Chapitre 1 136
Traducteur : Exodus Tales Éditeur : Exodus Tales
Chapitre 1637 – Une vente aux enchères astronomique
Heaven’s Burial n’était pas la seule guilde prise au dépourvu par la transformation soudaine de Zero Wing. Toutes les grandes guildes étaient stupéfaites.
Elles n’avaient pas réalisé que Zero Wing possédait des fondations aussi solides.
C’était particulièrement vrai concernant la Tour de Mana de la cité de Zero Wing. Sa construction avait fait grimper en flèche la densité de mana dans la ville, rendant cette cité déjà attrayante encore plus populaire auprès des joueurs.
Désormais, les diverses puissances et les joueurs qui pensaient initialement que la chute de Zero Wing était inévitable commençaient à entrevoir une lueur d’espoir pour la guilde.
« Qui aurait cru que Zero Wing pouvait encore réussir un tel coup ? »
« Maintenant, grâce à la Tour de Mana, la population de joueurs de la cité de Zero Wing a explosé. Avec cela, les revenus de la ville vont augmenter de façon drastique. Il semble que Heaven’s Burial ne sera pas en mesure d’épuiser Zero Wing à court terme. »
« C’est indéniable. D’après ce que j’ai entendu, plus de 5 000 joueurs supplémentaires ont obtenu des abonnements de téléportation pour la cité de Zero Wing depuis que la guilde a mis en place ces nouveaux changements. »
« En effet. Le nombre d’Orcs gardant les frontières de l’Empire Orc continue d’augmenter, et ces frontières deviennent de plus en plus difficiles à franchir. La distance est également un problème majeur. En se téléportant directement dans la région extérieure de l’Empire Orc depuis la cité de Zero Wing, les joueurs peuvent économiser plus de dix heures de trajet. Ils n’ont pas non plus à craindre les embuscades des patrouilles orcs. Le seul problème, ce sont les frais de téléportation élevés ; ce n’est pas abordable pour des joueurs ordinaires comme nous. »
…
Lorsqu’ils discutaient de la fonction de téléportation améliorée de la cité de Zero Wing, qu’il s’agisse de membres des grandes puissances ou de joueurs indépendants, tous affichaient des expressions pleines de convoitise.
À ce stade, l’Empire Orc était devenu un point de ralliement pour de multiples royaumes et deux empires. Cependant, le voyage restait un problème qui tourmentait tous les joueurs souhaitant visiter l’Empire Orc. Contrairement aux membres de Heaven’s Burial, qui pouvaient se téléporter directement à la cité d’Ancient Rock, les autres joueurs devaient voyager pendant au moins dix heures pour atteindre la région extérieure de l’Empire Orc depuis leurs pays respectifs. Pire encore, ils ne pouvaient y farmer que pendant une durée limitée avant de devoir retourner dans une ville ou un village pour se reposer, en raison de l’environnement hostile de l’empire.
Bien qu’il existât des villes de guilde et une cité de guilde au sein de l’Empire Orc, ces endroits avaient un nombre limité d’hôtels. Il n’y avait pas assez de logements pour tous les joueurs partant à l’aventure dans l’Empire Orc.
Cela signifiait que la majorité des joueurs visitant l’Empire Orc étaient contraints de retourner dans les villes PNJ de leurs pays pour se reposer, perdant encore une dizaine d’heures pour revenir dans l’Empire Orc.
Cependant, la cité de Zero Wing avait tout changé. Non seulement les joueurs pouvaient économiser un temps précieux en traversant les frontières de l’Empire Orc, mais ils pouvaient aussi contourner les puissantes patrouilles orcs et les Orcs mutés.
Pour cette raison, le nombre de joueurs rassemblés dans la cité de Zero Wing ne cessait d’augmenter.
Le seul problème auquel ces joueurs devaient faire face était l’argent qu’ils devaient dépenser pour se rendre dans l’empire. Il y avait aussi la question du voyage jusqu’à la cité de Zero Wing.
