Chapitre 258
**Chapitre 258 :**
« Ugh… eurachacha. Kkuung. Ah, j'ai mal au dos. »
En pleine récolte, le fermier Eric se redressa, le dos courbé, en laissant échapper un gémissement de douleur.
Pourtant, contrairement à sa plainte, son visage rayonnait d'un sourire inébranlable.
Même si la sueur perlait et coulait sur sa peau brûlée par le soleil,
Même si son dos hurlait de douleur à force de manier la faux depuis l'aube,
Les vagues denses et dorées du blé qui s'étendaient devant lui — un spectacle qu'il n'avait jamais vu en quarante ans de métier — transformaient toutes ses souffrances en une expérience gratifiante.
Le fait qu'il reste autant de travail à accomplir, à l'image de ces vagues de blé submergeant son champ, était, étrangement, une source de bonheur.
« Eric ! Ne te repose pas tout seul, faisons une pause ensemble ! Il faut travailler vite ! Tu ne comptes pas te reposer seulement après avoir fini ton propre champ, n'est-ce pas ? »
Leon, son collègue qui criait à proximité, semblait partager le même sentiment ; son visage était lui aussi illuminé par un sourire.
Cette atmosphère ne se propageait pas seulement sur les terres incultes de l'Ouest récemment mises en culture ; le rire débordait dans tout le territoire royal, jusque dans les recoins les plus reculés au-delà des terres en friche.
« C'est une récolte abondante ! Une récolte magnifique, vraiment ! »
« Wow, regarde ces grains de blé. J'ai cultivé toute ma vie, mais je n'ai jamais vu des grains aussi charnus. »
« Et le riz, aussi ! »
« Cette année, nous n'aurons pas à nous soucier de la nourriture ! »
Tout cela était le résultat de la méthode de culture à l'engrais magique, qui n'avait été mise en œuvre que dans le domaine MacLaine l'année dernière.
Cette année, non seulement les terres incultes de l'Ouest, mais toute la juridiction royale et même le domaine Esperanza connaissaient une récolte exceptionnelle sans précédent.
De plus, avec les taxes qui avaient grimpé en flèche l'année dernière désormais réduites de 30 %, les visages des fermiers, ruisselants de sueur alors qu'ils accueillaient la saison des récoltes, n'étaient remplis que de joie.
Le rendement global des cultures du royaume n'était pas différent des années moyennes, mais seuls les domaines MacLaine et Esperanza, ainsi que les terres royales, profitaient de cette récolte exceptionnelle.
Cette situation, combinée au moment choisi par le roi pour purger les nobles et imposer de nouvelles politiques fiscales, a suscité d'étranges rumeurs.
« Les terres bénies par Sa Majesté le Roi donnent une récolte riche. »
Si ceux dotés d'un peu d'intellect pouvaient se moquer d'une telle absurdité, le nombre de gens du peuple croyant à cette rumeur augmentait régulièrement.
« Le domaine MacLaine a aussi eu une bonne récolte l'année dernière ! »
« Et que dire de ces terres incultes récemment cultivées qui ont une récolte si abondante ? »
« Des terres arides frappées par la sécheresse transformées en terres fertiles, et maintenant cette récolte sans précédent… ! »
Indépendamment de la logique ou des preuves, le changement était trop frappant sous leurs yeux.
« Notre » Roi est un être divin gratifié par les dieux.
Au milieu de telles rumeurs, qui avaient radicalement changé par rapport à ce qui se disait auparavant sur Logan et la royauté, il y avait encore ceux qui soupiraient dans ce monde transformé.
* * *
« Mon seigneur, il semble que cela va être difficile. »
« …Est-ce vrai ? »
Le baron Trevold Dalton ne put s'empêcher de soupirer avec découragement en entendant le rapport de son vassal, Leto.
« Combien nous manque-t-il ? »
« Après avoir prélevé 60 % des taxes collectées pour le tribut royal, cela ne couvrira même pas un tiers du budget de l'année dernière pour le domaine. »
« Soyez plus précis. »
« Si la récolte est conforme aux attentes, le seul salaire des trente chevaliers dépasserait le budget. »
« Hmm… »
Le visage du baron Dalton s'assombrit davantage.
