Chapitre 337
C'était comme un ballon fixé au bec d'un robinet.
À mesure que le robinet libérait plusieurs jets d'eau, le ballon ne cessait de se gonfler et de s'agrandir.
Lorsqu'il atteignit un certain point, la pression interne provoqua le relâchement de l'ouverture du ballon et du robinet, finissant par les séparer sous l'effet de la tension.
Une fois détaché, la contraction violente du ballon expulsa le liquide qu'il contenait, et la force de cette éruption fut sans aucun doute, en un instant, bien plus puissante que la pression de l'eau du robinet.
Résultat : les cinq filles debout devant Sona furent trempées de la tête aux pieds.
Pendant un moment, elles restèrent là, en plein désarroi, fixant Sona d'un air hébété.
Elles regardaient cette présidente froide et sévère, qu'elles craignaient d'ordinaire, dans un tel état.
Et cette présidente semblait désormais avoir perdu connaissance.
« Sona ? Sona ? »
Dans le vide de son esprit, Sona eut l'impression que quelqu'un l'appelait.
« Sona ? Tu es épuisée ? »
La voix devint plus claire, comme si c'était Rias.
Peu à peu, la conscience de Sona commença à revenir. Lentement, elle ouvrit les yeux et releva la tête de ses bras.
« Hein ? Rias, qu'est-ce qu'il y a ? »
« Tu t'es encore surmenée, n'est-ce pas ? »
Rias regarda son amie visiblement épuisée avec un mélange de préoccupation et d'exaspération.
En entrant dans la salle du conseil des élèves, elle avait trouvé Sona endormie sur son bureau, totalement inconsciente de son arrivée — un signe évident de sa fatigue.
Il lui avait fallu l'appeler plusieurs fois pour la tirer de son sommeil profond.
Ainsi, après l'entraînement dans l'espace alternatif au flux temporel différent et son retour à la réalité, elle n'avait probablement pas pris de repos digne de ce nom.
Voir son amie se pousser à bout fit naître un sentiment de culpabilité chez Rias.
Mais quelque chose d'autre avait été étrange plus tôt. En chemin vers la salle du conseil, elle avait croisé les servantes de Sona, dont Tsubaki.
Lorsqu'elle avait demandé si Sona était dans la salle, elles avaient répondu par l'affirmative, mais leurs expressions étaient subtiles, leurs visages inexplicablement empourprés d'une rougeur incroyable.
« Surmenée ? »
Avait-elle simplement terminé une tâche et s'était-elle épuisée au point de s'effondrer ici ?
Elle avait dormi jusqu'à l'après-midi ? C'était déjà la fin des cours.
À bien y penser, à midi, Tsubaki avait mentionné vouloir elle aussi un flacon du parfum spécial, demandant si elle pouvait avoir la permission de le lui réclamer.
Alors, bien sûr, Sona n'avait aucune raison de refuser.
Après cela, elle avait rassemblé sa famille et s'était dirigée vers l'espace d'entraînement pour s'adapter à l'artefact qu'il lui avait également offert.
Après avoir passé un moment à s'exercer, elle était partie seule prendre un bain, souhaitant se laver correctement.
Et en arrivant au bain —
Hein ?
Les souvenirs n'eurent pas besoin que Sona les rappelle consciemment ; ils surgirent d'eux-mêmes comme une marée.
Ainsi, le flot de scènes mémorielles fit s'écarquiller les yeux de Sona, en proie à un choc grandissant.
« N-Non, c'est impossible, j'ai... j'ai vraiment fait ça devant tout le monde ? Cet idiot, uwaa, je... »
Elle devint instantanément rouge écarlate et commença à bafouiller de manière incohérente.
« Sona ? »
Rias regarda son amie avec une légère confusion. Pourquoi était-elle soudainement devenue rouge et agitée, semblant au bord des larmes à cause d'une honte inexplicable ?
« Sona, qu'est-ce qui ne va pas ? »
Après cet appel, le corps délicat de Sona trembla alors qu'elle revenait à la réalité.
