Chapitre 1 289
Traducteur : Hellscythe_ Éditeur : Lucky Old Cat
En entendant la proposition de Shi Feng, Aqua Rose et Gentle Snow ne purent s'empêcher de le fixer avec incrédulité.
Elles ne comprenaient pas pourquoi il abandonnerait une telle opportunité de gagner de l'argent pour se contenter d'emprunter de la main-d'œuvre à Unyielding Soul.
Pendant ce temps, alors que Shi Feng et Mu Lingsha discutaient de ce point, Yuan Tiexin avait frappé son marteau pour la deuxième fois.
« Six cent trente mille, une deuxième fois ! Personne dans cette salle n'est prêt à proposer un prix plus élevé ? » demanda Yuan Tiexin en jetant un coup d'œil à l'assistance devant lui.
Bien que 630 000 pièces d'or dépassent déjà les estimations initiales du Pavillon Secret, gagner quelques pièces de plus ne ferait aucun mal au Pavillon.
« Espèce de vautour avide ! » Lu Xingluo fronça les sourcils face à la prolongation délibérée de la vente aux enchères par Yuan Tiexin.
Six cent trente mille pièces d'or étaient déjà bien au-delà de ses attentes. Il n'aurait jamais imaginé qu'Unyielding Soul soit capable de sortir une telle somme.
Avec une telle dépense, même s'il finissait par récupérer le coût grâce aux profits générés par le filon de cristaux magiques, il lui faudrait beaucoup de temps avant de rentabiliser son investissement. Sans compter qu'il devrait stationner une armée de 100 000 joueurs sur le site sur le long terme, ce qui augmenterait encore le temps nécessaire pour recouvrer ses frais.
La seule consolation était que le filon de cristaux magiques produisait des cristaux magiques et des minerais rares très difficiles à acquérir sur le marché. Dans un avenir proche, la Starline Corporation n'aurait plus à se soucier des dépenses quotidiennes de sa guilde en cristaux magiques.
Pendant ce temps, à l'intérieur de la salle de Shi Feng…
« Très bien, j'accepte vos conditions. » Mu Lingsha fit un signe de tête à Shi Feng.
Bien qu'elle ne soit ni la Chef de guilde ni la Vice-Chef de guilde d'Unyielding Soul, elle était l'héritière du plus gros actionnaire de la guilde. De plus, Unyielding Soul lui avait déjà accordé les pleins pouvoirs sur cette vente aux enchères. S'il ne s'agissait que d'obtenir l'aide de certains membres d'Unyielding Soul pour une tâche de Zero Wing, elle pouvait facilement approuver cette requête grâce à son autorité.
« Parfait, je vais rédiger un contrat. Vous devriez placer une enchère dès maintenant. » Shi Feng sourit en entendant la réponse de Mu Lingsha.
Avec l'aide d'une guilde de super-premier rang comme Unyielding Soul, il pouvait poursuivre sereinement la prochaine étape de ses plans. Comparé à ce qu'il allait gagner grâce à cette aide, réaliser un profit de quelques milliers de pièces ne valait absolument pas la peine d'être mentionné.
Puisque les deux parties étaient parvenues à un accord, Mu Lingsha plaça précipitamment une nouvelle enchère.
« Six cent trente-deux mille pièces d'or ! » cria Mu Lingsha.
La vente aux enchères interne du Pavillon Secret était différente de celles organisées dans God’s Domain, où les joueurs devaient avoir suffisamment de devises en poche pour enchérir. Le Pavillon Secret ne prenait pas la peine de vérifier les fonds des enchérisseurs. Tant que l'acheteur pouvait payer son achat par la suite, tout allait bien.
La salle de vente silencieuse s'anima immédiatement à nouveau suite à l'enchère de Mu Lingsha.
« Comment Unyielding Soul peut-elle encore avoir de l'argent ? » Le regard de Lu Xingluo devint glacial alors qu'il fixait la salle de Mu Lingsha. Il avait pensé que la vente pour le filon de cristaux magiques était terminée, n'imaginant pas que Mu Lingsha n'avait pas encore abandonné tout espoir. Il plaça immédiatement une nouvelle enchère pour l'écraser complètement. « Six cent quarante mille pièces d'or ! »
« Six cent quarante-deux mille pièces d'or ! »
« Six cent cinquante mille pièces d'or ! »
« Six cent cinquante-deux mille pièces d'or ! »
Une lutte acharnée éclata entre Lu Xingluo et Mu Lingsha, le prix atteignant rapidement 672 000 pièces d'or. Cette situation choqua les diverses superpuissances présentes.
