Chapitre 877
Chapitre 877 : La fin du scénario (10)
« Il n’y a pas grand-chose. Putain. Quel égoïste. Kim Hyunsung, cet égoïste. »
Une fois assis, je croquai immédiatement dans le pain.
En réalité, je n’avais pas faim. Je voulais juste rendre la conversation plus naturelle.
Ne dit-on pas que manger ensemble rapproche les gens ? Au moins, ce serait un environnement propice pour apaiser la méfiance de Kim Hyunsung.
Sans surprise, un murmure se fit entendre de l’autre côté du mur.
Même sans le regarder, j’avais l’impression de le voir manger petit à petit.
Il n’y avait pas de voix, mais le silence ne dura pas longtemps.
« Tu es là ? »
Je l’entendis.
« Ce bâtard... »
« Allô ? »
Il devait se sentir seul, l’atmosphère étant différente d’avant.
Comme je ne répondais pas exprès, au cas où, je l’entendis commencer à pleurer.
« Snif... »
Il avait l’air si faible que je ne comprenais pas pourquoi j’avais choisi cet abruti comme héros.
J’étais tellement dégoûté que je me demandais s’il ne valait pas mieux faire demi-tour.
Mais mes pieds ne bougeaient pas.
« Oui. Je suis là. »
« O-Où étais-tu ? »
« Ça ne te regarde pas. »
Il n’avait rien à répondre. Putain. Il ne pouvait pas me demander ça. C’était lui qui était coincé là.
« ... »
« J’imagine que tu as peur, tout seul. »
« ... »
Regarde ça. Il n’avait rien à dire.
« Comment es-tu arrivé ici ? »
« Je ne m’en souviens pas vraiment. Pourquoi je suis ici et depuis quand... Et toi ? »
« Je ne m’en souviens pas non plus. Je ne sais même pas ce que je fais là. »
Ce n’était pas une blague. Je ne savais vraiment pas ce que je faisais en ce moment.
C’était assez drôle de nous voir assis de part et d’autre d’un mur, en train de manger du pain tranquillement. Je réfléchissais à la manière de le faire sortir.
« Est-ce que je devrais le laisser seul et repartir, comme le Kim Hyunsung du premier cycle l’a dit ? J’ai dessiné une flèche, peut-être qu’il la suivra. »
Je pensais qu’il y avait de fortes chances, mais je ne l’ai pas fait.
Je voulais le voir sortir de derrière ce mur par lui-même.
J’ai pensé qu’il serait bon de le mettre à l’aise, alors j’ai parlé de tout et de rien, mais à la fin, je ne savais plus quoi dire.
Son manque de sociabilité semblait être un trait de caractère fondamental.
« Donne-m’en un peu plus. »
« ... »
« Dépêche-toi. »
« J’aurais préféré avoir une baudroie comme dans le donjon de tutoriel. Je l’aurais balancée là-bas. »
« Tu as un sac de pain infini ? Je ne pense pas que la nourriture se soit épuisée non plus. »
Bien que mon esprit fût encombré de pensées diverses, je me calmai une fois de plus. En fait, je ris.
« Combien de temps vas-tu rester ici ? »
Quand je posai la question, j’entendis une voix sans énergie en réponse.
« Je... je ne sais pas. »
« Si tu ne bouges pas, rien ne changera. »
« Quand même... »
« ... »
« Il est possible que ce soit dangereux. Ce que je vis en ce moment n’est pas une situation normale... À bien y réfléchir, il y a des choses étranges. Tu as dit toi-même que tu ne te souvenais pas pourquoi tu étais venu ici... Moi aussi... Ce serait dangereux. C’est un endroit nouveau. Je ne bouge pas, donc je resterai en sécurité. »
« Je suis dehors. Ou peut-être penses-tu que je vais te faire du mal ? Je ne peux pas me battre. Je n’ai pas d’armes. »
Non, peut-être que je pourrais battre Kim Hyunsung maintenant. Si je me battais de toutes mes forces, mes chances de l’assommer pourraient atteindre quarante pour cent.
« On a même mangé du pain ensemble. Qu’est-ce qui lui prend ? »
« Ce n’est pas forcément ça le plus important... Je sais que tu n’es pas une mauvaise personne, mais... je ne veux juste pas sortir. »
« Pourquoi ? »
« J’ai peur du changement. J’ai l’impression que tout va changer. J’ai peur de ce qu’il y aura dehors, du genre de travail que je ferai et des choix que je prendrai. Ici, il suffit de rester immobile. Au moins, rien ne change. Les gens comme toi ne comprennent peut-être pas, mais moi... »
« Non. Je comprends. »
« ... »
« Je sais de quoi tu parles. »
« Quoi ? »
« C’est effrayant d’être différent de l’environnement actuel. Relever un défi est intrinsèquement effrayant pour n’importe qui. Tout le monde a peur des changements soudains... Je ne fais pas exception. »
« ... »
« Il suffit d’une petite impulsion. »
« ... »
« N’importe qui peut changer avec une toute, toute petite impulsion. »
« Tu as fait ça aussi ? »
Peut-être. C’était un peu différent de ce que j’avais dit à Kim Hyunsung, mais il y avait peut-être une raison pour que je change aussi.
