Fléau

Traducteur : Hellscythe_ Éditeur : Lucky Old Cat

Alors que la barrière magique se dissipait, les membres d'Hecate, qui encerclaient lentement ceux d'Asura, restèrent stupéfaits.

Tout le monde chez Hecate connaissait les Vautours. Ce groupe n'était surpassé en puissance que par la fierté de la Guilde, les Douze Cieux. En termes de renommée, les Vautours étaient bien plus célèbres, car ils avaient éliminé de nombreux membres de la haute hiérarchie de Guildes de premier rang, et même un haut responsable d'une Guilde de rang super-premier.

De plus, Blade Hand, l'Assassin numéro un d'Hecate, avait personnellement mené l'assaut contre Shi Feng cette fois-ci.

Pourtant, après à peine dix secondes de combat, les sept Vautours avaient été tués.

« Il n'est toujours pas mort, après tout ça ? » Une pointe de peur traversa le regard de Cold Brew alors qu'il observait Shi Feng ramasser les objets lâchés par Blade Hand et les Vautours. Bien qu'il ait su depuis longtemps que Shi Feng était très puissant, il n'aurait jamais imaginé qu'il le soit à ce point. Serrant les dents, Cold Brew ordonna immédiatement : « Tous ceux qui sont à proximité, écoutez ! Arrêtez le commandant d'Asura à tout prix ! Il a déjà épuisé tous ses atouts ! Nous ne pouvons pas le laisser s'échapper, quoi qu'il arrive ! J'offrirai quatre pièces d'équipement Or fin de niveau 50 ou une arme Or sombre de niveau 50 à celui qui réussira à le tuer ! »

Avec une telle force, si on laissait Shi Feng se développer librement, il deviendrait sans aucun doute un fléau pour Hecate à l'avenir. Ce n'était qu'en tuant Shi Feng maintenant pour briser son élan qu'ils pourraient entraver sa progression. De plus, il n'était pas facile de traquer et d'encercler des joueurs en extérieur. Ils n'avaient réussi cette fois que parce que Shi Feng avait été pris au dépourvu. Après aujourd'hui, ils ne trouveraient certainement plus une telle occasion de frapper Shi Feng.

Quoi qu'il en soit, le boost soudain des attributs de Shi Feng ne durerait pas longtemps. Une fois cet effet dissipé, la victoire serait à leur portée.

« Tuez-le ! »

Pendant ce temps, lorsque les membres d'Hecate entendirent la récompense promise par Cold Brew, leurs yeux devinrent injectés de sang. La Guilde possédait très peu d'armes Or fin de niveau 50, et encore moins d'armes Or sombre. S'ils pouvaient en obtenir une, cela boosterait considérablement leur puissance de combat.

Sur ce, les membres d'Hecate qui se rapprochaient des membres d'Asura changèrent soudainement de cible pour se diriger vers Shi Feng.

Des dizaines de joueurs de mêlée se ruèrent simultanément sur Shi Feng. Des sorts et des compétences fusèrent également les uns après les autres. Voyant cela, Shi Feng fit osciller Killing Ray avec légèreté.

Invocation de Foudre !

Soudain, avec Shi Feng pour épicentre, d'innombrables éclairs se propagèrent aux alentours. Alors qu'il était toujours sous les effets du Double Berserk, chaque joueur entrant en contact avec la foudre était tué, leurs corps se transformant en tas de cendres sur le sol. Face à la puissance de cette attaque, les membres d'Hecate, pourtant en proie à une soif de sang, se calmèrent instantanément, leur charge s'arrêtant net.

Effectivement, il y a toujours trop de monde. Shi Feng ne prêta aucune attention aux membres d'Hecate qui avaient cessé de l'approcher. Il tourna plutôt son regard vers ses coéquipiers, qui livraient une bataille acharnée. Bien que les compétences de l'Anneau de l'Évangile aient grandement aidé les membres d'Asura, le désavantage numérique était tout simplement trop massif. À présent, moins de la moitié de l'équipe d'expédition d'Asura était encore en vie. Shi Feng se tourna alors vers la forêt enneigée située à un peu plus de mille mètres. Je n'ai pas d'autre choix que d'essayer.

