces deux équipes d'aventuriers s'échapper ; il ordonna aux siennes de les poursuivre et d'abattre autant de joueurs ennemis que possible.
Si leur équipe n'avait pas été composée exclusivement de joueurs de palier 2 issus des trois guildes, Zero Wing aurait certainement subi de lourdes pertes lors de cette embuscade.
Les guildes avaient également eu de la chance que les deux équipes d'aventuriers n'aient pas été capables d'utiliser leurs atouts à leur plein potentiel. Si les Dark Hunters avaient eux aussi amené 200 joueurs de palier 2 ayant tous consommé la Potion de dragon basique, ils auraient été extrêmement difficiles à gérer.
Selon Shi Feng, si les membres de Zero Wing avaient dû affronter des joueurs Dragonoïdes de palier 2, seuls Gentle Snow, Fire Dance, Cola, Violet Cloud, Zhao Yueru et Aqua Rose auraient eu la garantie de gagner un duel. Tous les autres n'auraient eu, au mieux, que 50 % de chances de survie.
Les Soldats magiques de Shadow Claw ne devaient pas non plus être sous-estimés.
À moins d'en rassembler un grand nombre, il était impossible d'exploiter pleinement leurs capacités.
Dix Soldats magiques ne suffisaient tout simplement pas à déployer leur véritable puissance. Ils ne pouvaient activer les réseaux magiques de leurs armures que lorsqu'ils étaient une centaine réunis. Une fois ces réseaux activés, ces 100 Soldats magiques pouvaient même piétiner vingt monstres Mythiques de palier 4 de même niveau.
Par le passé, 100 Soldats magiques avaient rejoint un champ de bataille de joueurs de palier 2. Ils s'étaient révélés être des machines à tuer, permettant à une guilde de premier plan de repousser une superpuissance assiégeante et de défendre sa ville avec succès.
Dans God’s Domain, il était pratiquement impossible pour un camp de pousser l'autre au bord de l'extinction lors d'une seule bataille. Après tout, ce monde n'était pas la réalité. Les joueurs pouvaient ressusciter après leur mort. Par conséquent, les affrontements duraient généralement longtemps, usant la force de l'adversaire jusqu'à ce qu'il ne puisse plus résister.
Bien qu'il fût impossible d'exterminer les équipes d'aventuriers, maintenant qu'elles s'étaient dispersées et enfuies, Shi Feng devait faire tout son possible pour les affaiblir. De cette façon, il leur faudrait beaucoup plus de temps pour récupérer.
Cependant, après le retrait de Dark Precinct, il était devenu extrêmement difficile de rattraper les joueurs obscurs en fuite. Pire encore, la topographie de la forêt marécageuse était extrêmement complexe. En conséquence, les joueurs obscurs échappèrent très rapidement à la poursuite des trois guildes. Seuls les Rangers et les Assassins purent continuer la traque. Les autres classes durent regarder, impuissantes, leurs cibles disparaître.
En moins d'une minute, les membres des deux équipes d'aventuriers obscurs avaient totalement disparu dans la forêt dense.
« Commandant, les commandants des autres équipes d'aventuriers disent qu'ils arriveront bientôt et demandent quelle est la situation de la bataille », rapporta la Clerc suivant Veiled Spirit. « Que devons-nous leur répondre ? »
« Quelle situation ? » Veiled Spirit fronça les sourcils, la fureur se lisant sur son visage alors qu'elle poursuivait : « Dis-leur qu'ils peuvent se battre autant qu'ils veulent ! Shadow Claw ne prendra pas part à cela ! »
La Clerc resta sans voix. Cependant, elle comprenait plus ou moins l'humeur de sa commandante. Shadow Claw avait subi de lourdes pertes dans cette bataille. C'était la première fois que leur équipe d'aventuriers souffrait aussi cruellement. De plus, les informations fournies par la Starline Corporation s'étaient révélées douloureusement inexactes. Il était naturel que Veiled Spirit soit furieuse.
La Clerc transmit immédiatement la réponse de Veiled Spirit, mot pour mot, aux commandants des différentes équipes d'aventuriers en approche.
« Commandant, il semble que la commandante de Shadow Claw soit quelque peu en colère ; elle dit que Shadow Claw se retire de cette chasse et que nous pouvons continuer le combat si nous le souhaitons. Les Dark Hunters ont également quitté la zone. Devons-nous continuer à avancer ? »
« C'est intéressant. Il semble que Shadow Claw et les Dark Hunters aient subi de lourdes pertes face à Zero Wing. Dans ce cas, retournons-nous-en. »
Lorsque les autres équipes d'aventuriers en approche reçurent la réponse de Veiled Spirit, elles abandonnèrent toutes l'idée d'encercler Zero Wing.
Shadow Claw et les Dark Hunters étaient des équipes d'aventuriers de premier plan au sein de Dark Soul. Si même ces deux-là avaient subi une défaite majeure après avoir attaqué Zero Wing, alors leurs propres équipes échoueraient certainement. Naturellement, il n'y avait plus besoin d'assaut contre Zero Wing.
