Chapitre 159
Auteur : Warm Color Su
Traductrice : Moonkissed
Ils commencèrent alors à grimper la montagne.
Leur objectif était de capturer les espions du pays R. Bien que l’espion n’ait encore rien obtenu d’utile, il était inacceptable qu’il menace la sécurité du pays.
L’équipe Red Flame n’était pas une équipe ordinaire. Ils n’avaient eu besoin que de trois jours pour réussir à placer un traceur sur l’un des espions. Ils connaissaient désormais leur position et allaient tous les arrêter d’un coup.
La nuit tombait, et il n’était pas facile de marcher sur la route de montagne. Cependant, pour Leng Shaoting et ses coéquipiers, habitués à exécuter leurs missions dans l’obscurité, ce n’était rien.
Ils avançaient rapidement, mais silencieusement. Leur but se rapprochait de plus en plus.
Une demi-heure plus tard, Leng Shaoting et son équipe arrivèrent à destination. C’était une grotte.
Ils ne s’en approchèrent pas immédiatement, mais se cachèrent d’abord dans les herbes et les arbres pour observer les environs. Après s’être assurés qu’il n’y avait pas d’embuscade, ils avancèrent progressivement vers la grotte.
Arrivés à l’entrée, ils entendirent clairement des voix venant de l’intérieur. Bien que les conversations soient dans la langue du pays R, Leng Shaoting et ses coéquipiers comprenaient.
Ils connaissaient de nombreuses langues, qualification obligatoire pour tout agent.
Les espions discutaient tranquillement. Ils n’avaient manifestement aucune idée d’avoir déjà été repérés, ce qui constituait un avantage pour Leng Shaoting et ses hommes. Ceux-ci glissèrent à l’intérieur au moment opportun, et quand les espions réalisèrent qu’ils étaient découverts, il était trop tard pour résister.
Après quelques échanges de coups de feu, l’affaire fut réglée.
Bien que la mission ne fût pas difficile, l’équipe Red Flame l’exécuta avec le sérieux habituel. Elle était toujours le meilleur choix pour gérer ce genre de dossiers internationaux, car Red Flame était l’unité spéciale la plus fiable du pays.
« La mission est terminée, mais c’est un supplice de reprendre cette route, » dit Xu Jinchen en posant une main sur sa poitrine, comme s’il souffrait.
« Ce n’est même pas ta voiture. Est-ce vraiment nécessaire d’en faire tout un plat ? » Xin Bei le méprisa.
« Si c’était sa voiture, il serait probablement en train de pleurer ! » rit Si Ming.
« Ha-ha, tu as raison, » approuva Xin Bei.
« Montrez-moi un peu de compassion ! Je vous déteste, » ignora Xu Jinchen, rattrapant Leng Shaoting.
« Boss, qu’est-ce que tu comptes faire maintenant ? » demanda Xu Jinchen.
« Faire ce que je dois faire, » répondit Leng Shaoting.
« Très bien. Tu travailles toute la journée, mais il n’y a pourtant pas tant de choses à gérer dans notre équipe. Je ne comprends pas pourquoi tu es occupé en permanence, » dit Xu Jinchen. « Moi, je préférerais sortir avec des filles et trouver quelqu’un que j’aime. Sinon, ma famille décidera pour moi. C’est pathétique. »
Le père de Xu Jinchen l’avait appelé l’autre jour pour lui demander s’il avait une petite amie. Si ce n’était pas le cas, il lui organiserait un rendez-vous arrangé. Xu Jinchen savait très bien combien ce serait pathétique de devoir passer sa vie avec une femme qu’il n’aimait pas. Tout le monde espérait passer sa vie avec une personne qu’il aimait vraiment !
En entendant Xu Jinchen dire cela, une idée traversa l’esprit de Leng Shaoting. Il pensa à Gu Ning. Il ne savait pas exactement quels étaient ses sentiments pour elle. Cependant, dès qu’il pensait à elle, il se sentait détendu sans raison, et avait envie de la voir immédiatement.
