Chapitre 926
« Hein ? Où... » demandai-je.
« Venez avec moi », dit Gen. Il me trouvait indéniablement pitoyable. Il voyait sans doute en moi, le Saint de la Lumière frappé par un destin cruel, une créature bien misérable, mais à part cela, je n'avais aucune idée de ce qui lui passait par la tête.
Bien sûr, je n'étais pas certain que cette situation fût une opportunité créée par lui, le Templier Simon et le Père Yohan, mais le Templier Gen avait besoin de gagner ma faveur. Honnêtement, cela m'importait peu, mais l'idée qu'il me prenne en pitié était assez excitante.
« Il est trop facile à appâter. »
Cependant, qui ne me trouverait pas pitoyable ? Tout le monde me trouvait pitoyable, mais ce criminel était le seul à avoir fait quelque chose à ce sujet jusqu'à présent ; les gens ordinaires, eux, n'avaient jamais rien fait.
Compatir à mon sort et me tendre réellement la main étaient deux choses totalement différentes.
Quant à lui...
« Je suppose qu'il est simplement comme ça... »
Je ne savais pas s'il en était conscient ou non, mais il se voyait probablement en moi.
Il avait été élevé dans un temple dès son plus jeune âge et s'entraînait pour devenir Templier depuis l'enfance ; j'étais donc certain qu'il avait le sentiment que son destin avait été scellé dès sa naissance.
Il pensait probablement mener une vie bénie grâce à sa foi, mais je me demandais si son subconscient pensait la même chose.
Bien qu'il ait vécu une vie libre comparée à celle du Saint de la Lumière, je me demandais s'il se sentait vraiment libre. Le fait qu'il ait eu pitié de moi au lieu de penser que j'étais béni parce que Benigore m'avait choisi...
« Le rend un peu suspect. »
Mon hypothèse pouvait être correcte — il pouvait se voir en moi, mais...
« Tout cela pourrait aussi n'être qu'une mise en scène... »
Pour l'instant, l'important était que ce criminel m'emmenait dehors.
« I-Il est vraiment tard, et je ne veux pas réveiller les autres. Je suis désolé... » répondis-je.
« Ce n'est pas ce que je voulais dire », dit Gen.
« Donc tu ne veux pas te promener dans le Vatican, c'est ça ? »
« Monsieur Gen, je suis désolé... » m'excusai-je.
« J'aimerais que vous veniez avec moi », insista Gen.
À ce stade, je devais comprendre ce qu'il disait.
Frapper à la fenêtre tard dans la nuit était impoli. Je lui avais dit que je ne voulais pas de ses visites pour le moment, mais il avait quand même décidé de venir et avait même suggéré que nous allions nous promener.
J'étais l'innocent Saint de la Lumière, mais je devais saisir ce qu'il essayait de me dire.
Mon expression resta neutre et je hochai la tête sans réfléchir.
Puis, je me levai comme si j'avais désiré quitter cet endroit étouffant pour ressentir le confort du monde extérieur.
« Il fait froid dehors », dit Gen.
« Donc tu avais prévu le coup... »
« C'est un peu sale, alors veuillez me pardonner », me dit Gen.
Une grande couverture fut enroulée autour de moi, et j'étais certain qu'il l'avait apportée pour dissimuler mon identité.
« C'est vraiment sale. »
Cependant, c'était nécessaire pour cacher qui j'étais.
« Veuillez me pardonner pour mon impolitesse », dit Gen. Puis, il me saisit d'une main et m'emporta dans le ciel. J'étais certain qu'il avait obtenu ses ailes plus tard que moi, mais il était plus doué que moi pour voler. Bien sûr, il n'était pas aussi rapide que Kim Hyunsung.
Au milieu du paysage qui défilait et de la brise cacophonique qui nous balayait, je réalisai quelque chose d'important.
« Est-ce qu'on ne va pas se faire prendre ? »
Je ne pouvais m'empêcher de penser que nous avions réussi à sortir un peu trop facilement.
« Je peux juste prévenir Chang-Ryeol et Lian... »
J'étais certain que Gen s'était occupé des Chevaliers Sacrés et des gardes.
Sinon, il ne m'aurait pas emmené dehors.
Juste à ce moment-là, il s'arrêta en plein vol. Je soulevai légèrement la couverture sale et fus stupéfait par la vue nocturne du Saint Pays Démocratique. La ville était illuminée par autant de lumières qu'il y avait d'étoiles brillant dans le ciel nocturne.