Pendant ce temps, devant la forêt entourant l'Eclipse Throne…
« Chef de guilde, ils sont tout simplement trop rapides. On dirait des singes. Nous avons perdu leur trace dès qu'ils sont entrés dans la forêt », dit Blackie en frappant du pied, frustré et en colère de ne plus voir les deux équipes d'aventuriers obscurs. « C'est vraiment horrible. J'ai à peine réussi à tuer vingt personnes. »
En entendant les mots de Blackie, les membres d'Unyielding Soul et du Dragon-Phoenix Pavilion lancèrent des regards méprisants au Cursemancien.
Chacun de leurs adversaires était un expert, pas un joueur ordinaire. Ils avaient eu la chance de tuer trois à cinq joueurs dans cette bataille. Vaincre un expert et en tuer un réellement étaient deux choses différentes. Normalement, il était difficile d'empêcher la fuite d'un expert. Certains possédaient même des outils de survie pour les aider à s'échapper des situations dangereuses.
Si les deux équipes d'aventuriers avaient entendu les paroles de Blackie, elles auraient craché du sang de rage.
« Très bien, la bataille est terminée. Tout le monde, pillez le champ de bataille rapidement. Il vaut mieux ne pas s'attarder », dit Shi Feng via le canal d'équipe.
Il en savait un peu sur les Dark Hunters et Shadow Claw, qui appartenaient tous deux à l'Alliance Obscure connue sous le nom de Dark Soul.
Les équipes d'aventuriers capables de rejoindre Dark Soul étaient toutes des équipes de haut niveau. À son apogée, Dark Soul comptait plus de 40 équipes d'aventuriers. L'alliance avait été plus puissante que n'importe laquelle des Six Grandes Guildes Obscures de God’s Domain par le passé.
Bien que Dark Soul n'ait pas encore atteint son apogée, elle devait compter au moins une dizaine d'équipes d'aventuriers. Puisque deux d'entre elles étaient apparues ici, il ne pouvait exclure la possibilité que les autres équipes de l'alliance fassent de même. Son équipe était déjà épuisée. Il restait moins de 140 joueurs en vie. Tenter de combattre plusieurs autres équipes d'aventuriers obscurs maintenant entraînerait des pertes plus importantes.
Unyielding Heart et Phoenix Rain acquiescèrent. Ils ordonnèrent alors à leurs subordonnés de nettoyer rapidement le champ de bataille et de quitter les lieux.
Peu après le départ de l'équipe de Shi Feng, plusieurs dizaines de joueurs émergèrent de la forêt dense. Cependant, ces joueurs n'appartenaient pas aux équipes d'aventuriers obscurs. Il s'agissait plutôt de joueurs indépendants venus dans la jungle pour farmer de l'Essence d'Énergie.
« Zero Wing est trop incroyable ! C'était la première fois que je voyais une bataille aussi époustouflante ! »
« En effet. Bien qu'ils n'aient qu'une équipe de 200 personnes, Zero Wing a repoussé une armée de plus de 2 000 experts. Ce résultat est tout simplement absurde. »
« On ne peut vraiment pas se fier aux rumeurs. Zero Wing est bien plus fort que ce qu'elles laissent entendre. Certains de mes amis m'ont poussé à rejoindre une guilde de premier plan, mais en voyant ça, il semble que Zero Wing serait un meilleur choix. »
« Hahaha ! J'ai enregistré toute la bataille ! Une fois rentré, je vais m'en vanter au bar ! »
Les yeux de ces joueurs indépendants brillaient d'excitation alors qu'ils regardaient dans la direction où Shi Feng et les autres avaient disparu.
Bien qu'ils ne connaissent pas l'identité des deux équipes d'aventuriers ayant attaqué Zero Wing, ils savaient que ces joueurs étaient des experts au vu de leurs standards de combat.
Pourtant, malgré ces 2 000 experts révélant un atout après l'autre, la victoire de Zero Wing avait été décisive.
Naturellement, les joueurs indépendants n'avaient aucune intention de garder cette bataille secrète. Ils publièrent immédiatement les vidéos qu'ils avaient enregistrées sur les forums officiels, permettant à chaque joueur de l'Eclipse Gate de les visionner.
« Que se passe-t-il ? Deux superpuissances se battent près de l'Eclipse Throne ? »
« Attends, ce n'est pas Zero Wing ? Une superpuissance a essayé de tendre une embuscade à leur équipe ? »
« Gentle Snow de Zero Wing est tellement forte ! Elle a tué près d'une centaine de personnes en un coup ! »
Lorsque le public découvrit la vidéo des joueurs indépendants, leur sang bouillonna d'excitation. Le niveau de la bataille entre Zero Wing et les deux équipes d'aventuriers obscurs était sans précédent. Le combat avait complètement brisé leur compréhension des guerres de guildes. Les joueurs indépendants des autres royaumes, en particulier, acquirent une nouvelle reconnaissance envers Zero Wing. Ils n'auraient jamais pensé que la guilde dominante du Royaume de Star-Moon serait aussi puissante. La nouvelle de cette bataille parvint également aux membres des services de renseignement des grandes puissances. Ces derniers relayèrent immédiatement l'information à leurs échelons supérieurs respectifs.