Chapitre 1 097
Traducteur : Exodus Tales Éditeur : Exodus Tales
Chapitre 1598 – Exterminer Heaven’s Burial
Royaume de Star-Moon, collines de Pyroxène :
En tant que l’une des nombreuses cartes de niveau 50 du Royaume de Star-Moon, elle abritait de nombreuses ruines antiques, même si elle n’était pas particulièrement riche en ressources. Par conséquent, beaucoup de guildes et d’équipes d’aventuriers du royaume adoraient explorer cette carte et ses vestiges.
Les collines de Pyroxène abritaient également des herbes et des minerais rares. De nombreux joueurs indépendants venaient récolter ces matériaux tout en montant en niveau.
Actuellement, deux groupes de joueurs s’affrontaient devant l’une des ruines délabrées des collines de Pyroxène. Tous les joueurs étaient de haut niveau, le plus faible étant au niveau 50 et les plus forts au niveau 52. L’un des deux groupes portait l’emblème de la guilde Heaven’s Burial, tandis que l’autre portait celui de Zero Wing.
« Incroyable ! Alors, c’est ça, une bataille d’équipe entre guildes ? »
Les joueurs qui passaient par là ne purent s’empêcher de s’arrêter pour regarder le combat. Ils étaient captivés.
Comparée aux combats JcJ entre joueurs indépendants qu’ils avaient vus auparavant, cette bataille était d’un tout autre niveau.
Lorsque des équipes indépendantes s’affrontaient, le combat impliquait généralement une douzaine de joueurs, dont la plupart se concentraient sur leurs propres duels. Il était plus juste de parler de mêlée générale que de bataille d’équipe. Il n’y avait aucune coordination entre les joueurs. Normalement, un seul expert pouvait changer le cours de l’escarmouche.
Cependant, les batailles entre équipes de guildes étaient une autre histoire. Ces combats ressemblaient à des guerres sur des champs de bataille antiques. Chaque équipe avait une direction claire, et les équipes de guilde se concentraient sur la coordination entre leurs membres, cherchant à frapper les points faibles de l’ennemi. Dans de telles batailles, les experts individuels avaient très peu d’impact sur le résultat.
Pendant un moment, les membres de Heaven’s Burial et de Zero Wing s’affrontèrent. Les sorts et les flèches traversaient le champ de bataille tandis que les soigneurs à l’arrière lançaient désespérément sort de soin sur sort de soin.
Cependant, à mesure que la bataille s’éternisait, les joueurs de mêlée de première ligne de Zero Wing commencèrent à tomber.
Bien qu’ils aient commencé avec le même nombre de joueurs, Heaven’s Burial avait clairement l’avantage grâce à son nombre effrayant d’experts.
En général, cinq ou six experts dirigeaient une équipe d’élite de 100 membres d’une guilde.
Pourtant, l’équipe d’élite de Heaven’s Burial comptait plus de 30 experts. À l’inverse, l’équipe de Zero Wing n’en comptait que 15. Non seulement les experts étaient individuellement plus forts que les élites, mais ils avaient aussi une meilleure coordination et pouvaient facilement identifier les points faibles de leurs adversaires.
Alors que les joueurs de Zero Wing tombaient les uns après les autres, la bataille devint plus unilatérale. Finalement, l’équipe de Zero Wing fut forcée de battre en retraite.
Malheureusement, les joueurs de Heaven’s Burial n’avaient clairement aucune intention de laisser leurs ennemis s’échapper et se lancèrent à leur poursuite. Bien que Heaven’s Burial ait subi environ 20 pertes, l’équipe avait anéanti les joueurs de Zero Wing.
« Chef, les membres de Zero Wing ne sont qu’une bande de faibles. Si le chef de guilde avait donné l’ordre d’attaquer plus tôt, Heaven’s Burial dominerait depuis longtemps le Royaume de Star-Moon. »
« C’est vrai ! Même si Zero Wing est puissant, il ne peut faire le malin que face à des guildes de premier rang. Ce n’est rien pour Heaven’s Burial ! »
Les joueurs de Heaven’s Burial riaient en admirant les armes et l’équipement éparpillés sur le sol.
Le temps de Zero Wing en tant que suzerain du Royaume de Star-Moon était révolu, et Heaven’s Burial n’était plus la guilde qu’elle était par le passé. Désormais, chaque aspect de la guilde était redoutable. Au total, Heaven’s Burial et Blackwater avaient déployé plus de 8 000 experts, répartis dans plusieurs équipes pour tendre des embuscades aux membres de Zero Wing. Ils avaient même envoyé des experts de haut niveau et des experts de pointe.
Avec autant d’équipes dirigées par des experts à la chasse, ils tueraient tout membre de Zero Wing qui oserait se montrer sur les différentes cartes de progression.
Peu après le départ de l’équipe de Heaven’s Burial, une autre équipe de 20 joueurs de Zero Wing arriva sur le champ de bataille.
« Bon sang ! On est encore trop tard ! » jura Shadow Sword en inspectant le champ de bataille dévasté.
La carte de progression qu’il avait pour mission de sécuriser était tout simplement trop vaste, et Heaven’s Burial y avait trop d’équipes. Il y avait une limite au nombre de joueurs qu’il pouvait sauver. Parfois, l’ennemi tendait des embuscades à des équipes éloignées, et le temps qu’il arrive, le combat était déjà terminé. Il ne pouvait s’empêcher de se sentir impuissant.
De plus, sa vitesse de progression avait fortement diminué depuis qu’il s’était concentré sur la traque des équipes de Heaven’s Burial.