« Un seigneur incapable d'entretenir son propre ordre de chevaliers. Le Roi a-t-il vraiment l'intention de nous tuer, nous autres nobles ? »
À vrai dire, le domaine Dalton avait toujours été parmi les plus pauvres.
Même en collectant 60 % de taxes et en en envoyant un tiers au trésor royal, ils subissaient parfois des déficits — ce domaine montagneux n'avait d'autre choix que de rester une petite noblesse rurale, incapable de s'offrir une résidence dans la capitale.
Ainsi, lorsque le système fiscal a été porté de force de 40 % à 60 %, la ruine financière était une issue inévitable.
« …Je vais devoir faire appel à Sa Majesté. »
Il semblait préférable de plaider sa cause plutôt que de mourir sans voix.
Mais Leto ne semblait pas partager son avis.
« Mon seigneur, vous pourriez nous attirer un désastre. Sa Majesté a déjà anéanti les nobles opposants d'un seul coup ! »
Le visage pâle de Leto signifiait clairement à quel point les intentions du baron étaient dangereuses.
« Je ne le ferai pas seul. D'autres domaines doivent souffrir aussi, pas seulement le nôtre. »
« …Vous voulez dire faire appel avec d'autres nobles ? »
« Oui, c'est le seul moyen. »
« Mais, mon seigneur. Si nous le faisons, nous pourrions finir comme le comte Jacques Huon… »
« Leto !! »
« Je, je vous présente mes excuses. »
Leto s'inclina, et le visage du baron Dalton se durcit.
L'histoire du « Jour de la Purge », où le Roi avait anéanti une révolte d'un seul coup, était un sujet tabou parmi les familles nobles — surtout dans la maison Dalton, qui avait envisagé de rejoindre Jacques Huon, bien que tardivement.
Cependant, le baron, malgré ses cris, n'était pas moins inquiet lui-même.
« Le Roi actuel ne tolère aucune opposition. Si je soumets cet appel, vraiment… Non, non. Il ne couperait pas des têtes juste pour un appel. »
La situation difficile actuelle et la peur du Roi provoquaient à la fois trouble et conflit dans l'esprit du baron.
Juste à ce moment-là…
Bang !
« Mon seigneur !! »
L'un des chevaliers fit irruption dans le bureau comme s'il défonçait la porte et cria :
« Un message du palais royal !! »
Avant même qu'il n'agisse, la conversation précédente fit sombrer le cœur du baron.
Son anxiété ne fit qu'intensifier alors qu'il entrait dans la salle de communication d'un pas lourd.
« Êtes-vous le baron Trevold Dalton ? Je vous vois pour la première fois. »
Un jeune homme aux cheveux et aux yeux rouges apparut dans la sphère de communication.
Bien que le baron ne l'ait jamais vu en personne, il ne pouvait pas ne pas savoir qui c'était.
« V-Votre Majesté. Comment pouvez-vous personnellement… »
[Pourquoi ? Ai-je fait quelque chose que je ne devrais pas ?]
Avec un halètement, la réponse froide fit instinctivement reculer le baron.
« Non, bien sûr que non, Votre Majesté. C'est un honneur pour moi d'être gratifié de votre présence. »
[Est-ce vrai ? Bien.]
Son ton calme apporta un certain soulagement au baron.
Mais le moment de réconfort fut éphémère.
[Mais j'ai entendu des rumeurs selon lesquelles vous pensiez vous ranger du côté de Jacques Huon ?]
« De telles rumeurs absurdes ! »
Frappé par ce coup de tonnerre, le baron sursauta tout en restant prosterné.
« Je ne l'ai absolument pas fait, Votre Majesté ! S'il vous plaît, croyez en ma loyauté ! »
Le baron cria avec un visage plein d'une résolution désespérée pour couvrir sa vérité.
Sentant la sincérité, Logan gloussa et changea de sujet.
[Très bien. Ce n'est qu'une rumeur après tout. Je ne contacte pas le baron directement juste pour parler de telles rumeurs.]
« Dites tout ce que vous voulez, Votre Majesté ! Je l'exécuterai avec devoir ! »
[Est-ce vrai ? Hmm. C'est bon à entendre. Mais ce n'est pas un ordre, simplement une suggestion. Prenez votre temps pour y réfléchir et ensuite répondez.]
Une suggestion ?
De la part du Roi ? À moi ?
…Pourquoi ?