« Ah, ce n'est pas ça, Rias ! C'est entièrement sa faute ! Je ne suis pas ce genre de femme sans vergogne ! »
« Quoi ? Quelle impudeur ? »
Complètement déconcertée par Sona, Rias ne put s'empêcher de fixer son amie avec un regard subtil.
La panique actuelle de Sona semblait liée à ce type.
« C'est juste que je... Attends, je suis dans la salle du conseil des élèves ? Un rêve ? »
Sona, troublée, se calma légèrement.
Ça devait être un rêve, n'est-ce pas ? Sinon, comment aurait-elle pu se retrouver dans la salle du conseil ?
Mais pourquoi n'avait-elle aucun souvenir clair de son retour ici ?
Était-ce vraiment un rêve ?
Pendant un instant, Sona fut tiraillée entre l'espoir et la crainte.
Si c'était un rêve, elle n'aurait pas à s'inquiéter de perdre la face devant ses membres.
Mais si c'était un rêve, elle ne pouvait s'empêcher de ressentir un vide intérieur.
Ainsi, une toute petite partie d'elle espérait que c'était réel.
Même si elle avait été totalement humiliée, elle aurait partagé un lien plus profond avec lui.
« Un rêve ? »
Rias cligna des yeux de surprise, puis afficha une expression amusée.
Il semblait que Sona avait rêvé de lui — qu'elle avait été malmenée par lui dans son rêve, où quelque chose de très subtil s'était produit.
Comme le dit le dicton, les pensées du jour deviennent les rêves de la nuit. Cela prouvait que les sentiments de Sona pour lui grandissaient.
Malheureusement, cette amie tsundere — si rigide et convenable — ne pouvait tout simplement pas mettre sa fierté de côté. Même en sa présence, elle conservait cette attitude glaciale.
« Quel rêve ? Tu peux m'en parler, Sona ? »
« Ce n'était rien. Pourquoi es-tu venue me voir ? »
Sona se raidit à nouveau, reprenant l'image de la présidente du conseil des élèves distante de l'Académie Kuoh.
« Rien de spécial, je voulais juste discuter de ton rêve, Sona. »
Rias contourna le bureau pour se placer derrière Sona, assise sur sa chaise, et posa intimement un bras sur ses épaules.
« Raconte-moi. »
« J'ai dit que ce n'était rien. Lâche-moi, ne m'embête pas. J'ai encore beaucoup à faire. »
Sona écarta le bras qui l'enlaçait.
« Tu veux en parler ? Nous sommes de si bonnes amies, de quoi ne pourrions-nous pas discuter ? Que dirais-tu de ça : je peux te révéler le secret du parfum, qu'en dis-tu ? »
Rias agita cette tentation, mais ses mots firent immédiatement réagir Sona de façon étrange.
« Tu as le parfum toi aussi, n'est-ce pas ? »
À cette question directe, le corps délicat de Sona trembla légèrement.
« Je... »
« Alors je vais juste aller lui demander directement. »
Sona, qui s'apprêtait à nier, vit ses mots coupés par la déclaration de Rias, et son visage devint de plus en plus écarlate.
« Héhéhé. »
Sous le sourire de Rias, son amie devint encore plus agitée, son visage adorablement rouge maintenant perlé de sueur scintillante.
« Quand est-ce arrivé ? »
Une question amusée pour enfoncer le clou.
« Je ne sais pas ! »
Sona se leva brusquement et repoussa Rias, s'apprêtant à quitter la salle du conseil.
Cependant, après avoir fait quelques pas, elle se figea soudainement sur place.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? So... »
La voix de Rias s'interrompit brusquement car elle vit quelque chose tomber du corps de Sona.
« Sona, es-tu sûre que c'était un rêve ? »
« Je... »
La présidente du conseil des élèves — Sona Sitri — ne savait que dire.
À présent, son esprit était à nouveau dans un chaos total.
Ce n'était clairement pas un rêve, alors comment allait-elle affronter tout le monde à partir de maintenant ?
Et alors qu'elle était totalement désemparée, il y avait aussi une pointe de joie et de satisfaction dans son cœur.