Chapitre 261
Toussa. Toussa.
« Jim, si tu as attrapé froid, pourquoi ne pas te reposer un peu ? »
Jack, le voisin qui était venu avec Jim au terrain d'entraînement depuis leur domicile, fronça les sourcils en voyant Jim tousser sans arrêt.
Cependant, l'intéressé secoua la tête avec une expression sévère.
« De quoi tu parles ? Un simple rhume passera si je bouge un peu. Pourquoi devrais-je me reposer alors que je peux gagner de l'argent même en hiver ? »
« Les gens… Même avec une récolte aussi abondante, tu devrais prendre soin de ta santé. »
« Arrête avec ces bêtises. Qui peut garantir que l'année prochaine sera aussi bonne ! »
Alors que Jim secouait la tête avec détermination, Jack, incapable de cacher son malaise par peur d'attraper froid, changea de sujet.
« Jim. As-tu entendu parler de la Guilde des Guérisseurs qui s'est installée dans la ville du château ? Tu pourrais peut-être y faire un tour après l'entraînement. »
« Ouais. Ils disent qu'ils peuvent soigner les maladies avec des herbes et traiter les blessures aussi. »
« Des herbes ? …C'est quoi cette arnaque ? »
« Non, pas du tout. Gennon, du village voisin, a pris un médicament là-bas, et son terrible rhume a été guéri en un rien de temps. Il suffit de payer un peu d'argent… »
« De l'argent ? Alors ça ne m'intéresse pas. Pourquoi devrais-je payer pour un simple rhume ! »
« Ça ne coûte qu'une pièce d'argent, tu sais ? »
« …Quoi ? »
À ces mots, l'expression de Jim vacilla.
Il y a un siècle, lorsque la politique monétaire continentale a changé, des pièces d'or ne contenant qu'une infime quantité d'or ont commencé à circuler. Depuis, la valeur des pièces d'argent s'était effondrée.
Même pour un roturier, 1 pièce d'argent ne suffisait qu'à sauter un repas.
Pour Jim, qui était assez économe, c'était une proposition tentante.
« C'est vrai ? »
« Est-ce que je raconte des salades ? Oui, c'est vrai ! Va vérifier par toi-même ! »
Comme il craignait aussi de transmettre son rhume à sa famille, il était en réalité venu s'entraîner par peur.
« Je devrais aller voir cette Guilde des Guérisseurs. »
Sur cette décision, Jim reporta son attention vers l'avant.
Devant lui, des soldats faisaient une démonstration avec des arbalètes (bien qu'un peu différentes de forme) que les chasseurs utilisaient occasionnellement.
L'entraînement du groupe de défense local venait de commencer cet hiver.
Le nom, rappelant le travail forcé, avait d'abord suscité de la résistance, mais la perspective d'être payé pendant les heures d'entraînement avait rendu tout le monde enthousiaste.
En conséquence, les hommes et les femmes de la tranche d'âge 20-40 ans issus de foyers non agricoles s'étaient tous rassemblés, avec un nombre assez important de femmes parmi eux.
« Ah, allez ! Pourquoi les femmes participeraient-elles à un entraînement militaire ! »
« On est payé, monsieur ! C'est VOUS qui allez gagner cet argent !? Sinon, taisez-vous ! »
« ……Eh bien, d'accord alors. »
« Et la famille royale forme aussi des femmes soldats, alors qui êtes-vous pour vous y opposer ! »
« Très bien, j'ai compris. Ah, les femmes. Toujours si affirmées… C'est sûr, j'ai fait une erreur sur la personne que j'ai épousée… »
« Qu'est-ce que tu as dit !? »
« ……Je veux dire que j'ai bien fait de me marier. C'est sûr, ça fait un foyer solide. Ouais. »
En plus de l'entraînement du groupe de défense local tous les quelques jours, il y avait aussi la possibilité de se porter volontaire comme ouvrier pour la construction des égouts. Bien que beaucoup de gens n'en comprenaient pas l'utilité, ceux qui avaient vécu de manière précaire jusqu'à l'année précédente étaient impatients de contribuer.