À la ville F, après avoir raccroché avec Gu Ning, Qin Yifan resta longtemps absent, perdu dans ses pensées. Il appela ensuite Wei Zhirui pour lui proposer d’aller boire un verre.
La première pensée d’un homme de mauvaise humeur, c’était de boire. Il voulait noyer sa peine dans l’alcool, mais ne fit que se sentir plus misérable.
Peu après, Wei Zhirui arriva. Quand il vit Qin Yifan, celui-ci était déjà un peu ivre.
« Qu’est-ce qui t’arrive ? » demanda Wei Zhirui avec inquiétude.
Qin Yifan lui avait seulement dit au téléphone qu’il était de mauvaise humeur, sans en préciser la raison. Wei Zhirui ne comprenait donc pas pourquoi Qin Yifan semblait si triste. De plus, il ne l’avait jamais vu aussi abattu.
« Je me suis fait larguer, » dit Qin Yifan.
« Quoi ? Quand ? » Wei Zhirui fut choqué. « Depuis quand as-tu une petite amie ? Comment ai-je pu ne rien savoir ? »
Ils étaient proches. Si Qin Yifan avait eu une petite amie, il l’aurait su.
« Eh bien. » Qin Yifan eut un sourire amer. « Je n’en avais pas ! Elle m’a rejeté quand je lui ai dit que je l’aimais. »
Qin Yifan raconta alors tout à Wei Zhirui, y compris le fait que Qin Yiqing avait parlé à Gu Ning.
Concernant ce que Qin Yiqing avait fait, Wei Zhirui désapprouva également. Il était l’ami proche de Qin Yifan, mais il n’avait jamais eu une bonne impression de Qin Yiqing.
C’était les affaires personnelles de Qin Yifan après tout, donc Wei Zhirui ne pouvait rien faire d’autre que boire avec lui.
Bien qu’il sût que Qin Yifan traitait Gu Ning différemment, il ne s’attendait pas à ce qu’il l’aime vraiment. Cependant, Gu Ning venait tout juste d’avoir 18 ans.
Ce soir-là, Qin Yifan fut complètement ivre. C’était la première fois qu’il l’était autant.
Leng Shaoting ne rentra pas chez lui avant minuit. Il ralluma son téléphone et remarqua un appel manqué de Gu Ning. Leng Shaoting fut légèrement excité.
Elle l’avait appelé.
Puis, Leng Shaoting devint soudain nerveux, car il ignorait pourquoi Gu Ning l’avait contacté. Avait-elle eu un problème ? Si quelque chose de grave lui était arrivé et qu’elle avait eu besoin de son aide, mais qu’il avait manqué son appel, il s’en voudrait.
Même s’il était très tard, Leng Shaoting rappela Gu Ning sans attendre.
Gu Ning avait l’habitude de veiller tard, donc elle était encore réveillée en train de lire.
En voyant l’appel de Leng Shaoting, Gu Ning fut elle aussi excitée. Elle en paniqua même un peu. Après une longue inspiration, elle décrocha :
« Allô. »
« Tu m’as appelé pour une urgence ? » demanda Leng Shaoting dès qu’il entendit sa voix.
Bien qu’il soit préoccupé par Gu Ning, il resta froid comme à son habitude.
« Je n’ai pas le droit de t’appeler si rien ne s’est passé ? » demanda Gu Ning.
« Bien sûr que si, » répondit Leng Shaoting. En entendant que Gu Ning allait bien, il se détendit.
« Quelqu’un m’a dit qu’il m’aimait aujourd’hui, » dit Gu Ning. Mais à peine l’eut-elle dit qu’elle le regretta. Elle ne savait pas pourquoi elle avait confié cela à Leng Shaoting.
Pourtant, le cœur de Leng Shaoting se serra. Il fut déçu et demanda précipitamment :
« Est-ce que tu l’aimes ? »