Chapitre 156
Auteur : Warm Color Su
Traductrice : Moonkissed
Contre toute attente, son regard froid était aussi tranchant qu’une lame, terriblement menaçant. Tout le monde en resta stupéfait.
Gu Ning fut elle-même surprise. L’énergie ne rendait pas seulement ses yeux plus attirants, mais aussi effrayants ?
Même Situ Ye et Chu Xuanfeng furent légèrement étonnés par son regard terrifiant.
Après une longue inspiration, Chu Peihan dit d’un ton contrarié :
« Boss, ton regard faisait trop peur ! J’ai eu l’impression qu’un couteau était posé sur ma gorge ! » Elle se tenait juste à côté de Gu Ning, donc elle l’avait ressenti encore plus clairement.
« Exactement ! Si un regard pouvait tuer, on serait déjà morts, » se plaignit Hao Ran, comme s’il venait de survivre à une catastrophe.
« J’ai failli faire une crise cardiaque ! » ajouta Mu Ke. Il se couvrit la poitrine avec les mains, comme s’il souffrait vraiment.
Gu Ning ne savait pas quoi dire. Elle-même ignorait que ce serait ainsi. Cependant, même si ses yeux avaient changé, tant qu’on ne les fixait pas, on ne ressentait rien de particulier.
Ils ne redescendirent pas du sommet tout de suite. Il était presque midi, alors ils décidèrent de manger d’abord. Il y avait des restaurants et des supermarchés au sommet, mais ils avaient préparé leur propre nourriture et leurs boissons avant de venir.
Ce n’était pas seulement parce que les produits étaient chers en haut, mais aussi parce que Gu Ning avait volontairement voulu leur faire grimper la montagne avec un fardeau plus lourd.
« Y a-t-il une grotte ou quelque chose d’autre ici ? » demanda Gu Ning d’un ton détaché.
« Aucune idée. »
« Boss, tu cherches une aventure ? »
« Plus ou moins, » répondit Gu Ning.
Après avoir mangé, ils se reposèrent dix minutes. Vers 13 h, ils commencèrent à redescendre.
Descendre était bien plus facile que monter, et il leur fallut seulement une heure quarante pour revenir au point de départ.
Il était alors presque 15 h.
Hao Ran proposa de trouver un endroit pour boire quelque chose, mais Gu Ning refusa car elle avait d’autres affaires à régler. Comme Gu Ning ne voulait pas y aller, personne d’autre n’y alla. Ils se séparèrent.
Situ Ye voulut raccompagner Gu Ning, mais elle refusa encore. Bien que Situ Ye fût un peu contrarié, il n’insista pas. Ce n’était pas un homme qui forçait une fille à faire ce qu’elle ne voulait pas.
Avant de partir, Gu Ning appela d’abord Qin Yiqing. Elle était libre maintenant et prête à la rencontrer.
Qin Yiqing se trouvait dans un centre commercial, alors elle fixa le rendez-vous dans un café à côté. Gu Ning accepta et dit qu’elle y serait dans une trentaine de minutes.
Puis, Gu Ning prit un taxi.
Après environ vingt minutes, Gu Ning arriva au centre commercial. Elle alla directement au café convenu.
Quand Gu Ning entra, Qin Yiqing y était déjà. Gu Ning s’avança vers elle.
Qin Yiqing était styliste. Elle s’habillait donc avec noblesse et élégance. Cependant, elle était aussi une femme ambitieuse, avec une grande fierté. De plus, elle était snob et regarda Gu Ning avec un mépris évident dans les yeux.
« Mademoiselle Gu, ravie de vous rencontrer. Asseyez-vous, je vous en prie. » Bien que Qin Yiqing parlât poliment, Gu Ning sentit l’animosité dans sa voix.
Gu Ning comprit aussitôt que l’appel de Qin Yiqing n’annonçait rien de bon. Elle resta toutefois calme. Elle voulait voir ce que Qin Yiqing allait dire.
