Chapitre 166
Auteur : Warm Color Su
Traductrice : Moonkissed
Leng Shaoting était troublé, son corps réagissait malgré lui. Il avait besoin d’une douche froide immédiatement.
Avant même que Gu Ning ne réalise ce qui se passait, Leng Shaoting la lâcha et s’éloigna en courant. Il n’avait plus besoin d’expliquer s’il était gay ou non : sa réaction suffisait comme preuve.
Au même moment, Gu Ning comprit enfin ce qui venait de se passer. Le cœur battant à tout rompre, elle sortit précipitamment du Manoir de Luxe Fenghua pour se rendre à son école. Elle était à la fois embarrassée et excitée, et ne cessait de blâmer Leng Shaoting en son for intérieur. Si seulement il ne l’avait pas percutée, rien de tout cela ne serait arrivé. Mais en vérité, ce n’était pas uniquement sa faute. Si elle ne s’était pas arrêtée si brusquement, il ne l’aurait pas heurtée. Ce n’était pas non plus son intention.
Lorsqu’elle arriva à l’école, elle avait presque retrouvé son calme. Elle se rendit sur le terrain de football où Yu Mixi se trouvait également.
« Mixi, est-ce que ta mère est réveillée ? » demanda Gu Ning.
Yu Mixi avait le visage encore un peu pâle, mais elle rayonnait de joie.
« Ma mère s’est réveillée vers midi. Le médecin a dit qu’elle se rétablissait très bien et qu’elle pourrait sortir de l’hôpital d’ici une semaine. J’étais si heureuse que j’ai oublié d’envoyer un message dans notre groupe WeChat pour partager la bonne nouvelle ! »
« Tant mieux, je suis heureuse de l’apprendre aussi, » dit Gu Ning.
« Ningning, j’ai parlé à mon père de ce que nous avions discuté. Il m’encourage aussi à bien travailler pour pouvoir t’aider dans le futur, » ajouta Yu Mixi.
« Parfait ! Ne me déçois pas, » l’encouragea Gu Ning.
« Je ne te décevrai jamais ! » Yu Mixi était pleine d’espoir. Elle promit qu’elle ne trahirait pas la confiance de Gu Ning.
« De quoi parlez-vous ? » intervint Chu Peihan, qui se trouvait non loin et avait remarqué leur conversation sans en saisir le contenu. Elle s’approcha aussitôt.
« On parlait de l’anniversaire de quelqu’un qui approche et du cadeau à préparer, » improvisa Gu Ning. Elle préférait garder son secret avec Yu Mixi.
« Un anniversaire ? Lequel ? » s’enthousiasma Chu Peihan. Un anniversaire signifiait fête à venir.
« Qui ça ? » Hao Ran et les garçons s’approchèrent à leur tour. Si c’était l’anniversaire d’un ami, ils voulaient bien sûr le célébrer ensemble.
Gu Ning leva les yeux au ciel en regardant Chu Peihan.
« Je pense que la réponse est évidente ! »
Chu Peihan resta interdite une seconde avant de se rappeler que son anniversaire tombait dans deux semaines.
Elle avait oublié sa propre fête ! Gênée d’abord, elle s’exclama aussitôt avec excitation :
« Ha-ha ! Mon anniversaire est dans deux semaines ! Comment ai-je pu l’oublier ? Boss, comment as-tu su ? Je ne crois pas te l’avoir dit. »
« Tu ne me l’as pas dit, mais je l’ai vu. Quand on a réservé une chambre la dernière fois, j’ai remarqué ta carte d’identité, » répondit Gu Ning.
« Quoi ? »
À ces mots, non seulement Chu Peihan, mais aussi les autres furent stupéfaits. Quelle mémoire incroyable avait Gu Ning !
Cependant, comme à leurs yeux Gu Ning était une déesse, ils s’habituèrent peu à peu à découvrir chez elle des capacités hors du commun.
« Boss, c’est incroyable ! Je dois vous inviter à un repas luxueux et organiser une grande fête ! Pour les cadeaux, peu importe, » dit Chu Peihan.
