Chapitre 154
Regressor of the Fallen Family Chapitre 154
Bien avant que la guerre civile n'éclate, les rumeurs sur les surhumains du royaume de Grandia allaient bon train. C'est peut-être précisément parce que ces surhumains utilisaient rarement leurs pouvoirs directement sur le front ou les champs de bataille que de telles rumeurs se propageaient avec autant d'ardeur. Parmi les nombreuses spéculations, une seule captivait toujours l'attention :
– Alors, qui est le plus fort d'entre eux ?
Bien qu'il fût admis que même les utilisateurs d'Aura possédaient des niveaux de compétence variés, personne n'osait demander directement à un surhumain quel était son rang. Parmi les surhumains du royaume, il y avait des mages, ce qui rendait toute comparaison directe encore plus ardue. Par conséquent, les débats sur le plus puissant firent rage jusqu'à il y a environ une décennie, date à laquelle un consensus finit par émerger. Les surhumains eux-mêmes finirent par valider cette évaluation, contrairement aux rumeurs initiales qui avaient suscité beaucoup de mécontentement. Selon ce classement accepté :
Le plus jeune Demi-Géant, Luther Kaihl, et l'Épée de la Tempête, Wicken Callian, étaient presque à égalité.
Au-dessus d'eux, la Lame de Feu, Yordan Valtomyr, et le Mage de Glace, Juan Douglas, étaient jugés presque impossibles à départager en termes de supériorité surhumaine.
Au sommet trônait le Sage de l’Épée, Felix Esperanza.
Ceux qui se trouvaient sur le champ de bataille pouvaient désormais percevoir la véracité de ces rumeurs.
« La Poigne du Désastre Glacé ! »
Juan Douglas, le visage rougi par l'effort magique, entrava les mouvements de son adversaire avec un sort de lien personnel instantané et inévitable.
« Huaah ! »
Wicken Callian, enveloppé de vents blancs, frappa avec une rafale d'attaques si rapides qu'elles échappaient à l'œil nu.
« Uwah ! »
Et face à ces surhumains intimidants, le Sage de l’Épée balança un marteau de guerre aussi imposant que son propre corps vers son adversaire acculé.
Boum !
La terre explosa dans un rayon de dix mètres autour du point d'impact. Au milieu de la poussière, un trait de lumière rouge jaillit.
Et…
« Keuk ! »
« Merde ! »
« Tu es sûr de lancer tes sorts correctement ?! »
Non seulement Wicken et Luther, qui combattaient au corps à corps, mais même Juan Douglas, situé à une vingtaine de mètres, portaient une longue entaille sur le corps. Luther Kaihl fulminait d'irritation face à cette blessure incroyablement profonde, causée par un seul coup d'épée.
« Aurais-tu la moindre chance contre moi sans ça ? Concentre-toi et arrête de te laisser distraire ! »
Juan Douglas, dont la main tenant le bâton était coupée, dégageait une aura meurtrière. Leur situation était loin d'être désespérée. À en juger par l'assurance de Juan et le visage pâle du Sage de l’Épée qui luttait, la tension était palpable.
C'était la preuve de l'épuisement de leur adversaire. Pourtant, les visages des trois surhumains étaient empreints d'anxiété. Ils n'avaient jamais envisagé que le Sage de l’Épée puisse tenir tête à leur assaut combiné. Le cours de la bataille tournait en leur défaveur, provoquant des changements indésirables sur le champ de bataille. Surtout Juan et Wicken, qui ne cessaient de jeter des regards inquiets vers leur base.
« Si vous n'êtes pas capables de gérer ça à trois, pourquoi ne pas appeler Yordan aussi ? »
La voix du Sage de l’Épée trahissait une certaine aisance malgré la fatigue visible sur son visage, influencée par le basculement du combat. Son regard lourd de sens dériva vers le sud lointain.
* * *
« Suivez-moi ! »
« Percez les lignes ! »
Thud, thud, thud…
Après d'intenses affrontements, il ne restait plus qu'environ 150 chevaliers et 1 300 cavaliers d'arbalétriers. Pénétrer dans le camp principal ennemi, fort de près de 30 000 hommes, avec un effectif aussi réduit semblait être une mission suicide insensée.
Même sans surhumain à la tête de l'ennemi, la formation d'assaut n'était pas avantageuse pour exploiter toute la puissance de la cavalerie d'arbalétriers, dont la force résidait dans la portée. Cependant, ce qui ressemblait à une charge suicidaire commença à réussir grâce à plusieurs variables.
La première variable était le chevalier de tête, Logan.
