Chapitre 931
- Sauve-moi, Jihye noona.
- Je suis occupée moi aussi, en ce moment. Tu ferais mieux de profiter de ta souffrance pendant que tu es là-bas. Plus tu souffres, plus les choses vont devenir tendues ici. Ce n'est pas ce que tu voulais ?
- ...
- Le public a tourné le dos au Vatican, et la réforme du Vatican se déroule sans accroc. Je te le dis, les choses n'ont jamais été aussi bonnes. Ils sont sur le qui-vive, et le donjon pourrait bientôt être découvert.
- Tu es sûre que ce n'est pas parce que tu veux me voir souffrir ?
- Pas du tout. Tu penses vraiment que je veux que tu souffres ?
Tu es la seule personne à laquelle je pense toute la journée. Je me demande si tu manges correctement, si tu dors dans un endroit chaud et si tu te laves comme il faut.
- Mais que veux-tu y faire ? Cette situation doit durer plus longtemps pour que nous récoltions un maximum de profit. Plus important encore, nous recevons énormément de puissance divine en ce moment.
Les prêtres prient beaucoup plus ces derniers temps, et ils sont plus sincères que d'habitude. Benigore hurle de joie là-haut. De plus, nous devons aussi nous préparer pour nos affaires.
- Attends.
- Nous devons obtenir autant de puissance divine que possible dès maintenant pour n'avoir aucun regret plus tard. Si nous voulons nous permettre le projet que notre Commandant Jin prépare, nous devons accumuler autant de puissance divine que nous pouvons, tout de suite.
- Tu lui as déjà confié un projet ?
- Le continent est en sécurité en ce moment parce qu'il est là. Kim Hyunsung est un idiot, mais il n'est pas lent d'esprit. Le Commandant Jin, qui travaille dur tant émotionnellement que mentalement, doit être récompensé pour que son efficacité au travail augmente.
- Et puis, le projet n'est pas si mauvais. Je ne peux pas t'en parler pour l'instant, cependant...
- Qu'est-ce qu'une recrue pourrait bien savoir ? Noona, arrête d'essayer de prendre son parti quand tu me parles... Ça me met mal à l'aise.
- Je suis toujours de ton côté, mais il est assez compétent. Il termine ses tâches tout en s'occupant de Kim Hyunsung, et chaque fois qu'il a du temps libre, il m'apporte un nouveau projet, alors comment pourrais-je ne pas l'apprécier ? Ah ! Tu es jaloux ?
« Jaloux, mon cul. »
- Je ne savais pas que tu étais du genre à être jaloux. Tu es si mignon. Ne t'inquiète pas. Il est compétent, mais il a une tête de connard, donc ce n'est pas mon type.
- C'est vrai.
- Je ne peux tout simplement pas décrire son air agaçant. Surtout quand il soumet un projet, il devient si impertinent que j'ai juste envie de le chercher. Il sait qu'il est compétent, et il le fait très clairement comprendre. C'est pour ça qu'il est agaçant. Je suis sûre qu'il faisait partie de la haute société quand il était sur Terre.
- ...
- Ah, est-ce que ce Templier Gen ou peu importe son nom te traite bien ?
- Il le fait, mais c'est bien là le problème. Il n'est pas flexible. Bref, je n'en peux plus. À ce rythme, je risque vraiment d'appeler Hayan, noona.
- Alors essaie de l'appeler... Enfin bref, j'en ai fini. Profite bien de ta bouillie pour cochons.
- Ah...
- Pfft !
« Merde. Je suis sûr qu'elle prend son pied. »
Il était vrai que nous profitions de la situation ici, mais Lee Jihye essayait de m'agacer avec ça. Bien sûr, je comprenais ce qu'elle faisait ; nous gagnions effectivement beaucoup en ce moment, même s'il n'y avait eu aucun événement majeur récemment.
