Chapitre 837
« As-tu remarqué quelque chose d’étrange ? »
-Non… Je me demandais juste si tu allais bien.
« Ai-je parlé trop doucement ? »
« As-tu peur qu’un traumatisme ne refasse surface ? »
-Oui… à bien des égards.
« Bien sûr, je mentirais si je disais que ce n’est pas difficile, mais… nous devons surmonter cela. Ça me fend le cœur de voir ce que j’ai causé à l’époque, mais je m’estime chanceux d’avoir l’opportunité d’y mettre un terme ainsi. »
-Je suis heureuse que tu dises cela, mais quand même… je pense qu’il serait peut-être préférable de faire une petite pause cette fois-ci.
« Je ne m’en souviens pas correctement, mais je sais tout. Je suis prêt à y faire face. »
« Pourquoi agit-elle comme ça tout d’un coup ? »
Un visage très inquiet apparut.
Après avoir vu Jin Qing discuter frénétiquement avec les Mercenaires Rouges et les lieutenants fédéraux pour respecter la limite des 18 heures, je la vis saisir à nouveau sa lance avec fermeté.
Je repensai à l’importance que j’avais donnée à la chose, alors que je n’en avais parlé que comme d’un détail sans importance. Quand je songeais au fait qu’après la mort du Seigneur de la Peste, les membres de la guilde avaient été emprisonnés sous couvert de mesures de protection…
« C’est logique. »
Peut-être était-ce parce que je m’étais trop habitué à Cho Hyejin.
J’avais été direct, mais il aurait peut-être été plus convaincant de maintenir une position plus ferme.
C’est vrai. C’était triste, mais le Kiyoung de Lumière était prêt à affronter les péchés du passé et les actes qu’il avait commis.
Lauren et Benignore m’avaient déjà pardonné mes fautes, mais cela n’effaçait pas la culpabilité que je devais porter. Je ne pouvais pas prétendre que tout cela était faux à ce stade.
-Honnêtement, je ne sais pas si tu es vraiment prêt à affronter ça.
« Que veux-tu dire ? »
-Je m’inquiète pour toi.
« … »
-J’aimerais que ce ne soit qu’une averse, mais… quand tu es entré dans mon corps…
« Oh, maintenant que tu en parles, je suis curieux. Je me demandais ce qu’il adviendrait de l’âme du corps que j’ai possédé. »
-Je ne l’ai pas vraiment ressenti, mais j’ai cru comprendre pourquoi l’avènement est appelé la bénédiction d’un dieu. J’ai pu en apprendre un peu sur toi à travers cela. Je pouvais sentir approximativement où tu étais et quel était ton état. S’il est vrai que tu es vraiment devenu un dieu, peut-être… dire que je suis une représentante d’un dieu… À travers cette série de processus, j’ai pu te comprendre. Je ne peux cependant pas l’exprimer avec des mots.
« Quoi… C’est probablement… »
-Je ne sais pas quel genre d’endroit c’est, ni exactement où tu te trouves, mais…
« Peut-être ton âme ? Je ne sais pas si je peux appeler ça une âme. Quoi qu’il en soit, il semble qu’elle était isolée, c’est pour ça que tu as ressenti cela. Dialugia est là aussi, et je m’entends bien avec Benignore. Lauren vient parfois me rendre visite. Je connais mon état mieux que quiconque. Il en a toujours été ainsi et il en sera toujours ainsi. Pour être honnête, j’étais un peu confus avant, mais… »
-Je suis un peu anxieuse de dire ça, mais j’ai eu l’impression que tu essayais de supprimer tes émotions. Je ne peux pas l’expliquer exactement, mais… c’est comme si tu les enfermais dans une petite boîte…
« Tu en es sûre ? »
-Non, mais maintenant, j’ai peur que cela ne fasse exploser le contenant. Quand je pense à quel point c’était dur pour toi après ce qui est arrivé…
« En fait, ce n’était pas si dur. »
J’avais eu du mal à jouer la comédie. Non, honnêtement, c’était dur. Putain, j’ai été emprisonné pendant deux semaines. Comment cela aurait-il pu ne pas être difficile ?
Les informations extérieures étaient totalement bloquées, et la porte était verrouillée de l’extérieur…
« Tu n’as pas à t’inquiéter. »
-Ce n’est pas obligé d’être toi. Il vaudrait mieux que tu te reposes un moment, puisque Jin Qing a dit qu’il nous prêterait sa force.