Comme Cold Brew l'avait prévu, Shi Feng était à bout de forces. Le Double Berserk était son ultime atout. Une fois activé, soit ses ennemis mouraient, soit c'était lui.

S'il pouvait emmener son équipe dans la forêt et utiliser le terrain, se cacher serait un jeu d'enfant. À ce moment-là, les membres d'Hecate ne pourraient plus les encercler aussi facilement.

Sur ce, Shi Feng utilisa son dernier atout : Domaine Interdit !

Soudain, un brouillard gris se répandit depuis le corps de Shi Feng et enveloppa le chemin devant lui, s'étendant jusqu'à la forêt enneigée.

« Que se passe-t-il ? Pourquoi je ne peux pas utiliser mes sorts ? »

« Ce n'est pas normal ! Je ne peux même plus utiliser mes outils ! »

Les membres d'Hecate pris dans le Domaine Interdit réalisèrent rapidement que quelque chose n'allait pas et paniquèrent. Après tout, les joueurs dépendaient principalement de leurs compétences et de leurs sorts pour combattre. Ne plus pouvoir les utiliser revenait à être un tigre ayant perdu ses crocs et ses griffes. Plus important encore, les soigneurs ne pouvaient plus se soigner eux-mêmes ni soigner leurs alliés.

« Tout le monde, chargez avec moi ! »

En voyant les membres d'Hecate déstabilisés, Shi Feng donna rapidement l'ordre via le canal d'équipe et chargea le mur humain devant lui. Il fit alors tournoyer Killing Ray contre les boucliers des MT qui lui barraient la route.

Avec le Double Berserk actif, Shi Feng était essentiellement un monstre humanoïde. Une seule attaque suffisait à envoyer plusieurs MT voler à plus de dix mètres. Il enchaîna ensuite avec Souffle du Dragon, déchirant le chemin que les membres d'Hecate venaient tout juste de reformer.

Bien que les membres d'Hecate aient fait de leur mieux pour réorganiser leur formation, étant réduits au silence, ils n'étaient que du papier face à Shi Feng. Chaque joueur qui se trouvait sur son passage était projeté en arrière avant de se transformer en un rayon de lumière et de disparaître. Personne ne pouvait l'arrêter.

Les membres d'Asura furent galvanisés à la vue de Shi Feng récoltant les vies de leurs ennemis si facilement. Ils le suivirent avec une vigueur renouvelée.

Bien que les membres d'Hecate aient tenté d'empêcher l'équipe d'aventuriers d'avancer, la différence de puissance de combat était tout simplement trop grande. Sans aucun soin, les joueurs de mêlée d'Hecate tombèrent rapidement face aux membres d'Asura en seulement deux ou trois coups. Finalement, les joueurs de la Guilde ne purent que regarder les restes de l'équipe d'expédition d'Asura s'enfoncer dans la forêt enneigée.

« Boss Brew, les membres d'Asura se sont échappés dans la forêt. Devons-nous continuer à les poursuivre ? » demanda un Ranger de niveau 54 en regardant la forêt voisine.

« Non, nous battons en retraite. Le terrain à l'intérieur de la forêt est trop complexe. Lancer une recherche là-bas serait trop difficile. Nous pourrions même tomber dans une embuscade si nous fonçons tête baissée », dit Cold Brew en secouant la tête. Il lança ensuite un regard féroce vers la forêt où Shi Feng avait disparu : « Nous aurons tout le temps de nous occuper d'eux à l'avenir. Frozen City n'est pas un endroit où ils pourront survivre facilement ! »

Sur ce, les membres d'Hecate utilisèrent tous leurs Parchemins de Retour et rentrèrent à Frozen City.