« Le roi ne vous force pas à travailler et vous êtes quand même payés ! Vive Sa Majesté ! »
« Hourra, hourra ! »
« Hahaha. »
Autour des habitants de MacLaine et d'Esperanza, des sourires persistaient sur les visages des résidents directement gouvernés par la famille royale.
Même les domaines qui n'avaient pas connu une récolte abondante avaient leurs silos remplis de grain grâce aux politiques de réduction d'impôts, laissant les fermiers suer de satisfaction même en hiver.
Et tout cela était fidèlement rapporté à la famille royale.
« Les guérisseurs demandent si peu d'argent ? »
À l'annonce de Damian, Logan, l'air perplexe, demanda en retour.
Il semblait impossible qu'une somme aussi dérisoire, juste 1 pièce d'argent, puisse couvrir le coût des herbes.
« Selon le Maître de Guilde Gilbert, ils ont l'intention d'offrir des services à bas prix jusqu'à ce qu'ils gagnent la reconnaissance du peuple. Et même lorsqu'ils augmenteront les tarifs plus tard, ils promettent que ce ne sera pas trop lourd pour les roturiers. »
« …Je vois. S'ils sont volontaires, il n'y a aucune raison de les arrêter. Et il semble que la gestion de l'eau chargée en énergie magique et l'entraînement du groupe de défense local progressent bien. »
« En effet. Le royaume dans son ensemble montre une tendance stable. Hormis des accidents mineurs, il n'y a rien de significatif. »
« Pourtant, ne négligez pas la surveillance des tendances et de l'opinion publique. S'il y a un problème, je dois le savoir immédiatement. »
« Bien sûr. »
« Oh. Et y a-t-il eu du mouvement du côté de l'Empire ? »
« Oui. Nous collectons des informations en collaboration avec le groupe commercial MacLaine de Philip, mais il n'y a eu aucun changement significatif. »
« Hmm. C'est ça ? »
Est-ce une bonne nouvelle ?
Logan était plongé dans ses pensées.
Même pour lui, les changements dans le royaume semblaient assez radicaux. En supposant qu'une invasion par l'Empire était acquise, il aurait dû y avoir une réaction quelconque à l'heure actuelle.
« Huh. Nous n'avons pas réussi à placer un informateur à la cour impériale, n'est-ce pas ? »
« …Non. Le filtrage d'identité est trop rigoureux. Si nous voulons placer un informateur à la cour impériale, il nous faudrait au moins une décennie. Si vous donnez l'ordre, nous pouvons commencer maintenant. »
« Non, nous n'avons pas ce genre de temps. Nous devrions concentrer nos efforts ailleurs. »
« Nous approchons avec persistance la haute noblesse de l'Empire. Nous établissons des liens avec ceux qui peuvent indirectement nous fournir des informations sur la cour impériale. »
« …Bien. »
Regrettablement, cela semblait être la meilleure option pour le moment.
Cependant, avec l'inquiétude tenace dans son esprit, Logan laissa échapper un petit soupir. Damian, hésitant un instant, aborda soudainement un sujet différent.
« Votre Majesté. Sa Grâce Patrick MacLaine avait une faveur personnelle à me demander. »
« Qu'est-ce que c'est ? »
Damian et son organisation d'information étaient directement contrôlés par Logan. En préparation de la guerre contre l'Empire, il n'avait permis à personne d'autre que lui-même de les commander.
Son père, qui savait cela, franchissait-il cette limite ?
Les sourcils de Logan se froncèrent légèrement, mais se détendirent après avoir entendu la suite de Damian.
« Sa Grâce demande d'enquêter sur les allées et venues du Prince Ronian. Bien qu'il ait dit de garder cela secret vis-à-vis de Votre Majesté, j'ai pensé qu'il était approprié de vous en informer. »
« Ronian… »
La seule chose qui le préoccupait en ces temps par ailleurs prospères était les allées et venues de son frère. Cela faisait plus d'un an depuis le dernier contact, lorsqu'il s'était aventuré au plus profond des Montagnes du Sud.
« Peut-être aurais-je dû le laisser dans mon domaine pour s'entraîner. »
Sachant que Victor et Eillen, sous la tutelle de leur maître, couraient toujours vers le sommet du royaume ultime, et que Burdel était sur le point de surpasser ce royaume, il ne pouvait s'empêcher de regretter sa décision.