La déclaration soudaine ne fit qu'ajouter à la confusion du baron, mais une proposition encore plus déconcertante suivit de l'autre côté de la sphère de communication.
[Baron, la gestion de votre domaine est-elle difficile pour vous ?]
Oui. Très difficile, grâce à certains événements.
C'était ce qu'il voulait dire, mais risquant une possible exécution, le baron dut donner une réponse toute faite.
« …Je ne fais que reconnaître mes lacunes. »
[Ne tournez pas autour du pot. J'en ai assez entendu parler des difficultés financières par les superviseurs que j'ai envoyés.]
Qu'est-ce que cela signifie ?
Se pourrait-il qu'il propose de l'aide ?
[Oui. Votre conjecture est exacte.]
Cette, euh… Quelle pourrait être cette spéculation ?
Alors que le baron était perdu dans la confusion, la proposition inattendue du Roi apparut.
[Si vous le souhaitez, la famille royale est prête à aider à la gestion de vos terres.]
« …Pardon ? »
[La famille royale aidera à la gestion de vos terres, baron.]
Le baron était trop choqué pour répondre.
N'était-ce pas le Roi qui cherchait à saisir et à supprimer les droits des nobles ?
Ou était-ce aussi un piège élaboré pour l'avenir imprévisible ?
Alors que la confusion s'accumulait, le baron ne put s'empêcher de demander bêtement :
« …Pourquoi ? »
C'était une question enfantine, comme s'il faisait une crise de colère.
« Quel idiot je suis… ! »
Même le baron fut surpris par le ton direct, indigne de l'étiquette qu'il avait apprise en tant que noble, mais le Roi à l'autre bout du communicateur répondit avec un rire.
[Pourquoi, en tant que Roi, c'est mon devoir de tendre la main à mes sujets lorsqu'ils sont dans la difficulté, ne diriez-vous pas ?]
À ce moment-là, la clarté frappa le baron.
Un mot trop aimable pour un Roi qui avait massacré des dizaines de nobles et conduit leurs maisons à la ruine.
« …Quelle est la condition ? »
Pour la première fois depuis le début de la communication, le baron parla comme s'il était vraiment un seigneur.
Le Roi se contenta de rire en réponse à sa question pragmatique.
[Des conditions ? C'est vraiment juste de la bonne volonté.]
« …Si vous offrez de l'aide sans conditions, je vous en serais très reconnaissant, mais… »
Ce Roi ne ferait jamais cela sans raison.
Le baron regarda la sphère de communication avec une certitude anxieuse, mais une réponse inimaginable revint.
[Je partagerai avec vous le secret qui a apporté une grande récolte au domaine MacLaine, aux terres royales et au domaine Esperanza.]
« Vraiment ? »
Pour le baron, c'était une proposition vitale.
La grande récolte dans ces trois territoires ne pouvait être considérée comme une simple coïncidence.
Les gens du peuple stupides pourraient dire que c'est une bénédiction divine, mais il était bien plus rationnel de supposer que le Roi avait une méthode spéciale. Même le domaine MacLaine avait eu des récoltes similaires l'année dernière, comme les documents le prouvaient.
Pourtant, ce n'était qu'une possibilité logique, pas une vérité à laquelle quiconque croyait vraiment.
Car si une telle méthode existait, il serait plus approprié de l'appeler une révolution capable de changer l'histoire humaine, pas juste un simple secret.
Par conséquent, il n'était pas étrange que le teint du baron vire à la suspicion.
« Mais avez-vous vraiment une telle méthode ? J'ai du mal à y croire… »
Il fut déconcerté par ses propres mots.
Il avait explicitement douté des paroles du Roi sanguinaire, et le visage du baron devint pâle de choc.
Mais le Roi dans la sphère de communication se contenta de sourire.
[Parlerais-je vraiment de quelque chose qui n'existe pas ?]
« Mes excuses, Votre Majesté. Si vous pouvez partager le secret, je considérerai cela comme l'honneur de ma vie. »
Le baron, soulagé, inclina la tête, mélangeant encore un peu de sincérité à sa peur persistante.
[Mais même avec ce secret, gérer votre domaine ne deviendra pas facile du jour au lendemain, compte tenu de vos difficultés financières, n'est-ce pas ?]
Il parlait à la personne même responsable de cette difficulté financière.