« Non… »
-Pour être honnête, je ne veux pas te le montrer.
« Quoi ? »
-Je ne veux pas que tu te voies… en tant qu’ennemi de l’humanité, transformé, manipulé et soumis au lavage de cerveau par le pouvoir du diable.
« Je sais déjà tout. »
-En entendre parler et le voir de ses propres yeux, c’est différent. Ce n’était pas toi.
« Le Kiyoung de la Destruction a dû être un vrai choc pour eux. »
À voir sa réaction actuelle, il semblait que j’avais joué mon rôle à merveille.
« C’est un talent odieux. Vraiment. »
Je devais ressembler à l’incarnation du mal, avec des yeux dénués d’émotions et une expression qui méprisait tout ce qui n’avait aucune valeur.
L’image de moi portant un masque et entouré de démons me donnait moi-même la chair de poule.
Les autres étaient terrifiés parce que je ressemblais à ça. Cela pouvait aussi être symbolique.
La peur que la lumière de l’humanité ait été complètement souillée par les ténèbres était plus symbolique que n’importe quel autre événement.
Il semblait que non seulement Cho Hyejin, mais beaucoup d’autres tremblaient déjà de peur.
-Aaaaah ! Aaah !! S’il vous plaît… s’il vous plaît, tuez-moi. S’il vous plaît… tuez-moi… s’il vous plaît…
-Euh… Ah… ça fait mal… ça fait mal. Prêtre… c’est douloureux.
-Tiens encore un peu.
-Prêtre… c’est trop douloureux. C’est…
Dire que le spectacle des personnes prises au mauvais endroit et infectées par la peste était terrible était un euphémisme.
-Plena… je vais bien maintenant… retourne-t’en. Tu sais que c’est dangereux de rester ici.
Il serait peut-être plus juste de dire que leurs cellules étaient en train de pourrir.
Fondamentalement, c’était le genre de mal qui infligeait des dégâts constants aux composants du corps. À tel point que les prêtres de haut rang s’effondraient plus vite qu’ils ne parvenaient à stabiliser le corps avec des sorts de soin.
« Ils ne peuvent même pas mourir d’eux-mêmes. »
C’était conçu pour infliger une douleur constante pendant très longtemps.
Peut-être que si la peste continuait de les corroder, ils ressembleraient à des personnes exposées aux radiations. Ils semblaient en parfait état pour le moment uniquement parce que des prêtres de haut rang forçaient leur guérison.
Naturellement, ils devaient souffrir. Ils subissaient des dégâts et étaient soignés en boucle.
Ce n’était pas un lieu de carnage. Au contraire, c’était un endroit où une immense puissance divine se déversait continuellement, et au premier coup d’œil, cela semblait même sacré. C’était un espace rempli d’une lumière si vive qu’il paraissait ironique que les gens à l’intérieur hurlent constamment de douleur.
« Je comprends pourquoi elle craint que je sois choqué en voyant une chose pareille. »
Les corps des prêtres qui se relayaient pour appliquer leur puissance divine étaient eux aussi infectés.
Un prêtre regardait avec anxiété les taches sur son avant-bras.
Cela avait dû percer son système immunitaire. Il ne l’exprima pas, mais après avoir murmuré le nom du Dieu qu’il vénérait, il recommença à soigner les autres.
La famille et les amis des infectés, à l’extérieur de la zone de quarantaine, suppliaient qu’on les laisse entrer.
Des soldats ordinaires les contenaient autant que possible, mais à voir leurs visages figés, ils semblaient eux aussi inquiets.
« C’est ça, le véritable enfer. Pour être honnête, parfois, j’ai l’impression que c’était une excellente décision. »
Il y avait trop d’infectés. Pour parler franchement, il n’aurait pas été normal de les diriger. Ils n’étaient même plus en état de servir de combattants…
En fait, si je pensais à l’utilité de chaque prêtre dans la lutte contre l’armée démoniaque, les prêtres qui étaient affectés là-bas étaient…
« Ils sont gaspillés. »
J’étais certain que beaucoup, sur la ligne de front, remettaient en question ce choix.
Puisque l’ordre avait été donné, ils obéiraient, mais il y en aurait plus d’un pour donner son avis.