« Commandant Shadow Sword, nous venons de recevoir un message de la vice-chef de guilde Aqua. Elle veut que tous les membres qui souhaitent monter en niveau se rassemblent sur ces quatre cartes riches en ressources. Elle a également ordonné à ces membres spécifiques de la Légion des Dieux Sombres de se rassembler immédiatement à la résidence de guilde de la Cité de White River », rapporta un Ranger de niveau 50 en tendant une liste à Shadow Sword.
« Se rassembler sur ces quatre cartes ? C’est une blague ? » Shadow Sword écarquilla les yeux en lisant le nom des quatre cartes spécifiées.
Bien que cela faciliterait la défense et les renforts s’ils regroupaient leurs membres dans quelques zones sélectionnées, les quatre cartes étaient éloignées les unes des autres. Envoyer leurs membres sur ces cartes équivalait à diviser la puissance de la guilde, facilitant ainsi le travail de Heaven’s Burial et de Blackwater pour les massacrer.
« La vice-chef de guilde a dit qu’il s’agissait d’un ordre de notre chef de guilde. » Le Ranger hocha la tête solennellement.
« Un ordre du chef de guilde ? » En entendant cela, Shadow Sword était encore plus confus. « Je comprends. Nous nous dirigerons vers notre carte assignée immédiatement. Tous les membres de la Légion des Dieux Sombres présents sur la liste doivent retourner à la résidence de guilde sans attendre. »
Pendant que l’équipe de Shadow Sword se préparait pour le voyage vers une autre carte, les membres de la guilde Zero Wing, dispersés à travers le Royaume de Star-Moon, suivaient les mêmes ordres. Naturellement, un tel mouvement massif attira l’attention des diverses grandes guildes du royaume.
…
« Qu’est-ce que Zero Wing essaie de faire ? » Daybreak Fog était perplexe en lisant le dernier rapport qu’un subordonné lui avait envoyé.
« Hahaha ! Vraiment stupide ! Pensent-ils que cela va nous effrayer ? » Singular Burial gloussa en lisant le rapport. « Prévenez nos généraux et déployez nos forces sur ces quatre cartes. Dites-leur de se déplacer en unités de 100 joueurs ou moins. Ne commencez aucun combat à grande échelle avec Zero Wing. Je veux voir comment Black Flame compte faire face à autant d’équipes ! »
Il avait découvert les capacités de Black Flame il y a longtemps. Non seulement l’homme maniait des sorts de destruction à grande échelle, mais il possédait également une compétence de silence à grande échelle. Dans les batailles impliquant des milliers de joueurs, ces capacités faisaient des merveilles. Même si Heaven’s Burial gagnait grâce à son avantage numérique, la guilde souffrirait considérablement, et ce n’était pas quelque chose qu’il souhaitait voir.
Si Zero Wing avait rassemblé ses membres sur une seule carte, il n’aurait pas osé envoyer les membres de sa guilde. Bien sûr, il aurait été plus qu’heureux de voir Zero Wing faire cela, car les ressources disponibles sur une seule carte étaient limitées. Si chaque membre de Zero Wing se terrait dans une seule zone, même s’il s’agissait d’une carte riche en ressources, il n’y aurait pas assez de ressources pour tout le monde. En fin de compte, cela nuirait à la vitesse de progression des membres de la guilde.
Cependant, pour s’assurer que ses membres puissent monter en niveau normalement, Zero Wing avait divisé ses joueurs sur quatre cartes riches en ressources, assez éloignées les unes des autres. Avec le nombre limité d’experts de Zero Wing, la guilde ne pouvait en envoyer que quelques-uns pour protéger chaque zone. Tant que Heaven’s Burial continuerait à engager des combats à petite échelle, Zero Wing ne parviendrait pas à suivre l’avantage numérique de la guilde ennemie. Si cela s’éternisait, ce ne serait qu’une question de temps avant que Zero Wing ne s’effondre.
…
Pendant ce temps, dans la résidence de Zero Wing à la Cité de White River…
Cent joueurs portant l’emblème de guilde des membres principaux étaient assis dans la salle de réunion de la résidence. Le niveau le plus bas parmi la foule était le niveau 50, tandis que le plus élevé avait atteint le niveau 52. Tous ces joueurs pouvaient se classer parmi les meilleurs en termes de niveau dans n’importe quelle guilde. Quant à leurs standards de combat, le plus faible d’entre eux avait atteint le stade intermédiaire du sixième étage de la Tour d’Épreuve, et le plus puissant avait atteint le septième étage.
Aucun de ces joueurs n’osait dire un mot en observant l’homme encapuchonné devant eux, la révérence et l’admiration remplissant leurs regards.
Cet homme encapuchonné n’était autre que Black Flame, le chef de guilde de Zero Wing et un expert légendaire en soi.
« Puisque tout le monde est là, allons droit au but », dit Shi Feng en jetant un coup d’œil aux joueurs dans la pièce. Une fois qu’il eut vérifié qu’il y avait assez de joueurs, il continua : « À partir de maintenant, j’ai une tâche extrêmement importante pour vous, mais avant de l’exécuter, vous devrez signer un contrat de confidentialité. Si vous ne souhaitez pas signer, vous pouvez partir, et je trouverai un remplaçant. Si vous avez des questions, posez-les maintenant. »
« Un contrat de confidentialité ? »
« Chef de guilde, pouvez-vous nous dire quel genre de tâche nous allons accomplir ? »
Tout le monde s’agita un instant en entendant Shi Feng mentionner un contrat de confidentialité. Ils étaient tous profondément curieux de savoir ce que Shi Feng leur réservait, et pas un seul joueur dans la foule ne montra le moindre signe de vouloir se désister.
« Je suis sûr que vous êtes tous conscients que Heaven’s Burial a causé pas mal de problèmes à notre guilde ces derniers temps. La tâche que j’ai pour vous est très simple : vous allez exterminer Heaven’s Burial ! »