Chapitre 808
« Chaque être humain grandit et chérit une petite étincelle de bonté dans son cœur. Parfois, ils font les mauvais choix, mais ces erreurs ne définissent ni leur vie ni leur âme. »
-Kiyoung ?
Il ne s’attendait probablement pas à entendre ma voix.
-Kiyoung…
Bien que je ne sois qu’une voix dans son esprit, il fixait mon corps.
Je ne savais pas s’il essayait de me parler en face, mais c’était sans doute une réaction naturelle. Il semblait pressé, craignant que la connexion ne soit rompue. Je m’attendais à ce qu’il réfute mes paroles, mais j’ai senti qu’il se concentrait davantage sur ma voix elle-même que sur le fond de mon discours.
Bien sûr, il n’a pas mis longtemps à reprendre ses esprits. Après tout, Kim Hyunsung ne pouvait pas ignorer pourquoi j’apparaissais ainsi pour lui parler.
Il avait l’air d’avoir beaucoup de choses sur le cœur. Il venait tout juste d’exprimer son mécontentement et ses doutes, c’était donc logique.
Il semblait réfléchir intensément, mais ses premiers mots furent…
-Je suis désolé, Kiyoung. Je suis désolé.
Voir Hyunsung, qui vivait en portant le poids de la culpabilité, ne me mettait pas à l’aise.
« Pourquoi y a-t-il tant de choses pour lesquelles tu t’excuses ? »
Une phrase qui semblait contenir bien des sous-entendus. Je ne savais pas s’il disait cela parce qu’il avait du mal à être à la hauteur de mes attentes, parce qu’il n’avait pas encore réussi à me sauver, ou à cause de ce qui venait de se passer, mais il se sentait clairement coupable.
« Ce n’est pas la première option, n’est-ce pas ? Je n’ai même pas encore commencé. Tu n’es pas déjà en train de m’interrompre, si ? »
« Je ne pense pas que l’Épéiste du Crépuscule ait fait quoi que ce soit qui mérite des excuses. J’ai toujours, toujours, un cœur reconnaissant envers toi. »
-Je suis…
« Je… Je veux vraiment m’excuser. »
-Tu n’as pas besoin de t’excuser.
« Cependant… »
C’est alors que le visage de Kim Hyunsung a légèrement changé.
« Que se passe-t-il ? Qu’est-ce qui ne va pas chez lui ? »
Il avait l’air affligé, presque déformé par la douleur. Je ne savais pas pourquoi il affichait soudain une telle expression. L’atmosphère semblait avoir radicalement changé.
Réalisant sans doute que cette conversation durerait un certain temps, une autre idée a germé dans son esprit.
Ce qui l’habitait n’était pas le doute. C’était une conviction, et c’était aussi la réponse à mes premiers mots.
Ses yeux semblaient vidés de leur énergie. Il était même en colère, ce qui ne lui ressemblait pas. C’était une sensation étrange de voir Kim Hyunsung s’énerver contre moi alors qu’il n’était pas dans son état de "Doom".
-Tu savais.
« … »
-Tu savais, n’est-ce pas ?
« … »
-Tu devais savoir !
« Tu es en train de me crier dessus, là ? »
-Tu savais que ça arriverait, que ton corps serait en danger ? Pourquoi ? Pourquoi ne me l’as-tu pas dit ? Pourquoi as-tu simplement regardé cela se produire ? Pourquoi n’as-tu pas demandé de l’aide à Hyejin ?
« Tu as perdu la tête, espèce d’idiot ? Pourquoi tu t’en prends à moi comme ça ? »
-Pourquoi as-tu laissé faire ! Comment peux-tu rester calme… comme ça… après avoir traversé tout ça… Merde !
« Merde ? Merde ? Espèce d’abruti… »
« Je peux comprendre les frustrations que tu ressens. »
-Non ! Tu ne comprends rien ! Tu ne comprends ni ce que je pense, ni le genre de frustration que j’éprouve. Je ne suis pas un héros. Je ne suis pas aussi formidable que tu le penses. Je ne suis pas du genre à pouvoir tout pardonner et tout accepter si facilement. Tu as dit que la nature humaine est intrinsèquement bonne et qu’ils devraient chérir la lumière dans leur cœur. Tout ça ne m’intéresse pas.