Cependant, il ne pouvait pas faire grand-chose à ce sujet maintenant.
« Si nous voulons minimiser les sacrifices lors de l'exploration des Montagnes du Sud, nous avons besoin d'au moins une trace à suivre… »
Il était soudainement inquiet pour Ronian à nouveau, s'étant occupé d'autres affaires comme excuse pour placer sa confiance en son frère.
Mais Damian mentionna alors quelque chose d'inattendu.
« Nous n'en sommes pas sûrs, mais aujourd'hui, nous avons reçu des rapports d'un village à la lisière des Montagnes du Sud indiquant qu'un jeune homme aux cheveux roux a acheté de la nourriture et a disparu. Les villageois ont trouvé ses yeux rouges inhabituels et se sont souvenus de lui. »
« Quoi !? »
« Je vous présente mes excuses, Votre Majesté. J'ai pris l'initiative en raison de la possibilité que ce jeune homme soit votre frère. »
« Non, vous avez bien fait. Hmm, il est en vie après tout. C'est vrai. J'avais confiance dans le fait qu'il l'était. »
En disant cela, Logan se sentit un peu soulagé, mais quelque chose d'étrange lui vint à l'esprit.
« Mais si c'était vraiment lui, n'aurait-il pas dû revenir après avoir entendu parler des changements du royaume ? Pourrait-ce être une erreur ? »
Après tout, sa lignée est devenue royale.
S'il avait entendu ne serait-ce qu'un murmure de la nouvelle, il aurait dû revenir.
« Ils me disent qu'il a acheté de la nourriture et est parti immédiatement. Par conséquent, nous devons commencer à suivre la piste depuis ce village. Mais comme vous le savez, les Montagnes du Sud… »
« …Nous avons un candidat approprié. »
« Pardon ? »
« Il y a un personnage fort qui a chassé des bêtes magiques dans la Forêt du Nord, comparable aux périlleuses Montagnes du Sud. »
Logan se souvint du futur surhumain que son père avait amené il y a quelques années.
Un archer utilisateur de Force de haut niveau, rare même sur le continent.
Et l'incomparable Burdel, un ancien chasseur de bêtes magiques qui pourrait bientôt saisir le domaine de l'Aura.
« Confions cela à Sir Burdel. Dites-lui d'enquêter sur la piste depuis ce village, de trouver Ronian et de le ramener. Donnez-lui un an. S'il ne peut pas le trouver, il peut revenir les mains vides. »
« Dois-je le transmettre personnellement ? »
« Ne devriez-vous pas transmettre les informations concernant ce village également ? »
« Oui. »
« Bien. »
Un fardeau sembla s'alléger de sa poitrine, et la voix de Logan s'éclaircit.
Juste à ce moment-là, la voix d'un chevalier parvint de l'extérieur du bureau.
– Votre Majesté. Le Duc Patrick MacLaine et le Comte Roberts Floyd demandent une audience.
Hm ?
Tout comme le tigre l'avait dit, un sourire traversa les lèvres de Logan en apprenant la nouvelle d'une visite imprévue.
« Faites-les entrer. »
Grincement.
Alors que la porte s'ouvrait et que son père et son beau-père apparaissaient, Damian s'inclina successivement devant eux avant de partir, et le père de Logan avait une expression curieuse sur le visage.
Un visage légèrement rouge, avec une finalité résolue.
Devinant ce qui se passait, Logan prit l'initiative de dire :
« Nous avons trouvé des traces qui pourraient être celles de Ronian. »
À ces mots, le visage de son père s'éclaira considérablement.
« Oui !? Hahaha. Quel soulagement. C'est une bonne nouvelle. Vraiment. »
Cependant, le ton de son père était plus formel que d'habitude, ce que Logan trouva inconfortable.
« …Pourquoi parlez-vous soudainement de manière formelle ? C'est gênant. »
« Même un parent doit être conscient de la façon de parler à un souverain. À partir de maintenant, j'ai décidé d'observer l'étiquette appropriée. »
De tels mots et un tel contenu semblaient étrangement familiers, et Logan, les yeux plissés, demanda avec perspicacité :
« Le maître vous a-t-il donné un indice ? »
Embarrassé un instant, son père fit bientôt un geste de rejet.