Bien que les joueurs puissent se téléporter vers la cité de Zero Wing via la cité d’Evernight, ils devaient tout de même parcourir une distance considérable pour aller de la cité de Star-Moon à celle d’Evernight. Heureusement, ce problème était pratiquement négligeable comparé aux avantages potentiels d’économiser autant de temps lors de leurs déplacements.
En conséquence, les diverses grandes puissances et équipes d’aventuriers qui n’étaient pas initialement intéressées par la dernière vente aux enchères de Zero Wing se sont précipitées vers la Maison de Vente aux Enchères de Zero Wing, située dans la ville de Stone Forest.
Actuellement, alors qu’il restait encore plus d’une heure avant le début officiel de la vente, les joueurs se pressaient déjà dans la spacieuse Maison de Vente aux Enchères avancée, dont beaucoup étaient des membres de diverses grandes guildes. Il y avait aussi de nombreuses équipes d’aventuriers renommées venant des multiples royaumes et des deux empires voisins de l’Empire Orc.
« Grande sœur Aqua, plus de 50 000 joueurs sont déjà arrivés pour participer à la vente. À ce rythme, nous pourrions même atteindre 70 000 participants au moment où elle commencera », dit Yaya avec enthousiasme en lisant le rapport statistique qu’elle tenait en main.
Bien que Zero Wing soit sur le point d’organiser sa vente aux enchères, tout le monde ne pouvait pas y participer. Il fallait d’abord remplir certaines conditions.
Si l’on souhaitait entrer dans la salle des ventes, il fallait avoir un minimum de 100 pièces d’or sur soi. Si l’on souhaitait utiliser les salles VIP, il fallait posséder au moins 10 000 pièces d’or.
La Maison de Vente aux Enchères avancée était encore plus grande que la firme commerciale Candlelight de la cité de White River. Non seulement la plus grande salle pouvait accueillir 100 000 personnes, mais elle disposait également de 100 salles VIP. Malgré cela, toutes les salles VIP avaient été réservées…
En voyant les statistiques, Aqua Rose fut elle aussi choquée.
Même les ventes aux enchères des Super Guildes avaient du mal à attirer une foule aussi colossale.
Aqua Rose comprit enfin pourquoi Shi Feng avait dit que ce n’était que le début.
Avec autant de personnes se disputant les maisons privées et les boutiques de la cité de Zero Wing, il aurait été étrange que ces propriétés ne se vendent pas à un prix élevé.
Par la suite, le temps passa rapidement. Sous la direction d’Aqua Rose, la vente aux enchères de Zero Wing commença sans encombre.
Bien qu’il s’agisse d’une vente impromptue, les objets disponibles étaient de qualité considérable, tous étant très précieux pour les guildes et les joueurs. En fait, Zero Wing avait même l’intention de proposer de nombreux équipements de rang Or sombre de niveau 45 et de rang Argent secret de niveau 50.
« Le prochain article est le premier clou de notre vente : les maisons privées de la cité de Zero Wing ! La première maison privée est située derrière l’arène de combat de la cité de Zero Wing. La mise à prix sera de 1 500 pièces d’or, avec une enchère minimale de 50 pièces d’or ! »
Alors qu’Aqua Rose, l’animatrice de la vente, terminait sa phrase, la foule s’agita. Les joueurs dans les salles VIP, en particulier, qui n’avaient montré aucun intérêt pour les objets jusqu’à présent, fixaient avec envie l’image sur le grand écran au-dessus de la scène.
« C’est une blague ! Zero Wing ose vraiment demander un tel prix ?! »
« Même les maisons privées dans les grandes cités PNJ ne coûtent pas 1 500 pièces d’or ! »
« Zero Wing est-elle à ce point désespérée par l’argent ? »
…
Beaucoup de joueurs présents furent choqués par la mise à prix annoncée par Aqua Rose.
Les maisons privées dans les cités PNJ comptant des millions de joueurs ne se vendaient qu’autour de 1 000 pièces d’or. Quelques maisons privées situées dans des emplacements stratégiques se vendaient un peu plus cher. Cependant, les joueurs n’avaient pas à se soucier des attaques ou des sièges dans les cités PNJ, mais c’était une autre histoire pour une cité de guilde. On ne savait jamais quand une autre grande puissance tenterait de s’emparer de la ville.