« Eh bien, je pensais justement te préparer un cadeau précieux, mais puisque tu dis ça, ça me va. J’économiserai beaucoup d’argent, » plaisanta Gu Ning.
« Quoi ?! Non, Boss, je plaisantais ! Ne prends pas ça au sérieux ! » protesta Chu Peihan, affolée.
Tout le monde éclata de rire.
Au manoir Fenghua, après une douche glacée chez Xu Jinchen, Leng Shaoting s’assit sur le canapé, songeur.
Son trouble physique soudain l’avait éclairé sur ses véritables sentiments pour Gu Ning. N’ayant jamais aimé de femme auparavant, il n’était pas certain d’être vraiment amoureux, mais il savait une chose : la voir malheureuse le blessait. Il en avait eu la preuve en lui laissant garder l’arme illégale.
Quand Xu Jinchen lui avait dit vouloir courtiser Gu Ning, cela l’avait contrarié. Il l’avait même obligé à partir en mission avec lui, pour éviter qu’ils ne se rapprochent.
Quand Gu Ning lui avait laissé entendre qu’elle pouvait l’aimer, son cœur avait battu si fort qu’il en avait perdu le sommeil.
Quand elle lui avait annoncé que quelqu’un voulait qu’elle devienne sa petite amie, il avait été envahi par un malaise si vif qu’il avait pris l’avion pour la ville F.
Rien que de penser à elle l’apaisait et lui donnait une douceur inexplicable. Peut-être était-il réellement tombé amoureux d’elle.
La sonnerie soudaine de son téléphone interrompit ses pensées. Agacé, il décrocha tout de même.
C’était Xu Jinchen.
« Boss, t’es où là ? » demanda celui-ci dès que Leng Shaoting répondit.
« Qu’est-ce qu’il y a ? » rétorqua Leng Shaoting.
« Rien de spécial. Je m’ennuie, alors je voulais te dire que je pars voir la fille qui me plaît. Pas question que je me laisse embarquer dans un rendez-vous arrangé par ma famille, » se plaignit Xu Jinchen.
La fille qu’il aimait ?
D’un coup, Leng Shaoting se souvint que Xu Jinchen lui avait déjà confié vouloir poursuivre Gu Ning. Son expression se durcit et il refusa net :
« Tu ne peux pas faire ça ! »
« Hein ? Pourquoi ? » s’étonna Xu Jinchen.
« Attends que je sois de retour, » ordonna Leng Shaoting.
« Et c’est quand, ton retour ? » demanda Xu Jinchen.
« Bientôt. » Mais en réalité, seul lui décidait de ce « bientôt ». Ce n’était pas la première fois que son boss le menait en bateau.
À midi, Zhou Zhenghong envoya à Gu Ning une photo : la publicité de la bijouterie Jade Beauty Jewelry. Il lui demandait son avis : s’il fallait la modifier ou si elle convenait. Si elle l’approuvait, ils pourraient lancer l’impression pour la promotion.
Gu Ning regarda l’image un moment. Elle l’aimait bien. Zhou Zhenghong lança donc l’impression.
L’après-midi, les cours se terminèrent enfin. À part Mu Ke et An Yi qui avaient cours du soir, les autres rentrèrent ensemble.
Yu Mixi devait aller voir sa mère à l’hôpital, elle avait donc obtenu une dispense.
Après s’être dit au revoir, Gu Ning prit la direction de chez elle. Elle comptait courir une fois les rues plus calmes. Mais bientôt, une Maserati noire s’arrêta à sa hauteur. La vitre arrière se baissa. C’était Situ Ye.
« Monte, je te ramène, » dit-il.
« Non merci. J’ai l’habitude de rentrer en courant, » répondit Gu Ning.
« C’est la première fois que je propose moi-même de raccompagner quelqu’un. Fais-moi cette faveur, » insista Situ Ye.
Puisqu’il le disait ainsi, Gu Ning n’osa pas le froisser et monta. Pourtant, les hommes assis à l’avant — au volant et côté passager — en restèrent bouche bée. Depuis quand leur boss était-il devenu si prévenant et doux ?