Nous avions besoin d'obtenir autant de puissance divine que possible, mais elle semblait apprécier le fait que je souffre ici. Chaque fois que je la contactais, elle se plaignait d'être débordée, mais elle ne m'avait jamais dit qu'elle passait souvent son temps à boire du café, à prendre des bains partiels en faisant ses ongles, et à se détendre tout en me parlant.
Elle se moquait clairement de moi.
« Merde, est-ce que je dois vraiment appeler Hayan ? »
« Comment se fait-il qu'on ne se soit pas encore fait attraper ? Comment se fait-il qu'ils ne nous aient pas encore trouvés ? »
Pourquoi Gen était-il si compétent pour des choses inutiles ?
N'avait-il pas suivi une formation de ranger ?
J'étais sûr qu'il avait suivi un entraînement de ranger, et il aurait probablement été plus rapide pour moi de déduire le type d'entraînement qu'il n'avait jamais reçu que l'inverse.
Les rangers de la Guilde du Chevalier Sacré et du Cygne Noir étaient si incompétents que Gen dissimulait facilement nos traces. Non, ce n'était pas seulement ça. C'était comme si Gen connaissait leurs mouvements pour une raison quelconque.
Chaque fois qu'il suggérait que nous sortions, je pouvais voir sur son visage qu'il était confiant quant à nos chances de ne pas nous faire repérer.
J'ai regardé autour de moi et j'ai vu un bâtiment désert si délabré qu'il semblait sur le point de s'effondrer à tout moment. Il faisait environ cinq pyeong[1], et nous étions coincés entre le sous-sol et le rez-de-chaussée, donc nous ne pouvions pas recevoir beaucoup de lumière.
En fait, attendez, il n'y avait pas vraiment de lumière, car nous étions derrière un arbre pourri. Quant à savoir comment il était arrivé là, je n'en avais aucune idée, mais il bloquait les rayons du soleil. Bien sûr, il y avait aussi quelques buissons autour de nous.
Il était fort probable que des chasseurs, dans un passé lointain, utilisaient cet endroit comme campement temporaire, mais cela n'avait pas vraiment d'importance.
« Ah, ça fuit encore. »
C'était peut-être parce qu'il avait plu récemment, mais le sol était trempé.
La moitié du bâtiment désert était enterrée dans le sol, donc l'eau s'infiltrait constamment dans notre abri temporaire. J'ai utilisé un balai pour évacuer l'eau, mais ça ne fonctionnait pas.
Je m'étais habitué depuis longtemps à l'odeur d'humidité, et les choses étaient bien meilleures l'après-midi, même sans lumière du soleil. Comme je ne pouvais pas allumer la lumière la nuit, je devais nettoyer autant que possible pendant qu'il y avait de la lumière dehors pour m'assurer un espace de sommeil confortable.
« S'il te plaît, sors. Merde, sors juste. »
J'ai lutté contre l'eau pendant un long moment, mais à la fin, j'ai dû rassembler des chiffons et les presser contre le coin qui fuyait.
Je ne pouvais pas passer plus de temps là-dessus car j'avais quelque chose d'important à faire aujourd'hui, et Gen s'allongerait de toute façon sur le sol humide. Il serait probablement satisfait du fait que j'aie réellement essayé d'empêcher l'eau d'entrer.
Ce que j'étais sur le point de faire était plus important que d'essayer d'arrêter l'eau.
J'ai vérifié si le soleil était encore levé ou non avant d'allumer immédiatement le fourneau.
« Je vais enfin pouvoir faire un vrai repas. »
Nous avions aussi du rhum.
Ce n'était pas grand-chose, mais j'étais sûr que c'était mieux que la bouillie pour cochons que nous mangions ces derniers jours. Après avoir sorti un gros morceau de jambon enveloppé dans une grande feuille, je l'ai fait mariner avec la sauce que j'avais réussi à obtenir.
J'avais aussi du pain et des pommes de terre, donc j'avais un repas assez équilibré. J'ai immédiatement sorti la table en bois et placé la nourriture sur une assiette en bois. Le criminel serait bientôt de retour...