« Taah ! »
D'une simple extension de son épée, les chevaliers en charge tombèrent de leurs montures, désorganisant la formation ennemie. Logan, avec sa Lame de Force dorée, dessina une courbe élégante, tranchant la gorge des adversaires puissants qui parvenaient à garder le contrôle de leurs chevaux malgré le chaos.
Son aura monstrueuse dépassait largement celle d'un chevalier d'élite. Après que le chevalier de haut rang du comte Trumbel, Balton Oyle, eut été coupé en deux en trois échanges, personne n'osa plus barrer la route à Logan.
Le passage de Logan laissait une traînée de destruction. Les chevaliers tombés et désorientés furent d'abord soumis à une rafale de carreaux d'arbalète, et les survivants furent achevés par les lames ou les sabots des chevaliers MacLaine.
La deuxième variable était les chevaliers MacLaine de Logan.
« Meurs ! »
« Péris ! »
Clash !
Au croisement des lames, une armure se fendait tandis que l'autre perdait la vie.
« K-k-kruck. Des fous… »
Les chevaliers MacLaine éliminaient leurs ennemis avec un zèle frappant qui minimisait le danger pour leur propre vie. Leur détermination d'acier entrait en synergie avec l'Épée de Fer, produisant des résultats dépassant leurs capacités habituelles.
La troisième variable fut un choc pour les ennemis comme pour les alliés. Avec des marteaux dans les deux mains, 30 golems, chacun possédant une puissance équivalente à celle de chevaliers, surgirent soudain devant les chevaliers MacLaine qui suivaient Logan. Ignorant les attaques ennemies qui s'enfonçaient dans leur corps, ils martelaient sans relâche leurs adversaires. C'était comme offrir leur cœur en échange de membres arrachés — des attaques brutalement impudiques — mais totalement efficaces, étant donné que ces golems monstrueux n'avaient pas de cœur.
Boum !
Alors que certains chevaliers vétérans ennemis tentaient de trouver des moyens de gérer les golems…
« Bon sang ! Ils n'ont pas de noyau ! Visez les jambes ! »
« Aaagh ! Maudits soient-ils ! Trouvez le mage ! Il doit y en avoir un dans le coin ! »
— ils ignoraient que les golems régénéreraient leurs jambes en quelques secondes et que leur maître se trouvait loin, à l'intérieur des murs du château.
« C'est un sort absurde… »
Bien que Logan reconnût les avantages que les golems apportaient à leur situation désespérée, il ne pouvait comprendre comment une telle magie était possible. Il ne pouvait que supposer que quelque chose de bénéfique était arrivé à Clayton.
« Un mage de 6e cercle ? Mais quel genre d'attribut a-t-il obtenu pour rendre cela possible ? »
Bien que le sort ne fît pas preuve d'une puissance destructrice écrasante en une seule fois, sa portée et sa durée compensaient largement cette lacune. Quoi qu'il en soit, Logan appréciait à quel point les choses devenaient plus faciles grâce aux golems.
« Accélérez ! »
Rugit Logan, infusant de la Force dans son cheval, renforçant les poumons fatigués de l'animal, soulageant sa fatigue musculaire et décuplant sa puissance. Sa peau se durcit pour dévier les lances ennemies qui ne laissaient à peine qu'une égratignure, témoignage de l'apogée des compétences équestres de Force de Logan. Le cheval de Logan bondit en avant avec une vigueur incroyable, fendant les lignes ennemies comme un rayon de lumière, ce qui fit naître un sourire sinistre sur le visage de Logan.
Ses inquiétudes antérieures concernant l'épuisement des Libertatio et la perte de nombreux chevaliers semblaient désormais ridiculement excessives, tant l'ennemi était divisé en deux avec une facilité inattendue.
* * *
« Ça… Ça… ? »
Juan Douglas, qui concentrait sa magie pour entraver le Sage de l’Épée, sentit son regard assuré vaciller alors que les chevaliers MacLaine perçaient ses rangs de manière inattendue. Pris au dépourvu par ce tournant imprévu, il sentit ses sentiments devenir complexes. Cependant…
« Kuk ! »
Le sifflement d'une lame d'aura manquant de peu sa cible ramena Juan à la dure réalité. Un Tir d'Aura – preuve que le Sage de l’Épée avait atteint un niveau avancé de maîtrise de l'Aura, expliquant le combat étonnamment difficile qu'ils menaient.
« Concentre-toi ! »
Malgré les bavardages futiles sur ces détestables beaux-parents, la situation était critique. La véritable puissance qu'il avait ressentie lors des noces de son fils n'était certainement pas aussi faible que celle-ci.