Bien que le baron ait reçu une promesse d'une générosité extraordinaire de la part du Roi, qui détenait désormais le pouvoir total, il fut honnête.
« Oui. Même si la récolte de l'année prochaine est assurée, il sera encore difficile de soutenir le domaine pendant un an. »
[C'est vrai. Donc, pour cette question et ma propre requête, j'ai quelque chose à vous demander.]
« Sire ? »
L'inattendu continuait.
Pourquoi le Roi aurait-il des « requêtes » plutôt que des ordres pour lui ?
Le visage du baron redevint perplexe.
[Enverriez-vous votre ordre de chevaliers au palais royal ? Le fardeau financier, y compris leurs salaires, sera pris en charge par la maison royale.]
Les paroles du Roi rendirent le visage du baron sévère.
« Bien sûr. Il ne donnerait pas quelque chose gratuitement. »
Les chevaliers étaient le fondement du pouvoir d'un seigneur, la raison même pour laquelle une maison noble se tenait au-dessus des gens du peuple.
Chaque noble, pas seulement le baron Trevold, penserait qu'il pourrait tout perdre, sauf son ordre de chevaliers.
Mais ces mots venaient du roi, celui qui détenait un pouvoir et une puissance sans précédent dans l'histoire millénaire du royaume de Grandia, alors le baron demanda prudemment :
« Si je n'envoie pas mes chevaliers, retiendrez-vous aussi le secret que vous avez mentionné ? »
Il posa la question timidement, évitant le contact visuel.
Mais une réponse inattendue revint.
[Non. Créer une nation prospère pour son peuple est un devoir approprié du Roi. Le secret d'une récolte abondante sera partagé, indépendamment de ma requête.]
Le Roi était trop accommodant, ce qui rendait la réponse du baron d'autant plus difficile. Malgré son sentiment de lâcheté, pour le bien de sa maison, il devait protéger ses chevaliers.
Le baron ferma les yeux fermement et parla encore plus prudemment.
« …Je suis désolé, mais quoi qu'il arrive, il serait difficile d'envoyer mes chevaliers. Je ferai tout mon possible pour trouver une solution. »
Évidemment, si le Roi insistait, il ne pourrait rien faire.
« Même si le Roi retire son soutien, je dois préserver les chevaliers. »
Le baron résolut de tenir bon par tous les moyens.
Alors qu'il se préparait à un cri ou à un dédain froid, une voix plus douce continua.
[Baron. À votre insu, il existe des menaces tant intérieures qu'extérieures contre le royaume. J'ai l'intention de concentrer la force du royaume pour résister à chaque crise.]
Le baron se souvint de la guerre récente que le Roi avait personnellement déclenchée, mais cela semblait être un royaume pacifique par ailleurs.
Sa tension s'apaisa grâce à la voix douce, l'incitant à questionner le Roi.
« …Que voulez-vous dire, sire ? »
[Parce que cette nation n'est plus le royaume de Grandia, mais le royaume MacLaine.]
Soudain, le baron put saisir un peu la perspective du Roi.
Un royaume parvenu qui avait renversé l'ancienne dynastie.
Il se souvint que les pays voisins pourraient soulever des problèmes à ce sujet.
Les mots suivants secouèrent encore plus le cœur du baron.
[Je vois cette période de crise durer trois ans. Une affectation de trois ans de vos chevaliers devrait suffire. Vos chevaliers apprendront le style de l'Épée de Sang de Fer et reviendront beaucoup plus forts.]
Pas une absorption, mais un déploiement.
Et une chance d'apprendre la célèbre technique d'épée qui avait contribué à la réputation de l'Ordre MacLaine.
[Accorderez-vous ma requête ?]
De plus, c'était le Roi, avec son autorité royale absolue, s'adressant poliment à un simple seigneur rural comme lui, ce qui rendait difficile de ne pas céder.
En y réfléchissant, le baron ressentit une pointe de honte d'être si égoïste. Une fois qu'il eut bien réfléchi, sa décision fut claire.
« Je suivrai les paroles de Votre Majesté. »
[…Merci.]
Cet après-midi-là, trente chevaliers du domaine Dalton partirent immédiatement vers le palais royal.
À peu près au même moment, des chevaliers d'autres domaines qui avaient reçu la communication du Roi commencèrent à converger vers la résidence royale également.