Je suis arrivé sur Terre.
Comme d’habitude, ma téléportation m’a déposé au milieu de la ville. Les rues de Tokyo étaient éclairées par des néons, les trottoirs bondés de gens vaquant à leurs occupations. Mais je n’avais pas le temps d’admirer le paysage — je devais trouver Nana.
Sans hésiter, je me suis précipité directement vers notre appartement. Mon esprit s’emballait avec des possibilités. Était-elle chez elle ? Était-elle en sécurité ? Je ne pouvais qu’espérer.
Mais quand je suis arrivé—
Seules Maman et Naki étaient là.
« Où est Nana ? » ai-je demandé, en essayant de garder ma voix stable.
Maman a levé les yeux de son livre. « Elle n’est pas encore revenue. Probablement encore au travail. »
J’ai regardé l’horloge — 21h.
Trop tard.
Un sentiment lourd s’est installé dans mon ventre. Quelque chose n’allait pas.
La voix d’Envi a retenti dans mon esprit. « Nous devons la retrouver. Si ses collègues la harcèlent encore, elle pourrait être en danger. »
J’ai hoché la tête. Plus de temps à perdre.
Je me suis retourné et j’ai foncé dehors.
Je courais vers le bureau de Nana aussi vite que possible. Les rues défilaient devant moi, mon cœur battant à tout rompre dans mes oreilles.
Quand je suis arrivé à son lieu de travail, j’ai à peine pris une seconde pour reprendre mon souffle avant de me frayer un chemin à l’intérieur.
Le bureau était sombre, la plupart des lumières déjà éteintes. Les quelques employés restants ne m’ont guère regardé avant de retourner à leur travail.
Mais Nana—
Elle n’était pas là.
J’ai activé [Eclipse Eyes], ma vision perçant à travers les murs, scrutant chaque étage, chaque pièce.
Rien.
« Merde ! Où es-tu, Nana ? » ai-je murmuré à voix basse.
Mon pouls s’est accéléré. Mon instinct me disait que quelque chose n’allait vraiment pas.
Je devais agir vite.
J’ai ouvert le menu du système et j’ai immédiatement tenté d’utiliser [Donner Protection] sur elle.
Mais alors—
[ERREUR !!]
En raison d’une interférence du Dieu (???), cette fonction du système est temporairement indisponible !
Je me suis figé.
Quoi ?!
Mon sang a gelé.
C’était la première fois que je voyais ce message. Le système — la seule chose sur laquelle je pouvais compter — était bloqué.
Même Envi était sans voix. « C’est au-delà de tout ce que nous avions prévu… Ce dieu peut même affecter le système lui-même ? »
Mes poings se sont serrés.
Je ne pouvais pas me permettre de perdre plus de temps.
J’ai escaladé le gratte-ciel le plus proche, sautant de rebord en rebord jusqu’à atteindre le sommet. D’ici, j’avais une vue claire sur toute la ville.
J’ai réactivé [Eclipse Eyes].
Tokyo était immense. Chercher une seule personne dans cette mer de gens, c’était comme trouver un grain de sable dans un désert.
Je devais me concentrer.
J’ai scruté chaque rue, chaque ruelle—
Puis—
Je l’ai trouvée.
Nana était à un passage piéton.
Elle rentrait chez elle, les épaules affaissées, sa posture sans vie. Son expression était vide, comme si elle avait abandonné.
Mon cœur battait à tout rompre.
Quelque chose n’allait pas.
Je me suis jeté du bâtiment, le vent rugissant à mes oreilles alors que je courais vers elle.
Je devais l’atteindre.
Je devais—
Puis, je l’ai entendue.
Le moteur d’un camion, rugissant.
Je me suis figé.
Nana était toujours au passage piéton, fixant le sol.
Elle ne s’était pas aperçue.
Le camion fonçait droit sur elle à toute vitesse.
Il ne ralentissait pas.
Mes instincts ont crié.
« NANA ! FAIS ATTENTION !! »
Elle a levé les yeux—
Mais il était déjà trop tard.
Le camion était devant elle.
BAM !
J’ai activé [Kasoseki 3X], triplant instantanément ma vitesse.