C'était une vue si banale, mais mes yeux s'écarquillèrent en la voyant.
« Wow... c'est magnifique. »
Ce n'était pas si magnifique, mais je devais dire quelque chose.
« Je suis d'accord », dit Gen.
« M-Mais... Monsieur Gen... est-ce que c'est... vraiment autorisé ? » demandai-je.
« Je ne pense pas. Une fois que les Chevaliers Sacrés et les prêtres découvriront ce que j'ai fait, ils pourraient faire bien plus que simplement me gronder », répondit Gen.
« Alors... pourquoi... » questionnai-je.
« Je voulais juste... faire ça », répondit Gen.
Je souris en coin et lançai une réplique clichée : « Nous sommes... des complices, alors. »
« Quoi ? »
« Puisque nous sommes sortis ensemble, nous sommes complices. Quand devons-nous rentrer ? » demandai-je.
« Nous n'avons... qu'environ trois heures... » répondit Gen.
« C'est largement suffisant », commentai-je.
J'étais libre pour les trois prochaines heures.
Pendant les trois prochaines heures, je n'avais pas besoin de me soucier des autres.
Pendant les trois prochaines heures, j'étais libéré de ma cage à oiseaux étouffante.
J'étais temporairement libéré de mes chaînes agaçantes.
Je commençai à agir comme si j'avais été enfermé toute ma vie et révélai un sourire sincère à Gen.
J'étais un peu agacé par le fait que la couverture fût un peu sale, mais je souris quand même largement. Je devais être énergique pour montrer que j'avais besoin de moments comme celui-ci. Je devais être excité et ravi au point qu'il pense que je m'amusais trop.
Pendant les trois prochaines heures, je devais être curieux du monde.
« Où allons-nous ? » demandai-je.
« Où vous voulez, Père Lee Kiyoung », répondit Gen.
« Je ne... vraiment pas... » marmonnai-je.
« Alors, regardons d'abord le marché de nuit », suggéra Gen.
« Le marché de nuit ? » répétai-je.
« Oui. »
C'était un bon choix.
Plutôt que d'aller dans un endroit extrêmement sûr, il avait pensé à un lieu où je pourrais interagir avec les habitants. De plus, je n'avais jamais vraiment été au marché de nuit de la capitale.
Je n'avais jamais eu de raison de le visiter, car c'était assez loin du quartier central. De plus, je ne pouvais pas vraiment visiter un endroit aussi bondé à cause de mon identité spéciale.
« Nous devons marcher à partir d'ici », m'informa Gen.
« D'accord ! »
Je ne pouvais pas détacher mes yeux des divers spectacles que je voyais en marchant vers notre destination. Ce n'était pas la première fois que je voyais de telles choses, mais je n'étais pas habitué à les voir. Je n'étais pas non plus habitué à marcher dans les rues en étant moi-même.
Personne ne me saluait ni ne m'adorait.
Tout le monde était concentré sur ses propres affaires, mais honnêtement...
« J'aimerais qu'ils me prêtent un peu attention. »
J'avais depuis longtemps pris l'habitude de recevoir de l'attention, et j'étais toujours heureux quand les gens se concentraient sur moi. Bien sûr, je ne pouvais pas rendre cela trop évident.
Mes pas devinrent de plus en plus assurés au fil du temps. Je ne pouvais m'empêcher de voir tant de choses intéressantes. Je marchais de plus en plus vite dans la rue, et parfois, je m'arrêtais devant une boutique pour regarder curieusement les articles exposés.
« Monsieur Gen ! Regardez ça ! » l'appelai-je.
« D'accord. »
« Qu'est-ce que c'est ? » demandai-je.
« C'est juste de la nourriture que les gens mangent normalement. Quoi d'autre ? »
« On dirait du jambon fait à partir des sous-produits d'un monstre de bas rang. J'ai entendu dire que les monstres pouvaient être utilisés pour faire de la nourriture, et ils ont apparemment un goût unique », répondit Gen.
« Quoi ? Un monstre... » marmonnai-je.
J'avais été élevé comme un noble, c'était certain. J'avais vécu une vie riche au sein de la Guilde Bleue.
« Voulez-vous goûter ? » proposa Gen.