Ces superpuissances étaient parfaitement conscientes de la force financière de leurs rivales. Même si certaines étaient supérieures à d'autres, la disparité n'était pas si grande. Cependant, la richesse dont faisaient preuve la Starline Corporation et Unyielding Soul dépassait déjà les actifs liquides qu'une superpuissance devrait détenir. Ce n'était plus une compétition de liquidités. C'était essentiellement une lutte totale entre deux superpuissances.
« C'est impossible ! Unyielding Soul ne peut pas avoir autant d'argent ! » lança Lu Xingluo en regardant la salle de Mu Lingsha. À cet instant, il aperçut Mu Lingsha en train de signer un contrat avec Shi Feng. « Maudit soit-il ! Ce petit insecte ose prêter de l'argent à Unyielding Soul ! »
À ce moment-là, même un idiot pouvait comprendre que Zero Wing avait prêté beaucoup de pièces à Unyielding Soul ; c'est pourquoi cette guilde de super-premier rang était capable de persister dans cette vente.
« Mu Lingsha, penses-tu vraiment pouvoir gagner contre la Starline Corporation juste parce que tu as emprunté de l'argent à un petit insecte ?! » Lu Xingluo plaça une nouvelle enchère. « Sept cent mille pièces d'or ! »
Bien que Zero Wing ait prêté des pièces à Unyielding Soul, combien une guilde montante rivalisant avec des guildes de premier rang pouvait-elle posséder ? Ce serait déjà incroyable si Zero Wing avait ne serait-ce que 70 000 ou 80 000 pièces d'or. Si Lu Xingluo incluait le montant que Zero Wing avait dépensé plus tôt, il estimait que la guilde pouvait prêter environ 50 000 pièces d'or, tout au plus, à Mu Lingsha. Auparavant, elle avait cessé d'enchérir après que le prix a atteint 630 000 pièces d'or, ce qui signifiait que sa limite personnelle était de 630 000 pièces d'or. En incluant les 50 000 pièces d'or de Zero Wing, elle n'aurait qu'environ
680 000 pièces d'or au total.
Avec son enchère de 700 000 pièces d'or, il triompherait assurément de Mu Lingsha.
Les gens dans la salle de vente poussèrent des exclamations en entendant l'enchère de Lu Xingluo. S'il dépensait autant d'argent pour acquérir le filon de cristaux magiques, il devrait attendre environ trois mois juste pour récupérer ses coûts. Cependant, 700 000 pièces d'or à ce stade du jeu valaient certainement plus que 700 000 pièces d'or trois mois plus tard. Après tout, la valeur des pièces et des cristaux magiques ne cessait de se déprécier dans God’s Domain.
Bien sûr, l'achat n'était pas sans avantages. Avec le filon de cristaux magiques, Lu Xingluo convertirait 700 000 pièces d'or en cristaux magiques et en divers minerais rares. Sur le long terme, il était toujours plus avantageux de posséder le filon que de ne pas l'avoir.
Cependant, avant même que Yuan Tiexin ne puisse frapper son marteau une seule fois, Mu Lingsha fit une nouvelle enchère.
« Sept cent dix mille pièces d'or ! »
« Vous plaisantez ? Comment Unyielding Soul peut-elle avoir autant d'argent ? »
Les personnes présentes étaient stupéfaites par l'enchère de Mu Lingsha. Logiquement, l'augmentation du prix aurait dû diminuer à mesure que la vente approchait de sa fin. Pourtant, Mu Lingsha avait augmenté son enchère de 10 000 pièces d'or.
« Impossible ! » Lu Xingluo ne put s'empêcher de se tourner vers Shi Feng, la confusion se lisant sur son visage. « Comment une nouvelle guilde comme la sienne peut-elle avoir autant d'argent ? »
« Chef de guilde, que devons-nous faire ? Il ne nous reste qu'un peu plus de 703 000 pièces d'or. Nous n'avons plus assez d'argent pour continuer à enchérir », dit Zhong Langcheng avec anxiété.
« Bien ! Très bien ! » Le regard de Lu Xingluo devint mortellement glacial. « Contactez le Pavillon Secret et dites-leur que j'ai une affaire à traiter avec eux ! »
« Compris ! » Zhong Langcheng contacta immédiatement un représentant du Pavillon Secret.
Pendant ce temps, lorsque Mu Lingsha vit que Lu Xingluo avait cessé d'enchérir, elle ne put s'empêcher de pousser un soupir de soulagement.