Puis— [Shadow Steps]— me téléportant directement à ses côtés.
Au tout dernier moment—
Je lui ai saisi les épaules et je l’ai tirée en arrière.
Nous avons roulé sur le trottoir, juste au moment où le camion a percuté un lampadaire derrière nous, le pliant en deux.
Le bruit du métal qui se déchire a rempli l’air.
Des cris ont éclaté dans la foule. Les gens paniquaient, se précipitant pour vérifier l’accident.
Les sirènes de la police et des ambulances retentissaient au loin.
Je me suis tourné vers le conducteur du camion.
Il était mort.
Mais quand j’ai activé [Œil d’éclipse]—
Je me suis figé.
Il y avait des traces de magie noire sur son corps.
Ce foutu dieu.
Il avait possédé le conducteur.
Il avait essayé d’assassiner Nana.
Mes mains tremblaient de rage.
Une voix douce m’a sorti de ma fureur.
« Oncle Lunettes… ahh tu ne portes pas de lunettes cette fois… Pourquoi es-tu là ? J’ai failli me faire écraser par ce camion ? Tu m’as sauvé ? » Quand Nana a dit ça, j’ai immédiatement porté ma main sur mon visage, j’avais oublié de mettre les lunettes de soleil que je porte habituellement.
Nana était choquée, ses yeux étaient grands, des larmes se formaient.
Elle se mordit la lèvre, tremblante.
« Merci, oncle… de m’avoir sauvée. »
J’ai expiré.
« Tu n’avais pas… l’intention de faire quelque chose de stupide, n’est-ce pas ? »
Elle secoua violemment la tête.
« Non ! Je veux dire, j’y ai pensé une seconde, mais je l’ai repoussé ! Mais ensuite… je ne me souviens pas d’avoir marché. Tout est devenu… flou. »
Une attaque mentale.
Le Dieu (???) devait avoir manipulé son esprit.
J’ai posé une main sur sa tête.
« C’est fini maintenant. Tu es en sécurité. Le camion a perdu le contrôle — ce n’est pas ta faute. Allons à la maison. »
Elle hocha la tête, mais—
« Avant ça… on peut parler ? Au parc ? »
Dans un petit parc près de l’appartement, nous étions assis sur un banc sous la faible lumière des lampadaires.
Nana s’est enfin confiée.
Son lieu de travail était devenu un enfer.
Ses soi-disant « collègues » avaient commencé à répandre des mensonges, à l’ostraciser, et à la harceler par jalousie.
Même Senior Kai était ciblé. Les personnes qui agissaient autrefois avec gentillesse étaient devenues cruelles.
La direction ? Ils ne faisaient rien.
Je serrai les poings.
Cela devait être l’œuvre du Dieu (???).
Je lui ai dit de démissionner.
Elle a refusé.
« Je ne vais pas fuir, » a-t-elle murmuré.
Sa voix était douce, mais ses yeux étaient déterminés.
« J’ai déjà fui avant… et je le regrette. Cette fois, je vais me battre. »
J’ai soupiré, posant une main sur sa tête.
« Si c’est ton choix… alors je te soutiendrai. Mais si la situation empire — promets-moi de m’appeler immédiatement. Tiens, prends ça, porte-le toujours avec toi. » Je lui ai donné le [Talisman du Chercheur], un talisman que j’avais acheté à l’Académie de Magie Solara. Je l’avais acheté au cas où j’en aurais besoin. Je l’avais rempli de mon mana, pour pouvoir savoir où il était tant que Nana le portait.
« Qu’est-ce que c’est, oncle ? » a demandé Nana, confuse.
« C’est un talisman de chance. Il te protégera quand tu seras en danger, et je viendrai te voir à ce moment-là. » J’ai dit cela avec une attitude un peu froide.
« Hahaha, c’est comme dans un film fictif… mais puisque c’est l’oncle Lunettes qui me l’a donné, je promets ! Je le garderai bien et le porterai toujours. » Nana a dit cela avec un sourire heureux.