« Non, non. C'est juste une question de garder la courtoisie de base. »
Ah.
C'était plus gênant pour Logan d'entendre une telle formalité de la part de son propre parent, mais il ne pouvait pas vraiment argumenter.
« Faites comme vous voulez. »
Logan secoua la tête avec un sourire désolé, et son père, nettement plus détendu, continua joyeusement :
« Ça fait encore plus de bien d'entendre de bonnes nouvelles. Le pays se stabilise et, pourquoi pas, faisons quelque chose d'encore mieux maintenant. N'est-ce pas, mon cher beau-père ? »
Quelque chose d'encore mieux ?
Beau-père ?
…N'était-il pas là à cause de Ronian ?
Avec une intuition inquiète, le regard de Logan se déplaça derrière son père.
« C'est exact, Votre Grâce. »
Le chancelier, rayonnant, fit écho, ajoutant à l'inquiétude de Logan.
« Votre Majesté, à vingt-six ans, il serait sage de ne plus retarder votre mariage. »
Cette anxiété se transforma en mots prononcés, perçant le cœur de Logan.
« …Mariage ? »
Il avait oublié que non seulement Ronian, mais aussi le mariage était dans son esprit.
Indépendamment de sa confusion, son père continua avec un sourire :
« Oui. Le mariage d'un roi est aussi une affaire de grande importance nationale. Il n'est pas juste de retarder sans raison. »
Ah…
C'est vrai, mais…
« Des rumeurs circulent selon lesquelles ma fille est fiancée parce que Votre Majesté n'a rien dit. En tant que père, je suis naturellement inquiet. »
« Ce n'est absolument pas ça !! »
Se levant soudainement dans une poussée d'embarras momentané, Logan vit des sourires amusés se répandre sur les visages du père et du beau-père.
« Puisque la résolution de Votre Majesté semble si ferme, nous pouvons procéder immédiatement. »
« Quelle serait une bonne date, Votre Majesté ? »
Bien que Logan fonce généralement tête baissée dans les affaires, c'était quelque chose auquel il ne pouvait pas répondre si imprudemment.
« Mariage… »
Il n'avait jamais auparavant, ni dans sa vie passée ni dans celle-ci, vraiment envisagé un tel événement dans sa vie.
Si quelqu'un pouvait lire dans ses pensées, il pourrait penser qu'il est lâche qu'un homme déjà fiancé trouve de telles excuses, mais c'était sincèrement ce que Logan ressentait.
Après tout, les fiançailles avec Eillen avaient été faites pour un recrutement stratégique. De plus, cette décision avait été correcte.
Au-delà d'être un talent assez puissant pour devenir une surhumaine, elle était devenue la chef symbolique de l'armée féminine du Royaume de MacLaine, déjà indispensable pour sa valeur tactique et stratégique.
Mais pour Logan personnellement, il y avait une signification plus grande.
« …Je ne peux pas imaginer un avenir sans elle. »
Au cours des dernières années, c'était sa présence à ses côtés, pendant ces moments difficiles où il se sentait fatigué et faible, qui l'avait empêché de faiblir, qui lui avait permis de maintenir sa résolution.
Il ne pouvait plus imaginer un avenir sans elle.
Mais le mariage.
« J'ai toujours considéré ma vie comme étant sur le fil du rasoir. Quelqu'un comme moi devrait-il se marier ? »
Une inquiétude lancinante s'accrochait à un coin de son cœur.
Non, ce n'est pas ça.
C'est juste…
« …De la peur, n'est-ce pas. »
Sourire en coin.
Comme c'est pitoyable.
« Oui ? »
Réalisant ses vrais sentiments, Logan laissa échapper un rire autodérisoire alors que les anciens semblaient perplexes.
Riant de leurs expressions déconcertées, Logan déclara comme pour lui-même :
« Oui, je comprends. Cependant, je parlerai à Eillen en personne à ce sujet. »
En entendant cela, des sourires apparurent enfin sur les visages de Patrick et Roberts.