Pendant ce temps, la nouvelle de l'échec de l'encerclement d'Hecate parvint rapidement aux oreilles des différentes Guildes de Frozen City, provoquant une vive agitation parmi leurs hauts responsables. De nombreuses Guildes de Frozen City organisèrent même des réunions d'urgence à ce sujet.

« Hahaha ! Cette équipe d'aventuriers Asura est vraiment incroyable ! Elle a réussi à faire mordre la poussière à Hecate ! »

« Cette équipe d'aventuriers est plutôt douée. Dites à quelqu'un d'essayer de les contacter. »

Pendant un moment, les différentes Guildes de Frozen City firent de leur mieux pour en apprendre davantage sur l'équipe d'aventuriers Asura. Hecate était la Guilde dominante de Frozen City. Bien que la Guilde n'ait pas encore pris le contrôle total de la ville, personne à Frozen City n'osait s'y opposer. Maintenant qu'une équipe d'aventuriers capable d'infliger une telle perte à Hecate était apparue, comment les différentes Guildes pouvaient-elles ne pas être choquées ?

Outre les Guildes de Frozen City, les meilleures équipes d'aventuriers de la ville apprirent également la nouvelle de l'échec d'Hecate par leurs propres sources.

Un Assassin de niveau 54 entra soudainement dans l'un des bars haut de gamme de Frozen City d'un pas pressé.

« Commandant, quelque chose d'énorme vient de se produire ! Hecate a envoyé 40 000 élites et experts pour tendre une embuscade à une équipe d'aventuriers ! » annonça l'Assassin de niveau 54 en s'asseyant devant un homme d'âge mûr qui dégustait tranquillement un verre dans un coin du bar. Cet homme était Brilliant Heaven, le commandant de l'équipe d'aventuriers Frost Lion, la deuxième meilleure équipe de Frozen City. Avec beaucoup d'enthousiasme, l'Assassin poursuivit : « À votre avis, quel a été le résultat ? »

« Qu'est-ce que ça pourrait être d'autre ? Avec une force de 40 000 élites et experts, on peut même rayer de la carte certaines grandes Guildes de Frozen City », répondit Brilliant Heaven avec désintérêt.

« Vous avez tort ! Hecate a échoué. J'ai aussi entendu dire qu'Hecate a perdu plusieurs milliers de membres », dit l'Assassin de niveau 54 en secouant la tête.

« Plusieurs milliers ? Quelle équipe d'aventuriers Hecate a-t-elle ciblée ? Même White Soul, l'équipe numéro un actuelle, n'a pas une telle capacité ! » Brilliant Heaven ne put s'empêcher d'être surpris par les paroles de l'Assassin.

« Non. D'après des informations internes d'Hecate, il semble que cette équipe d'aventuriers vienne d'une autre région », déclara l'Assassin de niveau 54.

« Une autre région ? Comment s'appelle-t-elle ? Combien de personnes ont-ils envoyées ? Plusieurs dizaines de milliers ? » La curiosité de Brilliant Heaven était désormais piquée malgré lui.

« Il semble que l'équipe d'aventuriers s'appelle Asura, et ils n'ont envoyé qu'environ 700 personnes cette fois-ci », dit l'Assassin de niveau 54 après avoir jeté un nouveau coup d'œil au message qu'il avait reçu. « De plus, j'ai entendu dire que le commandant d'Asura a tué les Vautours et Blade Hand tout seul. »

« Sept cents ? Et leur commandant a tué les Vautours et Blade Hand tout seul ? » En entendant les paroles de l'Assassin, Brilliant Heaven se demanda si ce dernier n'était pas ivre. Cependant, l'Assassin s'était exprimé très clairement et sérieusement. « Si c'est vrai, alors je crains que Frozen City n'ait bientôt un nouveau maître. »