« Quoi ? Tu es fou ? » J'avais envie de dire ça, mais je ne pouvais pas.
« Oui ! Bien sûr ! » répondis-je joyeusement.
J'attendis avec excitation que le Templier Gen apporte le plat mystérieux, comme si j'allais le manger pour la première fois.
« Voilà », dit Gen.
« Merci... » marmonnai-je.
J'avais l'air un peu effrayé en prenant une bouchée du jambon, mais il avait un goût savoureux et n'était pas aussi mauvais que je le pensais. Malheureusement, il n'avait pas l'air appétissant, ce qui rendait la déglutition difficile.
« Ne recule pas maintenant, Lee Kiyoung. Si tu le fais... »
« C-C'est délicieux ! » bégayai-je.
« Hahaha », gloussa Gen.
« C'est savoureux. C'est... »
« En voulez-vous un autre ? » proposa Gen.
« Quoi ? »
« Oui, s'il vous plaît, Monsieur Gen ! » répondis-je.
« Toi, criminel ! Je vais sérieusement te tuer plus tard. »
« Ah ! Regardez ça, Monsieur Gen. Il y a un spectacle de rue », dis-je en pointant l'agitation.
« Dirigeons-nous par là, alors », dit Gen.
« D'accord ! »
« Lève-toi ! Si tu le fais, je te donnerai le futur ! »
« Ah. »
« Lève-toi ! Mon héros ! Si tu le fais, je te donnerai le futur ! »
« ... »
Je savais de quoi parlait cette performance sans même la regarder.
« Le marché de nuit est-il toujours aussi bruyant ? » demandai-je.
« Je ne suis pas sûr, car je ne suis pas un visiteur fréquent du marché de nuit », répondit Gen.
« Hé, essayez ça ! »
« Jetez un œil aux articles ! Nous vendons des potions de basse qualité ! »
« Nous vendons de la vaisselle variée. »
« Je vends des figurines en bois de la Déesse Benigore que j'ai sculptées moi-même. »
« Ah ! »
« J'ai aussi des figurines en bois du cardinal honoraire. En voulez-vous une ? » demanda un vendeur.
« Je vais prendre la figurine en bois de la Déesse Benigore... » demandai-je.
« Voilà », dit le vendeur.
« J-Je dois payer... »
J'étais stupéfait car je n'avais aucune idée du prix de la figurine, et je n'avais pas d'argent sur moi. J'ai pensé que je m'étais peut-être un peu trop laissé emporter par mon jeu d'acteur, mais Gen s'approcha tranquillement et paya l'objet avant de me donner la figurine.
« Merci, Monsieur Gen », dis-je.
Je courus vers un autre endroit avec la statue en bois dans mes bras. Je regardai de nombreuses boutiques et m'émerveillai devant les artistes de rue. Je commençai finalement à me fondre parmi les gens. Je vis des personnes ivres et visitai de nombreuses échoppes. J'exagérais mes réactions et applaudissais parfois.
Je me fis même faire un tatouage au henné sur le poignet.
« Regardez ça, Monsieur Gen », dis-je.
« Ça vous va bien », complimenta Gen.
« Je devrai porter des manches longues demain », dis-je.
Ce n'était pas facile de faire semblant d'être heureux. Mes jambes étaient épuisées maintenant, et je voulais vraiment rentrer chez moi pour me reposer. Trois heures avaient-elles toujours été aussi longues ? Vraiment ? Je devais me lever tôt demain. Pourtant, je devais agir comme si j'étais vraiment heureux pour qu'il m'emmène la prochaine fois.
« Je ne veux pas que ça s'arrête. »
J'étais si heureux que je pourrais m'envoler. J'étais certain que la liberté ressemblait à ça.
Évidemment, mon bonheur ne dura pas longtemps car Gen semblait marcher sur des œufs.
Mon jeu d'acteur semblait avoir perdu son efficacité sur lui, car il avait l'air vraiment inquiet.
Cependant, je n'oubliai pas mon rôle, et je savais mieux que quiconque que ce n'était pas là que j'étais censé être. Cette liberté était temporaire, et j'appréciais le fait que Gen m'ait offert cette liberté éphémère.
Tout ce que je pouvais faire était d'alléger son fardeau, alors je souris largement et demandai : « Devrions-nous... rentrer ? »
Gen eut l'air coupable en hochant la tête.