Si Shi Feng ne lui avait prêté que 60 000 pièces d'or, elle n'aurait certainement pas pu rivaliser avec Lu Xingluo. Cependant, avec
100 000 pièces d'or, elle était capable de le supprimer complètement. De plus, pendant qu'elle affrontait Lu Xingluo, craignant de manquer de fonds, elle avait demandé à quelqu'un de sa guilde d'hypothéquer plusieurs parcelles de terres dorées dans la ville de Dark Night, ce qui lui avait rapporté 60 000 pièces d'or supplémentaires. Les pièces seraient transférées plus tard sur son compte God’s Domain.
Voyant que personne n'enchérissait, Yuan Tiexin frappa très rapidement son marteau une fois, en disant : « Sept cent dix mille, une première fois ! »
« Quelqu'un est-il prêt à faire une offre plus élevée ? Vous devez savoir qu'il est très probable que ce soit votre seule chance de voir un filon de cristaux magiques ! Vous pourriez ne pas avoir une autre chance comme celle-ci à l'avenir ! » À cet instant, Yuan Tiexin était extatique. Après tout, en moins d'une minute, il avait gagné près de 100 000 pièces d'or de plus pour le filon.
Cependant, malgré les paroles de Yuan Tiexin, la salle de vente resta silencieuse. Personne ne voulait faire d'autres offres. « Sept cent dix mille, une deuxième fois ! »
Voyant que personne ne répondait même après un certain temps, Yuan Tiexin comprit que c'était le prix le plus élevé auquel il pouvait vendre le filon. Il se prépara alors à frapper son marteau pour la troisième fois et à confirmer le propriétaire final du filon de cristaux magiques. Lorsque Mu Lingsha vit cela, elle fut ravie.
« Sept cent vingt mille pièces d'or ! »
À ce moment-là, cependant, Lu Xingluo brisa soudainement le silence.
« Comment est-ce possible ? » Mu Lingsha fut stupéfaite en regardant l'expression solennelle de Lu Xingluo. Néanmoins, elle plaça très rapidement une nouvelle enchère en disant : « Sept cent trente mille pièces d'or ! »
« Sept cent cinquante mille pièces d'or ! » lança Lu Xingluo en envoyant un regard glacial à Mu Lingsha et Shi Feng.
Malgré le regard de Lu Xingluo, Mu Lingsha ne montra aucune intention d'abandonner.
« Sept cent soixante mille pièces d'or ! »
« Sept cent soixante-dix mille pièces d'or ! »
« Sept cent quatre-vingts mille pièces d'or ! »
« Huit cent mille pièces d'or ! »
Finalement, Lu Xingluo augmenta directement le prix de 20 000 pièces d'or supplémentaires, ce qui fit s'assombrir considérablement le teint de Mu Lingsha. Ce prix dépassait les limites de ce qu'elle pouvait se permettre.
À la fin, après que Yuan Tiexin eut frappé son marteau trois fois, Lu Xingluo fut annoncé comme le vainqueur des droits de gestion du filon de cristaux magiques. Ce résultat provoqua un tumulte dans toute la salle de vente.
Huit cent mille pièces d'or !
C'était déjà le double des fonds liquides qu'une superpuissance possédait à ce stade du jeu.
Bien que Lu Xingluo ait acquis le filon de cristaux magiques, tout au long du reste de la vente aux enchères, il fixa avec haine Mu Lingsha et Shi Feng.
Pour sortir vainqueur, il avait été contraint de vendre une grande quantité d'Énergie de haut niveau au Pavillon Secret, bien plus que ce que la corporation avait autorisé.
Bien qu'il ait finalement remporté la vente, il avait dû dépenser près de 200 000 pièces d'or de plus. Comment pouvait-il être d'humeur à célébrer ?
« Langcheng, dès notre retour, rassemble toutes les informations que tu peux trouver sur Zero Wing et transmets-les à Dark Soul. Fais en sorte que Dark Soul se mobilise immédiatement. Si Dark Soul manque de force, fais en sorte qu'une partie de notre force principale le soutienne. Je veux que Zero Wing disparaisse immédiatement de God’s Domain ! » déclara Lu Xingluo. « Un simple insecte ose me faire perdre 200 000 pièces d'or ! »
« Compris ! » répondit Zhong Langcheng avec empressement. Ce qu'il aimait le plus faire n'était rien d'autre qu'anéantir de petites guildes.