Si Cha Hee-ra n’avait pas été la commandante ici, bien sûr. Je la vis quitter la caserne, vêtue de son armure. Les lieutenants des Mercenaires Rouges se dirigeaient vers la zone des infectés.
« Tes actions sont celles d’une politicienne. »
Elle essayait probablement de rencontrer les infectés une dernière fois avant de partir. Personne ne les avertissait du danger. Cha Hee-ra avait dit qu’elle y irait, et personne n’oserait l’arrêter.
-S’il vous plaît… laissez-moi entrer. S’il vous plaît…
-Je peux juste vérifier si mon frère va bien ?
-Je veux pouvoir le voir de mes propres yeux.
-Ne vous approchez pas. Vous ne devez pas vous approcher. Reculez !
-S’il vous plaît !
-Merde ! Vous n’entendez pas ? J’ai dit reculez !
Lorsque Cha Hee-ra, qui devrait être sur la ligne de front, apparut, une foule se rassembla.
« On ne va pas à une élection, pourtant. »
C’est alors que Cha Hee-ra prit la parole calmement, voyant le tumulte qui s’élevait de divers endroits.
-Ah…
-…
-Nous faisons tout notre possible pour rectifier cette situation au quartier général en ce moment même. Malheureusement, nous ne pouvons pas dire que les infectés ne sont pas dans un état grave, mais nous ferons de notre mieux pour garantir qu’ils ne perdent pas la vie en vain. Tout le monde, veuillez attendre dans un endroit sûr préparé par le quartier général. Dès que l’identification des infectés sera terminée, l’équipe d’intervention fera un rapport sur leur état… Nous espérons vous apporter de bonnes nouvelles sous peu.
-Ça… ça…
-Citoyens, s’il vous plaît, coopérez. Veuillez coopérer avec les soldats.
-Veuillez coopérer !
-Merci de votre coopération !
-Veuillez coopérer !
On pouvait voir des soldats lever des drapeaux et contrôler la foule.
Cha Hee-ra continua d’entrer dans l’endroit où la puissance divine se déversait et chercha les infectés.
Elle se contentait de les encourager doucement ou de leur offrir un mot de consolation, mais pour eux, le fait que la commandante suprême se déplace dans un tel endroit serait une source de force.
Cette peste ne pouvait pas endommager le corps de Cha Hee-ra, mais ceux qui l’ignoraient seraient d’autant plus impressionnés. Certains étaient clairement motivés. Et les membres de la guilde des Mercenaires Rouges l’étaient encore plus.
-Tiens bon.
-Ouais…
-On va arranger ça dans quelques jours.
-Je suis… désolé… de… vous causer… des ennuis…
Les lieutenants qui l’accompagnaient plaisantaient même.
-Si vous continuez à rester allongés comme ça, vous allez perdre du muscle, bande de bâtards.
-…
-…
-Capitaine… est-ce que… la… peste… cause… vraiment… une perte musculaire ?
-J’en sais rien.
Non, ce n’était pas une blague. C’était un magicien, alors pourquoi s’inquiéterait-il d’une perte musculaire ?
Je n’arrivais pas à m’habituer à l’atmosphère. Les costauds s’agglutinaient, plaisantaient ou tapotaient même leurs camarades allongés sur les lits.
Les prêtres en tenue de protection tentaient de les contenir, mais l’atmosphère ne retombait pas.
Même ceux qui hurlaient riaient comme s’ils étaient ivres, alors je me suis dit que c’était définitivement un endroit où seuls des gens étranges étaient rassemblés.
« Ça aurait été amusant si j’avais commencé ici. »
-Allons-y.
-Ouais.
-Ouais.
-Ouais.
Un cor retentit pour bénir les guerriers en route vers le champ de bataille.
Quelqu’un leva un drapeau, et quelqu’un d’autre frappa sur un tambour.
Cela signifiait probablement qu’il restait 12 heures à la force principale pour l’expédition, et le Déchet de la Peste reconnut quelqu’un de l’autre côté de la ligne de front.
—Pour un insecte… ce n’est pas mal.
Le déchet invocateur de démons de la République haussa également un sourcil et murmura.
—Maintenant, comment vas-tu agir, créature factice ?
Non, il n’était plus un invocateur de démons…
C’était seulement parce que se battre contre des méchants était un peu plus intéressant que je l’appelais comme ça dans ma tête.