Chapitre 195
Auteur : Warm Color Su
Traductrice : Moonkissed
Leng Shaoting regrettait maintenant d’avoir menti à Gu Ning, mais il rétorqua quand même :
« Même si je ne suis pas là, je peux toujours t’aider. »
En effet, qu’il vienne à la ville G ou non, il lui était facile d’arranger des gardes du corps pour Gu Ning. Il lui suffisait de passer un coup de fil.
« Je te promets que la prochaine fois, si j’ai besoin de quelque chose, je viendrai te voir. Ne sois pas fâché, s’il te plaît, » le consola Gu Ning.
En entendant cela, Leng Shaoting retrouva enfin le sourire. « Très bien ! »
La pièce maîtresse la plus remarquable de cette cérémonie d’ouverture était le Jade Impérial, aussi avait-on laissé un grand espace vide au milieu du magasin pour l’exposer à l’admiration du public. Il était enfermé dans une vitrine de verre avec un garde posté à côté.
Peu à peu, des gens commencèrent à se rassembler. Certains venaient simplement jeter un coup d’œil, d’autres pour féliciter Zhou Zhenghong.
Ling Xue et un caméraman étaient arrivés plus tôt pour repérer les invités.
Maître Yan, Maître Fu et Maître Bai arrivèrent presque en même temps, car ils avaient convenu de venir ensemble.
Yan Zhenglin, le maire de la ville G, était venu accompagné de son père, Maître Yan. Bai Linwei était également arrivé avec son père, Maître Bai.
L’arrivée de ces figures importantes provoqua aussitôt une agitation. Personne ne savait quand Zhou Zhenghong avait tissé d’aussi étroites relations avec ces personnalités influentes de la ville G.
Gu Ning, ce jour-là, n’était qu’une cliente ordinaire. Elle n’apparaissait sous aucun titre officiel au sein de Jade Beauty Jewelry. Maître Fu et les autres le savaient, et pour protéger sa véritable identité, ils se contentèrent donc de féliciter Zhou Zhenghong.
Leng Shaoting, quant à lui, suivait Gu Ning de près. Son allure remarquable et son air froid et menaçant étaient impossibles à ignorer.
Maître Bai et les autres, hommes chevronnés, comprirent au premier coup d’œil que Leng Shaoting n’était pas quelqu’un de simple, mais ils ignoraient son origine. Ils se demandèrent aussi s’il formait un couple avec Gu Ning. Toutefois, ils avaient du mal à y croire, car elle était encore bien jeune.
Cependant, comme Gu Ning avait le comportement d’une adulte mature, il n’était pas impossible qu’elle ait commencé à aimer plus tôt que les autres. Quoi qu’il en soit, ils n’allaient pas lui poser de questions. C’était sa vie privée, et ils n’avaient aucun droit d’y interférer. Ils pensaient aussi que Gu Ning était une personne de principes : si elle était en couple, c’était forcément avec un homme digne de confiance.
« Grand-père Fu, Grand-père Yan, Grand-père Bai, Monsieur le Maire Yan, Monsieur le Président Bai, je suis ravie de vous voir tous ! » dit Gu Ning en allant les saluer.
« Inutile de m’appeler Monsieur le Maire Yan. Tu peux simplement m’appeler Oncle Yan, » répondit Yan Zhenglin avec bienveillance. Il ne se comportait pas en homme d’autorité. Après tout, Gu Ning lui avait sauvé la vie, et il n’était pas disposé à jouer au fonctionnaire devant elle.
« Oncle Yan, sois le bienvenu ! » dit Gu Ning en se conformant à son souhait.
« Oh, pas besoin non plus de m’appeler Président Bai. Appelle-moi Oncle Bai. Nous ne sommes pas des étrangers, après tout, » ajouta Bai Linwei.
Bai Linwei était lui aussi un homme agréable. Surtout, il appréciait réellement les capacités de Gu Ning et voulait se lier d’amitié avec elle.
« Oncle Bai, sois le bienvenu également ! » répondit Gu Ning.