« Il sera surpris, vu qu'on mange de la bouillie pour cochons tous les jours. »
Comme je m'y attendais, j'ai senti une présence à l'extérieur. Comme il n'est pas entré immédiatement, il semblait être en train de surveiller notre périmètre. Il vérifiait son déguisement et s'assurait qu'il n'y avait aucune trace de mana à proximité. C'étaient ses tâches les plus importantes, alors il ne négligeait jamais de les accomplir.
« Qu'est-ce qu'il a fait aujourd'hui ? Je suis sûr qu'il n'est pas sorti juste pour avoir du jambon... »
« Monsieur Lee Kiyoung », a appelé Gen.
« Entrez, Monsieur Gen. Tout s'est bien passé ? » ai-je demandé.
« Oui. On dirait que les patrouilles aux alentours se sont un peu allégées. Je pense que nous pourrons commencer à bouger demain après-midi », a répondu Gen.
« C'est un soulagement », ai-je commenté.
Ses yeux se sont posés sur la table en bois.
« C'est ce qu'on appelle un repas. »
Gen m'a regardé avec incrédulité.
Il semblait vouloir me dire quelque chose, mais il paraissait attendre que je dise quelque chose en premier.
« J'ai préparé tout ça, Monsieur Gen. »
« Ah... »
« Vous travaillez dur à chaque fois... alors je voulais juste aider... » lui ai-je dit.
J'ai fait semblant d'être timide.
« J'ai aussi du rhum, alors pourquoi ne mangerions-nous pas ? » ai-je proposé.
« Je suis fier de moi, aussi. »
« Où avez-vous eu ça ? » a demandé Gen.
« Quoi ? »
« Où avez-vous eu tout ça, Monsieur Lee Kiyoung ? » a questionné Gen.
« Ah, il y avait des fermiers à proximité... » ai-je répondu.
« Si vous marchez un peu vers le sud, il y a un petit hameau rural. J'y suis allé. »
« J'ai obtenu du cuir du monstre que vous avez chassé la dernière fois... » ai-je murmuré.
« Je ne peux même pas commencer à expliquer à quel point j'ai travaillé dur pour l'obtenir. Mes mains ensanglantées étaient enflées, mais j'ai réussi. »
« Je ne suis pas sûr que le prix était juste, mais je l'ai échangé contre de la nourriture qui nous durera quelques jours », l'ai-je informé.
Le prix était évidemment juste. Si quoi que ce soit, j'ai profité de l'affaire. Nous pourrions manger des repas corrects au lieu de simplement de la bouillie pour cochons pendant quelques jours au moins, et j'ai même obtenu du rhum pour que nous puissions boire.
« Ils étaient gentils », ai-je dit.
En fait, ils étaient plutôt impolis, mais je n'ai pas eu de mal à leur parler.
« Je suis sûr que vous avez faim, alors mangeons », ai-je suggéré.
« Asseyons-nous et commençons la fête tant attendue. Hé, ça ne sert à rien de vivre une vie douloureuse chaque jour. Nous avons besoin de jours comme ceux-ci, des jours de détente. »
J'ai affiché un sourire professionnel et j'ai tapoté son siège.
Et c'est là que Gen a dit : « Je n'ai jamais... demandé à ce que vous fassiez ça. »
Je pensais évidemment qu'il allait sourire, mais je me trompais.
« Quoi ? »
« Comprenez-vous la situation dans laquelle nous sommes ? Je n'arrive pas à croire que vous soyez allé dans un hameau de fermiers », a questionné Gen.
Le visage déformé de Gen m'a effrayé.
« Merde, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? »
J'ai fait attention, d'accord ?
« Je me suis assuré qu'ils ne me reconnaîtraient pas, alors ne vous inquiétez pas tant que ça, Monsieur Gen. Comme il a plu, mes traces sont probablement... »
« Ce n'est pas le problème ! » a crié Gen.
« Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Tu viens de me crier dessus ? »
« Le monde est beaucoup plus dangereux que vous ne le pensez. Tout le monde n'est pas amical. Les fermiers qui vivent ici ont tous une raison d'être là. Il ne serait pas étrange du tout que quelque chose vous arrive », a dit Gen.
« J'étais autrefois... »
« Je suis plutôt fort... Ma Force... »
« S'il vous plaît, arrêtez, Monsieur Lee Kiyoung ! Ne comprenez-vous toujours pas à quel point votre action d'aujourd'hui était immature ? Ils auraient pu vous capturer et vous vendre comme esclave. T-Tout ce que je dis, c'est que vous avez eu de la chance. Vous avez eu de la chance aujourd'hui », m'a interrompu Gen.
« Alors arrête de cuisiner autant de bouillie pour cochons. Il y a une raison pour laquelle j'ai fait tout ça... »
« Je... Je ne voulais pas vous amener dans un endroit comme celui-ci. Si... Si vous tenez encore un peu plus longtemps... » a murmuré Gen.
« Combien de temps veux-tu que j'endure ça ? Combien de temps ? Tu ne peux rien faire, alors je devrais au moins essayer de faire quelque chose. J'ai réussi à mettre de la viande, des pommes de terre et du rhum sur la table, et c'est comme ça que tu traites quelqu'un qui a travaillé dur toute la journée pour y arriver ? »
« Je sais que tu es frustré, mais tu ne devrais pas me traiter comme ça, espèce d'incompétent. »
« J-J'ai pensé... »
« C'est le moment d'être prudent. Ils ont peut-être averti les rangers de votre présence, et ils pourraient être en train de vous traquer en ce moment même en utilisant les traces que vous avez laissées. Les traces effacées ne sont rien pour des rangers compétents », a expliqué Gen.
« Je le sais. »
« Je n'ai pas assez réfléchi », ai-je admis.
« Le continent... le monde est beaucoup plus dangereux que vous ne le pensez », a averti Gen.
« Je suis désolé », ai-je dit.
« Pourquoi devrais-je m'excuser ? »
Cependant, quand j'ai pris un air pitoyable, Gen a semblé reprendre ses esprits. Je comprenais ses sentiments, et le Lee Kiyoung au cœur brisé se souciait aussi de ses sentiments à lui.
« Monsieur Lee Kiyoung... » a marmonné Gen.
« ... »
« Je pense... que j'ai été trop dur », a ajouté Gen.
« C'est bon, Monsieur Gen. J'aurais dû être un peu plus prudent. Je suis sûr que vous aviez un plan... Je pense que j'ai été un peu présomptueux. Je voulais simplement exprimer ma gratitude... » lui ai-je dit.
« C'est bon. Ce n'est pas ce que... »
« Q-Quand même, vous devriez essayer », l'ai-je interrompu.
L'expression de Gen était indescriptible. J'étais sûr qu'il y avait beaucoup de choses qu'il voulait me dire. Il se sentait probablement mal parce qu'il avait proposé de me montrer le monde et m'avait fait sortir, mais cela faisait deux semaines que nous étions coincés dans ce bâtiment désert.
Il s'était même mis en colère contre moi parce que j'essayais de faire quelque chose de différent, alors j'étais sûr qu'il avait honte de lui-même. Il a semblé regretter ses paroles en voyant mon visage coupable, mais il était trop tard.
Il était trop tard pour les regrets.
Gen s'est retourné comme pour dire qu'il n'avait pas le courage de me regarder.
« Je vais jeter un coup d'œil rapide aux alentours à nouveau, Monsieur Lee Kiyoung. N'hésitez pas à... manger en premier », a dit Gen.
« Ne soyez pas comme ça et mangez... »
« Je suis désolé », m'a interrompu Gen.
Je n'avais pas l'intention de pardonner à ce criminel...
« Mais tu es sérieusement dans le pétrin... »
J'ai serré les dents.
1. environ 16,5 m² ☜