Zero Wing était tout simplement folle de vouloir vendre une maison privée instable à un prix aussi élevé.
Honnêtement, même Aqua Rose trouvait le prix quelque peu excessif, mais Shi Feng avait fixé la mise à prix : 1 500 pièces d’or, pas une de moins. Elle n’avait donc pas d’autre choix que de suivre ses volontés.
Cependant, après que les invités eurent discuté des maisons privées à voix basse, des voix commencèrent à résonner dans toute la salle des ventes les unes après les autres alors qu’ils commençaient à enchérir.
« Mille six cents pièces d’or ! »
« Mille sept cents pièces d’or ! »
« Mille huit cents pièces d’or ! »
…
La hausse rapide des prix stupéfia tout le monde.
Après un court instant, le prix était monté à 2 200 pièces d’or. Les enchères ne ralentirent qu’après avoir atteint ce point.
Finalement, Remnant Cloud, le commandant de l’équipe d’aventuriers Firecloud Fox, remporta la première maison privée pour 2 550 pièces d’or. À cause de cette enchère gagnante, les grandes puissances spectatrices envièrent Zero Wing. Une seule maison privée occupait à peine une fraction du terrain d’une ville, et pourtant, Zero Wing avait gagné une telle somme grâce à une seule propriété.
En même temps, beaucoup d’entre eux plaignirent Remnant Cloud pour sa décision insensée.
Bien que la situation de Zero Wing se soit considérablement améliorée, ses chances de vaincre Heaven’s Burial restaient minces. Acheter une maison privée pour une telle somme était une folie.
Cependant, alors que les échelons supérieurs des diverses grandes guildes entretenaient de telles pensées, la deuxième maison privée se vendit pour 2 700 pièces d’or…
Au total, Zero Wing avait vendu 15 maisons privées. Toutes avaient trouvé preneur, la moins chère ayant été vendue pour 2 450 pièces d’or et la plus chère ayant rapporté 2 800 pièces d’or. Le prix pouvait déjà rivaliser avec celui de terrains à fort potentiel dans les cités PNJ.
Quant aux boutiques de la cité de Zero Wing, la mise à prix était effrayante : 5 000 pièces d’or, avec une enchère minimale de 100 pièces d’or. Finalement, sur les cinq boutiques vendues, la moins chère est partie pour 7 800 pièces d’or, tandis que la plus chère a atteint 8 500 pièces d’or…
Au cours de cette unique vente aux enchères, Zero Wing avait réalisé un bénéfice net de plus de 120 000 pièces d’or.
Quand Aqua Rose vit les chiffres finaux, elle se demanda même si elle ne rêvait pas.
« Chef de guilde, avec autant d’argent, nous pouvons acheter une grande quantité d’équipement de niveau 45 et réapprovisionner notre entrepôt ! Nous pouvons certainement aider les membres de notre guilde à retrouver toute leur puissance ! » Les yeux d’Aqua Rose brillèrent en voyant les profits que la vente avait générés. Cela faisait longtemps qu’elle n’avait pas vu autant d’argent.
« Non. Laisse le réapprovisionnement de l’entrepôt de guilde de côté pour le moment. Priorise d’abord la construction des boutiques PNJ », dit Shi Feng en secouant la tête.
Il n’avait jamais eu l’intention de vendre les précieuses terres de Zero Wing juste pour aider les membres de la guilde à récupérer leurs armes et équipements perdus. Bien que les objets des membres de la guilde fussent très importants, ils pâlissaient en comparaison des boutiques de marchands PNJ.
Les boutiques PNJ étaient l’élément vital d’une cité de guilde. Ce n’est qu’après avoir acquis des boutiques PNJ qu’une cité de guilde pouvait entamer son cycle de développement infini.
« Je comprends. Je m’en occupe immédiatement. »
En entendant les mots de Shi Feng, Aqua Rose se souvint des marchands PNJ qui avaient visité la cité de Zero Wing pour discuter affaires. En raison du manque de fonds de la guilde, ils avaient retardé la construction des boutiques PNJ, mais maintenant que la guilde avait de l’argent à dépenser, il était effectivement temps de régler ce problème.