« Au fait, oncle ressemble beaucoup à mon petit frère. Naoki… mon petit frère… je ne peux plus le voir. Il me manque vraiment. Voir l’oncle suffit à apaiser mon envie. Je pense que nous sommes vraiment liés par le sang, hehe. » Nana a dit cela les yeux pleins de larmes.
Je l’ai immédiatement serrée dans mes bras. « C’est ça… Je suis désolé pour ton petit frère… Moi, non, oncle, je viendrai souvent vous voir plus tard. Alors ne sois pas triste, d’accord ? »
J’ai dit cela avec le cœur brisé. Je ne voulais pas révéler ma véritable identité en tant que Naoki. Désolé grande sœur, je ne peux pas te le dire, si je le fais, je ne pourrai plus venir sur Terre.
« Merci, oncle lunettes de soleil… J’attendrai ton retour, ou peut-être que tu pourras aussi rencontrer ma mère et Naki. Ils doivent être heureux ! » Nana dit cela joyeusement.
Je souris un peu et dis : « Oui, je te le promets. » Je ne pouvais que dire cela, même si mon cœur pleurait en désirant être avec eux à nouveau.
Après cela, alors que nous étions assis là sous le ciel nocturne, le poids de ce qui venait de se passer s’installait. J’ai raccompagné Nana devant l’appartement.
….
« Quelle réunion touchante, même si elle ne sait pas que tu es Naoki. » Envi dit, ayant l’air de compatir avec moi.
« Ce n’est pas dans tes habitudes d’agir comme ça. Ce système pervers veut-il quelque chose ? » Je lui ai demandé en riant. ᴛʜɪs ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀ ɪs ᴜᴘᴅᴀᴛᴇ ʙʏ novel-fire.ɴet
« Putain, Nao ! Je dis ça parce que j’essayais de te réconforter ! Ugh, merde, je regrette de m’être inquiété pour toi, espèce d’idiot ! » Envi grogna et me maudît, mais je ris simplement. Au fond, j’étais en fait content qu’il se soucie de moi.
Pour l’instant, il n’y avait rien de plus que je puisse faire pour Nana, mais au moins je lui avais donné le [Talisman du Chercheur]. Avec cet objet, je pouvais suivre sa localisation et savoir si elle était en danger ou non. Je ne pouvais pas me fier uniquement aux notifications du système — il y avait une chance que Nana puisse être en danger sans que cela soit détecté.
Si jamais elle était de nouveau en difficulté, je me téléporterais immédiatement sur Terre pour la sauver. Peu importe ce qui se passe dans l’Aetheria, ma famille était ma priorité absolue. Je devais protéger Nana.
Avant que mon [Visiter la Terre] ne se termine, j’ai décidé de chercher le Senior Kai et de lui demander ce qui lui arrivait, à lui et à Nana.
Je suis allé à son appartement. Quand j’étais encore en vie en tant que Naoki, je venais souvent ici. Le Senior Kai m’invitait toujours à venir traîner. On jouait à la PlayStation ou à d’autres jeux ensemble. C’était une personne amusante et gentille.
J’ai frappé à la porte, et il l’a ouverte. Son visage avait l’air terrible — comme quelqu’un qui n’avait pas bien dormi depuis longtemps.
« Tu es… l’oncle de Nana, n’est-ce pas ? Ahh, viens d’abord entrer… » Kai m’a invité à l’intérieur.
Une fois assis, je lui ai dit que j’avais rencontré Nana et qu’elle avait des difficultés. Le Senior Kai a confirmé et expliqué que lui et Nana étaient harcelés au travail. La situation leur causait beaucoup de stress.
Cela a confirmé mes soupçons — ils étaient tous deux ciblés.
J’ai demandé au Senior Kai de rester près de Nana, voire de l’accompagner chez elle si possible. Cela me faciliterait la tâche pour suivre leurs mouvements en cas de problème. Le Senior Kai a accepté.
Soudain, je lui ai demandé : « Senior Kai… tu aimes Nana ? »
Au moment où ces mots sont sortis de ma bouche, son visage est devenu tout rouge, et il est devenu confus.
Sa réponse hésitante a confirmé mon intuition.
Je souris légèrement, réalisant la vérité.