Gu Ning s’assit et demanda normalement :
« Mademoiselle Qin, puis-je savoir de quoi vous voulez me parler aujourd’hui ? »
« Eh bien, pourriez-vous me dire quel est le métier de vos parents, Mademoiselle Gu ? » demanda Qin Yiqing, comme une reine sur son trône.
Gu Ning ne réfléchit pas trop à l’intention de Qin Yiqing et répondit franchement :
« Je viens d’une famille monoparentale. C’est ma mère seule qui m’a élevée. Elle travaillait dans une usine, mais a quitté son emploi car elle ne se sentait pas bien. Elle reste à la maison maintenant. »
« Oh ! » En entendant cela, Qin Yiqing fut grandement surprise. Elle pensait que Gu Ning viendrait au moins d’une famille aux conditions de vie basiques. Contre toute attente, sa famille était dans une situation aussi difficile. Sa mère avait arrêté de travailler, ce qui signifiait qu’elles n’avaient aucun revenu.
Dès lors, Qin Yiqing détesta encore plus Gu Ning.
« Si votre mère est au chômage, comment parvenez-vous à vivre ? Votre mère travaillait en usine. J’imagine que son salaire ne devait pas être élevé. Avez-vous assez d’économies pour subvenir à vos besoins ? » En disant cela, Qin Yiqing ne se donna même pas la peine de cacher son mépris.
« Je ne pensais pas que Mademoiselle Qin se souciait autant des conditions de vie de ma famille ! » répondit Gu Ning avec un léger sourire froid.
Qin Yiqing ricana et dit :
« Mademoiselle Gu, allons droit au but. Si je vous ai rencontrée aujourd’hui, c’est pour vous dire que vous ne correspondez pas du tout à Yifan. »
Gu Ning resta stupéfaite. Quoi ? Elle n’avait rien à voir avec Qin Yifan. Comment pouvait-elle ne pas lui “correspondre” ? Elle et Qin Yifan n’étaient que de simples amis.
Cependant, Gu Ning n’était pas idiote. Elle comprit qu’il y avait un malentendu entre Qin Yifan et elle, et elle saisit aussi l’intention de Qin Yiqing.
Qui avait dit qu’elle sortait avec Qin Yifan ? C’était insensé !
« Qui vous a dit que j’étais en couple avec Qin Yifan ? » demanda Gu Ning.
« Ce n’est pas important. Ce qui compte, c’est que même si Yifan vous aime pour l’instant, il est l’héritier de notre famille Qin qui possède deux milliards de yuans d’actifs. Et vous, vous êtes encore plus pauvre que Cendrillon. Il est impossible que vous épousiez notre famille. Alors, restez loin de Yifan. »
Qin Yifan l’aimait ? Gu Ning en fut abasourdie.
Face à cette humiliation, Gu Ning fut mécontente, mais elle contint sa colère.
« Mademoiselle Qin, je crois qu’il y a un malentendu. Qin Yifan et moi ne sommes que des amis. »
Néanmoins, Qin Yiqing n’y crut pas un seul instant. Qin Yifan avait reconnu qu’il aimait Gu Ning. Et Gu Ning n’était qu’une fille pauvre. Il était improbable qu’elle n’ait aucun sentiment pour un homme grand, beau et richissime.
« Mademoiselle Gu, inutile de nier. Tant que vous acceptez de rester loin de Yifan, je vous donnerai cinq cent mille yuans. J’imagine que votre famille est trop pauvre pour avoir jamais vu un chèque de cette somme. »
C’était une humiliation publique.
Avec un grand fracas, Gu Ning frappa la table de sa paume, furieuse. Elle se leva brusquement, ce qui surprit Qin Yiqing et attira l’attention des autres clients du café.
Gu Ning ignora les regards autour d’elle et fixa Qin Yiqing d’un air glacial.
« Mademoiselle Qin, ne trouvez-vous pas ridicule de m’humilier sans même avoir cherché à connaître la vérité ? »
Pour ceux qui ne la respectaient pas, Gu Ning estimait qu’elle n’avait aucune raison de les respecter en retour.
« Quoi ? Tu viens de dire que je suis ridicule ? » s’indigna Qin Yiqing.