« Crépuscule… »
-Pourquoi ! Pourquoi as-tu… simplement regardé ? Pourquoi !! Combien de temps devras-tu t’abandonner pour être satisfait ? Jusqu’à quand ! Peux-tu seulement être satisfait en te sacrifiant ?! C’est ton corps ! Bon sang ! Merde ! J’en ai assez maintenant. À chaque fois ! À chaque fois ! Même après ta mort… Tu n’as pas à te sacrifier pour les humains, pour le continent… C’est acceptable d’être un peu égoïste. Bon sang !
« Tu es devenu fou ? Pour de vrai ? »
Cela faisait longtemps que je ne l’avais pas vu aussi agité, même si je m’attendais à ce qu’il proteste dans une certaine mesure. Surtout, il n’était pas dans sa version colérique du "Doom". Il était dans sa forme de base, ce qui rendait la situation si ridicule que je ne pouvais même pas répondre correctement.
« Waouh, j’ai vraiment envie de descendre là-bas. Voyons si tu peux encore dire ces choses après que je t’aie montré ma blessure à l’estomac. Putain. Je peux t’assurer que tu ne pourras pas dire un mot. »
Comme j’étais si loin, je ne pouvais pas faire semblant d’être malade ou effrayé, j’avais l’impression qu’on m’avait volé mon arme. Il semblait que le choc ressenti par Kim Hyunsung était plus grand que ce à quoi je m’attendais.
-Réponds-moi ! S’il te plaît, réponds-moi !
« Je ne le ferai pas. »
-Pourquoi as-tu simplement regardé !
« Non. Je ne dirai rien. »
-Kiyoung ? Kiyoung !
C’était un peu honteux, mais j’ai pensé qu’il valait mieux le laisser tranquille jusqu’à ce qu’il se calme.
Comme prévu, peu après, j’ai pu voir son visage se décomposer.
-Kiyoung… Kiyoung ?
« Tu l’as bien cherché. Il faut être capable d’offrir un environnement propice à la conversation pour pouvoir discuter. »
-Je suis désolé, Kiyoung…
« Maintenant, tu as vraiment quelque chose pour lequel t’excuser. Vraiment. Je peux parier que Salomon me donnerait raison s’il devait juger. »
-Je suis désolé. J-j’ai été emporté par le feu de l’action. Je ne… je ne le pensais pas. Quand j’ai dit que je n’étais pas intéressé, j’ai menti. Ce n’est pas vrai que je pense qu’on ne devrait pas valoriser la lumière chez les humains. Alors…
« … »
-Kiyoung ? Je ne le pensais pas. Oui. Je sais ce que tu essaies de dire. Je me suis juste mis tellement en colère… Je crois que ma langue a fourché dans un moment de rage. Je crois que j’ai pensé à quelque chose que je n’aurais pas dû. Je suis vraiment désolé si tu es déçu. Je suis désolé de t’avoir déçu. Je n’étais pas vraiment sérieux.
« Il semble penser différemment. »
Il pensait probablement que la connexion avait été rompue à cause de la malveillance et de la désillusion envers les êtres humains qu’il avait eues un instant.
« C’est plausible. »
S’il pensait que le chemin pour se connecter au saint de la lumière exigeait un cœur pur, il n’aurait pas tort de ressentir cela.
Il niait désespérément ses propres pensées.
Comme Kim Hyunsung n’avait pas la capacité de s’auto-conditionner, c’était comme verser de l’eau dans un tamis, mais il semblait croire qu’il devait néanmoins respecter le bon cœur des humains.
Les choses avançaient bien, mais j’avais l’impression que c’était trop demander que de forcer la moralité de Kim Hyunsung dans cette situation. Il aurait certainement du mal à essayer de faire quelque chose comme ça.
Il subissait beaucoup de pression depuis que tant de choses s’étaient produites, et les médias qui le traquaient constamment devaient probablement l’agacer aussi…
La crise soudaine du continent devait être tout aussi importune pour lui.
Comme il avait une peur maladive de porter le fardeau seul, il craignait de perdre le lien avec le seul frère capable de le porter avec lui.
C’était un peu embarrassant de dire cela moi-même, mais la raison pour laquelle il avait pu endurer la bataille contre les étrangers était l’existence de ce type brillant, qui éclairait toujours silencieusement les ténèbres du régresseur.
Le type qui se sacrifiait toujours comme un idiot. De ce point de vue, il était compréhensible qu’il soit en colère parce qu’il voulait protéger mon corps.
« Épéiste du Crépuscule. »
-Oui ! Oui… Kiyoung ! Oui ! Dieu merci. Ha… haha… Dieu merci… Je n’étais pas sérieux. S’il te plaît, oublie tout ce que j’ai dit plus tôt.
