Chapitre 56
Tout le colisée, jusque-là bruyant, sombra soudain dans un silence complet.
L'effroyable décharge de foudre qui aurait dû anéantir le Roi Hégémon Xiang Yu s'était volatilisée — c'était tout bonnement surnaturel.
« Que vient-il de se passer ? »
« La foudre du seigneur Thor a disparu ? »
« Était-ce juste pour intimider son adversaire ? »
« Ou pensait-il qu'une telle attaque était excessive et a-t-il préféré la retirer ? »
Certains dieux, incapables de comprendre ce qui venait de se produire avec leur perception limitée, se perdaient en conjectures.
Mais pour ceux qui voyaient plus clair, les implications étaient absolument stupéfiantes.
« Vous plaisantez, j'espère. »
« Cet humain a dissipé la foudre du seigneur Thor ? »
Un instant, ils doutèrent de leur propre santé mentale, se demandant s'ils n'étaient pas en train d'halluciner.
Même les divinités principales, qui avaient observé la scène avec plus d'attention, ne laissaient plus paraître leur dédain initial.
« Ça devient intéressant. »
Zeus, de la mythologie grecque, gloussa, un sourire féroce aux lèvres.
Si cet humain avait simplement survécu à la foudre de Thor — même indemne — cela aurait déjà été étonnant.
Mais là, on dépassait l'entendement.
Cet humain avait littéralement brisé la foudre avant qu'elle ne touche le sol. C'était cela qui le laissait pantois.
Comment quelqu'un pouvait-il être aussi rapide ?
Que s'était-il passé plus tôt ?
L'exploit actuel était à des années-lumière du précédent.
Était-ce simplement parce qu'il avait changé d'arme ?
Le secret résidait-il dans cette arme ?
Dans l'ensemble, cela semblait être le fruit d'un effort combiné entre l'humain et son équipement. Que se tramait-il exactement ?
Zeus ne put s'empêcher de jeter un regard amusé à la Valkyrie en face de lui.
« Q-que s'est-il passé, sœur Brun ? »
demanda Göll, déconcertée.
Au moment où la foudre avait jailli, elle avait fermé les yeux très fort.
Non pas que la lumière l'aveuglât, elle ne pouvait tout simplement pas supporter de voir le carnage qui allait suivre.
Dans son esprit, ce coup allait réduire le Roi Hégémon Xiang Yu en cendres, l'anéantissant totalement.
Et les spectateurs humains n'allaient que sombrer davantage dans le désespoir face à une telle démonstration de puissance.
Pourtant, l'impact sismique attendu n'eut jamais lieu. À la place, un silence étrange s'installa.
Alors, quand elle ouvrit prudemment les yeux, il semblait que rien ne s'était produit.
S'ensuivit la confusion et l'égarement de la foule.
« Si tu veux savoir, alors n'ouvre pas les yeux. »
Brunhilde, qui répondit ainsi, lança également un sourire provocateur vers les quelques regards braqués sur elle depuis le camp opposé.
Puis, elle reporta son attention sur la silhouette dans l'arène, dont la performance avait dépassé ses attentes.
Il avait bel et bien dissipé l'éclair de Thor.
Cette scène marquait le moment où les humains et les dieux étaient en train de changer l'histoire.
« Mmm. »
Göll hocha la tête, sans presser sa sœur pour obtenir plus d'explications.
Elle pouvait reconstituer l'essentiel à partir des bribes de phrases des autres spectateurs.
Mais avant qu'elle ne puisse écouter attentivement ce que disaient les membres informés de l'assemblée, les deux combattants dans l'arène étaient déjà passés à l'action.
Les deux silhouettes disparurent en un instant.
Non — elles n'avaient pas disparu ; leur vitesse était simplement trop élevée pour être suivie à l'œil nu.
Lorsqu'on put enfin les distinguer à nouveau, ils se tenaient face à face au centre de l'arène, comme s'ils s'étaient téléportés.