Il y avait beaucoup de raisons, mais je pensais que Kim Hyunsung jouerait aussi un rôle énorme. Sinon, il n’y aurait aucune raison d’être ici maintenant.
Il en allait de même pour Kim Hyunsung. Au début, le type ne pouvait rien faire d’autre que s’enfermer contre le mur, mais il avait dirigé le premier cycle et était devenu un héros qui savait se sacrifier dans le second.
L’expérience qu’il avait vécue était immense, mais le faire sortir du mur pour la première fois devait être une petite impulsion.
Kim Hyunsung avait grandi en rencontrant de nouvelles personnes, en vivant de nouvelles choses et en traversant des dangers et des crises.
Sa biographie ressemblait à celle d’un héros, au point qu’elle pourrait apparaître dans un roman ou un film. C’était l’histoire du continent, un récit transmis de bouche à oreille. C’était ce type, le type qui était accroché au mur et qui mangeait du pain.
Je n’étais pas sentimental. Mais mes souvenirs revenaient, et je marmonnais des mots inutiles sans m’en rendre compte.
« Ce serait bien de considérer ça comme un rêve. Ce que je dis peut ressembler à des conneries, mais ce que tu vis en ce moment n’est pas normal. Tu es en train de rêver. »
« Ça... ça... »
« Beaucoup de choses peuvent arriver que tu ne peux même pas imaginer. Comme tu l’as dit, ça peut être douloureux, effrayant et difficile. Tu peux quand même écrire ton histoire. »
Il devait me regarder avec ces yeux-là, se demandant quelles conneries je racontais. Mais cette émotion pouvait fonctionner.
« Tu peux te faire beaucoup d’amis, et tu rencontreras beaucoup de gens. Tu traverseras des choses douloureuses qui te donneront envie d’abandonner, et tu attendras peut-être quelque chose de complètement différent de la vie que tu as eue. Tu feras beaucoup d’erreurs, et à la fin, tu échoueras. »
Le Kim Hyunsung du premier cycle l’avait fait. Il avait rencontré beaucoup de gens, traversé des choses douloureuses, fait beaucoup d’erreurs et échoué.
« Tu pourrais te retrouver dans une situation où tu veux vraiment tout abandonner, mais... tu rencontreras à nouveau des gens qui sont comme une famille. En ce moment, tu ne te sens peut-être pas plus heureux que dans ta vie passée, tu pourrais abandonner et échouer à nouveau, mais à la fin, tu vivras des choses si agréables que toutes les expériences douloureuses que tu as eues seront éclipsées. Tu rencontreras des personnes importantes, tu profiteras de tes voyages préférés, de tes passe-temps et des choses que tu veux faire. Tu as tout ça juste devant toi. »
« Ç-Ça n’a aucun sens. »
Fils de pute, j’avais planté le décor.
« Tu ne sais pas ce qui va arriver tant que tu ne sors pas pour y faire face en personne. »
« ... »
« Même si j’ai l’air de dire des conneries en ce moment, tu ne sauras pas tant que tu ne lanceras pas les dés. C’est toi, pas moi, qui peux confirmer ça. Tu devras vérifier par toi-même. Tu... Tu... Tu seras un héros. »
« ... »
« Tu sauveras tout le monde, tu sauveras le continent et tu me sauveras. »
« ... »
« Tu seras mon régresseur. »
« Ah... »
« Tu seras mon régresseur, Kim Hyunsung. »
« Hum... »
« Parce que je te choisis. »
« ... »
Il ne dit rien. Aucune voix ne put être entendue à travers le mur.
« Tu aurais dû sortir d’ici dès le début. Tu dois sortir. Les répliques célèbres des personnages qui ont perdu la mémoire doivent apparaître une fois. »
Honnêtement, je n’attendais pas grand-chose. Parce que je disais juste ce qui me passait par la tête. Mais le charmant régresseur ouvrit la bouche comme pour répondre à mes attentes.
« Quoi... ? Pourquoi ces larmes... ? »
Oui, fils de pute. Ça.
« Hein... snif... snif... hein... hein... pourquoi tout à coup... des larmes sont... »
« Kim Hyunsung, putain, c’est vraiment facile. Il n’y a personne de plus facile que lui. Ça a marché. »
« Attends... Attends... Attends une minute, snif... Je suis désolé. Hé... snif... Je soudainement... »
Comment ça allait marcher ?