« Ce n’est pas ta faute. »
-Oui. Oui.
Ce n’était vraiment pas sa faute.
« Je peux comprendre pourquoi tu étais en colère. Je peux parfaitement comprendre pourquoi tu te sens désillusionné et pourquoi tu veux abandonner la lumière de la foi en l’humanité. Je ne te demande pas de les pardonner. C’est parce que je sais que c’est uniquement ton choix et ta volonté. Mais… »
-Oui.
« Je ne veux juste pas voir l’Épéiste du Crépuscule perdre son humanité. C’est ma petite avidité et mon désir. J’espère que tu pourras être heureux. Je veux que tu oublies toutes les contraintes et les douleurs pour vivre ta propre vie. Je veux te voir te débarrasser de ta culpabilité et rester en bonne santé. J’espère que tu vivras ainsi. »
-…
« Je ne veux pas te forcer à porter ce fardeau, mais j’espère que tu n’abandonneras pas ta foi en l’humanité. Je veux que tu saches que beaucoup de gens soutiennent l’Épéiste du Crépuscule. Je veux que tu réalises une fois de plus que beaucoup de gens ont foi en toi. Je veux que tu te souviennes qu’il y a plus d’humains qui ont suivi le droit chemin que ceux qui ne l’ont pas fait. Je veux que tu te souviennes que les humains sont beaux, chaleureux et sublimes. »
-Oui… Oui…
« Je sais que c’est difficile. Cependant, si l’Épéiste du Crépuscule n’abandonne pas la foi en la lumière… »
Bouuuuuuuuuuuuuuuuuuum.
Une lumière brillante irradia avec un son magnifique.
« C’était trop dur pour toi jusqu’ici. Même en y réfléchissant, Hyunsung souffrait trop. Cela pourrait redevenir douloureux. Je dois lui donner une potion pour l’instant. »
« Je serai avec toi. »
Ce que l’on pouvait voir à travers la lumière apaisante était une épée sacrée brillant intensément.
C’était une arme rappelant un coucher de soleil rouge. Comme celle de Cho Hyejin, elle semblait avoir subi quelques modifications, devenant une lame exceptionnelle, même selon mes critères.
On pouvait dire qu’elle était assez bonne pour être utilisée en arme secondaire, bien que je ne sache pas si sa fonction serait inférieure à celle de Durendal. Le seul problème, c’est qu’elle était coûteuse.
« Comment vais-je compenser ça ? Vraiment… »
En fait, elle avait été achetée avec la divinité gagnée par le dieu du crépuscule, mais Kim Hyunsung n’avait pas besoin de le savoir. L’acte d’envoyer l’épée au sol consommait lui-même de la divinité.
-Kiyoung ? Ceci…
« C’est facile à comprendre. »
Il ne s’intéressait pas seulement aux griffons, mais aussi à l’équipement. Il pouvait voir d’un coup d’œil que c’était une bonne épée. Son visage tendu ressortait. Cependant, je n’ai vu aucune hésitation quant à savoir s’il devait l’accepter ou non.
La façon dont il l’a saisie immédiatement, de peur qu’elle ne disparaisse, était un spectacle en soi. Je ne semblais pas ressentir de lien spirituel fort, car il n’existait pas de système de connexion meilleur que le Manuel d’Instruction du Régresseur, mais il avait l’air ravi.
« Ça faisait longtemps qu’il n’avait pas été aussi excité… »
« Je veux que tu croies. »
-Oui.
« Je veux que tu croies en l’humanité et en la lumière qui subsiste en eux. J’espère que tu recevras de l’aide encore et encore. J’espère que tu pourras trouver des gens qui seront avec toi et avanceront avec la force de tous. Si quelque chose te tracasse, j’aimerais que vous y réfléchissiez ensemble. S’il y a une épreuve difficile, je veux que tout le monde se concerte. Je sais que ce sera inhabituel pour toi. »
-… …
« Mais s’il te plaît, souviens-toi que je suis avec toi. »
-… …
« La foi… »
-Oui… Je… Je ne… Je ne te décevrai pas.
Il semblait me dire qu’il suivrait ce que j’avais dit à tout prix.
Il avait surmonté la peur en lui-même.
Il semblait avoir pris un engagement ferme à sa manière, mais…
Il ne semblait pas encore remarquer que les ténèbres du continent…
… Tendaient la main vers les ténèbres déchues.