Elle était naturellement heureuse de voir que ces personnalités importantes étaient disposées à entretenir une relation étroite avec elle.
À ce moment-là, une Jaguar noire s’arrêta sur la route devant la boutique Jade Beauty Jewelry. Li Zhenyu était au volant, Qin Yifan assis côté passager, tandis que Li Zhenzhen occupait la banquette arrière.
Même si la route était large et que la boutique se trouvait à six mètres, ils reconnurent immédiatement Gu Ning.
« Pourquoi Gu Ning est-elle ici ? » Voyant Gu Ning, Li Zhenzhen eut un réflexe de peur. Elle lui inspirait une réelle frayeur.
« Elle connaît même la famille Bai, la famille Yan et la famille Fu ! Et ils semblent très proches ! » Li Zhenyu en resta bouche bée, plus choqué encore par les relations de Gu Ning que par sa présence.
Li Zhenzhen eut le même sentiment.
Ils avaient cru que Gu Ning n’était qu’une fille pauvre et ordinaire, incapable de fréquenter ces familles richissimes et influentes, mais voilà qu’ils étaient très proches ! Ces maîtres auraient probablement ignoré Li Zhenyu s’il avait tenté de les saluer.
Qin Yifan, lui aussi, fut stupéfait par la scène, mais son attention se fixa vite sur l’homme qui accompagnait Gu Ning. Qui était donc cet homme ?
Même s’il n’était pas certain qu’ils soient en couple, l’apparence de Leng Shaoting fit naître en lui un sentiment de menace. Il dut admettre que cet homme était encore plus séduisant que lui. Or, il savait que Gu Ning n’était pas une fille superficielle qui jugeait un homme seulement à son physique. Si elle appréciait cet homme, c’était qu’il devait être exceptionnel.
Li Zhenzhen aimait Qin Yifan, mais elle avait aussi le goût d’admirer d’autres beaux hommes, notamment les idoles et stars charmants. Cependant, Qin Yifan restait l’homme de son cœur, tandis que les autres n’étaient qu’agréables à regarder.
Ainsi, lorsque Leng Shaoting entra dans son champ de vision, Li Zhenzhen en fut immédiatement fascinée. Il était encore plus captivant que son idole ! En même temps, elle ressentit de la jalousie envers Gu Ning. Quelle que soit la relation entre eux, même si ce n’étaient que de simples amis, Li Zhenzhen pensait que Gu Ning ne méritait pas un homme aussi séduisant.
Pourtant, afin de pousser Qin Yifan à renoncer à Gu Ning, Li Zhenzhen fit un compliment contre son gré :
« Cet homme doit être le petit ami de Mlle Gu. Il est si beau ! »
Qin Yifan en eut le cœur serré, mais il garda le silence. Il ignorait que Li Zhenzhen avait dit cela volontairement et ne lui en tint donc pas rigueur.
Qin Yifan supposait que Gu Ning devait avoir un lien avec Jade Beauty Jewelry, tandis que Li Zhenyu et Li Zhenzhen pensaient seulement qu’elle assistait à la cérémonie d’ouverture, même s’ils savaient qu’elle était amie avec Zhou Zhenghong.
À cause de la présence de Gu Ning, les trois décidèrent d’attendre dans la voiture.
« Petite Gu, puis-je te demander qui est ce jeune homme ? » demanda Maître Bai en jetant un regard à Leng Shaoting. Il ne cherchait pas à enquêter sur ses origines, mais trouvait impoli de l’ignorer.
« Oh, bien sûr ! Voici mon ami, Leng Shaoting, » le présenta aussitôt Gu Ning.
Leng Shaoting se contenta d’un signe de tête, fidèle à son caractère, sans manquer de respect pour autant.
Maître Bai et les autres lui sourirent aussi. Ils comprirent qu’il n’était pas un homme bavard, et cela ne les dérangea pas.
« Allons voir le Jade Impérial à présent ! Vous l’avez déjà vu, mais moi pas encore, » proposa Bai Linwei. Même s’il n’avait qu’un intérêt limité pour le jade, le Jade Impérial méritait d’être contemplé et immortalisé en photo.