« Soudainement... des larmes sont... snif... snif... »
« Tu grandiras pour être capable de te sacrifier pour les autres, et finalement, tu seras sauvé. »
Parce que je ferais en sorte que ça arrive.
Je tendis lentement la main vers le mur. Il n’y avait pas de raison particulière, c’était juste comme si je devais le faire.
Je ne savais pas jusqu’à ce qu’il fasse un pas en avant comme je venais de le dire.
J’avais toujours attendu qu’il sorte de derrière le mur par lui-même, mais avec le recul, je ne pense pas être jamais entré.
J’ai soudain réalisé que ce devoir ne lui avait pas été donné à lui seul. C’était moi, pas lui, qui devais lui présenter l’avenir.
« Hein... hein... »
Tout à coup, je pus voir Kim Hyunsung. Je pus voir le Kim Hyunsung de vingt-deux ans, qui était accroupi et qui pleurait.
Puis Kim Hyunsung se leva. Il pleurait, et son nez coulait quand il tendit la main. Je tendis aussi mes mains et le soulevai.
« Une bonne fin t’attend. »
Et.
Whooooooooooooooooosh !
Le monde commença à changer avec ce son.
Encore une fois, en commençant par les pieds.
« Ah... »
Le type regarda autour de lui. Je le regardai.
Le type de vingt-deux ans se transforma soudainement en la version du premier cycle, puis le premier cycle se transforma en le second, et le type qui n’arrêtait pas de pleurer regardait partout.
L’arrière-plan sembla changer aussi. C’était comme si Kim Hyunsung ramenait les temps qui s’étaient écoulés jusqu’à présent.
Parmi eux, il ferma les yeux très fort comme s’il y avait des choses qu’il ne voulait pas voir, mais ensuite il les ouvrit lentement pour tout voir.
Pour essayer de voir tout ce qui l’avait élevé et l’avait fait grandir.
Mon héros avait grandi comme ça. Notre régresseur était devenu dur.
Comme ça.
Cela semblait un peu exagéré, mais la scène était aussi reflétée comme si le coucher de soleil se levait.
Parce que les souvenirs sombres de Kim Hyunsung devenaient plus brillants.
« Je te présenterai l’avenir. »
Il n’y avait plus de messages de quête.
La raison était évidente quand le paysage qui l’entourait revint finalement à sa place d’origine.
Le type rit.
Avec toutes ses larmes et son nez qui coulait, il sourit sous une forme invisible comme un Dieu du Coucher de Soleil.
Que dire, comment expliquer cette situation maintenant ? Il y avait un regard incompréhensible sur son visage, mais il réalisa qu’il était revenu, et le type marmonna avec les yeux fixés sur moi.
« Je... je suis de retour. Snif... Je suis... désolé. Snif... »
C’était une phrase classique.
« C’est ça ? Tu ne peux pas en dire un peu plus ? Non, j’aime les clichés aussi, mais c’est tout ? Qu’est-ce qui se passe avec ça ? Je suis désolé... Est-ce que je devrais juste dire “bienvenue” ? Ce n’est pas juste ringard ? »
Mais ce n’était pas bizarre. J’étais vraiment embarrassé qu’il puisse dire quelque chose comme ça, mais...
Je souris aussi.
« Espèce de bâtard », dis-je.
[Le Manuel d’instruction du régresseur est terminé.]
– Alors, oppa.
– Hein ?
– Qu’est-ce qui s’est passé à la fin ?
– Quoi ?
– Le méchant du premier cycle. La racaille masquée. Ce bâtard dans ta tête. Je veux dire, tu es sûr que c’était dans ta tête, n’est-ce pas ? Tu as juste pensé à la probabilité de bluffer que tu as fait tout un foin tout seul ? Même maintenant... tu le vois ?
– Eh bien.
– C’est quoi ça ? Tu es trop vague. Tu ne sais pas tout maintenant ?
– Je ne peux pas dire avec certitude. En fait, je ne sais pas non plus. Comme tu l’as dit, ça pourrait être du bluff... ou juste...
– Ouais.
– Ce bâtard pourrait avoir été très attaché à notre régresseur. Il l’a observé pendant longtemps, alors il a peut-être ressenti de la sympathie humaine... peut-être qu’il était sérieux quand il m’a dit : “c’est juste. C’est la bonne réponse.” Peut-être que tout était correct.
– Allez.
– Alors, quoi ?
– ...
– Le Dieu du Sacrifice et de la Résurrection a dit : “Que la lumière soit.”
– ...
– Il y eut de la lumière.
– ...
– ...
– C’est tout ce que tu as à dire à ce sujet ?
– ...
– Lee Kiyoung... tu es vraiment une ordure.