« Boum — ! »
Un sourd fracas métallique retentit alors que les forces des deux camps entraient en collision, comprimées à l'extrême avant d'exploser dans toutes les directions.
Ainsi, une onde de choc puissante ondula à travers l'air.
C'est uniquement parce que cette arène était spécialement renforcée qu'elle résista à l'impact. Si ce combat avait eu lieu dans un stade ordinaire du monde des mortels, non seulement la plateforme, mais l'arène entière aurait été instantanément réduite en gravats.
« Q-quel spectacle incroyable... »
Heimdall, le gardien de la fin qui servait à la fois d'annonceur et d'arbitre, exprima son étonnement.
Sous ses yeux, les deux combattants maniaient leurs armes à des vitesses si folles qu'il parvenait à peine à les suivre.
En un clin d'œil, d'innombrables échanges avaient déjà eu lieu.
Chaque coup et chaque collision générait de la chaleur, et la vitesse pure de leurs mouvements provoquait une friction avec l'air, produisant encore plus de chaleur.
En conséquence, la température autour des deux combattants montait en flèche.
« C'est un combat équilibré, vraiment — »
La voix de Heimdall se noua dans sa gorge. Ce n'était pas équilibré — un camp était progressivement submergé.
Et celui qui peinait à tenir sa position n'était autre que le dieu Thor.
L'instant d'après, le Roi Hégémon Xiang Yu asséna un féroce coup ascendant, envoyant le marteau de Thor, Mjöllnir, voler à travers les airs.
Dans la foulée, deux autres attaques éclair jaillirent, brisant les gantelets de fer de Thor en d'innombrables fragments qui s'éparpillèrent dans l'air.
Pourtant, à ce moment précis, le Roi Hégémon Xiang Yu fit quelque chose d'absolument déconcertant — il cessa son attaque et posa nonchalamment sa lance sur le côté.
Logiquement, avec les gantelets et l'arme de Thor détruits, il aurait dû accentuer son avantage. Au lieu de cela, il l'abandonnait ?
Comptait-il se battre à mains nues maintenant ? Pensait-il que cela rendrait le combat équitable ?
« Qu-que fait-il ?! »
Göll se cramponna les cheveux en hurlant.
À un moment pareil, il se soucie encore de l'équité ?
Le Roi Hégémon Xiang Yu avait-il perdu la tête ?
« Qu'essaie-t-il d'accomplir ? »
Même Brunhilde ne pouvait comprendre ce comportement.
Il venait de détruire l'artefact divin de Thor — la victoire était pratiquement à portée de main. Pourtant, le Roi Hégémon avait aussi mis de côté sa propre arme.
À quoi pensait-il ? Avait-il vraiment l'intention de se battre au corps à corps ?
Ne craignait-il pas que Thor ne récupère Mjöllnir ?
Eh bien, cela ne serait plus possible. Les gantelets de fer de Thor, Járngreipr, étaient spécifiquement conçus pour protéger ses mains.
Sans eux, manier Mjöllnir serait impossible — ses mains ne pourraient supporter la puissance du marteau.
C'était précisément pour cela que Brunhilde avait fait appel à sa quatrième sœur, Randgriz, pour entrer dans l'arène.
Le trait unique de Randgriz était d'être une « Briseuse de boucliers », destinée à détruire même les artefacts divins comme les gantelets de fer, rendant Thor incapable d'utiliser Mjöllnir.
Soudain, l'expression de Brunhilde changea. Elle sentit le Roi Hégémon rompre son lien avec la lance.
À quoi cet homme pensait-il ? Croyait-il que sans son arme divine, Thor pouvait être vaincu par la seule force humaine ?
À quel point était-il arrogant ?!
Pourtant, il prononça alors des mots qui laissèrent tout le monde stupéfait.
« La chose qui bridait ta puissance a disparu. Montre-moi ta vraie force maintenant, Thor ! »
Pour les chapitres en avance, rejoignez mon Patreon.
[email protected]/Aarvan