« Vieil homme. Tu as caché ta vraie force tout ce temps, n'est-ce pas ? »
Le moindre faux pas pouvait signifier la fin de sa vie. Il n'avait pas le temps de s'inquiéter pour son camp principal. Plus important encore, il était convaincu que le pire scénario ne se produirait pas.
« Aucun individu ordinaire, pas même un surhumain, ne pourra toucher ou même voir ma barrière pendant au moins une journée. »
Si le prince était en sécurité, l'idée d'être percé par une simple charge de chevaliers semblait temporaire et facilement contenable. Juan se rassura tout en ignorant consciemment le sentiment de malaise qui rampait en lui.
* * *
Thud, thud, thud…
Avec la percée des lignes de front, le chemin au-delà s'ouvrit clairement — un signe que les forces du 1er Prince avaient entièrement changé de stratégie. Logan comprit que l'ennemi tentait une manœuvre d'encerclement pour briser la lance robuste qu'ils ne pouvaient affronter de front. Une opportunité se présentant, il fonça avec une vitesse accrue.
« Je dois trouver le prince. »
Le prince se trouvait probablement dans la zone la plus profonde et la mieux protégée du camp principal, sous les drapeaux de la famille royale de Grandia — un phénix pour le royaume et une épée croisée pour la Maison Douglas. Chargeant droit vers eux, il trouva l'emplacement étonnamment dépourvu du prince et de sa garde personnelle. Aucune présence de forces d'élite, juste la vue de soldats ennemis se déplaçant pour les encercler.
Au milieu de cette situation déconcertante, Logan se concentra au maximum, déclenchant ses sens transcendantaux, où il détecta quelque chose d'anormal. Fonçant en avant, son épée frappa violemment un espace étrangement chargé d'énergie.
Boum !
Bien qu'il semblât n'y avoir que du vide, l'épée de Logan entra en contact avec un son intense, rebondissant sur quelque chose.
« C'est ça ! Brisez-le ! »
La barrière défiante devait être une ruse de Juan Douglas, mais avec le mage absent, sa destruction était inévitable… ou du moins, c'est ce que pensait Logan. Malgré les tentatives de nombreux chevaliers, ses sens aiguisés enregistraient l'énergie étrangère inchangée piégée là.
Boum ! Bang ! Pop-pop-pop…
« Repliez-vous ! »
Après avoir ordonné à ses chevaliers de battre en retraite, l'épée géante dorée de Logan s'éleva pour frapper la barrière invisible.
Boum !
L'énergie particulière ondula une fois, maintenant sa façade intimidante malgré l'assaut.
« Merde… »
Un sentiment de défaite traversa le visage de Logan quand, soudain, un golem s'approcha et écrivit rapidement sur le sol.
[C'est une barrière de mana lancée par le mage au prix d'un effort immense. À moins qu'une attaque n'utilise de l'aura ou de la magie, elle ne bougera pas. Même moi, je ne peux pas la briser à cette distance.]
« Quel genre de foutaise… ! »
La nouvelle était plus choquante que le talent nouvellement révélé de Clayton transmis par le golem.
[L'absence du lanceur signifie qu'il y a sûrement une limite de temps, mais étant donné son absence délibérée, il est peu probable que ce soit une simple heure ou deux. Vous devriez battre en retraite.]
« Absolument pas ! »
Logan ignora l'implication de retrait de Clayton via le golem, faisant un pas en avant une fois de plus. Trop d'éléments avaient joué en leur faveur pour les amener ici, mais Logan avait encore une tactique qu'il n'avait pas essayée.
Concentré, il leva son épée.
« C'est encore rudimentaire, mais… »
Bien qu'il n'eût pas encore atteint les sommets d'un surhumain et qu'il fût affaibli par les ruses ennemies, Logan possédait une force qui lui permettait de résister à l'aura enflammée de Yordan, aussi brève fût-elle.
« Je peux le faire ! »
Le mouvement suivant de Logan était la Technique Secrète de la Lame Divine n° 4 : Trancheur de Flammes (暴炎斬, Entaille de Flamme Violente) — une capacité surhumaine dépassant les techniques précédentes, destinée à couper la source de l'énergie sans forme.
Jaillissant de l'épée bien-aimée de Logan, Lux, dans un brasier doré, le flou de lumière fendit l'air vide avec un son terrible.
Là, dans l'entaille ouverte, des chevaliers et des mages déconcertés, ainsi qu'un homme aux cheveux blonds et aux yeux bleus, croisèrent le regard de Logan. Arborant un sourire sauvage, Logan vit sa chance.